1989-11-06 — Page 2

華僑日報 All

訊電日九初月十年巳己曆夏

-七國民華中

報日僑華

一期星 日六月一十九八九一)年八十七國民

東德人民大逃亡

在東柏林舉行的百萬人大示威遊行中,兩名示威者高舉造額,上面寫著:只有新政府

·才有好政策。(美聯社)

Bessere Politik -

neuer

nur

mit

Regierung,

让廿四小時 四小時內

進入西德

匈牙利開放邊境方便東德人民 西 德邊防軍爲東德人安排居所

宀美聯社西德·馬克特雷锴維狀 啦)成千上萬東德難民的先頭部隊星期六 点卷入百钢 巴 伐利亞過增市鎮 呼,並對日國失去 希望。這批先頭部隊 乘坐悯送五千多名 他難民潍開捷克首都 布丝格的特班列車, 於下午三時十五分

西德總理參加燭光遊行

支持東德人示威

歡 人格號了的馬克特選

民呼

德雅黃車站。 西德逊铈 爾格說,預料首批有 八千東德難民在這次週末人補事斗中來到

(路进社西德馬克特里維茲五日電)今日,逃亡到西德的東妾 人之D字已前了紀錄,造成捷克邊境交屈擠塞,以及難民緊急找尋 居所。在今日寒冷的早上,发難民結在西德巴伐利亞省馬克 ‘电耧兹東部的桑丁邊境檢查站;而在捷克和西德的邊境,則出現汽 大排長瘗。西 邊防警方諦,直到今日凄科西時爲止的汁四小 時內,已有灣帶約九千名東的難民到達西记,預料在今且稍後,還 有三千多名東德難民坐特別班火車抵達、邊防醫方表示,自從今 年九月初以來,萊德難民已經先後起四次逃亡潮,而以最近的一 次人緻最案,至於西德所設立的緊急救拨中心,袁淑六千五百張 已告客滿。緊急救援中心的發言人說,在過去幾小時,緊急救援中 心一直都在設法找尋東德民臨時安置的地方"

西德聯邦邊軍和陸軍已經為東德難民提供二千弦迷位。西 德軍事局現正點食全國各地的軍營,看看是否有哲時容納卓德難 民的地道。由捷克首都布拉格出的一西璁日日火草之一名咨客 說,到東傳人聽到邊境開放的消息後,是必會有再多的人逃到西德 *由東德的粜斯頓逃往布拉格的西德大使館之一名女難民表示, 雖然東柏林突然宣佈走民主自由政治之路,但是,東德人民仍極表 懷疑。由於捷克和東汭達成協議,解除對坔境的管制,東恐難民說 昨日開始乘坐火巿、公共汽車和汽車到達西。

該批東德難民大部份是首先逃入布拉格的西德大使館。在過去 廿四小時,另有五百九十六名東德雕民經的匈牙利進柢西钢。 匈牙利是第一個開放邊境,讓東國難民進人的第一個東共產

今年直到目前為止,出東德流入西德的東德人已超過十七萬 千人,其中包括十萬名合法移民,換句話說,當中有七萬三千人是 經由匈牙利、捷克和號蘭逃到西德的。

東柏林市民示威

百萬人高呼口號

結束共產黨統治

亞利伐巴達到

法探訪。

「美聯社北京五日電)東歌人士稱,他們相信北韓主席金日成 ,今日開始秘密訪闢北京。該等人士說,此行未破官方殴實,但他 們寝可靠消息,韓國領融於日間乘專車抵達。日本廣播公司報崞, 專車挺遠時,北京火車站封蓋鐘。下下午四時左右,一列五十輛 的汽車隊離開車站,其中敦輛付有北雖後號,北韓大使馆一位當假 官員說,他對訪問的報導不知情。中國外交部今星期日不開門,無

