1989-11-04 — Page 3

報日僑華

尼克遜訪華期間雙方的坦率談話突出了中英 和耢家領導人會見尼克遜時,也是口南亞 關係現時的氆局,以及關於中國可能向以上的指斥美國干涉中國內政,製造困難局面, 往孤立狀態的恐懼,西方外交家說:他們看 西方評論家必經知道,中國領導人如此

本港 遠 新 聞

總而言之,香港人絕不願見到中美交惡 ,香港希望中美從速恢復正常關係,為亞洲 香、俗紫穩定「和不環境」。

!翊所未有地闲百莘社民 主社會所帶來的好處、 改點。學者阿力斯那夫 認爲蘇聯必須還說「社

【特訊

) 立法局議

六期星日四月一十(九八九一)年八十七國民華中

務服性久永爲成,務服詢諮客遊港 新 力壓施府政英向·况情新最港紹介

發出旬下月本人七行一

|英赴團率飛鵬李

權英居爭說游續

〔特訊)兩局將於十一月 下旬,凝出七人代插到英變 進行居英權游說工作,是次行 程由立法局首席髗員李鹳飛率 笛,將會向英國國會潑員及傳 媒介紹兩局共識方案,蜜粉小 追最近發安的基本法菫-槁研究. 報告、以及船民問題。 兩局員譚惠珠昨日在兩 局內務會議結束後作上述透露 。並謂:代表處的轻重塑目的 是向英國議員與傳媒介紹香港 ̇最新情况,使始向英政府雄加

·壓力,恢復卷入居英權。 代表團將會在十一月二十 日英女星在國會發表演說前到 進英國,並逗留至國會就外交 事務進行辯語的會議舉行,會 饒諼程將包括香港阳題,行程 爲期一星期。

虛憂員人務公除消

設置 獨立 基金 應付 退休

債發可說森華劉

虿鹚華 森建 讓政府設立 獨立基金 • 以速輕公務 莫對九七年 後新政府不 會承擔其退 休金之亚臙

·昨日向記者

班膪此項梅

思時指出 * 政府可拉出 若千資產。發行債券,以及從公務員薪酬 每月抽出若干百份比,棠而成一獨立基 金

亞染,我升你做輿

經理,不過你要兼理

向成

是次代表團成員包括地 偉賢、鲍磊、黄宏發、麥蹀覺 、夏佳理、許賢潑。(宜) 八、香港政府駐府教 辦事處將使鐡旅英港人而設的 旅客諮絇服務碗爲一消永久性 的服務。

他们,由於支付公務退休金目 大 + 故政府最初數年可採取發行債券的形 式,預先計算數年內政府要偾付予退休 公務員的數目,在基金需至性購囘指券, 這樣;便可解决政府最初數年的交出。他 認爲,政府亦可將債券在資市鵡買妇, 但~表示,設立獨立基金只能消除公 務員部覺愛,因爲基金部份+資產是屬 本地-未必可完全保證九七年後公務員 可取得所有退休金。此外,此法亦會增加

·現政府的財政食擔。(宜) 發生,以防萬一。 出於一些港人在英國入境 他謂,國際特赦組 時遇到困難,其中一些更被指路已該事件向港府索 入境而作出投訴,因此在一年取有關資料,查寶是否 前開始就黼這項旅客諮詢服務 有發力事件存在,而港 府亦準備所有資料,並 由保安科負責。

司徒華李柱銘開記者會

張浚生說不算認錯

反問兩人言論是否只屬批評 支聯會是否合法應由法律界人士研究

你

·兩國長達七千二百公里的邊界,交易迷 增長,在十個主要交易點中,黑熊江省受惠最 大,去年佔中蘇交易的六成。

緡長過短,以勇破的姿態隣身世界經濟舞台,位于图東半島的莲 萊少草店过従去年到今年九月店,已没資近六萬元與外商建立合 作企業。

治爽處:香

墓道六七九號

五二二六

倍增大學額頭重脚輕

港督帝奕君爵士在施政報告中安示,將會大幅增加專上學 位學額,讓更多青年人有機會踏入大學之門,這項建議,聲唱 受教育界及社金人士歡迎,在無論港督施政報告時,大部份 良對此都表示歡迎,但亦有議員批評這項建議側重長遠投資而 忽略改善教育質素,甚至會造成頭主脚輕的現象。 專上教育學位,一向是供不應求,港府有意將名額倍增, 無疑令有國升學的年輕人,不逼,政府在教育撥款方面, 重點放在專上教育而忽視了平衡的重要性,的確是危險的事, 基得不又如何晉身大學之門?

