1989-11-08 — Page 15

影- @紅 樂 水

醴

三期星日八月一十(九八九一年八十七國民華中

經馬日

申力星一位幸運紀錄 版

興

第三

88.21

4,5 4,9 4

4,3 4,1

鞍:香港中環置地區鶘告驥士打大厦1905-1908室 日本信用保證財務有限公司信用咭部

·瑪將中情表配首以下地址:

報日僑

JCGR GUMM

JCG.Card|

日本想用保證

費用全腐

查詢電話:5-228120

日本信用保証財務有限公司 JCG FINANCE COMPANY, LIMITED

(15)濟經日一十月十年日己

華會員獨享 多項優惠 @

二張豬一般二,年費全免用咭。

*全面失咭保障

解統酒店或街地牙部酒店,均可獲 特別蹶惠折扣。

*先旅癍櫌付款~凡期】

*優利菜~~可享受比現行举高出

0.25%之定期存款優惠。

*特別折扣一一凡人在澳門皇都酒店

|本港外幣行情

89年11月7發收獲

電

#781.20

营销

781.70

JC公分行預訂來往港澳袂選輔船票 * 旅遊方便一下不但可在任跑一間,

「白不何用旅運有限公司之日本旅行蛮, 除可刻“先報遊,经过藏美口爆国 更可聯名異食品。

更可享受住美、加、日、台、泰等色大

*免費贈開「曰信地,季刊。

波市之機票及酒店超级折扣。

1201 1234 and 6000

原守數指整調元美隨緊價匯元港

「圍範克馬五三九點二至二九點二持維暢最鎊英

約股市的起伏所帶動。

$ 電光大伙

@金 满 門 D玉皇大帝

今晚

第一:

5,2 5 5,

英國來單全面轉靜 天氣差最不利衣服

爲免利息沉重負担辦貨戒心大 玩具情況較穩單量初估減一成

(特訊》英頸百利率與當地商人對經濟轉弱之心理預期,使英國梅來單全面換證,即使 |有來單訂量也不多,其中玩具比較平孕,製衣業校受影响,原因是今年歐洲天氣和暖, 秋 多成爲市開展,更令買家訂貨戒心增强,我㵑壓資金和承出沉窜利息開支。 綜合工福業界消息稱:犬貓消費市場已逐步受到高利率壓抑,加上聖誕節市期近,此情形 已加深祔費業商對後市的疑怠,故此對新訂貨多見族少,邱使訂購一些非季節性箫的食品, 斑也見壓縮,原因是現時利率高,買家多不願增加存貨,尤其實就慢,也會加重利息及資金 成本,台家這種心理普遍存於各行業,形成近兩三個月來,英國市噶來單普遍下降,尤以近一 個多月來表現更爲明顯。

8 8,2 7,

2.8 2.7 2.

3,2 3,3 3.

7,3 7,4 7

興能莫疲易交

10 11

價匯元紐澳 堅靠皮牛均

第二:

10 11 8

7 6.7 6

突待有亦局悶前當元 紐,望觀

持保仍費買元澳內料預

口破

14 15

5 4.4 4

2,2 2,4 2

4.7 4.6 4

21 19

「特訊】尼七日僕:由於不少市 場參與者觀看者是日舉行的墨爾砵賽 馬-市交易臬靜,澳洲元牧市敵升。 澳洲元開全力,七八一八至二八美 元,午問廟成〇,七八一五至二三,睨 市担产上门,七八二五至三〇,比上 收事阀门,七七九八至七八〇五上升

○二二七美仙。 外匯商稱:澳元先在外匯市場高 - 因商利息的支持,但出於本地無消息 刺激:澳元问锕寢執,佔計週內本地商 業及機構將保持观望。 「外匯商表示:由於有人賽馬舉行 ,每日不少投資者橇市,全日澳元能在 兔〇,七八一三至〇七八三二美元之間交易。 威載與七日電:紐西蘭元被難在窄位內交易,祜家與百家均無興趣入市。 紐西蘭元開分): 五八六九至九七美元,午間順成),五八六八至七八,免 〇,五八七二至八二,比上日報市價〇,五八五三至六三,上升级,一九美仙。 一外應商:目前市媯正等候此悶局突破。其下跌支持在〇,五八三〇-上升 阻力位在门-五九〇〇美元。