閉封站車火京北,

天五國中問訪外亞利加保

京北到成日金傳

̇就成革改

揚讚琛丼錢

(中新社北京十一月五日電)在捷克斯洛伐克外長約翰斯今天 結束五天對華訪問之時,保加利亞外長姆拉

·錢 诺夫上午飛抵北京,開始對華作五天問 。我稱,保外長訪問期間,雙方將主要計融 雙邊關係和共同關心的國際問題。在中國外

·長綫其今大中午舉行的歡迎宴會上,兩位 外長對目前的兩國热係和宮染局勢表示了相 同看法。錢其中保關係近年「已遙入一 闼新階段」,拉姆德諾夫稱「今天你中關係 進入了的成熟時期」。中國外長讚揚保加 利亞正根自己國特在社會生活的各個領域 進行著深刻變革,中國相信在保共領導下保 加利亞的建設和改革一定會取得新的成就。 保外長認爲中國的改革是大直的,有意 義的和引起全界關注的。錢其琛指出,當 前造成世界動盪不安的根源並沒有治除中國 主張在和平共處五項原則基礎上立國際政治和經濟新秩序,願意 在國際活動中同保利亞加强合作,相互支持,共匪雞財 再無作用了,而成千上

界和生作出新貢献。姆拉德诺夫表示,世界和平依然很脆弱,人類 萬的東德民擠公路和| 面臨著需要幾代人付出努力才能好決的問題。只有依靠全人類的共 同努力,堅次改革國際關係,在利益均衡的總政治構想基礎上解決 火車站,湧往西方過新 生活。柏林副市長梅塔

全球性問題。保加利亞希望保中兩國繼續在國際舞台上適行合作, 默向黈民發表穆話要求 , 以利於平向社會主義。明天,中國外長將舉行正式會談,並簽署 |他們重8家國

合作文件。 華里沙認爲東德改革得太快

「在二十八年前興建來阻 ? (送斯耏西德·统 他們季爭取正義和自由 行得太快。華里沙並對上東西 人外遇到西方的「人民日報」 朗根五日市 西德總理,上街遊行人數空前紀一份西約報章說,必須柏林壓粨已再無需要了 消消除東西德的分裂,。塔默說:「HÈR 高爾參加;百名西德靑,距,秩序然。 年在埃朗根市舉行的烦 八路透社漢堡五日 但要達成紿一,不可操不用經繁交椅能手機而 光遊行-聲|星期六上阄)波開廚結工合照袖 之過急。... (合眾國際花布拉j説擁直是不可想像的事 林警方估計,茲衆接近 偉任,除非結束一黨專·街的一百萬名東德示威 车里沙星六說,他對共 一百萬。米自全國各地 政,否則不會有任何

格五日電)柏林副市長。我怎•這標誌東德木 書。高朗星期六在這個凌國東德的改革步伐感 的示威者,人數幾乎等 正的輔療,只是新规舊 南部城市出產屬下的基到驚訝,恐怕改珽會炮 星期六饪稱,柏林鼐圈質上的改變。」 P民主黨母年大會,會 於東離的一百廿萬人口酒。」 然而,救以萬計示 後陨代表們在埃朗根街 ,其有人情味的集會。槃威者遊行,政府建築物頭並行,高爵在大會上 *歷時三個鐘頭,和市掛上橫額和見不到一 致詞說,東德政府解除 結東。德意志通訊社說醫寨的媽面,本身屬於 對前往捷克的限制,實 -星期六也有人在其他 歷史性。東德國家铟視 際上是開放通往西方的 綠光示成;膈格德堡有 台穹地轉播了槃情况 邊境西德的依璚內部 四萬人,阿爾臣有

民人德東批首

歡由自獲喜

萬二千人,波茨坦和阿 ,一名評述員說「人民」係部長 爾梅斯在波恩 恩施塔特有患了人; 開腔了,人民當家必須 發表聲明,向東籍同胞 .在政府機關反映出來] 致以崇高敬意和欽醤, 通訊社稍後道,羅斯 扎克有三萬人示威,普 兩對東籬情侶從捷克與西徳的邊境一 勞恩有二萬五千人蘇 瓶檢查結進入西德街,喜極忘形,不禁 集會演說氣勢激揚警察不管

