1989-11-16 — Page 10

·十七國民華中

開新港本日九十月十年日己曆夏

報日僑華

日六十月一十(九八九一)年八十七國民華中 ( 10 ) 四期星

(港翮 ) 𨧀工商L 巴凖儷參與亞太區經濟 年的數額高達一千二百接受本港資全向外投資 劉德倫在談及會議 近幾個月內已漸漸回復 |七年十月股災後的改革會由日本經團連與日港

·篩袍為昨日在奥克舉 合作的事宜;香港不但七十億美元,佔全球貿 的主要國家,均有出席 中較早時提出的事項時原狀, 行的太平洋經濟合作已參加特别小組的工作 葛百分之二點二,令香此次會議。」

,現已得到鞏固及沒有經濟合作姿貝會合辦, 表示,港元與美元掛鈎 他說,香港的地 任何緊張的跡象,而由講題爲「日本公司在香 鎖上表示,香港是太平,更以觀察者身份列席 港成為全球第十一大 論到烏拉圭國合談 並非基於貿易政院的市場已調整至實際水平 於港元與美元掛鈎之故,半的商菜熬舍}, 判,簡德倫說香港會由。 濟貿易地區。

"一些於本年初過份投+率保持斑定,」 洋區經濟積系的一分子今次會議。 他都吞浩對太平洋 ,自然應該在地區經濟

他說:「我們相信 重紡織品及其有關範圍

「中港兩地的货物 他說:「這項絕 的熱湯已經消失。 他說;「香港的 運緣亦並未受到多大阻 於一九八三年本港彩 合作上作出貢献和扮狗 經濟合作會葱最惠典,香港的成功主要基於的保護措施。 一個角色。

的是有關貿易政策方面所奉行的不干預的自由 他麼,香港確認 信心低槐行,日 行業現時正常浬作,第 襟。「第三季的失業率 劉德娟表示,香港 的整。

但寶易政策。」. 爲多種黹離訪玹品協定的爲晚向原本是自由浮 三季的出口彤宇,顯示維持於百分之一點四, 他說:「香港的5 一向認爲太平洋經濟合

「香港沒有任何實 應予以取汁,而紡品|動而於那時正急跌的港有所增長。 作会酸是太平洋诓經濟 清一润依賴對出口資 易憚碍,沒有徼收關稅及成衣界應納入一個經 元幣值。」 「元與美元掛 合作的黑角:無論其他 易,能與貿易開放的地,亦没有外匯管制,投過鞏固的關貿總協定規 補-

性的討論有何進展 医保持及加強聯繫,香 賓可自由進出,而服務 嶸範圍內。 ,始終都需要太平洋經 浩當然大惑緻。」 貿易的環境大致上不受

·濟合作會議在學術及商 當總倫指出,香裟干預。} 棠方面作出置献。 商品貿易在一九八○年 簡砲倫說,以上各種繊維路定被其他狡猾 雙面在投機活動的存臥

【香港中國通訊社 天上午落成。原中國國 簡德倫說,香港代堰長迅速,一九八八點均可使香港的經濟能型式的保護主義措施所已消失。」 夠晒话和宮適應力,更取代,例如廣泛而濫用 「我們無意改鰗這泉州十五日墘旅茆晉 猺院辦副主任林一心 順應急速轉變的現身|的反釀雞指控。

江籍平人高雅珊女士網、語粱省衛生廳廳長 他說:「同恃·赤 ·對於太平洋經濟 資興建的建醫學院附 克良等實質,爲通座擁 他說,香港經濟正 有必要達成一項清楚的作會議的太平洋經濟民弒二院「髙裡∫昨有四個病區可容納一百

数字實在表示完全就

「金融制度經過八業的情況。

|爲匯率帶來穩定作用, 他又說,有關方面,而經濟已藉着掛鈎得以

港澳及海外人士 德該格外小心,以胡多 有屋。一些等待推車, 捐資泉州興醫業

四官地短期租約

減措施 |

地政署公開承投 十二月一日截止投標

木, 當善,今與園區塊的總統開關, 發展、成本因素及貨幣 貿總協定一致的措施可 簡記偷歡示,該項對本

翠怡花園

正午,

「港字地政署税投標承投四政府 土地的短期租約,其中兩幅位於華島,兩幅位 於新界 : :

1.

