1989-11-03 — Page 13

華僑日報 All

̇ ̇訊 ㄚˋ

五期星日三月一十(九八九一年八十七國民中

報日僑

( 13 ) 版聽視日六初月十年日己磨夏

。」

缺省 S UN N Y 的來信問及有 啟,關於電源方面的問題。近年來音响 在配件方面越來越龙心思,在這方 而所港版的利潤亦相當之可觀。除 了音婉導線之外,電源亦最近越來 越多人關心的問題,電源方面所產 一生的問題大抵有以下幾項:市電 ,入的不敌定,電源方面帶來的雜婚 與及電源方面突而其來的冲。為了針對上幸的閻題,市 诚上因而有高级的電源;捕座+調壓器-秕壓器,電源 鍋瀘器等配件團運而生,讀者 S UN N Y 所想知道的是道 些配件的特性,用途使用與及選購等方面的問題。

Z-220VAC FLOO

虹,部廒-閣下可以向某些昆虫供砲店梨

·黎絲莉表示:「一粉由僅一點八大 美元,還出牛扒店宜,而且,營養州鎮高

「違次世界會議 上,協會接受無聯 一重新加入成爲自风

,以免精神越學年 有任何政治偏見。

境界來評論一首節兴强劲的作品。歌阿是最能 依現獎界的渠道,因爲它較具體,較易帶領碼

筆者重而此致,逆變湫詞如能塑造一個的 ,澄境,讓聽眾在其中馳騁,那才是上乘的作品 。道首梱作出自林振强的笔下,令人佩服她能 在幽就买愍之中,寫出另一截然不同的作品

例如最近流行的「從不知」,後來有 一番詩意,一番境界。如果原作的配樂,聽來。(四十一)

將電壓額定在某一個數位之内。舉一個例,假如要壓後的;選四個節目,顯示板的一器可韓更成已錄的開數百字直接轉台犁,不 電壓額定在 20V 而經過毡壓後是15y。如果變壓後因爲 指示甚淸楚,如預選節指示,飛速的時間可於畫質和功能,HR- 輸入市笔的電壓的改變爲22 V抑或18V也好,經過稅壓後1日的錄影時間重叠有閃以防出錯,遠遙控D337 M S 都滿足好 得到的電壓仍會是15V—就算是唱盤亦有 P - TC H 的 İ亮的逛驚示,捲帶計算 除傳瘌控制技鋭外含有格要求。

制調校至適合的轉速,因此問題亦不會太大。唯一較易受 電嘠收而郐躪的似乎是缺乏黻壓線路的後級,畢竟所 產生的問題亦不會太大。

三洋機靈智多星系列

益智好玩 兒童恩物

電源中帶來的雜音,其他撥動加上一些 SPIKE 和 s U R G'E S。這些問題的影响有多大呢?有時因傷 ~答案,當然市面上所出售電源的過器都對裡能夠有效 三洋將尖端電子科),各先進功能,盡管家設計,幼兒也可接一 瀨鈴去上述的潤題 鉛彈動電源過總器商鷇到能夠將線技,運用到玩具的設計, 智實用,設計均著配 自如。 件背前器材的標準 435C M G 上,創製出搡智多星 合兒童心智。顏色方面 三洋機靈智多星

選購配件要多知

首先是針對市電不租定的情况。香港供览時使用304 在不同的地區與時間都 不時有大的 别。 常見的是電壓過輕的 况,最嚴重者會少過21 0V 的在工廠盛附近居 月住的朋友會較常遇到上 述的問題。特别在平時葉 他工作天,電壓更勵得過烁不定祖。南面上的調壓器或租 酸器使能夠將電壓穩定在某一個標準之內,以其達到供應 的電力保持不。另一方面有些的器材的稳定供電鸯在 240y,就览是以220V 的正常市书亦未足夠,這種情况下 鹂器便固得受用。另一種是使用110V或10V 的器 材的朋友就一定要用制壓或變壓器來得到正確的電壓。 很多人都會發覺得一 調壓器對音响器材的帶助很大 ,但亦有人覺得極大分別,而亦有不少用家覺得所產生的 效果反而铰蓋,以我自己個人的看法是,電壓的改變,定 會有。若然電壓的别在12V以内的話駹大可以不予理 福原因是正負10V的電改變對於變壓後輸出電壓的改變不 大。另一方而大部分的镭射唱盤及前級部有不同程度與級