相搓抱 "〔美聯社) 爾有二萬人,在北部三 【美聯社、路透𢃇 星期六湧到東柏林的 諱活時,排皆受到喝個小質,也有數千人示 東柏林五日電)在東閼 亞姥山大普拉斯,壁求,後者被喝倒彩。您应 威。在東柏林的集會上 共黨領袖克倫瘐承諾遊 結束共黨統治。反對派 志通訊社說,約有五土,一名非共黨政界人士 要求京袍領導唇集雅路 | 行頦導證重大改組一天 頣社和共俄官員在歷史萬人參與示威,但日登 曦,而受到离米。自出 悅,多達一百萬名示威 最大一次示威中,發表者,示威組織著和柏

論社

逃亡東德人尚未知道 東德已解除出境禁令 人民持身份證便可自由離境

(法新社布拉格五日>此間的四镞大使館今日直稱- 自從昨 日中午時分以來,已有約一萬〇五百名東巿離民離開布拉格1 前往西錶。在東德宣佈解除出境的限制,讓所有願意去國的公 民離境後:鋲批東德難民分別乘坐火車,汽車禍公共汽車抵達西總 西錶大使館一位發言人說,昨日有六班火車在蔽者爲戴六千五 百名東捲進民前往西,另外一班火車則在今日早上載著難民製造 西德。其中許多東闸難民是在昨日始到達布拉格,他們還未知東德 政府彤除出竞禁令。在較早時,東德政府宣佈欲到西德居留的東路 公民,無須幣出境證,只需要在邊境檢查站出示身份證,便可獲准

「民主湛闹袖格拉赫作出 這項無籬 自由民主黨 爲其他三個和共邀有 切聯繫的小黨發起争取 更大獨立的運動。要求 結束時黨統治的海 ,被人張貼在多建築 物包括國會大股的機壁 上。一名斑同兒子參加 示威的栾柏林女子說: 「我們是爲自用,爲蚊 美好的生活而寧受好。

東港著名作家希姆 說:「經過四十年後, 我們再次發出自己的 妥。 」一名启工廠經 理的示威者說:「煩導 屐仍未得到人民真正的

以實際方式處理中港關係

香港與中國-在数米都有共舞,都該有 關係,任何雙方關係的好與壞,都公安

中國當權者亦早已認識香港推

·的值,過去說過的可不必計,中共中央政 治局常委李瑞環最近對訪京的香港青年企業 家重申:「香港的繁榮穩定是中國的需要, ∴ 立法局日前完成了爲期兩天,該可以暫撤聞不做,無謂白費氣力心思,甚

是中國人民的利益所在,中國大陸的定與 對港督施政報告的致謝動捲論 至徒亂人意,不如專心去做很多可以做的事

發展也有利於香港的繁榮與發展。」 i發育的二十二位議員普遍認 在很多可以做的事情中,就先在重建中 應該查过俭速恢復中海的正常關 一

信心,都大家享受過合作的成就,可惜受了 係,落實中英聯合聲明的承諾·此之間存着利與害關係,以搞好中港關係來

「六·四」事件的冲擊,中港關係曾陷入了 才可重港人的腐心及使龐大的說,香港所可以做到的,就是如何恸中國能 低潮,到了近期,雖然雙方關係未算得正常 基建計劃得以順利開展。 從香港得來什麼經濟利益。至於中國能爲香 化,但已有多種性質的官方技觸,特別是恢 立法局議員對畫速恢復中浩正常關係有「做些什麼,這是另一個事,但除非中國不

改道向非法入境者獲得迅速解火,如無特別 其共融, 可以代表香港全民的意照,即在想改善自己的經濟,紐與其開放與改革政策, 故障——包括中英關係的影响;中港關係已 中國方面亦有同。而且有很坦率的表示一-断不能不理會從香港得到的什麽利益。

