1989-10-05 — Page 23

(23)日六初月九年已己曆夏

報日僑華

四期星日五月十(九八九一)年八十七國民華中

風南斗北日六初月九年已

當你決定移民或準備在移民的地方置業前,最好能

產置業公司直接提供服務。

際得多。參加康泰主辦之旅行團,本社專業領隊及當地 移、導遊將會把當地涉及移民之一切資料客觀而詳盡地告訴 民 ,如貴客有所要求,更可介紹當地華籍移民律師及地 資

提到當地視察清楚,親身體驗一下當地的生活情况,了解

供

其就業情形及社會制度等,這總比身處香港隔山買牛實

與移民有關的旅行團已從熱門之美加、澳紐,擴展 料 至星、馬、泰國、菲律賓甚至台灣。

加

「康身 康泰旅行社

HONG THAI TRAVEL 牌照號碼:350070

夏威夷、美國西岸(賭城)溫華

九、十一天豪華遊

球社:上環地鐵站維德選17字(撥輔道中199就 分社:中濕能給文道¥30號辨出院後上12年

贌角彌鹩636號銀行中心17樂 19182 5-77811! 尖沙咀星光行地下G17 3-73061; 官物間103收舖440222 沙田新城市

0-6959933 FAME40678C-4(4010) 澳門南灣啟業中心

5-448833.

5322301

563332

星期一至星期五(朝九晚七辦公)週末週日及公衆假期(薪九晚五!

*萃籟香港除随挪出發,在途中方便寫閣下解決疑難不 一次機關有效應達半年,適合館卻需製成公轻。

$11,290起

全美國(東西岸)多倫多十、十二天豪華遊 $15,490 起 九月精選:美國西岸(賭城)七天 $9,690 $8,690

9月19、26日 十月預告:加拿大溫哥華四天

*行程悉心安排,行程柊站皆是榮、加湧內聚居蕺人最多之處。

如洛杉磯、三藩市、鋁香華、紐約、多倫多等多行程 任君選擇,方便迎合團友所

*日安排發當,朕署名主義名牌外,前有大型夜轴歌敦桥彩節目

毀演於夏威夷和拉斯維加斯 *各社除原本行提外,另外亦提供額外服務,於加拿大溫哥準、二

關友若有胆然,宋社皆可安排當地著名律師爲關下提供移民上的, 資料和疑問:請各團发明瞭液壓,以免愛鳞一

溫哥華、多倫多六天

$8,590 $12,290

冷熱外,若團友所隔,均可安排當地地遷公司马闖下舉行研討會

分析和提供加据密合物業價格,實袞平情劇團忭顯

103,10,17,25,318.

洲

墨爾砵、坎培拉、雪梨七天 澳洲黃金海岸、雪梨七天、 澳洲布里斯本、黃金海岸、 雪梨、坎培拉、墨爾砵七天津 紐西蘭南北島九天

$8990

FAL..]

$9390

$11390

紐西蘭澳洲十天豪華團

$13390

$1,5790

休國黃金洲五星(海洋世界」大酒店(SEA WORLD NARA RESORT HOTEL

彌金海岸最新落成聂元酒店,有私家沙灘,三萬別花團,有直升機務直升機場,私家遊艇及 碼頭等、隔鄰之「海洋世界]水土迪士尼樂園送冠黃金海岸必到之牖,令进者樂而忘返, 2.實製住宿市中心志年最新落成之清人街金門花園大酒店.

{GOLDEN GATE PARK PLAZA HOTEL;方便探親及遊覽唐人街。

特點:1裸國泰742直航機,機票略貴物有所值,表面始繇宮通服務籽.........

洲

十月歐遊好季節 行程創新、 價錢優惠

溫·哥華移民考察團 10月7,21日

歐

九天逍遙遊 十天渡假團 十二天豪華團 十三天豪華團 十五天豪華團 十六天豪華團

2.提無有效期天,可自由停留澳洲各大城市,方便探隷

置業聯營公司」:免費提供服務。

3.澳洲分社特設

訂位查詢請與港澳各大旅行社聯絡

菲律賓專線 : 馬尼拉、碧桃源、碧瑤 | 5/7天 $2750起 馬尼拉、宿霧、碧桃源 5/7天 $3350起 「除了原有的1晚蘇魯夜總會外,獨家 $4090起 | 加插多 1晚最新落成之「紅磨坊」 $4890 夜總會,節目精彩,實不容錯過!!

