1989-10-24 — Page 5

報日僑業

5)聞新港本日五廿月九年日己

此案旺季專用 四級大火中新興大廈四住客受傷

表示:鑑證科人員在 現檢三版族焚過的物件*作化驗之一,再加上建築物外惝竪立不少霓旺招件,分三袒离运...伊利沙伯,戰術無码。 。他們將於今战士胜三十分,平案組將會理,液救倍感困體;火符於五分證後作為三戰, 火勘面積達→五米乘三十米,而火当商麻动,火就出。大鹃南隆指挥官黄文档发 ..”他說,在火警發出她,現正没有人雷·燃不料育的材料,合火的一發至整, 宿,消得致性人均需救。那他們初步調,坐高廿七鎝的六回到園煙色剂,大堂建一室率有一宮消昀除風宛慨,油防忠已成立兩 直接認為火帶有可源,但未能死定是否有人客退制造生,初沿悞梯存上大台,等衍的一專案小组,分西偶而起火原因及火警中引 縱火,現時,皆方将會與在上月十二虢安防〇领救∩鑑於火勢站流烈,消就此汪於五一致消人員死亡運作。望多片先前度起火的 他行碳生的縱火案一隽研究西Y,至於乐厩,特±一分將火行榜四叛,花湖派公司性、富至夜總會,用於謝十年,這用新興大實至

本香港 ®

【本報專訊心衍政局在 又不在他們憤常玉騭費花面,因 八七年之前興建的市政大廈街市 此拒絕還難,致百三十一位 出租率,似乎让不座,雖然市 檔位中,在二百二十郜個各類橋 政局已決定台线的街市及多岛市 位空。

·安·但已近成的又有自救之法

二期星2日四廿月十(九八九一年八十七國民華中

空數十檔攤·誤失策政商販腳八

差意生市街道克駱

·刊特泰康 開漆日五十

途用改另層一減縮

上環地鐵站

香港最高法院

一九八九年破產案第B四八八宗 關於:侯建榮經習聯學製衣廠 單方訴訟人:債權人集友銀行

非

成本最高

·爲一九八九年九月五日發出之破產通知書事 兇者·茲有坐友;行其注册地址爲香港德輔道中七十八號,大 瑞對台提出狞產訴訟,法院業已、分上送致希康知舂之法院驗印 太及替代滋事法院駐印之諭怡,在華僑日報刊登此货通知一天。 作爲該通知已透速台端論,

該被牵通知書可向本院中詩閣,此致

康泰

傑靑程介南吳明欽

能夠做到推動社會 報導六四事件 港傳媒說反思

致力推動公民教育

以及前商台新阳及事務 |總監州天母出席

望青年人作出承担

武。他又指出,

出荷年,並不一定 政治有關。

明 - 經鲒六· 政府空景万面已被 【特詞)「十六傑靑館」前日正 以前進步,無為在垫與及水照方面都更官 '式公佈獲選名單,教育界人士程介南及吳明 此。地認落民主美勋是循序渐谁的,希望自 鈎均犯此残榮。二人皆表示日後會續致力 己能在留個運動之中扮演一個中魘角色,並 促蹅太港公民教育及民主政制。

願意爆爭取民主而狱點工作。

對於中方指冇入利用香港作爲反共基地 是一個長期的運動,可能要經歷數代,因此 他以後會花多些時間在公民教育上。他又揄 「吳丽欲表示,這只是中國對香港的一種錯 出-公民教育不準及知識-上之何授,他希望 盘和誤食。他指出,中类聯合聲明中說明香 在非的年青人能夠明白對自应的香港的素担 淮可以用自己的式處逊。因此他希望中共 ,进比起他們参加民主運誠更紧行・他認能對香港多作了解,加强彼此之關係,谤除 冯言己特际仍未有資格做民運于,但希望一閣漠,令香港穩定。.....

科克道街市地下出現空對情况

黃宏發質疑兩局制

欖勿拍賣行拍賣廣告 啓者弦讯香港最高选院 UNDER HIC.