踏上恢復正常的途徑,而且可能越來越加速 ————故有同穿一條棒子的理論,香港民中國 目前中國的三分之一外匯收容透過香港

步伐。 有着種種擺不脫的關係,都不能容許有些脫賺取,其他經由香港引入的經濟利更不在

足以妨碍中港貼係改善,除了英政府對 離正軌,否則不獨香港難以保持繁榮安定, 話下。此外,香港的金融體系在中國的四化 北京的態度,香港內部也有一般不利因素, 甚至民生也有問題。中國如果確切保持開放 計劃的融资安排上發揮重要的作用,香港瓴 連如爵士最近指出:若要保持香港港被欺 政策,甜舘進行現代化,在調整經貿有成就 行及其他存众公司去年為中國企業提供了三 榮安定,香港人不應做出一些過份的政治化 ,當然未必要全靠香港,但如果與香港不能百四十五億美元的資金。

行動,以免中國覺得香港是一低音,浩督 取得調協,亦不易焉力

香港對中國没有一個無可取代的價值, 在施政報告中,更呼籲港人不要介入經常複 改善關係是要雙方努力的,然而正如行 因要在中國經商順利,最重仍是人事關係 雜的中國內政。 政局首席繇 ń述如爵士說,在重建中,英,由於兩地人際關係有深遠源,彼此對許 ・港三方面關係的問題上,港人有很多事情 多問題有共識,但是香港對華貿易的優點, 可以做,但也有很多問題是港人辦不成及解 不對港商而熱,即使外商亦多透通香港進行 决不到的,我們辦不到及解决不來的問題, 對華貿易。

港 第

·布政司祐德爵士妻示,政府正以非常 際的方式來處理中港關係。倘民衆那拍這態 安-中、港一度緊張的關係轉趨和緩後,雙 回復以往施立的關係是可期的。

圖:港餐褚奕悄爵士主持位於尖沙咀的香港文化中心的移交典 碑,在市政局主席霍士煤陪同下,將一只教有多種當紀念性物件的 文物囊,埋伏在中心正门前面。

中國

匈牙利人民示威反蘇

警察戒備未採取行動

社會民主黨開會分裂爲兩派 (法新社冻逆佩斯義分子。

文指出

須加强管理私營經濟 防欺行霸市哄抬物價

美參 遊龍坎培

【中新社北京十一周-個體、私經炱|嫇于淑琴,能用将力透 片五日電)中國的個體底中出現的各種問題主 祝人骰。于淑琴的作用 父母在谈地三尺辨物體 露 濟經過十年的發展,要是因為管理工作祟的特異功能。 爲跳會提供了大眾就業上,因此他們建議,民 機會,更方便了民衆的前應在注意加强登、 生活。然而,與此同時興利抑幹的同時,群决 ,供聚、私營經濟存在 好以下三個問題:首先 的一些商題也露中允許估體經濟和 了出來。此湖(人日私營經產發展的有關政 名文章分析說,這些問 社會主義初級階段的一

共黨領袖 [要表現在他體經營項長期不變的方針,不

老收入得高,且不少人 會有反復或動搖:欲

拉五日带 澳洲 期日主持 一個新的 亞太經濟

舒曼辭職 張國觀念茨薄,快厅少,是對已經暴富起來中經 製造強!