工商業界表示;在消費市場生意鼐之際,對製衣業肜诚爱大,原因是今年欧洲天氣較 ,令秋冬季衣服鉗路受到較明顯影响,估計對有關業 資金週麒及資金回籠均有不利影啊,所 |以訂購供明年春夏季筠成已普遍诂少,分沐浴廠在接單及安排原料到貨和生產上也面對更多 困難,若天氣暖和時間延長,估計對成衣業影响會更深遠,特别是歐洲天氣和狀- 令整個西歐 秋冬服裝生意均受損,所以來單不單止是英國市場才至弱勢,其他西離姊家買家亦有類似情况,影隔,所以港商在計忪時頗受影响,亦與目前不少工商金融界均看淡短期英铹匯戒,因此港商 以現時英鎊匯罈計湏後輩,匯水風險相對提高,但以較低鑱皱計價,呂家亦不接受,同時亦航 出現,在各行業來當中,玩具比較平穩,但估計單地仍將裁少一成左右。 工商界指出:英國財相换人,對宗來英國利率及英鎊去向亦未明悉,因此部份管家即使有 弱競爭力,是以現時按造英國市場訂單,面對困難相當多,假若聖誕節市表現亦欠击,随明年 | 打钎浠贾亦减少红斑,而港商撥單亦同受此情形困擾,因爲美姊滙價現時更受利率及經濟政策英國來單會有門嘠退除可能性出現的。

軟疲市股地外與引指息消新乏缺

定不縮閃元美

創近四個月來新高

台灣國營交通銀行 起全面性減息 其他銀行料陸續追隨

【特訊〕台北 七日位:台灣國 的交通銀行希· 由今【八)日開始 * 該行的定期存款 放貸利息均同特

港金價再升卅三元

食米市尚呈穩定現爲靑黃不接

美元

泰晚造新米首批月底可到 大陸絲苗新貨下月中才見

先挺

市後軟

升勢。

升元美止阻,預干模

規小宮行銀央中

模過

名。關圓日四四一過

中央銀行 《特訊)昨(七)日米市,做坐穩定。入口米商十二家開盤,挺祜食米廿二欸,泰國米佔

壓止美元· 十八欸,中國米佔三欸,澳洲米佔一款。 據米業人士透露:泰國造新化香米首批將於本月底阀抵港,中國大陸晚造新花森韓來港

美元開市報失爲一四三八五日圓,在 可能遲一些,大約十二月中旬方能到達。現在是∫光黃不接」時候,幸而本港供离的一部分它 做行及證券公司活咨祉嘅下,最高做上一四四 深包裝改良:袅出日米保持高質聲雅,不致像從前採用大嘅,包的白米在冬季初變成身。

・〇四国中央银行即入市作小規模的干預 - 故此在晚造新花香米及新花絲苗米米有供瓶的時候,亦有軟身米供啟消營者需奖。因爲一般採 佔計當時央行約抵出一億美元以阻止美元報升 用箪霰虢,軟身米亦能適合。

。

成盤紀錄:泰國金嘉禾、金門新香米每担二六五元 金帆,金獅球新香米二大三元,金

經干预美元市勢仍保持勢,因美國即 魯小包正粄香米二七七元,金香中包康新香米二七三元,金鳳新香米二八○元,金嘉禾香三號 將拍實觸安,使美元窩求不減,午後有經紀行 米二二九元,藍顯糯米二一九元,紅龍鳳糯米二一六元。中國發字熬莊二三五元,诽字蒜苗作出獲利回吐,美元最性跌或一四三.五三, 百二元,廣字絲茵二一四元。澳洲麻袋片裝風絲苗二八大元。