藏的您開雜務(VOLTAGE

REGULATORO

愛則使人置疑!我所用

大小都有。我不能否定它們有一定程度的使用價值,但成電子玩具。這系列别出,探用紅、藍、黃、綠远在日本推出以來,深 小数的電子產品,精無四種鮮明色彩,讓兒童 受當地兒童歡迎。今次 過的各種電源的酒洗器 百變,趣味安然,兼具易於辨福;形狀則採用 遠道來港挑威香港醒目 都能夠對音質有改善, 實際功能,最能滿足好小孩最熟知的基本形狀仔一族的口,對長 但畢竟能夠改善的程度 都心强烈的醒目变蜜,如圓形、方形和三角形和孩子無疑都是最喜 是有限!安明顯的地方 有助盛發智慧,並能促。機身面板更可拆出互訊。 是在背境的寧部的程度

閒示:三洋展新機 雅京划成且苘遘短了解换,上下對裙,小孩 方面會有較大的帮助:

,絕非一般玩具所雜比自由組合,發揮創作力 靈智多星電子玩具系列 ,由於此系列產品以四之一——智多星五號卡 。不問以爲CO在播時一定會有一個鬼寂的背况,其實

搡鑑智多星成員包 至九族兒童等對象,股拉口幹唱檫龸手提倅 方面的質素常常會受到器材所限制樂器重播時會顯得更站在一號唱機、手提立 熱特山安全:其板面全 |唱機]" 晰,有更好的分隔女與定位,低頻方面的動態會校:上面 獲評霅播帶機)、二部採用 A B S, 所述的優點,所能夠改善的地方並不算大。比起一般習地號(六發聲時節)露,堅固耐用、不怕碰 發燒線所能改過的程度之下,電源绺态器的改停便相形見

,三號錄音寶盒(一C|;且全系列使用電池 錄音機、四號電話啓動,電池室超並有財 〔電話、五號卡拉。,以防丟失。至於各

其實有絕大部份的音响器材,包括粄,後殿,鐳射 唱盤影磉樽等都會有一定程度的羅萬裴緻。它們簡單到 是一至做個元件但亦產生了一定的電源通速的作用。「其 背大多數市面上所出售的電源過濾器不是如斯簡單而巴! ) 或許是這個原因使到鄧些藥外加躺上去的電源码浈器 成「英雄無用武之地」!效果因而減弱!

我會在一講答 S U N N Y 讀者剩下的問題。 寬闊,這種效果仿若由

JVC HR-D337MS VHSS-VH

全球通用,畫質特高

1-1

S 的畫質改善,曾與幾 部不同的電視槱比較同 【书司認現象,因此如果 你川话部機的話」不妨 使用它的調器代替饱 多湖式無影機. |G . 1. DX K, M)及遊|達成清晰的定舞和鏡|視機的調諧器接收從而 : 笵着鹅孖綫路逭说 J110–240V 50/60H,但不是每一部叫磁頭 複得更生的畫質與音質 芦的流行也楽魚 Z電壓,最好能自鹕 媺具有相尚的畫質,可 有在定銻和慢愛時仍 受迎,如碧你鹊 常有微會去世界各 JU C有一欸H R 然出現噪肜或退分裂 包括許多白動功能,例 试用H RC 337 M 檢索詿碼,GQ 地公幹或上行-卲-D337MS 影 可購買當地的錄影茍-上逅的一切設鐘,北 SG己錄影用定 -T Q 盡,穿出速 帶底來在藍種讓嵗 於JVC V H S 意菜设水遥,惟能保持搜能,自動重播和下一 機上滑播,本卷的 獲的發明者,所以在技 晰完整的畫面,甚至用功能記憶等•用熟了可 影視會出花的帶也 醤上一直居於計導地位 定衕播放大多数已來 以增加操作方便,這部 有一菡分爲 N Y 3 ),性能出眾無可置疑,的效果亦不錯,這一機可以在兩個星期內航

姫有一部多劍式路速度S P 或慢速冖彀速重播可以讓你仔 EPILP(徐敬,用某一小段錄影的 但選擇應該正常速度鼗影的讲實固 動作,這種功能有些A 让意多制所包括的然非常高,難得的財用可能特别能。 範國,最完善的速抛影們保持机 |

HRD337 MS)

PAL,MES們可以連結餘八小時工節,用近親燈遊控的 TV 省用, H RID337 和V-Dma掣Ë禴

CAM SECA

M NTSC 3.