阿、摻雜使假、欺行霸應採取雯善辦法,如對

致詞網必

由世界資

盛貿易果图,而是促進

共三十位首長,來此 參加咎期兩天的會議。

英國保守黨聲望下降 陳仲賢

民意調查聲望大降

喘不過氣來。

工黨。在湿方面英國選民的反應是很敏感的。 甚至不少保守黨政客也不滿意戴卓爾夫人類固 拒絕接受共同市場十一個成員國今後她一步加

當前,英國經濟正處在保守黨執政十年來 悠了,爲的是塑壓抑百分之七點三的通貨膨脹 張合作的有關措施。 1最恶劣的狀態,民意調查,保守黨聲望一 率,抗衡九月二十億英鎊的貿易赤字。儘管如 「經濟方面,除上述以外,政府的私有化計 此,英國利率高、通高、赤高,目前已是灘,尤其是水務工業出售的計劃選到許多人的 因此大大下降。十月十日,保守黨在西部海岸 全歐之冠,但政府的高利率政策始終不能效 反對,最近擬新推出的以人頭代替房地產政 的黑池龜行年會,旨在促使黨員反省,激勵ㄤ 雜,挽回望。時至今日,保守莴苣不能「諱,相反倒是把全國九百萬窗洪屋的人士歷得一策,也不受到民無迎,而醫療穿生政策的改 革也受人非議。 英國的房屋按揭社現又把貸款利率升至十... 保守黨難要低降,工黨領先,除人心思港 四區中,在十五周月內,供屋款利率已开了 之外,還有工黨正在改變過去對待勞工,開利 一倍,令供屋者負担加重,直接影響了人民生 和函有政策,總結過去執政失敗的教訓,現在 示,調查對象有百分之四十五擁護工燕,百活,由於一再提高食歎利事,做全英樓價會 將採取比较温和的路段。 經濟問題料難解决 戴卓爾夫人-一直以來均以經濟復甦 政績,但想不到英國經濟藏疾,並非只是長期 行「幣主義」就能治療得了。其實,英國

最近,由英國報業聯會通訊社的謝查若果 分之三十七鲒調保守黨,百分之八邊護生態環

下跌百分之十五。這使置業者蒙受雙重的損失 悅保護者-百分之四爔護社會民主黨,擴戡酥

通貨膨脹壓不下“但财政大臣勞森却坚持 格蘭國民黨和威爾斯國民黨的分别只佔百分 「以提高利率遏止通貨膨脹」。戴卓爾夫人亦 和一。支持保守黨的人數下跌至百分之三十七 稱:「這是正確的判斷。」這意味著今後英國 ,支持工黨的升至百分之四十五,對於戴卓爾 百姓將繼續在緊縮政策下受苦。 夫人本人,民意驗中有百分之五十八的人希 望战氏在下屆大選下台,有百分四十五的人認 爲,戴氏時就瘾離位。 設卓爾夫人當玫十年,有功有過,終歸 歷史去評說,但她現在引質地不受到國民的 |戴,这也促使保守熺聲下降,國人潑有嫌她 年齡漸老,執政也過久,多數人有恩樊之心。 富然目前工系也未見有超卓人才,現距一九九 二年大選還有兩年多時間,如果保守黨能起用 著人,多行善政,保守岚也未必就會被工贴所 取代。

高息政策未能奏效

經濟復甦的原因是多方面的。除了婚娘子的一 英國的外質赤字一年已達一百六十億英鎊 些政策有些成績之外,英國吸收了大量的外資 。一九七六年爆發「英鎊危機」,就是由通資

刺激經濟景氣,是一因素,但如果目前英铹前 膨裾率升和外貿办宇持續所引起的,令英籍 ·景暗淡,投資者肯定會搬走資金以避免貶值, 奥跌,大量資金外流,最後只好接受國際貨幣

道將加速英鏡下跌,對英國經濟的打擊將是爽 基金的緊急貸款,十月卜口,倫敦外匯市場,

難性的小投資縮,失業會上升。英國經濟復 英鎊兌西德馬克至一比二點九,它成爲一九

她另一利好底共是京北海油田汉建要看世界油 八七年八月以來的最低值。這些都使國民對

爛的情況,且該油田曾發生過想故,受到一 守蒸的信心弱。

定的打際,在高息的壓力下,英國很多企業嫫 地方選舉頻頻失利 本大大地加,非石袖業的盈到已從去年的百分 除了高利率,高通脹,高貿赤和面离一英之二十將下跌到百分之八,實質投資增長由去 鎊危機」以及「敵長」諸因素外,保守黨 年的百分之十三,下跌到明年百分之一,許多 房產大小業主担心因篮利率升高-有人岛破 蛏望下降糸然還有種槓原因。 近年在英國地方補選時,保守黨頻頻失利一產邊緣,因此埋怨織姫子無法解决經濟困難的 思都已經出現。 ;在歐洲議會選區中亦失利,多個議席給了 年大選獲勝的英首相望其他的人潑火炬 |完人,政治 表示要一直執政下去,了」。