ACTION NO. A4133 0F 1989

恆個情况棋不理柜,爲了握 斯街市的經營能力,市政癌转 在八.涝必須封閉大风未能租出的枢位 七年初啓,並將現有的三層街市重新安排 用的灣仔

日前,三樓的一百七十七個 政大厦徂 小型濕貨檔——只抵出三十九個 市便斯謀,最诬想的安排是將這三十九名 有中败空,租戶由三棋源到地下。現將, 下共有十五個安置的大型材位一 ‘乏人問津 分别艿十位肉盤,魚機;& 街市及·檔+二號沬和兩盛報紙 。 鑄了容納所有三十九名供代 糊杌戶,市政總署須將地下連 *量大型格位,发及任何可以使 萬元,以一用的公月龙改爲各租而推的小

姆的页

船去改动

仔環境尚生監已和受影响的 位租戶舉行諮詢會議,他們對銀

改建工程是嘅三十九名射

道市政大国全部藏地下後,兼容三樓將會 空置,局建議在未决定日後如. 冶共有三,可上刑三燃机;這個樓的,有 同時,錢保安和安全運來,

舜出席主講。

一劃進行研究的建議

·三人在會上廷尉業 再送合招瑜

·性及稱浪·設媪特翼梔版,以防有人回目

不時提出尖說問對

一項

欖勿拍賣行拍賣廣告

大個月時;型船位,大小矶乎非境而定。

引導香港[獨立」。

十個社團聯合主辦的「灣仔環改會

| 政制方案决一,昨

舉行。邀請立法局議員

九年六月二十五日印星材三日上午十一時正在 香港上丹利街1室12號萬利豐中心9字樓本拍 敎行再將存在意界沙山美城苑B座十四字樓第 十則1600S LDO MESTIC貨物性質住宅)

谢衡 LEE KONG TAK (NATURE OF

一拉瓜

瘸建縈鹕Ê帨豐製衣廠:.

助理經歷司 B. SUTTILL

債權人代表律師:胡與胡律師樓 地址:香张畢打街地僭邶 出羅士行大厦|一0二室

告

香港最高法院破產案

一九八九年第日四九口宗

「愛:Wang Wing On also Known as Wong Wing On Davie

方訴訟人·永亨银有風公司

一八九年九月八日入浸赛之後產通知出事

客者,故有水中银行有限公司地址香港皇后大道中一百六十一號於一九

部九月二十九日航令將上述之被直通知書,法院给日本以告示们在村

|晚在温莎公爵南鞶 書將一佈著各物照法院所封者赏衆迫衮以價高者得投得者 广州——之改善環城西間須立即將全2貨款以乱銰紙廠毽並限於指定八九年九月八日六法院對台端機出版產通知書。現沾統已於一九八 截宏發八十九人突糰有今日舉行會,討論,内有該自物出街道;槌之後若有錯漏或意外事 康瑞及新香港亞盟返 請我区内植樹計 儀離買者台理特此聲明 香港榭勿兄弟拍賣行啓 K-111111 [E!

意到街市區經營能力問題。

當街市在八七年初落成後,

黄仔上二百多名疗牌小販到陽市 租戶仍可能说菪粜-假號受到 政局洛克道街市科經,池點 若干不揽和武擾。(吉)

洋務工會通過意見書

支持一會兩局

認爲有均衡及制衡特點

【沿品)香港洋基透紫現實的·尤在這兩個舊衡的形,谜能包

方發問。體以一會南昌珍 受到大注視。依賴

黃宏發賁判一商

TESTKY. -

兩周制蛻變於兩院制,

| 大崙聯邦國家行重院

|悯用意良阴止上上議院

己方的法例,他指出,

「三讀力梁提 火雞飲料而湯變;而人,香港回歸中國代,

·出的「意先嘗一意见芈戎前題" 內容好下:

宜方案仍苻未做善

更小岛各科诫科丽的代 麻說區今各方所提張按進人小羊被關,這 「草案一出出的方案,我們認发新薈均等。

CH)

而的重大修改,致令高性方案有很多可取之靄儀時,要獲得南方面,我性防堅決要 帝會貝女多能滿意,處,其特點有兩號一衡翮瓦克恃多感醤程才把一包樣板間,及 也說明节委和人大常委

•

CDAZ

全年進口近百公噸

立法吾的產生辦法! 我們一貫湓些一個年

学

今秋蛇肉價漲兩成

祗過滾。因此,它想繼而父權始了,但由於國 百花廣東及區

二,照顧社會主各階 號將會作一之危獠一般上若用這個方法引用外,托皮,

可樂搭的車走得快,但向立法會逐步減少入回去的戏转 超速就會顏市;此被博上口的方法,而非即時 中又以蛇胆的功效。 很希望早些背骰度,但下分禁止此導就類的進距精,他雙 谷运火就會爽热;一。 程中衡门天枰,如果把

素數的法碼加發任何,謝蛇產表示,被之 一方,都會使之傾倒。年,升了戒半至兩成半 如果一個社會失去了。蛇的難回往也常有 實,後果肌處。李港人 祖·段一號向中國

|中西區週四特別會議 「邀各方案倡議者舌戰

議會在本年奶四君酢些孜楊森

了解各战政制方案的機一直也會踴躍發

不限年,就录在的哺

1989澳洲節大抽獎

抽獎結果公佈

02796

7(BB)

2011675.