「易起行」澳門顧馬遊 「神州」為你獻新猷

預早間下妥善安排,免擠迫撲空之苦*

來回船票、住宿酒店··美食餐券·

觀光旅遊·穿梭巴士·觀馬馬牌

有限

®洲旅遊 1205-3101333

|中国的大源中阳师卡大厦1507点

Goodie

大量精美行程表備索

旅行社牌照o.350022

大觀遊

韓國專線

漢城4/5天

$3890起

慶州、釜山5天

$ 4390

雪嶽山5天

$ 4390

:全韓國7天:

$ 5390

濟州4/5天 漢城、台北6天

腿腸 司諾

GRAND TOURS AÄÄ

桂林五天豪華直航團 住宿喜來登或花園酒店 $1790 住宿錦桂或凱悅飯店 $1690

昆明四五天直航團

·住宿金龍飯店 $1990/$2190

海南五天豪華直航團 住宿海口泰華或金融酒店$:1790

桂林錦桂飯店香港總代理

珠回旅行社有限公司

熱機電話:3-323673

旅遊部: 3-691692 機票部: 牌照號碼:350DNES 3-698008 .工商考察旅遊觀光大學生移民去特版機票

日慈薑戒與輔選$ 5190起 國泰融洲假期逬$ 9990起 要明保期夏威夷$ 5298起 喱阴德鹅酞洲遊$1498 新然宪洲假期海$ 7699起 英乾酞洲精華遊$109 盟明但期$198起 縣翻澳假期逬$ 9690 西北蝨加

8990起 新蚘油您伊期进车 8680起 華道$ 聯合美洲假期游$10490起 澳趁混乱情事数$ 3790起 「大赖典加精華沘$ 8099起 翠明假期澳初海$8498G 國泰加拿大假期$ 990起 E油研赠奇之旅:4590起 骠明想期加车大$78起 古人換$1690料 加航加拿大精鄰5 9600起 東非情獲勝景遊$106年 新航酸洲瓶期遊$13396起,金屬中蘇東北歐澍960起 特的代理東閑亞件、日、台、瑞·泰菲、越、印施行国

$9,290 (意大利、简諾崗、瑞上、法國)

$10,290 (德國、瑞士、法國、比利銷、花勵、英國、

$11,590 (意大利、梵茜湖、瑞士、法、比利時、荷蘭、英蠹)

$12,990 (銀線、瑞士、意大利、-

帝嵌、聯絡匙、法國、桃園、

$13,990 (路士、利茲亞斯坦、增亞、虞地;麻大群、雞密 $14,990

猛納哥、法國、比利、荷,英國)

来坐國泰及英紘747国航翔绿往返歐洲,無須中途轉借戰停留,快搛省時。 就想加成本,乘客漉英倫海炔、方便通關、節省交通時間// *馆游荷蘭小人國及乘船暢遊萊茵河,於飾願君名啤酒屋品嚐德國穑手, *增加成本,搠用TGV特快車往巴黎,超省時耀 *回程可自由停留,不另收費

麗斯

259:350647

3-322271 5 AA655841715123

專售各地平價機票 移民,學生、旅遊,探記特平線鎮電拨了位快捷安赏 1979年信譽保證,不刊登虛假票價招客 三藩市、梨、台北、吉隆城

·夏威夷··帕斯韓國 可倫黎 毛里求斯 溫哥華 墨爾本: 曼谷 倫敦∵∵∵洛杉磯 荷蘭

的

上海 馬尼拉 巴黎 多倫多····辜架秘北京 專辦特快台證$60 三天出保 免費代辦美、加、歐洲、泰國、馬來西亞簽證

日本旅行

有限公司

LICENCE NO 350569

廸士尼樂園 富士山五天

成人收費$5950 小童收費$5040 有效期內,不限次數、距離、 日本火車證:

乘搭日本鐵路交通。 酒用全日本52城市。 日本酒店證:97間酒店網,HK$450 粒

●機場巴士證”

熱線電話

毋鏌轉頭便可靠為二, 1. 東京市内各大酒店。 电電話:3-7211348 5-8683399

新達

SUNSTAR "PAVEL SERVICE 5 43782

5447304

牌照號:009-1

金門

兆豐航空公司

BRITISH AIRWAYS

平價 2-7719151

旺角運輸署摟上登打士街相裕大厦20年 專售留學探親大陸移民各地平機票 台北星加坡中束加拿大 韓台馬來亞,欧洲南美 曼谷·菲律賓澳洲中國 日本印度美國内陸

專辦台證各國簽證代各地酒店 代理航空公司協辦之各地旅行團

·心旅遊

:尖東3-7197773 中環:3-213223

旺角:3-7803233荃0-4381367.