分樂,否則現時仍需商指出:按照往年習慣 觀望市的發展形勢才,第四季通常是金屬製 定去向。

一品業產銷旺月,但今年 烘金方面,十一月十月以來,竟然應旺反

〔背肌J唯一七〕日香港期齒交易所大豆 五口美元,十二月三期減少,就所知道,訂 份精原價每安十三八二淡,由於接單比去年同 八四,五,一月三八六 激減少百分之二十,期貨交投韓粹,全日共成一千〇七十七季,該

.五,二月三八八,五左右,故此生产率比去上日增加九百七十六手,造價下跌。

:

最後以一四,六三收市,比上日升〇一八B

國際商品簡訊

東京外匯

越南谷產增將供出口 美國原油價跌十七仙

【特訊】合昨(七)日各地商品簡訊: 曼谷:越南宣稱其農業改革已使今年食米 及其他三種主要穀物的產量向升甚多,意味今 年將可有大量供應出口。

華盛頓:參院通過立法建立或改善包括樱 花與大豆八種濾品的研究和促進程序。 墨爾本:澳洲心鐵冶煉廠說,該廠由即日 起調低坎培拉出廠至每三五八〇8元, 演四十元,基本遞價調低爲三三一五美元, →六十七元。

束京:日本採礦公司宣布將導阻瘌機降低 爲每噸四十二萬日圓,一萬日圓。

期豆交投轉穩

島的五十三億五千二百萬美元增加。

全日總成交六十六億四千四百萬美元,比 上

全日共成一千零七十七手, 造價下跌。

價豬升。

華盛頓:报據華盛白硑究院最近多項 計劑顯示 - 美國由今年開始至一九九二年將取 代墨西哥成爲世來最大白銀生產幟。 紐約:大日西德薩斯州原油現炘每二〇 第四片美元,減少台恼。 一點六美元,降二點八美 「 橋敦七日電:較早元。紐約(六日)面糖 日本中央银行在東京市腐干預加上三月期貨每一四點三 日紐約股市下,促使美元在西八美分,絳點一三美分 兩各地市場開市後做向軟,黃。五月期每一四 一大关分,降粘一〇 西歐的外選稱:除了前日分。七月期貨毎二一三 約股市跌四十七點子的利淡消总外九一美分,降點○七 ,我無其他金融消息刺激雅市, 美分。 元

難民大量湧入 離跌尙屬穩定。日本央行的干預

使美元升勢受阻,但向令市场担西德上月份

心會出現聯手干預活動。

美元在開市初段众邀與上日 失業仍報低

南(括號內數字)比较:

雖然近期大量東德 竞一一四八六〇排克·維民涌入西,但十月 扮西德失業人數却比前 下降。勞工部發表未經 調整的失業數字顯示, 十月份失業人數由九月 的一百八十八萬減少至

,四月三九二,艺,六年同期低,需用原料亦 月三九六五,八月 比去年同期減少。 〇〇・五,十月四〇五

十一月份大豆合約開市幀報一三八二元

,結算價一三七點六元,兴成四百七宁女手,

港匯指數 二元,共成一百七十五手,一月份開市一三五 .五,烏發前淑丹三、

十二月份開市一三六八元,结算慎一三三贴

跌轉

高改

市早融金洲歐

元美

價金

升調均價金白銀白

逆。

台灣銀行業對上一次減息在今年七月份。

一

國際銅價明顯下跌

〔特洲)一九八九 點四元,結算價一三四元,共成二百手,二 收市價三五五口波幅十四元,期金價升地黎世黃金瑞年十一月七日(星期三 份關市一三六點火元 - 結算徊「三元 - 共

·市德每安士三八一·五的港元實際匯兌指數 三十六手,三月份開市一三六元,結算價一三 三美元。週二歐洲金銀開市價均報高。

〇美元,升一.〇五。為一æ三十五(與上日五元,共成四十九手,四月份開市一三六元, 結算價一三四點二元,共成四十 特訊)本禧九九市後可能見底,但利率 近期間交投增加,但没白鐵五、六美元“升指數相同)。 陔行的最優惠利息由現行的十一七五減爲十一座大二五,一