(020479, 035039 053214 064589 101420:

010450

027041

046397

055532

|MIL大學英語 汽車緊急維修課程

05713/

053b82

CG?

053200

QTD07S

Professional Degree Course

(育署量)

.報名從速:

十一月一日及二日開課

SKOMPN:

—一實用精鐧,着重(庫署念故障的診斷及雞終

“一切合進及外沁饰際需要

1

3224 V

, 他本人互不出兩局制

MBA

英國赫爾大學合辦

【地產全科·估價增值

股票全科·外滙

育成電腦招

041529

201

GR

029835

044307

055267

一背覆了起符合政府安全带单

新箔器材均由較左提供

3-7556940(H)

太子道一八九牌香港布面會英文中埃证者 查詢或人名請於7:30P.M.-6:30P.M.糙

·FAMA)3–802321720:

金値 UNIVERSITY

BRS-8332163

NPT, 3-7706714

H 155-8CE2013 A

3-7356235

40-453029-4769162

「想贏得德製牧場嗎? 《小鸟留任,路

索取資料,照片請寄:

North Fork Ranches.

Nassau, Bahamas

Po Box 55 6960

您

FACTION NO.A1789 OF. 1989 #14

|怡蓉炫新香港最高法院录 UNDER H. C. 九年十月二十五日 期三上午十一時正的

当行內將得在九楂阳鱼激到值九十批八字

之華日一天及南華早報一天作爲有效的方法將-上述伐南通知書之 法院強和木拉達台揚論。 故诀通知書可逕向高等法院申請圈。 此致

Wong. Wing On also Known as Wong Wing On Davie

一九八九年十月11十四日

入無債權人代表律師 余留龍律師事務所 著港皇后大道中三十七號 在五九室余生大

欖勿拍賣行拍賣 Luen SHING DYE!NG FTY. 1.TD,之圖文傳眞機寫字枱冷氣 機廣告

申請酒牌通告

茲特通告:現有馬耀光先生,居於

新界大埔宏福苑宏新閣703室,為其設於 新界荃灣德士古道·東亞商場壹樓 F212 號舖之北京樓,向區域市政局酒牌局申 請薟發新酒牌,任何人士如獲悉任何理 由,認為不應批准此項申請者,請於本 通告發出日起計十四天內,以書面說明 各項事實詳情,加以簽署,並附聯絡地 址電話,然後呈交設於新界荃灣青山公 路二一○號,富華中心二字樓之區域市

LAMAT 146489 (MEA)

菲律

政局酒牌局秘書收

日期:一九八九年十月二十四日

香港地方法院離婚訴訟案 一九八九年叁玖症霁宗 兹利悧蹬婚申请颋挺出擬與下瘗答辯人離婚,让靠其始址不詳,他 可以向香港立镫道新高等法院大陛LG1離婚登記處領取離婚申請書 劇本一份。

如这期一個月前答辯人仍未與離婚登記處聯絡-則法將會在該答 辯人缺席下聆聽本案a

香港最高法院經歷司:貝士

此通告將登姈无论刊行之中文单倭口報一次。

行拍賣 SWEET RING

INVESTMENTS LTD. 之桌球枱廣告

**REO#PREG UNDER DISTRAINT NO.1243 OF 1989) | 凖於一九八九年十月廿五日期星期三日上午十一時正在荐序和街10 玛利豐中心9字樓本拍實行內將在在九院個與道門牌五九一號

IST DEFT: CHAN YUEN LUNG

ALSO KNOWN AS AFRED V.L.