台証$100(九天出)

特平機票總滙

【機票+酒店套票精選

「台灣$1590获联系$1890布吉島$2300多辆多$5

$$7288

(泰國$2090 星加坡$2990澳洲$74938 三藩市$76如

$3290 吉隆坡$2990 溫對華$7299

日本$3790印尼$3650越南$49918 約$7788

吾貫不宰。其實,你看到的文章,敢於 但是世界上第一個人想有言的藍本。本化 生如因旅文 - 到關於找到原文·莊 。一七九三年公霈的「人權宣言」;道 」的“朵雅各實配做袖唯碩士姹爾起草 “收錄孔格晢「已所不欲,勿施於人 一起做了孔子的話,他

·出驚異的表情

·有版本,就是譯者京潮水平差- 姚孔子

多有既盔,連最有性的猪,

你陈到這位中國少女,可謂唔夠壓!」 延長毛看相,我沒興趣。」接問:「四

而有霖老花猫,朋友馬上取笑道:一哈 }老£燉鋶兒,食死冇人知:加油

.一一次在倫敦,與外籍友人散步,前

.的話也説而不見了。

救到糖

學苑

憶趣

孙是例外,可守門戶,又衷心, 臺大中,有感悟呢?」

之-我極力不去吃那些我對他有感情的動

都是靠吃人肉來產持個多月的生命。總

「有杏•你佢婺都吃呢?」

·費,你選配得嗯?有次飛機失事,生還 S .朋友立刻問:「是不是除了對你身體 公司,有人邀把蛇、老虎,獅予當寵物喱, | 常與心愛的小猩猩「碧琪芭霁]于素手 $ 們都是同床而睡的。另一位德國朋友,他 我的法國朋友和他的小猪沙沙。按晚他對

·主人與他日夕根团;透梓縠味;

市信佳方

你,再逐件,也有通話好得多。借送糕大顯紆芝芝出門,其實孙未必

·談公事,兩個人去一就扶」一番而已。

許就要大家試觀之矣!·

馬,因拒不作交代,人大决定炉其就魚。此佰以雙掛號 大為豪道:「若溝個法字,咁就鏨由人大通知此眾 大陸業局要發出一坫 如此函体・容易到栊。問題係定要 心大了,我失望,說:「唔賞面 交到馬田之手 「就等於將此濕馬扣於陸上矣!你地明未 有咁容易给人看得出來,甚至他早亡g芝芝冇了一手 黄伯話此豈非大阿伙乎?大寫亲道:你地憂地! ! 我桁芝芝去喝下午茶,芝芝又推約了,此已是第 期的好。「芝茶百髙身花張, ...一哥呀,約女仔要先一兩日袀-更安排日

苍久歷江湖,冇咁武者 - 可能另有高招,就皮實實,

• 湫一镁棒好香 - 如實行起來,那我也開不過,老

加拿大滿地可埠法律事務移民專業駱先生在港巴接辦十七批 移民超逾百餘家庭均已獲准現繼續接辦代申請加拿大移民。

(1耙不要求客人放弃十萬或廿萬等加幣,一律按正法律辦理正規性移民。

2不收任何按金不收訂金至辦成臓移民官批准才收款,不獲批准不敢分文。

3安排在香港普凫移民官。

4因總公司在加拿大是故移民到加一律協助專車迎接,安排酒店租屋及免費子女學校 5巖重要者為免資在加代申請工作陪及醫療咭一切在加報到服務全部免。

有意移民者請電話聯系預定約見時間諮詢會見全部免費。

香港旅遊移民顧問公司

地址..九龍彌敦道363號恒成大厦1201室 牌照號碼:240028. 電話:3-882803.

傳呼機:3-833833-755 駱先生

12年老字號 香港到監物業,台北設分社,信心保證 TEL:3-323567-0 3-325033 3-323980

您對旅遊業有興趣嗎? 夜間旅遊專業文憑課程

·★免費旅遊★增廣見閒★ 特点:全港唯一專業訓練旅遊之學校

3)本院文慈種亞洲旅游業協會委任理事及香港版行社承認 2)本學院附設學生輔你就業雜,甞秘員迅速獲工作機會:

旅游之材霪千多名以上。大部分任联名大 門旅行柱:任意領隊者可须泵费旅游之機會

*課程包括將開課★報名從速)

*201旅速送实联点选课程*203嘛裕文SULIATA

302铁旅游聯絡員及際文憑課程*360]酒店管理文憑 香港旅游業員雖曉學體•查詢電話:5-416705!下午二時至六時) 中组租死利街10號富興大厦5/F502室中央街市休问

旅行社代理商牌照). 240188

中版永藥肉85號2樓

eri厔島、槽加達五天逆

5499年

印尼遊踪醒日罩、播加造长夫油619

全程GARUDA聚華客機,進一、五出發 印尼樑$28天4400天天出發代辦印尼簽體商務多次證 中華台北假期 韓國四天 3890 全台灣環島6天3660 (另,女、老、幼威的大衆化旅行图)