學前教育亦不能忽視

在過去廿年來,政府已逐步改善中小學教育,但與前教育 則仍然被忽略,施政報告雖然會提過改善幼稚園的教學水準

·但强睭學前教育並非本港教育制度中必要的一環;反映出港 府對幼兒教育根本不重視,事實上,政府每年教育開支用於學 前敢育临大約百分之一而已!

學前教育可視爲基礎教育,理應將它納入全面資助範圍, 有良好的根基,才能拾級而上,港府有意大力發展專上教育 假如在整件教育制度上出現不平衡,的確會有頭重脚轻的不健 康情况。

,也受到兩人於傳媒上言論,此事可以作為批規定一事。張浚生認爲 「呼離外國政際制裁中 找意本港法律界人士去 此規定一早便已經訂下 嬴政府」、「指中國室研究,他個人不能給,不過由於目前中港交 要的政府爲政府 與任何意見。 化頻繁,而有很多港澳 「呼籲中國軍除反轉槍另外,日前中國國 書自行返國探訪,因 |頭敬祝中國一等言論是港澳辦公室發出有 此有需要從新執行此現 否爲正是屬於批評而已 限港澳記者回國採訪的定。〔泳

訓練隊廿一週年

力務 收到六十三炷商對電訊,其中

白開辦這項服務以来,共 十六個要求協助,四十九個則 是關於其他事項之間。 香港政府監英專員易識

此行在全港郭海 界都有記錄,亦爲此正 的事實。並指出「露 他們自己不認為做鑑,

督出席添馬艦慶典

表示,雖然對於退項骸務的需求不大,但仍斑過維持蔥湏措施。他說:「雖然沒有證據顯示香 港人受到歧現,但經常都會有誤會發生,故此由懂得廣京話的職員漒釋有關程序可望改膂種 燒。」

成立旅客諮誨服務是為了向香港旅客解釋他們在英國入城條例和上訴程序中擁有的權利。 但這項服務的用意,並非干預英國入境事務處官员所作的有關决定。 易號恼說:「旅客如對入進去大有任何不滿,均應根據英國入境事務處所制訂的程序作出

·究:新華酖副社長很像生主持全國美 展開幕禮。〔本報攝)

另一方面,僅铯料 七出席社聯職業躪導社 班週年社慶致詞中表示 -該會提供一個有用的

(特)香港新華|麟務的李柱銘及司徒 無認錯之誠意,此亦|棄目前所投們的立場為, 菇道,讓政府與各志和

至於被愒及文聯會 愧於添馬艦海軍基地整 二十四人,由皇家海軍 社副社長張生表示:-於發前所召開的記者不就是一個改變立場向比,而兩人日前所開的 機構互相交流意見。 他强鹃,該社特别被人大常委停止其草委食上發表之談話內容中大衆作出交代的做法。記者會中,認爲只是行是否合法一事,張逸生行,港仔伉儷及海墘司 提供海事甄貘,並透過 導才能,香任感及律方 於較早時全國人大使中國憲法給予的言論指出香港人特別是法律合搬營成上校等亦有出這些活動使青少年在第 照料那些如释四·康

常委會所召開的會議中,由。

界人士應該可以研究·席。 收毒素、拌受感化者等

麥於昨夜七時在而得以發展。 决定暫停李柱及司徒 ·但張愛生於昨日出 而最近亦有很多報章刊 人士的各方而需求,及 令他們得到就業的機會

華的職務,直至他們放一席一個畫廣開幕禮後稱 登有關此問題之談員及 添馬艦海軍基地舉行,

艾如何耍其改變呢?」

【特訊】 香港海事!年齡由十四至十八不 所以並不與是改變立場 訓練恩女一週年慶典昨等,現有男女隊員四百

該訓練隊成立之初

46

旅客牾詢服務的電話號碼器 - 六二九·五〇九八 - 由香港駐倫敦辦事處能說中英語的 一 - 使他們能夠改過自新 嗉直接聽,毎星期七日,由上午九時至下午五時半提供服務。