保由財相粱遜十日前辭 但這次括認爲不會師溫 保守黨主席貝克傑職引起的。羅遜辭職係 第五任首相了。她說: 告任何黨員不得在該黨 因為戴卓爾夫人拒絕 「我想人民可能認爲貴 受到危機時企個使戴点!除經濟問華特斯所致

十月五日,英倫銀行再次宣佈加息一座。 這已是太田银行過去十五伐月內的第十二次提

英窰王储妃崴安娜訪問雅加遠的西丹佛祉焘瘋病院時,向在場 的記者們泅阵一笑,顯得非常艷麗。(美聯社)

戴卓爾夫人面對困難

已無意再任首相

但堅持到九二年

五日崑)星期六有一百 八美聯社布達佩斯 萊比錫市 五千人在此間蘇聯大使 |五日電 》 匈牙利最近改 舘前面舉行示威,紀念祖不久的社會民主,, 一九五六年十一月四日一出於內在政策上有技見 蘇聯南袋壓何牙利人,在星期八分裂成兩派

·民起義。示威者 日高學上。河牙有有二十個新成 面寫着「法國人去立成改組過的滿版,準 「 越遠計葉柏林五 市,哄抬物料、張晉強那些入開後收入調節推 港會 翠華一 ∫的標語和匈牙利國旗· 郴角逐明年舉行的乌由日電)東德官方通訊社 剂,打範圍經營等問題,並引導他們把資金用 ,這次示威是由七月份 選舉。社會民主黨是這 今日報導,東德萊比幾 時有發生,低沉稳的比一在拨入再生產和社會公易,該組織絕非一個地 成立的兩個反共政治回宮後之一。明年的選 市共基陌袖舒曼今日直树也較大。此外,他惟事業上等。 世貿,十二區亞太國家 體徼進黨和十月茲發起號,屬帔牙已從在一九 告辭職。在過去六問該 經濟管前的結構、 山東一姑娘 的。警方在大使驾外設 四八年被共築暨潻利 市一直都發聲生勢浩大 及收入水準與國家的引 書級級,有意外事件 以來的吹。新的分支的享樂示威,求推行的梅裝船,有的個體戶 能用力達到一亞洲太石洋經濟 發生,在星期五,向系自稱爲「獨立計會民主政治。

樂發爲百萬元甚至千萬

透視人體,仍未清楚。東 舒曼現年六十五歲 元戶後,花費、吃 牙利政府本身與涼類集 民主黨」,在畫但派系

【蛴透社倫敦五日,她打算至少一直執政 領導保守到下次大選 會保持距離,它說,的領袖,在計劃選舉策,是過去四日來東融十噶婭睹,給社會帶來極 〔香港中國通訊軌國及日本都希邃香港、電)英首相戴卓爾夫人到一九九二年中大選爲爲止,濃位六十四歲的 「在一個渡時期舉行记 路的大合第二天會議上 五位地区共燕织袖當中壞影的和腐蝕作用。

|濟南十一月五日,山東 中國及台灣能成爲該後,面對十年來最大的政止。「星期日通訊縠」首相說:「是的,我希 類集會 + 有硓壞一種,指貴對手有資產階級 寳告辭職的第四位。作者步樹輯、陳吉江紹一位二十四歲的度过姑微的或衰之一。 治危機,但她對記者說記者問她是否計劃一直 望如此」。在一九八七 微妙平衡的危險一,是的傾向。主动液系的女 「危害匈牙利本身利益發言人则指稱新分支的 的。一同時,蘇聯電視 派系是激進派子,批評 台裝布遠佩斯的記者說他們正没法跟「東廠的 ,一九五六年的事件不上萨」結盟。導致社。 能稱爲「人民起義」,民主黨分袋的各問題之 並形容發動星期六示威,是他們跟不 的人是「一些反社會主芃合作。