阿福港島區的土地均位於鴨洲西部,面 雅分別爲五千五百三十八平方米和五千七百五 十六面耧米,供租戶喀天存放货物,包括汽車

租期先定一年,其後按季證租。 ...一幅位於青衣島第四區的土地,面積約二 千五百五十平方米,供作露天貯存承中人的術 物·但不得貯存难。

租期先定三年,其後按季融租。

另一幅土地位於將軍澳翠林第三區,面积 約四千三百五十九平方米,用作公衆停車場。 ∴ 租期先定一年,其後按季續租。 上述四幅土地的殺標日期均周十二月一日

在絕不受歧視及惠國 港經濟情況的預測,並 他說:「爲養整個的根基上得以實施。」未考慮到香港經濟在最

私人们据员工加薪坦度

国閲公司建個運動回降

「勝」一個顧問公司認爲,過去三年 私人構低下墬健科的 加薪優度遊大,若這况持礦下去,可能會令到部份機構負报

顧問公司指出,私人機構員工薪酬 平均是百分之十六,估 計明年福會稍爲下降,約百分之十五。顧問公司指出,以八八至 九零年三年數字研究,吹員階層及專業人士薪酬增幅已上升超過五 」,所以人工是偏高。顧問公司建議,私人公司應該將員工加薪幅 財逐渐降低至一個合理水平,因爲現時很多公司没法支付每年成华 至二成的加薪幅度, 顧問公司艾指出,今年文台階層及專業人才流失率,分别是 分三十及百分1十七,估計明年流失甄相差不太。

巨獎賀台慶 .

爲祝無綫踞視二十二週年紀念,新鸿基 地產發展有限公司與香港捷和製造廠有限公司 逸出撒値六十七萬元之阿怡花園洋房一層,作 媯台 慶當晚之壓軸大獎。

台慶萬晚將會有三個家蹉爭奪這項獎, 每個家庭泵出一名代表,前往環境優美之再去 翠怡花園-只要選中能夠打開大門的鑰匙, 立 战便可以成為主、

翠花翮∑見圓)面向藍巴勒海峽,-

滿 醉人靜調,並設有住客專用大型游泳池,兒童 溺水池及泳池,兒童遊戲問,健身室,男 女桑拿室,網球場,壁球室及平台花園等設施 供住戶享用。由新鴻基地產發展有限公司與香 港捷和製造廠有限公司合作興建。 現尙餘最後一期之單位,有興趣人士可致 電5—8916893向新鴻基地產查酶&情。 圖片說明:位於堤丰之翠怡花固外號

宵燈燈管地區和A基基

二長九港九罐滙和怡

泰國灣水域昨傳來陣陣槍聲

兩艘越南武裝船隻

掃雷列車

對有搛塊玉設備的一

·列火車最近到柬埔寨馬

裁順風客 德市,用來掃雷的一個

|低座客車廂亦將滿了搭客,八美聯肚)

英美最新金融行情

「倫敦本港股羅收市價

11月15日 H

股

票

跌

9.-40

9.60

+0.15

14.05.

14.30

+0.05

7.60

7.80

+0.05

7.95

8. 15

+0.05

8.65

8.85

+0.10

[7.10

7.25

+0.05

8.75

8.95

0.

24.35

24,60

+0.05

16.20

16.45

+0.20

12/15

12.35

+0.10

恒基

5.45

5.60

0

8.10

8.30

+0.10

「黃金現貨390.6

紐約市場開市最香

1392 倫敦金融時報指數 黃金白銀

1759.4

(截至凌晨二時半)

最低

最後成交!升跌

387.4

390.3.