85 NTSC. 1. MSC (HQ <--ORESK

43,這樣才能在至】系統,包括提高白剂 錄影城的樹許器接收時

·术的影也電視系统蜜陀-20號(WC L)不單止增加了北面的米 通行,但果你想帶和細緻度强器(Dm度和清晰度,而且聲控

E

「到外國使用,還要 】造,使畫面更清晰也明顯改善,消除了中 內設多種系統的心,輪塔特別明。 閂過頭錄影機可以變得免清楚,高音也較

(BA

ROBERT PALMER 精選唱片面世

THE SEEKERS 重組創新風格

曾經來衪於香港會議中心舉行演唱會的界 ROBERT PALMERS 張精選唱片推出,联名爲A D'D-CTION S VOLUME 1-6TBAD

POWER STATION RESOM

CASE OF LOVING YOU

E LIKE IT HOT. ROD S

TEWARTOEESOME GUYS

帶推出,共有二十二首

品,也收錄了他們的

典名,例如 Gm O

RGY GIRL,

I'LL NEVER FIND ANOTH

ER YOU.THE.

CARNIVAL

SEEKERS的螢

I S OVER 等等,不過至新銳音版本,

GRETHE

REROOM.

X

SEXY GORDON PE

TERSONGDOINDIO-12

HAVE ALL THE LC K,與皮 熒的書樂透姵了树脂剉落色旁的模式,新大樓 被百事可樂選作廣告歌的 S-MP

LY IRRESISTIBLE 元奶粉-UBAD CASE OF

LOVING YOU亦會再度 發行成爲布,以配合大爾布推出

ROBERT PALMERE

會香此曲怕一個共宣傳靠。

,唯此精選唱片的封套,將會是

BIG HARVESTED!

REDWORLD MUSIC

門檻,大碟的主題曲更華拇哥奇的

##JONI MITCHELST

SUN!

ACOUSTIC

-

而組碟術H A R D

V E A S I O N,編排有全新的

ROBERT P A LME R過生紙張唱片的感覺,此版本將會收錄在一張名垡AC Ous

一個結合,正好配合特選唱片的意思。

x

X

英倫新派音樂玕AWET WET WE SWEET SURR

TANGEL EYES!

TIC NOWEVE

19 FOREVER DOWN TO:

LONDONNAJDE JACKSON

KEBLAZE OF GLOR

LORY:

ENDER SEIES GLAZE RACKE 磷在英粱推出時,首批推到一張海報,他率 王題曲 B LAZE OF

欸,每歇是WET WET WET 的其中一 做成員,要射汽一套,就要同時引四張總碌了

PESEMIDDLE OF THE ROADOTHE

SEEKERS 接近决定重組,並推出全新唱片:LiVE

爲了配合精選大樹 T H E ME 的推出, VANGELIS盦將排的一烈火戰車」電影 配樂也呶政栩碟源式推出,鐳射紐碌点同時包

LORBLADERUNNERALOVE

THEME #HYMN ·VBTOKER 迷耳熟能詳的音樂。

HR-D337 MS

SANYO 三洋

COLLECTION

PREMER

SANM)

BAND

勁 BAND 勁舞伊館夜

娛接至巔峯,引接一 |即發的動感。 . 通利琴行爲打兩頭 嶄新概念本月初面世 炮,不計成本地邀請了 由市政及通利琴身 LIVE DISCO香 日本及本地超級對BA 行主的BAND]港朋友可能鮮有機 唱手提捽哏黹 控製进,全部經專

ND助。當有以豐富 舞伊的夜,鐵定於十一加。它不單是假現堪 月九日假灣仔伊館藥的舞會,也可經驗,多元化創作見稱 雕衆聞歌起舞的碗濟的 FENCE OF DEF- | 集合 DISCO 和奏會。這令表演者更容 ENSE + 以及嘉士伯流 CONCERT 優融於一個易帶動樂迷情緒,把氣行管樂節得獎者:爱撼

視聽版

登陸音响中樞基地

PRESENCE

disc

DJ1

。全自動電腦錄音系統。

HI-FI PAGE

版出五期星浄

ROBO

施代XCRYSTA L- |GA WATT LIGHT-城中心及各城市電腦 ZONE 和A邁奔放的 ING 和寬闊舞池的音樂售票處發售。 DAMES BAND,三食,诚意邀請你加入 一連三壇的 LIVE 除當然不同的組合,定。是次飲品又嘉士伯D!SCO,幸先著你到 慕道新底念畫出異彩 助。八十元的超值門票 火辣辣深秋,再而