工礦亞利伯西 「籲呼自親夫切巴戈

工罷止停即立

八法新秕蘇聯莫斯科五日)莫斯科 電台過日報獅,主席戈巴切夫熊北西伯 利亞的煤礦工人,桔束他們十二天米的罪 工。選台續稱,若干警抗的工人已决定很 工。嘴巴切夫透過科米自治共和國共黨第 一書記史比第諾夫致電區工人。莫斯科 電台說,恩達麟坑的工人已决定復工,但 仍支持伏爾庫達 工人要求總理李日科 大調查政府失信,未 能履行上次結束罷工 時許下的經濟承諾。 一路透批莫斯科 五日 蘇聯的高級 經濟學家準備 一 系列計劃,圆改善國 家疲弱不堪的經濟, 其中包括搬私人財 有權及引入自由市版 體系。這個被譽爲一介乎激與溫和之間 ,」的計劃,雖比不上豫选派人士所倡議的 那麽強硬有力,但是眼光却比较長遠,並 非單針對前的滾件。該藝計劃的目標, 是透摒除西來鼓勵私營企業-提 但私人財產擁有權,在工業方面打國營

·蜚折局面及消除對「外貿」所實施的各種 限制

立立人的要求。雷工的

HH

(本報專訊

東柏林百萬人舉行示威集合,要求民主自由,要求東德共黨蟳 救,場面宏偉,聲勢浩大,是東德建國四十年來空前未見之里大事

• (KH)

FÜR FREIE

MENSCHEN

REFORMS

政府不會削減其預算經費。

臨時醫院笤陛屇成員黃哦 出;明年四月醫院醫理局正式 成立後,運作的經費估計會透八十億至一百億元,較政 府初期預算的五十億元宵高。

困擾翳院岛工的薪酬問題,他說,也萵雖然已定, 與待員工溯受,但實施新的薪酬制度最快要明年十月才 能執行。

他向本報解釋,經費較預期祟高,除|府設施費用

目前一般醫院用於員工薪酬方面,約佔醫院總開支 七成牛至八成左右

望展界世

東德人民到西德

「受苦,而不放他們】生路

領導保守黨贏得大選卽退隱

有和,匈牙利,捷克,以至馬尼亞,保加利 亞-南斯拉夫·波羅的海三國都相繼娶了。各 東寧人民蒎源不絕的移居 國人民站起來,反蘇反共,復活『資本主義自 西链。有些評論家說是「大逃 由化」。在道情勢下,東德之變一方面正受了 亡」。在下不同意退種說法。 東歐國家影响,一方面是增强東國家反蘇反 主因是東毎日取消禁令,並未 共力量,直是互相影啊,相輔相成,東德人民 限制人民離開,如是東德限..,不慎露自己,也爲東歌前途作出貢献。 制或阻止人民離開,恐怕東徳

·人民要走也不容易。 ↑柏林窗櫺∫使是歷史見 蹬。爲什麼東飽不阻止入民避 開;逻是統治者的良心,也是 統治者實事求是的做法。 '' 東德經瞀困難,在蘇聯控 制下人民生活日崑困苦,東 共黨領袖良心自問,何忍同胞

基礎,東的及其他東歐國家的共黨政和如 何應付?在下認爲沒有辦法應付?所謂「雖 三戶,亡秦必楚」,何況是許多國家,廣大的 人民站起來反反共,只要進一次鬥爭堅持下 去,煣聯將耍退出東歐,東歐共黨國家政權勢 必解。」

在一场不動刀槍的「戰爭中東緻人民將 掙脫蘇聯及共產黨東轉,重建「自由世界」。 蘇聯也不穩定

自由民主产财如怒潮,裂岸崩雪;