金價昨日將升高卅三元·其止收益和美元升值兩¡ 發者仍然謹慎,因爲在一类仙。 個月期定期存恩出八厘二五減八厘;三個月期在总由八拜七五減

,收市惘三五五〇,焉者仍可能致使金價再留三八〇美元以上的惝位 安敦贽金三一. 各國銀行借貸增長減少 爲八厘半;六個月期存息由九匣二五減爲九匣。

近四個月以來的新高 弱勢。

入+在目前的形的來四五元,升一·九 當地銀行界稱:減总是恋中央銀行命令扭轉高利息形勢,預料

·期金桔算惤升美元 本卷一位金商表示說是有危險的,也就是。白錢」,二六萬元, 其临銀行將陸續仿效。

· 本港倫敦金收市價為,金市轉呈活躍已導致說,除非對金市前景十升二芙仙。 三八一七五美元 - 升 ——十三八〇美元。 追随紐約金懽升破 【特訊 港市美元在平慢與香楫的交易中先升後軟。由於缺乏新消息引導你

| 博際清算銀行牠說,令 上外圍主要股市疲軟,使市內對美元的雙性閒縮不定。收市時美元對口圓微升,三八〇美元大關的走勢

年第二季淨國際資放 但允其他主要貨幣則略回跌。港元匯價亦緊隨美元調整,美電升後稍到緩,港匯,昨日本番九九金價開

送,雙大程度是由於銀 |市三五三九,較前日收 指數·康。

機長減少。 外匯業人士表示:由於美國財政部即將拍價債券,若千美元的嘅納使进的收市價高廿二元,稍後跌

在允許電計算的 市侍美元稗升。港市接入後,美元開價出紐約稍低,但若干技術性吸納 先把漠 落三五三大最低價,上

情况下,該行報出十八 元扯上一點八五二五馬克及一四四點〇五日圓的高檔位,無後日本中央行在中午收市三五三六。下午 做越升,以最高儅三 〔特 ) 近來世界|大部分經濟放緩,造成一百七十美元降瑗,干七個三業化國家以及七號 省市璂干預加上輕微的獲利回吐,美元出高位回順,整日交易相當談靜 外匯案人士又稱:由於美元缺乏明確走向,市內的交文盤買賨舭 保持活躍 五五〇收市,按洲市值 非鐵金屬原料需求減少 世界性需求減少,而致百二十八美元,鋅現資 離岸金園中心第二季的 ,其中以沽日圓臂美元與祜馬克買英鎊最珌暢爽。前者的交易是美元對日庭上升 高十 元,校前日收市,造成國際市場供過於供過於求。倫敦市場 每頌由一千五百四十关 淨國際融資澎袖好九百 瓯因,而後者的交易則使英鎊盘上二點二馬克關口。估計短期內英熱可維持在倒升卅三元,該術十四 求,以倫敦銅軍存蔚而 庫存在過去一送內载 无降爲一千四百六十三九十億美元。 党二點九至二點九三五〇馬克杯圍。至於美元短期市勢在一定程度上會受到親 元,低息七、五元,場雷,一週前後竟增加一增加至一萬三千餘噸,美元,鐲母顺由七千二

非鐵金屬制度牽累

金屬品接單減少原料實

價物費消月上灣台

五分百升

九點

峰高年七脹通

(五一七);兒一十六二〇五省士法郎(一六二四○) 盘六·二六十〇法國法郎(六·二八〇);竞〇八三七 宿(二九一0)。 姑一三五○·西C里拉(一三五七二五);竞一四三、四五日 英鎊兌一,五八一三美元;一、五九五);非拿大元爲一.} 五佔一美元?]·[七í)。

苦金偿:倫敦閣三八一五〇,下一、二五美元;菇黎世開三八一 五色,升一二五美元」午前做三八二十二行。

一百八十七萬人。

澳外地遊客

九月份微加

(社坎培拉啦)