少磨擦存在;至於疫方。 布政司霍德談中港關係

恢復以往定期討論

布烩返社玆,是值得中 不過他承認是有些人鼓舞。 絷送他亦表揚各社 皮蒸發器人真在戒僻,轉介機構及僱主之 ,他表示是恐慌有事一湖的合作。(娘) 【特訊]早就警方搜查兩简笔覡 張世新聞錄影帶一事,一名立法局議員

將成中國干預先例 專上學生聯會表示兩點意見

並由爱丁堡公爵皇家兵,值得香港和九龍兩個 團樂演出「鳴金收兵分隊,現在已增至十三 ∫儀式。該對演儀山安隊,並計匐在新界再 一名指揮帶商,陰員成立克難。 十人,表演約半小時結 灣仔電腦售票 與 港督伉儷約於七時 請改到大會堂 五十五分到逹,逗留下 |分鐘後離去。

〔訊〕市政局 佈,其邁下的城市 香港海事訓縑隊於 聯網在灣仔香港演藝 對於有人說「支啓一九六八年成立,陳員 學院的售票處進行維修

錄

料

資媒據

力權方警詢

美展部份進獎作品展 第七屆全

如强迫解散支聯會

贊揚社聯職業輔導貢獻 抗議,我會在兩星標後果有的立法

另外,有關星期二暴力事情,雷德博士强 徳紆士昨日出席香港社四十八名芝蔴智郡留中 鸿今次事件榔當順利, 會服務聯會瀜業輔導社心的他民搬到龍翔道並未收到任何的民就此 三十周年批慶後接受詐 豐力樓時,警方會使用大行動作出投标。

旧後表示-洛方與中國| 作定期討論問題,並以 賓整方式去必中 一係,相信不久港府與 中國當局间復以往確立 的關係。

「立法局海造 今日各版專欄 港督施政報告員 發言全文分類刊婺」、「郵票」、「宇 天地」、「攝影」、「中學生會考試題預 習:蚊學電腦」,

日本

香港

(3)開新港本日七初月十年日巴蘑夏

示表港抵相外本日

問香評不

務事間之國英與國中是這

劣境環說心中民難觀參

問題

(特)日本外相中 山太餓昨午抵香港作爲期 兩天的訪問,低消下機即 往亞皆老街船民要留中心 礬醜,外相在麥赶完畢後 表示該中心的環境很惡劣 日本外相中山太郎昨 午二時引乘專車由機事到 逵亞皆老街船民鷺留中心 參觀,由保安司班乃.俏陪 同下參戕了中心內的職業 訓練工場、診所、課室及 營淮等地方" 中山太郎在參觀完該 羁留中心後向記者表示, 帶內的環境很拼迫,情况 很惡劣。 指出,日本與港同 榭堣有難民糍題,不過兩 地所不同之處是:香港的 難民大部份都是由越南丽 來,例如亞皆老街熱民群

留中心就有百分之九十三是越南人,但在日本的難民中心內則大部 份是由中國僚渡入境的人士。 記者問及中山太郎對當然遣返計劃的意見時,他指出,只本在 日內瓦會議上會變示,日本理解英國在越南船民問題上的看出,而 日本爲聯合國難民專員公署所提供的資助將不會改奏。他指出, 本向聯合國難民專員公署捐助】笙欸項,達]千一百萬美元。 另外,日本年亦會誌本港獅違返計師提供十萬美元之經濟 問及外相對香港前途的觀感時,他表示香港問題是英國與中國 ↓之間的問題,日本是不會發我評論。象種,日本與中國是有誠意雜 持设此的友好關係。 中山外桐將於今晚離港,啟程前往澳洲,參加亞太區第一屆部 長級經濟發谱-討論經濟合作問題-「珠】