·既然無力改壆現狀,讓人民自由離開,也 是爲國家留點元濕。東西饱原是一家,第二次 止。在東歐國家成功的宣佈嘅述了反蘇聯及共

·世界大號將德國一分第二,殊非祖國人民所希 產黨,建立自由世界之後,在下相信蘇聯人民 望。今天既然有機會進行「事實上的統一」, 也會站起來與共產黨算眼。 「當蘇聯人民间惊史太林良時期的殘酷統治 爲什麽要放棄? 日耳曼民族是優沸民族,歷史證明日耳亜 民族是勇敢,愛國的。雖然第一第二兩次大戰 都是他們挑起,爲人類帶來災議。但兩次戰爭 之後,慈國人在艱苦對境下快速復興,成爲世 |界强國,也是長史奇跡。

日耳曼民族向來能夠創造奇跡。今天大量一」,埋葬馬列主義,徹底改變克里姆林宮統治

先燕 吳母黄心太夫人 紫薇

如蒙賜勝 請折現金

,日早上一時二十分壽終聖 保祿醫院積閎享壽八十有五歲遺體奉移香港 殯儀舘治喪讃擇蚣 月 日(星期二) 午十時半在該館大禮堂大殮十一時辭靈隨即 出殯遺體奉往歌連臣角火葬塲火化哀此訃

孝男 柏林 孝媳 實惠嬋 柏森

女 沛

陳四妹

馬美儀 柏華 .柏英 柏年

徐旭艶

幼鑾 錦鑾 美鑾

李佩華

婿鴻兆湛 司徒安 潘資四

·梁昌南 郭滿來

鼎惠懇辭

孫男 兆榮 孫媳 瑞美

兆輝

兆昌 兆棠 兆偉 兆明 兆基

兆滔

孫女文娟 孫 林衛民

文 文煥

文桂 文学

文潔

密斯

梁煒明

泣告

郭滿

馬錦文

何劍雄

外孫 馮志毅 外孫媳林金玉

馮志成

馮志樹

.潘明立

郭少泉

外孫女梁嘉琳

外曾孫 林伊·郭兆祥

梁建業

當蘇聯人民间的不能再抵受嚴寒交迫。 當資本主義勢力滲透濕聯。

當克里姆林宮內部分裂,還有許許多多難 以預料的因素,勢必促成蘇聯人民「揭竿而起

東徳入進入西钧,並非東德人民陸鄉這般筥罩 機構的。

- 勢將又一次創造奇跡,伊東錘情勢。

但要有先條件 - 就是蘇聯人民反馬列主

義運動,要能夠堅持下去,否叫難以抵擋蘇聯 共黨鋼壓的。

親屬繁衍 恕未盡錄

被蘭長時期的,其人民爭取自由民主,最 我爲團結工會製造有利形勢,登上政培-組織 新政府,是波湖人民打础共產黨的開始。 開始的形勢對東歐各國反酥反共產黨連

以蘇聯爲首的共黨 國家,决不窗軟手軟 的-毫不扰辈的欺下阵 來的。

治喪處:香港殯儀舘

;香港英皇道六衮

東歐突變

- * 林淑婷 馮小惡

新訂低息貸欸計劃不切實際

公務人員自置居所

要求列爲福利條件

他希望各工會會員|至二十九時,强即有資 按揭利字縮予銀行, 在十五年還款期內所需 日付摔額仍相當大。反 契度選擇- 切忌模稜兩格獲得批准。凡,就推

此計戱涉及還款期之,現行「自居所資 級點達三十八段上的一 現時,公務供房屋 沒有限纈-即可申蕤 收違十五年,其間利串 助計劃」支取津貼,以 福利是採取「自置居所;同時,可得到首期的必定會有所波動-利率 現行市場物業按揭利率 下降時,得益的只是政百分之十一點五,個人 「資助計劃」。八一年前 百分之二十的贷款。

次實施此計劃,所有舘 新計劃是低息徒歡府,利率升幅超官在十年還袄期內自行文 薪級二十九點或以上,他列舉該計蚺致點整 分之十五時,銀行不會付威額較少。

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.