台湾酒店:

「泰國五天縱橫遊 33901 華達310 品樂湯350 天成330 - 新台灣500 名言330 華號459 非律賓五天

台灣百貨包收包包你滿意

2720

3 321188

5-8901186

3-808080

*電腦操作專業代訂國內及世界各地最

平機票、酒店。

*精辦泰國、台灣、馬來西亞、南韓

【菲律賓入境簽證。

*...*歡迎電話查詢 *

「特惠套票:香蜜湖、小梅沙、石岩湖

、西麗湖、東湖、南海、新都、上海

、金山等訂及旅遊。

·湖南張家界岳陽遊 七天$1,488

駿達旅遊

得其利囉!!

招牌

各地特快帶台 本港

特快台証(八天)全套HK$100

三牌照號碼

350443

機台百住

連永久台北居民身份证 長6年期之台北本土護照/

台灣移民( 【特價台灣移民考察及觀光四天團HK$1480

HK $3300 ( 保健OK 并不该

退回全適用

票證貨房

特設高尚套房 寜

歡迎台灣大陸旅客榭

缺店旺角彌敦道607新興大厦1B)7空電梯18字

37801275 ( 3 );

九龍旺角彌敦道618號好望角大厦1010室 恒生銀行九龍總行權上

LEE WAH 政部旅行行350362

※菲航假期

馬尼拉,碧海灣四天團 $2460 馬尼拉、宿霧五、六天團由$3320起 菲泰聯遊七、八、九天 由$3990起 *住宿國際知名五星级大酒店 *行程精心策劃,歡迎比較

*„AMA AMTU

歐美

$70紐約"3980

台北,1150 馬尼拉 曼谷,1540 星加坡 「日常 2320星際

韓台 2250 夏威夷 2500 巴黎 3000

大阪:410| 三藩市

【印尼 2850 洛杉磯

檳城2950

2250瑞款3000

3000| 德國:3000

荷蘭 3000 3025

3025 領馬3000

3580 雪梨 4150

特快台證$190

四海旅行社 台灣專綫·T> 金滿假期艦沒府幫用牌號碼 NO.350359K7703392

·特平機票前往美國、

南美洲、澳洲及歐洲

「公司 九龍彌敦道337號金滿樓3A座K320320

高級旅團酒店靚行程好*中國一樂園 西門町最大之麒麟大飯店贊助

台來機

番冀$1180 墨盒$68

專售移民留學

探親商務機票

3 325513 5

大樓

SAMEERPECAY

5-8682823 13-7226112 3-7802237

5-232065

0-4112668

利華

3-7703288

韓國·台北

東京,曼谷

機票+酒店

全港最否 天天出發

行星輝

3 3204080)

越南

VIETNAM

貨運

旅遊

機票十簽證「備滙

郵包:

$ 4290

越南

探親 商務

專人隱團往返

韓國

SAIGON

|11天$4990(包簽證)保證這週一、四出發 | 三天出證 天天出發 柬埔寨金邊探親團11天$4590 (包簽證 )

香港麵豉 0636银行中心905室

*ELEZ 35478 OTO-

金331

電腦直接定位·價錢公道絕不取巧

泰國

$3880起

$303起: 4至5天

47

皇帝式佼生晚宴 週遊華欣及七岩 |享用免費溫泉浴 訪四面佛芭堤雅 參觀奧運會場館|海鮮乳豬皇帝餐 回程可停留台北|早去晚运可停留

SUNRISE HOLDAW)

̇歡迎同業諮詢 電話:5-217355 牌照號碼:350412

日本專線總代理旅遊

•

新京她士尼五天團

日本本州廸士尼七天圈

∴魔菜島九州東京八天團,

日本北海道六天團

廈門專線總代理旅遊

'腫門、泉州·集英豉溪與五天團

廈門鼓澳嶼、武夷山福州、泉州八天露: ,專銷世界各地機票、中國直航機/包機

*代數世界名地大城市酒店服務。

*特快台胞证及麵國旅客往大陸簽証。 --專辦大陸各線旅行團。

威威旅遊 37001271

真號碼:350019 台灣四天遊權威天天出發

$1150

螺进:六福村、野生動物國,世界津大小人國,故家、 三、忠烈詞、中正堂、雙溪公園等住宿天成大飯店、

|台北機票+酒店$1650 天天出發 台灣快証 $150 台灣百貨包賺免按金 旺角彌敦道608號總統商業大廈603室

「有瓶果養、複雜的服裝,缺 身裁豐滿的女人身上饭而成 丹更動人的款集,又多了幾分