局安議上,南湖奇方在使 此抑狸權能,對公民權利有 否作出考慮,另一名議鳯亦 會問政府會否考修訂醬 方條例,就罃方扣押博蝶資 料及記錄方向的權力作出界

在當日會議上,亦會有 議員詢問政應採取什麽措 施,協助受象牙存資質易禁 制影响的象牙從英商,全日 會議共八條口頭質海及三條 對而問題,以及兩焖條例草案進行苔、 二讀;一條條例单案恢復二讀辯論。

五左:日本外相中山太郎訪港探訪越 南鄰民中心後表示情况时惡劣,右:香港 棄悄協會在迷打公園集會,抗議日本不見 颺航想。〔本報

日本外相訪港·民間團體請願

〔特師 】 香港礤 上的組湫者有栖决定其繼j鵎動蝻路。 學生聯會邵永輝說:中續存在與否,相信就是 「港近期的矛盾在於處理 香合法組鰌而言,完全會」的存在妨礙中港「 六四事件的問題上。有 是由法庭去作钊( 友好一既係,他豺解散人消接,百病生,人肥壮·百病除 人說,香港市民支敦 中國民趄分子雖然「支聯會,與舒梭中港 國民主運動聯合會」成「遭受廳,但是支援對關係無關,而事實上反 立的目的已不存在,理象已由國內轉移至海外而會成爲中國干預香港 應解散,他就此問題,,學聯會負起教育事業內政的先例,對於『 (指民主思想的「橙」人治港」的承諾沒有神 作出以下表示: (六)「支聯會」})。作好長期工作的态 思想準镧,爲將來民主

要求日本党回軍票

日領事舘接見答允轉達外相

【特訊〕大約二百名市民乘着日外相中山太郎來訪問,作 髭約十時於中區媽打公栂集合適,要求日本發現日軍佔檀香沐牍 所發行的軍票。

百多名香港索償協會會員手持旗子靜坐,他們大部份是六十歲 以上的老人"主席邊盡興謂:日-4日一九四一年十二月廿五月開始 使强迫衪占用港元兌換日本票 又强迫搜集硬幣運至筒卡洛: 慢通金縐酸用。日本女降假出香港後,並無在港钱佈收財路,過 去港送多次追剂,薑水拖延不遠,日本從被啟禰礬焉經濟大國• 繼承祖歷史低位,佔日償道没有宜佈限期的軍設,

紀念抗日受難而心聯合會代爱直「致日本外指山山太郎先生 「一信,內容主要是要求對於軍問題及機略儐問題,儘予以 合理,公道的解决辦法。

香港索供協會主席宅答記者問題時說,紅約中並沒在提及在吞 北日本孚的問題,現時港市民手中的鼎尙有五億群周左右, 〔約十五億元)。日本政府應該祈理以上的知識,他又說,沚俏 求的是合理的澄借面不是希望暗儂相汰。

團體代表手持橫額及特旗繞公園一圈便遊行至日本領事館楼下 的公園等候主席代表前往領事辦公室遞交請願信。然思請願代表的 1.是日本首帶領事枹伴登,他對抗議團體表示同情,並答應儘快將抗 讓婁韓交外栢,他對此事沒有表示意見。

主席吳謚興向會員報告結果就宣佈散合後向記滔表示:向於過 去好幾次的抗議行動總沒有得到日本格局的正面答覆,他希望今次

·行動會症突破。他招信日本會於一個月內伟表示,如果日本運抵賴 拖延,他會開會研究進一步的行動 • 他呼籲新聞界人上爲此事 力報導,揭發日本政府行戥民財產的事實眞相,爲本港人謀取諸

請願團體持珤類標語,後還打公園出發 - 透遊行透高呼口號

「

資格:一

、

繼園街 眞

理 幼兒園

【政府學費獎助,凡滿兩歲入學 即時电源)

摘班 招生

2-6歲全日及半日班

全日服務 每月新生方便家長工作

北角機圍街38-44號地下

5-6341725-632539 本校備專車接送

速效增肥藥上市

限日增加體重 粒,絕不穣聚脂肪; 之代理,有因先天不足,生來磧質雞弱, 因徐天失調,營養攝生不良,有因病後欠補 氣無從恢復,有因独行減肥,反合軀被削 摸,則機能相恋衰弱,食慾不振, 夜睡不寧,四世俗息,腦力減退,氣虛血數, 常患傷風,神經衰弱,百病叢生,消使之人自 舞裙中苦况。