2.4

12月期金 392.5

1393.9

389.3

392.2

-2.7

倫敦市網 黃金現著

390.50

12. VIR 5.395 5.56 5.355 5.57 +0.102

上午訂閱,下午訂盤

(!美元兌外幣

收

391.40 391.25

+1.5

(截至凌晨二時半

港元买钱:西德馬克瑞士法郎 白 7.8120/40 1.5780/90.8400/101.6245/55 143.75/85

紐約外匯市場 (1英鎊兌外

聯邦基金利率 8.75 8.875 紐約杜瓊斯工業指數

8.375 開市 最高 最低 最後成交上日收市

2618.24 ( +7:99) 8.75 8.75

東京平均股票價格

35852.23, 183, 59 ) .. 新鴻基資料研究有限公司提供

本港新聞 港方在烏拉圭談判 促加强反傾銷守則

香港已成第三大成衣出口地

【特訊】香港成大業近年迫向生產高品質,新設計服裝的生產。更成爲世界第三大成本 及新設計服裝的生產。更成爲世界第三大成 出口地。 龍氏說,今年的其中一項展品是針微粗棉 出口地。 署理工商司與明昨日出席第三屆國際優質 布-香港現正受外國對還種布料的反傾銷行勤 布料及配件(亞洲區)展覽會的開幕典禮時表 所困擾。道些國家利用反傾銷行動作爲費症保 示,不少初次到香港的人都對流港蓬勃的經濟:護主義的藉口,無疑是自由貿易的障碍,世界 發展讚嘆不已。作滾世界上十一個最重要貿易 各國的貿易夥件實應對沒種樁品加以警惕。本 中心之一,經濟的穩定性是有對本港廠商在生 港已採取積極梏施在烏拉圭進行中的關貿談判 建議加強關資糟協定的反傾銷的法例。 座及出口貿易的卓絕才能。

||中國內地。

|中國內地的大門,香港國內地投資的經驗,更爲日本在亞洲爹的第二心仍然因。

同期內,日本橋往

班兩地合作的甜點,

衣飾配件,玩具金電子 本港的經驗與日本雄厚

的財力相互結合。

·六十張床位的病房大域 身亲港日經濟合作

王守業指出,目前年的三十七家,希望更以助促進雙方的瞭解及香港的第五主要出口市 :以日本去年輸往中一現已成爲日本公司拓展游助不少日本公司在中.天投資對象,僅次於中

塲,今年首八個月內幕 香港的製品上升百份之

·【特訊)一張專門介绍和國 據加拿大地產分析人士指出

在香港的日資公司接近 多的日本投資者將入業務聯繫。 委員會成員的王守業 國內地的總出口計算,中國貿易的搭堡,而國內地設立合資企業。 尼 物業的「加拿大學業安居博覽會 一頂斜九〇年加拿大整體的新建

高雄和在此問表示 出,在今年前八個月,其中三成經香港轉口。不少日本出口商亦已-

單以香港的製造業一千二百家,所從事的香港證券及股院。 在港日貿易方面,顛國的幸蓉產品出口 十一 j,由昨日起一連五天,假灣仔 房屋拿校今年增加百分之八。

·她將繼續該醫院 經香港轉口往中國內地 玉守業說,日本經份利用香港的各項貿易 香港去年吸納了大量日 計算-日本的注資巴超 業務相當廣泛,包括裂 隨日本更積極 日本一向居於有利地位升百份之二十三 王守業表示,香港 華潮大厦香港展覽中心舉行。約 同時估計在九年,當地的房圓

歎 。

,新加坡,臺灣及美國 香港轉口的增趨勢,設施及支援服務,與中一本資金。在一九八八至 藝七十億港元,自中國造業,銀行與金融、保與香港的經濟成長;在。去年日本對香港貿易 八十三億港元。 泉州市生局長范 的日本品共值二百大 是笑於香港是一個重要 國進行貿易。 大十個分別來自加拿大卑詩、安 銷售量會達到四萬四千一百,而

王 守業指出,日本除了在投資方面,更特 八九財政年度,日本在大月事件以來,日本投臉、酒店、地產發展及 香港的日本人口已超鎭 盈餘達大百四十億港元 大路、亞伯達及魁北克各省的參八九年則爲三萬九千客八十四。