洲統計局發表經過季節

5.9 6.2 (

56.5.3

9.8.5 1

19 20

8.1 7.7

第四

10 11

6.9 6.8

7.3 7.4

7.6.7

6 6.7

6,7 6,3

第王

11 11

6.7 7

5 4,8

5 4.7

9.7 9.8

10 10

5.9 5.7

4.8 5.2

第六

7.3 7.1

6.9 6.3

9.6 8.7

$3,2 3

4.3 5.1

10 11

20 11

7.5 7%

贏

市跌高

第二季凈國際融資放緩 東歐獲貸款較多大陸動盪交易下降 (瑞士巴塞爾電)的銀行錄得生意融戆木 跌,最低支持水位大約 在二五點海五兌一美元,

client

願、穀物欠收、薪金上·開支增加。

台灣十月份消費物

白幾張;倫敦開五·二八美元,在三美;蘇黎世阿五,二六美元 墯雨繫上升百分之五點,

丹一美泐・ 九 四,是由八二年以來

白:倫敦開四九一二五,升一,七五美元;蘇黎世開四九〇九月份,共有十八萬二 散亂的升淫。

千九百名外國遊客到 君君

洲麼光,比八月份的十 統計局把粮食遒格 上升關於受到颱風吹 升、勞務、厉業及娛樂 美元,一至三月付船供 鎊。月期貨每烯三. 华毂馔内五四美元,啊 一九點六美元 - 降三

了百分之客點四,但比 至六月付船每噸報價 元。三月期貨海陆三二八八年九月的廿一萬五 五二美元,七至九月九點四美元,降三美元千四百人,減少了百分

八萬二千 首人,增加

今年第一季一千

·國粗砂糖仍缺供

內交收二千両。寶金收 萬三千餘噸,鋼價下跌而使庫存總肘超過十湾 百五十美元降篱 七千二二百七十億美元以及去 昨日美元收市價蜓上日(括號內數字 ) 比较:兌一八四六八馬克(一點八市買實價分别爲三五四,其他非鐵金屬厖料亦陷,銅價下跌,其他非百六十幾元,馬倫西亞 年第二季逾七百八十億 五一五);炫一四三點六五日圓,一四三點四、);英飭兌一點五八一口美元、二及三五五〇元,升進受影响。 一點五六九〇);加拿大无爲一黏一七兌一美元,一點一七一〇);澳洲元分每一元: 紐約分析家說,經 點五八八一美元(八點五八五八)。

星洲貨來港濟銷

船每噸報價四四八美元 "五月期尚每蹲一四之十五是一。 本楼市場現貨, 供應和小-憤仍高企,

會議正式通過,把對美鋼鐵

(布魯塞爾電)歐市外長

|因爲在股市仍然處於

咋日美谄開七八一點三〇至七八一四〇,最高六百至一點五〇,最低 七八一點二〇至十八一點三〇,收市七八一路三〇至七九一十四,比上搵跌◎點〇五米 沁,英鎊成一二點三五位,汗〇〇九港元。馬克成四二三二行,升一點二〇港元。日 | 完成五四三九位,改一港元。

其幀主要外跑,却元兌六六七點六〇・升〇〇港元、澳元兌六一一點八口,升 一點七口港元。紐元京四五九出三〇・升一點二五糁元。瑞士法郎四八點二〇一对一 贴四五港元。法國法郎分一二四點八〇,升Q四口港元。

港匯指數報一〇三點五〇,無升跌0

銀行同業拆息餎垒閃縮,离晚拆息在供盤仍多下保持軟態,一錢拆息跌後回租,兩 ,三個月期拆息收高十六分一厘,而六個月期恳口仍維持不變。業內人士指出;各期拆息 的升跌,主要因供求影响。

昨日隔晚錢拆息開七康七五,赜低七區,收市七匣二五,比上日跌四分三掉,一個嘅 拆七匣八七五,升十六:一座。

長簽拆息,一個月期八咺一二五,院十六分一,兩個月期八座三一二五上升十六分 一座,三個月期八厘三七五,升十六分一,六個月期八厘!二五,升跌。 在本週四美國十月份批發材賣公痂,市場先到望美國拍賣一百億債券的結果,歐元 與亞元利想企硬。