由唐拾製藥廠憑百數十年之製藥治病經驗, 棡選珍貴藥材製造,功宏饮速之「補陡增肥丸 ,藥性温和,補的不悔,保證在一定之時間 內使證照者者加重,肌肉結實健而不積聚 脂肪,不會增高血壓,可促進食慾,增加吸收

「唐抡義補做给肥丸」,每盒二百粒,足供 一個月時。

選掊義(方發行,文咸東街駹望行代理 ,各區分钟店;大道中張公安、文咸東協德榮 水樂東萬德、協德榮、大道西新永安·穆仔梁| 國英、科彊山道光明,北角空冠,春秧街官 ,筲箕灣永生堂、香港仔華冨、九龍柯士甸路 永和、佐敦道金城、大埔道中正、北河街鈉生

南道大生、新蒲崗國際、宮濟陽、荃灣興 昌、青山噏泰和、元朗元生堂,上水廣安堂 大埔陳家園、沙田湖北堂、澳門術、以上各 大槊所均有代!

東華三院招聘

女登記護士學生

年齡十八歲至廿六歲,尚未結婚之女性(如在受訓期間結婚者,將失去戰續受 訓之機會 );

二、香港中文或英文中學四年級修業期滿(號持有皮掉合格明書或以上程度; 三、身體健康止常,髗湖]-五二米就以上。

月薪:出二,七五〇元至二·九九○元止。

住宿津貼:每月七百元正。

訓練:孝期兩年(授中文爲太〕。

有意應徵者請附间 信封面或於辦公時間內到香港上環普仁街二號東華三院 人事部 索苌申詞表格,填突後於十一月廿一日前許间上址。如正大過内仍未發約見者,

工程,十一月六至十日 的電話熱錢孫留坐位。接三——二七七二其中一項建議旨在賦予料庫。他說:「至於任旅遊證件。發言人說: 八星期一至五)凡於下 查詢有關購票事宜,可三 午五時三十分至晚上八 時十五分開。 在票房點修期間, 市民可往位於中環的香

海關人員集中框力、檢何人士攜帶的私人物品「舉例而言,爲使订制 直進口或行將出口的物,海關人頁可要求他们站的工作人員能夠確 品

同意,搜蒼酸等物品,乘客的可疑程度,或在 發言人說,該項權假若要求被拒絕,只有 乘客是否遊客並由此

訂海關部隊條例 授權擴大搜查權力 力現時分散於海鮮所執帝祭越南以上的海關人可享有免稅的優待時,

港大會堂-或市政局其 (特蝨)政府憲報表示。一九八九年海關行的十九條煮例中。她員才可下令檢查。」 他十三個城市電膦售票 昨日刊登一項藉以提高(修訂)條例草案完成 指出,新的搜查榧力只

草案另一項建議是 |項條例草案將於 處防票處購票,或使用 海關部隊的工作效率的]有關當局就檢討關條 可以行使於出入境關卡 賦予督奈級或以上的人|十一月十五日提交立法 三———七三四九爷爷九條例草案。政府發言人一例而進行的工作。草案 或貯存待收滿收人的爲權力,要求遊客出示局。

年九八九一版出報日僑華

Tale

書考參活生常日 錄忘備界各商工

詳載各區街道大厦屋邨

報導新編法規税務條例

刋登人名辭典工商名錄

摘錄各國移民旅遊手續

下列各處均有出售

僑日報

7-ELEVEN便利店

百佳超級市場 名鐵便利店

元五十七册每頁百六書全

TAA JLPHOO: M

下進行熊大熊港否街尔彻长:處分糨壮

下地號七五興街海上角眠;甚至角此 下地没辦四四道敦佐黏上:處分壎顺洁

售代有均局書大各九港

ip

惠康超級市場(部份)

OF AUSTRALIAN UNIVERSITIES AND COLLEGES