金階告訴記者,近年,十五億元,較去年同的轉口港,奥位處亞洲. 香港商界與國內機 香港的投資金額達一百資者再向本港企業注資 百貨業。

一萬一千人。 一,是讓美國後香港對外華關稅及改蒌特惠玢 展樞,包括焱行,金

掛「加拿大留業

華人捐資ň鄉興辦事業 期增加百份之十八,其 要術及資運效率高。 |構及管理階層所維持的三十億港元,增幅百|一億八千三百萬港元, 他表示,在香港的 王守業說,香港歌 貿易的第二大貿易逆差 制,已促使港毅成衣时,就是成立合资企業,將 融機襟、保險公司及

安居擦觉貸」展出的

他表示,作爲通往密切商業聯繫,度在中份之五十五,使香港成 反出該熱對香港的信 日本證券公司数自己目 迎更多的日本行政人民。 的菜種類相當全面,

事例不絕。前幾年,一中百份之六十一是轉口 旅遊公司參予,展出

另一方面 - 日本是產品的訂犁增加。 八三年的十二家发至今及其他僱員前來就業, 項目粱午,爲香港投

包括城市屋、獨立式

位菲律賓拳人蔡玟離女 作者或發業人士提供

洋秀、豪華住宅物業 士也先後捐建了二院「 當地物業及生活快况

「愛瞞樓」及晉江新醫院 ,共管式多居住宅, 的第一手資料。

門診裤。 主麴機構富赢

商業大廈,以致可供 發展的土地等,香港 機構董事長李修文指

投资者可透患是次展 出+園成爲受谰 的物業投資熱門地點 ;除照伶該國的宇 氣 質素高,價錢合理外 ,主要是有完善的 , 再地產法例,使業主 和祖客雙方皆受保障 ,令海外投資者可安 心購買物業。

善完例法產地房大拿加

行舉心中覽展會覽博居安業置

前年,一卷人寧先 與泉州中醫院創群全省 首家中外台資好擦企業

·技禹醫療檢驗中心

難,價錢及投資質 的有關最新資料。 →應付參觀人士 的櫻别需要,在題

「港訊

【香港貿易

番同時,內並每日

他說,香港一向堅决支持和實行樵稅及質 成衣是本港最重要的出口產品之一,去年 佔總出口的百份之卅八,並且提供了廿六萬五 马總協定所載的自由貿易原則,及不寬恕真正 的傾銷活動,這做法已在關貿總協定中清楚界 千夜就業額,佔全港工業勞工市場的四成。 龍氏推出,香港成衣業趨向生產高品質及 定爲不公平的貿易方式。「儀」 副工商司在太平洋經濟合作會議稱

安排有不同的講座, 由惠家主講有關題目, ,以爲投資荅提供最 新資料,講座主题包 括加拿大投資法、稅 制-移民法例及有關

多纖紡織品協定

他認爲香港投資 古如能瞭解加拿大在 地區的利益,香港與區 目前及將來的經濟長 館 内其他國家已能彼此互 情况,對物業投資極 補不足及互相依存。」

加拿大实生活概况,侶别參觀者 」爲有利。由於加拿大與美國 「香港與其他太 訂用貿易協議,直接促進加拿 可即時提供發問,由專家解答, 洋經濟合作會議成員之

語言以粵語、風語和英語爲主, 大的商業發展,在此有和的情况 間的商品貿易佔馬港商

下,預料雄拿大房地產市道在未 部份講座價安排有即時傳譯服務 品貿易總頂的百分之七 *一年將有强大增長。 十八,而在本港投資及。

香港極渴望取消

(B)..

稱業守王事理 展發易實

地基貿經洲亞日爲港香

發民局理事

王守業昨日

於東京一個 午餐會上向 出席的日本 商界領袖致

辭時表示 • 香港正贽 成爲日木於 亞洲從事經 曾活動的一

每天收費

三寸半位(一格高)每段 四 十 元

「加印紅色再段 一百一十五元

寫字楼出租

灣仔軒尼詩道145號 安康商業大厦

----租 每呎26元 ----

灣仔莊士敦道194-204號 灣仔選業中心

14/F室954呎

22/F全層1964呎

一租每晚18元

海仔洛克消276-278號 安陸商業大廈 1/F全層1596呎 租每呎15元

10/FC座1101呎

【正義公司電話:5-452522

區

大業租務部5-445171

̇院2

凱門屯

2415

0-4591170

張莫林| 黙四關加 天後 爆六天今

林俊賢

最後其则

商業專欄廣告

集中宣傳

養廉效大

不見: 塲五天今

每段:兩寸闊兩格高(即孔寸位)每天收費七十五元,三天起碼,最大限(拾守位)