[連飲品]現已於利 指聖誕,跨越新年。請 配以 SURROU- 琴行八金馬徧里、萬宜 留意日後公佈日期。

誌樣的變信

|香港華商旅遊協會繪聯合廣告

AD SOUND - ME--大厦、郭記詩道、太古

鄺美雲新環境新風格 本會設有質素保障基金,如有貨不對辦:請用畫面投訴。聯絡電話: 三十七八九九〇八三 齊秦兩年成果紀念日

{HKTW-2189m17

鄰美雲的去向,曾經被多方猜測,與此同時 ' DM~ 正在傘一位有份量的歌手,經過詳 細的考恩, CALLY 殺得 DMI 無論在條 件或任何方面都很適合自己,所以,大家一拍即

滋淼新唱片期間,公司與鄰美秀合作得非常录快,經過多月的實

,其第一張新大碓已經消錄完成,欲曲內容風格一新 · 除了 CALL Y.的拿手好戲——獸之,亦包括輕快的對此,第一首推介的歌曲 是 FEVER 這首英文名的中文歌。

火已包乖結機裏邊,冰冷的臉掩蓋烈焰,今心裏瀧著雨點,靜靜 將那廨散的愛悼念,寂货地掛念,當统的你,雙眼閃過一慾念, F |EVER,當晚的你把我牽進興奮烈。

想你不祟擺動脚尖,想你不惡業醌亂,空氣都似高達沸點,就

今晚將那一毌復見,在夢幻裏面,將錢擁抱,將我的愛一再說現。FE VER 雙眼緊閉,將那失去的愛悼念。

無意復雜,但人未見,照着面羅是餓,這份特談,文理又欠,心 盼跟你一再會面。 將我的愛一再悼念,消失的愛可有谟灵?

FEVER‘是一首改編歌曲,並有潘偉源詞,她美玉唱來亦不 失其醉人的绣爹味。

X

“「紀念闩」這張唱片專輯,是齊秦兩年來的工作成果,一個成長歷 程的紀錄,垂實上,齊奏已成爲世界性的中國音樂远行歌手,於今年三 月份已經以亞洲地區台灣歌手身份代表參加倫敦演唱臼,「紀念日」亦 於同時發行。

南至最近,這張唱片才在香港推出,同時,秦亦來到香港,除 唱片作宜傳工作外,更在短短幾天停留的時間裏传商台寫了四首袋,並 且翠捏起在焕音室裏的各樣工作,忙得連睡也沒有好好的睡。

說间愆张「紀念日」大碟,當中共有十首歌曲,主題业A而叫「 念日」,8面則爲「給未來的孩子」,其餘八首分別是:一妳是天上最 遠的那類星星」、「遙遠的天空定下」、「思念是一種病」、「自己的 心情自己感受」、「飛行魚」、「戰鼓」、「虹」和「荒」。 「江」是個人向大家推介的一複鑑料歌:

我夢到遊有一適的彩虹,在泛白的東方機度的出現,我夢到天邊 有一道的彩虹,在泛白的東方幾度的出現,洗過的天空没有一片的影 一、那天邊的驚虹街铈说古在今來的故事,在我的心中有一道彩虹,花 少年憂愁裏幾度的出現,在我的心中有一道的彩虹,在無知的歲月裏 度的出現"遽個的人沒有一絲情,那心中的驚虹工折祚嘲笑自 滅的人生,我悄悄思念有一天,和這淡淡的淚水,我悄悄的思念有一 天,我將離開自己。

的純照蔥感。唯有包

在浩茫营苻間航行

X

手操控制完美的

三洋 Presence DJ-1 550W×28

鐳射音响中基地

X

要獲定時調器

特類

型放大器

·杜比榘卡式設定

20连歌曲編拌播放

43鶘全能滿撚器

·特有茶德控:

達誠三洋電器有限公司

康樂

5-441531 牌照號碼350440

◀專售世界各地機票管

8

線西到

格西夏

16年專業經髟

樂夏威

台東南亞廉價機票

$2000

$2000

$2000

夷$150

蒸编多$3300 辦 443 2230 ft 藍海$3500 8

$4500

代辦各國竇証

起 約$2380 倫敦$2700 寵

AAS 2400

◀紐西蘭特快移民

2350 T

免找解签移民申請或功率時德

中建于諾道中62 號中遞真大厦4字樓港外表碼頭的面。

「定期舉辦老發團

-3-7706155

龍祥 (3)