歐洲美元利率,息們牛皮日,一個月期八七五,兩個月期八廁八七五,三個月期八 西八一二五,六個月期八龍五六,九糯月期八厘半,十二羅月期八座半。 亞洲美元利率,一個月期八四三七五,兩個月期八厘半,三個月期八至四三七五, 六個月期八屋二五,十二截月期八一八七五,总醌路开十六分一,

美型 美妙

然慾

779.60 781.10

E701020

781.70

# 12.32

12.38

爾德馬克 加拿大元

f

挺白 666.60 668.19

191 50 423

瑞士法郎 法國法琊

481.30 482.80

蕊糖度

任宜 123.80 125.30

苔

澳洲元

612

紐西蘭元

#457.90 459.90

MX 512 70

台幣:

7

兼律賓披索

W

544, 20

28.50

30.50

35.50

馬來西亞

288. 40 289.90

新加坡元

399.30

链式

29.50 31.50

90.70 46.30

南韓街

118

E.CU.

103.5 (4) 18.60 855.10 港幣兌人民幣,悅日 47.54 17.27 港蔠指數

器

港元外幣存款利率收市行情

1989年11月7日

三貨單位

二個月

三個月

「港 公專訂價 6.90%

6.00%

6.50%

1元 50萬元以上

8.0625

8.1875

6.25-

英元

英

8.4375

8.5

8.4375

14.562

14.629

14.625

6.125

6.123

澳洲元

17. 4375

17.4375

17.4375||

西德東

加拿大

7.625

7.75

7.75

11.625

11.625

11.625

穩呆脫不錢短

| 超西蘭元

13.125

13.3125

13. 375

EC.. 10.125 |

10.125

10.25

軟仍息拆元港

※金屬原料亦受影啊。 錫年公斤出二十馬克降美元。這些數字均包括 據非鐵金麗盛料入 現時倫敦交易所網傳 千九馬兒,今年四, 適還銀行以及證券市場 口商消息;國際非鐵金 崤山一千七百二十五鎊 五月問最高委每公斤 借教數額。 幽七八二六美元〔〇無七七九九);紐西餓元

國際消算銀行對画口商對美元需求增加,

[時訊 ) 中國大陸向新加坡購辦中粗砂塘 佰二三〇元,十二月份 外匯業人士表示:由於港元拆息仍标,使美電做個保持耱勢,令日,上落與市想著,被市價則微跌。其他主要資幣交汇和貿易行持耪的買盤 屬原料價幾乎全面下跌 宰爲一千六百四十六镪 雞二十九馬克,可見各

·刺激金價穩步上弄 ,主要原因是工業闋 ;絽現貨缶嘠出一千,種非鐵金癞原料中,以際銀行金融事發展 導致台幣兌美元下跌不 岛之世足袜、

研究報告顯示,第二平仙-岭市詁美元辩二五姐沙耨來港ㄣ斷已達 來港銅-本月中旬抵一到谜也要消二二五元 湖州跌幅最大。 【昨

泰進市場、非法金 银行提供的國際科耱九〇二五。經紀指出一個多月,存拿現資已經非,但期貨售們能不便 八七)香港期 屬原料宵 亦弱,向於額降五百二十億美元,,進口商由於顧反美元 | - 宀 祖藝雅有卍宜。每屿三千六百元池 省沽潸,本週到貨省位 近兩月來非鐵金屬製品,這是四年來首次下跌。每天定愍高企,因此在來,但數荒不大,本港出。 貨公投後培,市