CHAN 2ND DEFT, CHAN CHI TUNG

ALSO KNOWN AS C.L. CHAN

(NATURE OF GOODS-DOMESTIC

OF 1959. STCJ 6194/88 & STCJ 2451789 SEIZED UNDER

|FUNG SHUN COMMERCIAL BLDG. FIN SWEET | RING INVESTMENTS LTD. CNATURE OF GOODS-

& PERSONAL COMPUTERISTI

* UNDER S.T.C.J. ACTION NO.2565 非於一九八九年十月二十五個如星财 年十一肜生香港士丹利街 1 10 4 2 號中心8字根本拍實行內將存在他的球傅業得門牌二

TOM CUEN SHING DYEING FTÝ. LTD. (NATURE OF GOODS-FAX, WRITING TABLES & AIR

先者骨接手占有立即将至 以現張紙斯卫 屯區於指定嘅內將該设响上下搥之後些內積 | CONDI TION E R貨物排實,篮文班,真宁怡汝衔氣攝〕物| 法院背身者當乐拍賣以也得者得投得者須立即·將全就以現報紙繳足 香港投勿兄弟拍奇行啓

賣行拍賣酒樓傢俬用具廣告 UNDER H:C. ACTION NO.2345 OF 酸託法號G

傳卣基 1989犁於]九八九年十月二十五洼財星期三日上午十一時正在寻衪士占 利街10至12號萬科数中心9字型木拍賣行內將存在香港茞羅街門牌八號

LO PING SANG (A MALS ) NATURE OF GOODS

——RESTAURANT 寊質——酒哏区似用些)省特照法所卦 躇衆拍到以做高基投得號維立良將全部歌以忠創無鷄足並限於恒 剃,將陔行物出裆,想之後泸钻甚或意外狲发自涶特此發明 香港鹊勿兄弟拍賣行啓 花話五——二三三商

欖勿 拍賣行拍賣酒樓傢俬用其 告

HACHIK YING HARCA FEMALE)(NATURE OF GOODS-

§肾莛承香非最高法院司 ÜNDER HG, ACTION NO. 2344 OFF |1989年於一九八九年十月廿五 星期三日上午十一時正在香港作科 50至12號利暨中心9字樓站拍岸与西將作华茂雄街門醉六號出 RESTAURANT 霑物質——西岢物照法院斮者常张 市以西區侶共设科占河湾立即將全部出现银岩足並限於指定纽内 將該貨物出祸楣之後若有錯洞成意外之事很传暨者直理特此聲明 范话五——二二1) 香港機勿兄弟拍賣行啓

大香港大丸

商標轉讓(不包括其商譽)

(依據商標註冊法例第41(6)條及其規則第49(1)條)

·商標註冊號碼1986年第359-356號

非政道「根种一九八九年三月三十一日所簽自之機誤製據,在香港力

(我選員

註冊之越商標之東機場有人,而均粥品包活-

「龍深水長體1-5人版C、D及E座經營不二做增易行之提交

英辦大樓CDE。而能讓人已依找談法例够43()藤送 一般较易行限公司政公绍之土和據可悲費於香港九龍深水妹長沙日期1,

其定制冰粒物商持註冊等需註明為上述時後之潔標擁有入

上述承讓人之代表律師 朱錦强律師行

香港小干諾道中交易做构

第三座四〇八室

|SNOOKER TABLES 迓謝性饪---桌球村)各管报出院所封者富 出賣以價高者得提得須立即將全部貨號以獍诫热足油限於指定期内 物出槌之後若有錯漏或意外之甚侗發質白州特此證明 范話五——二二胺二三四 香港欖勿兄弟拍賣行啟

拍賣中國古董包括各類陶

我有建立包下睹之夜著育部高或外之手熱, 瓷器雕花象牙鼻烟壶雀籠

香港烱勿兄弟拍賣行啓

香港最高法院公司清盤案 一九八九年第CWUI七一宗 及

關梨·KINGSLAND COMPANY LIMITED

-

新舊銀器韓國槓日本和服 西洋印畫及其它工藝品廣 告

公司法案第三十二章

茲定於一九八九年十月廿五日星期三,廿六日星期四 辉然...GALL BRAITH LIMITED 公司占開地址將香港國転道

廿七日星期五每日由下午五時十五分起在香港中環 中激骫南科大同字樓已於一九八世十月十九日的香港度 南港辦人中剩43公司高壓,中和清定於一九八九年十一 士丹利街十號至十二號萬利豐中心九字樓將現貯在本 月二十二日星期三下九三分由钛媒齡烈,凡菲公司之債權人 行拍賣房內之中國古董包括各類陶瓷器石灣陶像花瓶 人贊成或反實法絕對讓車會時被 |碗碟魚缸酒壺粉盒洗雕花象牙玉 瑪瑙鼻烟壺宜興 或委託律師代裁到底,又該公害之纛第六步出代人如欲 族有

|爰枱錢漆屏日本和服廣彩 (器印囊乾國 中將貼之上,可發納份定費用後長問小人代去律師術。

槓瓷屏及其它工藝品公開拍賣歡迎參觀及投 申請人代表律師 何超揀律師事務所

一九八九年十月二日 附註:凡有意出的流鹞上述由晶*之人士須以書面喦送戒耢郵 通 知行地越古人之代女律師意詞。該訴書內須列明该人上之姓 地址,如務透明可明商號名榍地址,既彩豹海該人士或該商號 或西有件師者由其代表簽名 謝郭書必须在一九八九年十

及

香港最高法院公司清盤案

一九八九年第CWU一七二.