牌照號碼:240470-

九龍旺角道二街1ㄧ個藥大廈18樓11F案

薄利多銷 全港最平

您腦直接定位,價錢公道,絕不取巧 專辦各地轉快簽證、離侨機票、酒店旅行團 歡迎各社團、公司、工廠獨立組團

•國內、澳門酒店,直接出房單,方便快捷。

代辦世界各地特快簽證

●代辦世界各地酒店房間。

3-910377.

四天$3880 溫哥華團 韓國豪華團 「台灣渡假團 台灣豪華團 「四天$1099 |六天$3660 > 搜藜自備天天出發 逢週六出發

逢周日西北 天天出發 四天$8890

VAR 51505130EUR OPER 代定台北機界 各大酒店 $250起,天天出發 彌敦道六五五號胡社生行14.2室

「寶通旅運 S

代訂廣州交易會酒店房間,即時覆實,直接出房單。

SL CARRY ON TRAVELE

佳麗安

Fax: 5-8400204

旅運有限公司

註辧牌號碼:350348 5-254549-05-241845)

代售世界各國特平機票,國內,澳門酒店及滋连好季 一惑你拿大,澳规投资移民考藍團,加拿大亞伯邊 省投資·公紧庆退休移民、紐西蘭投資移民,前往紐 西静的星期內辦安永久居留證,四年換中央級程 到,全港獨省、不成功不收費詳情可與本公司收

台提出170元

申请德己立街17-19號德和大湿4字全藏自跹物藥

專售世界各地廉價機票

愛欣欣

KA HABET J50238)

「台北四天花團 $2850

台北酒店,轉

$3240

240 270

350 420

930 1000

四天團 $3890 老話 1170 1 九龍旺角彌敦道636號銀行中心2110室 【溪頭蓮花六天團 $3770

· 東京迪士尼七天團 $6790 曼谷芭堤雅五天團 $3390 「芭堤雅七崧八天團 $4290 「星馬檳按六安国 $4899

•曼谷、東京、台北、馬尼拉、漢城機票+酒店,天天出發

●機票酒店訂位,由專人貸肉,即時爲類發辦理,服務快運。

●直線航空公司電腦訂位,效率可靠迅速。

FAREX

民大開

旅遊有限公司

台糖二行:加拿芬道國際商業銀行大廈)字櫃全層(河內道口的子142316

9162306

8870590

KWAN'S TRAVEL SERVICES LTD

牌照號碼:350139

無線心额二期19203/大號館 尖沙咀:新利津巴和號3號廠光行823獎(電近天祭器

3 305498

3 7396500

培:濶面条一樓15號锵位(地餘站

李公時間:∵期一至嫩五(雜九腑七),逃來週日及公絫假期(銅十晚五)

(6)永安旅行社(可達集團附腦公司)

IATA

牌照號碼:350074

日本

本(六版、篡士、迪士尼、涼六、

15.580

快谷、芭提雅、小人國五天

? 196

選嗣期一、二、五元涨

本州、大阪、宿士山、迪士尼、橫濱、樂賢七天$6,580

$2.380

$2.28

台灣阿里山、花源 $5_9;} 台灣椒北(阿里山)五

、雪码、核六天

晶懷頭、怡保、檳城七天 聖馬(馬六甲

$4.889

$5150

馬尼拉、李排灣、百饑灘五天聚華國$270

漢螻、湖櫃、蔥克建點四/五黃珞薇

$3.590 12

馬尼拉、百酷濃、選退、碧桃湖七天 $3,280

宏亞・川文做校

·九辦康兒亭、蔬菜嬋費六

$5.180

島、苦難曼谷む天

冠霖、馬尼拉、苔/七 瀘星期六

・加志小人國,邪生數學團、九宮文化特

*住宿五屏船大酒店

388

∗数迎性港東滿七年)证件人性爱

***-**-ÉLIN/ETRES £4.00 12

漢城、華克山莊、豐辦,然山五天亲港幣$390

夢幻世界七天超級顯華磐

「全韓國,漢城奧州溫驟

「還星期三,共發

$ 5390

矗星期四凶殺

落日航或國宮掠出店、野感陳艷

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.