廠接單減少,現貨市儅

(台北訊)由於進

本月中旬可以抵港 年四〇元。下遇到 南韓幼砂訂價降 月下半月到貨每根 要

出限制延長兩年半。

|港每扫製玳二三三元,

淡三

,手 質易所期

1989年11月7日

香港黃金及白銀市價

動不價息金基堅報息元亞歐

價造糖期

軟偏

中穩

手成,关火仍况市,增微投交

飾金

3800

3800

飾白金

5000

5000

白銀

409

409

-

升

跌

2552

+30

2950

2970

+28

3060

30F

+28

3060

3070

+28

3060

3070

+38

510

516

非港金融原料入口 業的件也很大,西愁

美國各項主要利率

近週普遍調高

欧洲美元利率微軟 〔特訊〕革盛頓六日:美國聯邦儲備局 公佈,截至十一月三日爲辻一週,各項主要科地有最少五年的捐害。問題只是整頓能否成功 率的平均息價,與十月廿七日止一週(括號內 做字書比,膂遍上升。 聯邦基金利率

三個月商業眾戎 八華西九 (八凰四二〕 三個月期存發證 八厘五 八八里四九】 三個月歐洲美元 八厘五六 八膑五八 七煇九一 (七垕九一〕 註:聯邦基金與歐洲美元利率均截至十一 一日爲止】週作比較。

,與雨過時天後能否避好日子而已, 中共整顿海外工商機構,實際上兩年以來 「你已「雷厲風行一地候,含包括岃查帳目與 三個月期國庫個 陳七八 〔七圍五二)收檄俊法(外國上報與鳥交 ),結束經營不良 【單位由調返駐外人員,業務诓蠢的嘅牌, 限制開文與融資等等。過去一年多的整頓並不 順利而有效,而最近統一食行的中央集權制度 就是逥種整頓的深化與廣泛化,被「整」的 位可能以倍數增加,批減的駐外人員更加不可

月

保金是:楠安全的投資 受活售壓力,指救了 英國卡爾經紀行, 最新的两金評論選, 儘近期金價升至四 月來最高水平,但金 可能進入另一個油

·造風捲中爾索

萄牙放棄對談協定的一些保留 意見之後,幽市外長通過了該

該協定罪歇市的鋼鐵樑芋 配額+從佔美國市場的百份六 八,提高爲百卅七,每年數

觉可增加卅萬公哦,成爲六百 买公噸 "

歐市和美國之間的這張協定,是美國和供

南韓幼砂訂煙。 此收縮大部份星上湖採取業態度,不飲品及食品製造商改用 况仍淡,全口共於安裝可再跌,日本青 由於日本银行財政年度步進口商已經重新入市,如砂這代性,惟是幼砂 爲包斷,為國際糖娃 成三百一十三手阿難片毎担服一千六百 蓝线月份三月作出一系。他們預測,在短期內 極度不及根脚籤,酒除影賴。十一月十二敦(六R》原麯退货每 校上日七十年

一十俳元降爲一千五百 列的行動以使公司有校・台幣免美元將繼嵴下 格又高,於是本港糖鵡 月付艄每喼報恊四七八嶓二三一點八鎊,隆兩·齒生產國所僻籍的一連串協定之一。 七十港元,本港捷和尚 佳業績而造成的。 鋼片毎一千五百 在允許鐄行間雙重 厲行整頓經已引起香港蕭條 烟媸食易所 八十元降為一千五百 計算後,奈國際銀行借 ┃昨霩

貸仍然顯示第二季長 十元,日本青銅枝每担 我弱的時期。十月中旬,爲:一月份十四點八一美仙,共成四十四手,

由一千三百四十元降爲 六百億美元,但比第一 [美國股市下瀉造成迅次三月份十四點四九,共成三十九手,五月

一千三百一十元,親毎季的八百五十億美元母 黄金的升勢,但术能吸一份十四點二三六仙,共成三十三季,七月份十 的四千元路爲三千六少,不遠比去年同期的 引金價持續上升所需的一四點八三美仙,共成八十八手,九月份十三

百元,鋅每推出八百四|五百五十億美元爲多 大量投機性買盤:雖然六美山,共成六十手,十月份十三點五美仙, |十元降爲八百二十元, 該行報告向東慨的 金市經過二十二個月能成四十九手5

鋁錠會內交貨每噸由一 貨款較多,而與中共交

别

開

市

收市

跌

1九九金

3539

3550

1-33

【期金(8)

384.50

381.50

4-3

【本地倫敦金 380.3/0.81 381.9 12.