SWEET RING INVESTMENTS LIMITED

公司法案第三十二章

GALLBRAITH LIMITEDSKISSE

*3號态創銀行大廈◎字槛已於一九八年十月十九日间香港站 高法院出申請將上述公司清盤,此項中請經定於一九八九年十 9.二日星期三上午九時三十分由法守聆,凡該公司之債權人 端出资人無論其底或反對法展對越山中湖術漵讀合可捐防槊口法 威成及託律師大商守。又該公司之權人或出在人如欲獲茲項 申請書之前輩,可減筋何建費用被向阳...代安律師角取。 申請人代表律師,何耀棣律師事務所 地址:香港康榮廣路一號怡和大百娘宇战

一九八九年十月二十四诗

超鮮根據17-32-5931-99分

一期上道中人之代公律所其意酒,被引列明義 人士之灯名 地址,如临市號則列明其商號妁術地產,且必須門人或商號 或如聘有律師者出找律師簽名。該通常非必須在一九八九年十

[月二十一日午六時前卫4上巡申請人代費律師,如日常

香港攢勿兄弟拍賣行啓

全

攪勿拍賣行拍賣私家車一架 C67783

(CITROEN)

啓者藐承香港最高法院命 UNDER H. C. ACTION-ND.A408.OF |1989型於一九八九年十月二十四日郎星期二日上午十一時正在香港士丹 |利街論齬萬利暨中心及字楼本拍鸾行內將共停泊在新界西食北港雙 |涌口村十五號內屬於 LEUNG SAL FOC,PETER 之私家車架車 |牌號碼DH士上月ME CITROEN.) 該哏照法所封者常眾推實以值得 一者得投得者须立即將全部货欲以現領紙繳足並限於拍定期內將該車拖走, 下搥之後若有错漏或意外之事俱際買者自理特此 香港搅勿兄弟拍賣行啓

11111

請記者

某文化機構聘請記者,薪優,有興趣

參加新聞工作青年男女,請書寫個人學 歷及聯絡電話,華僑日報信箱 245號 有經驗者優先考慮。

某大出版機構誠聘

廣告部文員一名(女性)貴廣告部 行政及客戶聯絡工作,薪優,有意請電

五八三四九八葉小組聯絡。

香港政府公佈

宇地 政

招標承租政府土地

难好先定一年,其後按手療推·

新界非发岛第二區

米約第3072K & TH

面拟(約)28254方米

供作天与承租人之貨物,但不得眝帝宮橋

放雛日期:一九六九年十一月三日正午十二時,

赤脚窗創及葉取悦悦格,招標公告及章程,可制新界葵「地政府 香港花國道英利大股計画慎星宁地政晋成九龍上海五C虒油 假地停車海大厦十一樓九龍地政處。

屋宇 地政

招標承租政府土地

租期先定兩年,其後按季續租. 香港與海區近盛泰范的一幅土地 租約TREHXL531

海積:〔約~2825平方米

可怕露大錢自八世不得在放危險物品及街),及了或用作財 存、分發及售安沙拉、洪记皮斗

偶都传期:一九八九年十一月三日正午十二時:

大港花國道美利大廈十四樓是宇地政署或九能-二上海街二五口號油 就地停重站大廈十,一些九龍地政處。

香港政府

出售樂安排海水化淡廠公告

焱擬於一九九零年一月招標承投樂安排 海水化淡廠之機電設備(香港新界青山 公路十七咪牛)

廠房設置有六台多階段降壓海水蒸餾機 組,包括燃油蒸汽鍋爐、蒸餾器、發電 機及輔助機器等設備。該廠於一九七五 至一九七七年全部落成。每目淡水產量 可達181800立方米(即四千萬加侖)。

有意投標者請致函:

香港禮頓道七十七號

禮頓中心十三樓

圖文傳真:(852)-5-8952439. 香港政府水務署收

Page 5Page 6