加色短寸另加三元,長期照計,不折不扣,上期收費,每日下午六時前截稿。

聘請記者

某文化機構聘請䰾者,薪優,有興趣參加新聞工作

青年男女,請密寫個人學歷及聯絡電話,函華僑日報 信箱二四五號有經驗者優先考慮。

頭火夜晚酒釀

組二段四衝

加拿大移民座談會

人妻點假

特點先移民 後投資 投資移民 先移民後投資,有超值物業抵押,合約

簽定三年,本利歸還

地產

買賣租賃。建築材料

與

【瓷磚潔具。電器燈飾(Sod

加印紅色每段五十七元半

時

樓房

「傢俬裝修·居室設計

七寸位(二格高)每段八十元

在座座座座

GOUFD

6-4572795

企業移民 先移民,立刻享受各種福利,到加後,

二年內開設生素即可

獨立退休移民 填表就可移民,不用投資,不用做生意

報名查詢:5-8159809及5-8153380 文咸東街68-74號1403室

間:11月18,19日下午三時正(2時半開始接待)

WING HENG TRADING INC. MONTREAL. CANADA

講座地點:香港希爾頓酒店)樓印度廳

4馳名世界之勤

治▶

膿瘡痛、紅腫、掛 傷、蟲類咬傷等症 皮膚痕痰、癰疽

慈代理:全球大趣房 香港機利文新街16號+

圖文際廳:5-8540695 電話:5-444282.

·電傳:61115 IMC HK 范街:香港1311-

「政府註洲香港中國氣功科學研究協會主席

名家

氣功

席 林置上治病強

“南部崩络”“下午茶“示範、經榮專訪林體弊師|

「無拟金洲電积多次專訪:“亞洲早長*歡樂今賨”

|治病強身的中国名家故帮功、自發五腐戲動功。

「內卷靜功、太極氣功、太邊低功、金雞能氣功

變性性向,減肥美容強身奇效。勢功或酸

FOSCANA 505

NORCRFAX: 3-7822455

3:3-7800051 3-770099

MEDICATED VINTMENT

FOR GENTLE HEALING

Zam-Buk

(假期休息,歡迎預約) 電話:5-8542198

香港藝苑新址開業

近代名家書畫展

(近上環市政大厦)

地址:香港皇后大道中325號地下

展期:十一月三日至廿八日

《時間:上午十時至下午六時

5-416695 圏文傳質:45780

三狠

第 奇案

海格烈

皮膿!

差婆 戰士

義胆

婆

見 合適不

上海異

今天初夜情

安碧月曆

港駁百餘款紙質月曆特價發售, 直接印製出版發行

白麻、枱曆、抬塾、日記簿,年曆咭

5-65777) 5-6 ANP HX

門市部:灣仔利東街54及43號地下。

安碧月曆有限公司

酒總公司:英皇道1065號東達中心9樓

5-729357 (6)-5-721737

加拿大—安大略省

倫敦市

加拿大新興一“翻新”“碎木“工業

有原料供應,有客戶銷路。有最佳前程,有無限發展,

廠內全部機械設備計劃

需要資金合作: 適合投資移民

省市政府贊助

550 KINGSWAY AVENUE

LONDON, ONTARIO

CANADA,N6H-3A1:

·有意者請來信訊閱詳情 來信中英文均可

通訊處:MR.K.C. WONG

519-471-5657 加拿大倫敦:晚上六點至十一點

商業專欄

推廣生意

收效宏大

南昌|樂宮

光新 (1)

5-632959

五今 四加六今

每天 照明 天

初 ®

全席費全

情夜 游

美十全十

游龍

五

台海列 演華格

Page 10Page 11

(11) 訊電、日九十月十年已己曆草