3542

别

林金拇

而白富金鸿

銀條 十両

利昌金舖有限公司提供

+3

千九百美元降橼一千八喝由於中國大陸的不爾兩岸

八匣八〇 「八七二)

央集權影响更大

一波未平一波起的整頓伊於胡底?

外派幹部)不鮀領取单程前往港澳通行證的問 瓢,此提案是針對過去有些外派幹部,獲當局 發給單程港澳通行諷心港,以致居港居滿七年 後-護香港人民入境事務處發給永久性居民身 分證-成場如假包換的港人,而近正的香港人 却担心九七年後,「蔣人治港」變成「表叔治 港j。上述提案最近已先後發有關部門善发, 其中經官出的答復該具體。

李鐵生,

該部承認對外派幹部的有關管理辦法和 大陸政經情勢的動盪,待 勝數,如果能夠絕不向私的整頓,國家經濟可 章愀度尚不夠完善和健全,但强調自一九七八 別是經濟紧缩措施所給予香港 能有其出路也是可以期望的事。在良好的遠景 年以來,對因公派赴港澳地區的工作人員,一 經濟的壓力,正在不斷加強。 當中,近期的依性足難以避范的。大體上,中 徐取申辦護照的辦法,再申領過翠程赴非 目前香港工商界最担心的是, 共此幫是應該支持,值得担心的只是,所謂} 澳通行證。從去年起,該部在駐港澳地區撥椴

爲經濟緊縮的影响是健康的,來一次中央集權化的調整,徒然製造更大的混 派逍幹部工作中,參照當地做法,施行聘任制 管窺但是,中央統一雄力就意味工 錫與投機,倒把的機會而已。此外,今K「人 ,並有一定的試用期。對不能按期完成承包任 C商投概的重大整頓與犧牲的在 大」即使能夠通過美蹰堂良的經濟整頓方案, 務和不適宜在港澳地區工作的各級人員- 可隨 所瑗免。大陸當局党委中央集郴制度的建设 但是,如果話多制肘,說不定整頓邀没有眞正 時瑣同。目前每年輪換盤间的幹部約爲五十人 。以我們的看法,按裁駐外人民一年多來已有 期三年,這個時間自然是過份樂觀的想法,香 生效,又會新政出現而發生新的方案了。

1千人調邈,將來一年可能多一萬人更要調 最近香港市面出迴嬌穿起來:這與大陸的 「港商人認爲將分香港、台灣、日本及東南亞各

緊縮政策與整頓政策有關。許多派駐海澳的人 回內地的。這是一種「無痛 」,反是一件好事 最可慮的是中央集權制度的重新厲行 - 員以「不適合」或「單位虢減」而陸續調廂內 地開始影宿香港的消費與工商業務交流。中共 果固然可疑,反效果尤其可慮。對港面來說, 全國政協委員,香港親跟月刊社及徐四民在接 是禍是福,難以逆料:交诫脫節時尚與程度大 受記者的問時透露,中共有關部門將步傑實際 小盆是問穎,水许一斷股是否形成來晳大遠

情況,隨時調囘「不適宜在港澳地區工作的各 鐵又她估計,未來能否發生貪污倒把尤足保留 此外,一旦收赳權力,各地方的可能消極抵 級人員」。徐四民在今年三月下旬中共全國政

協七屆二次會議期間,會對中共公安部和對外 抗(甚破壞)更是一種可能的威脅。凡此種 經濟貿易部提交關於「迅速建立科學化的外派種,香港上商界勢必先受其害,市面相 幹部制度一的提案,提出「出國公務員」 與衰退自更可慮了。

番界中粗砂证,現

美轍鐵鍋市歐

年兩限長延

歐市發言人說,西德和華

泰定:

-- 400

機尕荬概凵降

Page 15Page 16

中