1989-10-04 — Page 3

三期星日四月十(九八九一)年八十七國民華中

報日僑華

日五初月九年日

電訊糖

上噪音只小詩的工人,約有六萬六千人,若。至於影响力已是衆所知。獎音連舍引 這些工人在工作時不啱過當的保護器 致接加速,血壓上升-血管收縮,甚至 i'很容易招致覺受指:

爾蒙失調,身體各部份緊眼及影响视力,让 在去年三月,勞工處聯同香港工業聯合非一般人所知道的。 奇及中文大返社區學系進行一姓名爲香港工 粜噪音哦力保護調查,白的兩局提交阀查報 告,要求沿府將工業愅音引致與代掛失,列 僻锕貝親的職亲病,作為工人健康的應有保

·阿查報告指出,在本港六大工業中, 建築業工人因禪督導致她力受損最爲斯·

平均每十個人當中,有三點一個會紫受其害

生醫院醫府政

重嚴况情失流

長太間時作工佳欠酬薪

滿不達表動行業工劃計

施措遏阻取採請促會協生醫

例下,只有突然因强烈皆引致失聰的工. 人,做可獲得鬥前,其實工人受與音缗甚康 ,其他工作沒多大分别,但不能列爲應具设的

·翩業,實在是說不通的。現擬根達國泰 香港工業工人的力受扣之多,實由於各:工組織的建議,將聽力椴失列爲出予補價的 ,主要工業區綫無例外發出過高的喙囧,而工,融業送,雖然遲了降將於不來。至於成立一 B 藁軒償金,至少已有三個讓柎方法前 人琴錮的時間又過久。據調查顯示,每日缺 露在九十分貝噪音以上八小時的工人有三萬向有關嶸音行業徵收,(二)學晋行 : 七千多人,間歇性朵花緻高坐骑——如地盤:紫爲工人科買保險金:(三)通行業的勞 有四萬多人。一般人平均能長 工保險。雖然這三嘅財原都免不了要坦加了 打的

·期抵受隔音六十分貝,香港工業管多超過一但主的負担,但這是與其他工傷同機要食的 此界觀。除了地盤特别嚴重,香港的五金枚·青任,不該待劉邦垂的。

【特訊]政府醫生協會就

政府连理未能實施有效措施: 幾止醫生確失,及改許醫据服 -為,妻示可能再一次自使工

·以工業行動,更甚者以戴 來表達他們的不滿, 普政府醫生的薪酬待遇 提高 醫生晉升拱會,立即實現增加 顧問醫生職位的乐器;提供足 務委員會」有關改善醫療務一 表示,政府醫生的流失,由八 五年的百分之六點秋香至去年 的百分之十,絕大部份都是轉 麻私人執業。同期全港醫生路 北龄由三千九百六十五名軒羽五 千二百七十七名-但政府握生 所佔的比例却下法了百分之四 何兆焢說,據該會去年八 月的离去,政府改轉向私人 執業-除可砸较高薪酬外,這 要由於目前工作環境惡劣,工 作時間長,平均一星期七十小 時) - 晉升機會走,及進修被 微少。

·流失的醫生宴中,以資深 醫生佔多數 - 五成具有高級資 攝,大部份都是在「醫生」及 「健殽醫生」,以具玉至 七年經驗最多,其次是十年極左右,皆由於缺乏灣升搏命所致。目前政府遴生団位當中,只 有百分之五是頭問醫生原位,至悲八十名),百分之十八高被整生臙位,即使落實去年 施政股係中的建诚仍有一百八十九名醫生及一百五十一名高蔽醫生,很古拼师资格而未漫货, 『何米點:依據美國的還準,以伊利沙伯醫院籍例,王允三十至四十茝鬱析,目畅 只得三名顧問醫生,只設先維國家的十分一。

他說,他們「回院女趁五席務委觑,逐過七個多用的討論,認為犁决醫生不足的有效 可行辦法,是挽留在無財生,遏止流失,而不是以其他方法增加聘請醫生,他們會提出發放环 今週運未見落費,更使本佔比的醫生流失率達百分之十三點五,

阿爸我来咬香

免運分子還是越南

難民好

築位於成都市著名的 花溪風糸健,與杜甫草 累。這座小說國林 以牡丹亭、索華堂,來 西廂房、晚香慎主 ,楼台亭皙風格各異,

湖水泄岿環极其間。前 成都市同林局食安人對 本社記者介細說:「慈 锅一的建成, 进北京 「大觀園」之後,中國 某一處著作園林,成

香港記者返回中國採訪 要先向新華社申請

列明採訪項目要領取記者證

:

金益公講玲麗陳

恩玲女士,昨日出席香港西北共會赴华

矢時表示 - 希望今年可以拿歎八千萬,

以滿足會員機構與日俱培的需要。''

陳麗玲表示:公益金是一間不受政府

今年

希望

資助的獨立擁炊接牌。自廿一年前由何克, ::錞士夫人能以來一 ∵一直秉承的 立之宗旨,其高

·下之惡利機搆送行 耪一籌募,使各 造可以專心一意推 行服務,而無需為

·經費來源挺心,此 舉不但使各會員持 *巢中實力提高及

·改許服務質素·交 可以節省人力物力

籌款

八千

萬元

陳薏玲表示:

得七千萬元,而 年則希望可以亲赛. 八千萬元,以法定需求,今年是公盉免 一五年估念,目前已計劃了很多特别的解 欺活動,其中最重要的項目包括:衆志法 她爲公克·廿週年慈善爱总會、千炮事

資政李國鼎在港談台灣經濟

政府醫生流失嚴重

梅格之,可說是「金石良言」。國與國 一之間,祈求利益與心,必須互相尊戲,平等 合作,切忌干預別人,强行推鎖自己的主張。 :;海格之巨,與中國五項原案:蛮現各國和 平共處的大道理木質是相同的。 .

相信美國人民;西底家朝野人士,一定 遭向海格之君。

三百億港元..

〔二〕香港市民们大部分是良善的,本公 守法的。但有極少數一江湖客」,我們能夠阻 吐「江湖客」登台麽?.

(三)香港缺乏足夠資計,更需要廣大市 協,都有顙中國支接

(四)發展文化教育,同樣要中國文

「五行治安!鞏固秩序,亦需要中國

·香谁財政司屈克誠在紐約透露;香港新國...還有許多理出,不 際機場的地點,選定在大嶼山赤臘角。這項,列舉。老而宫之「 同配套的公共建設的龐大工程,投賡續達 中國决定香港前途」

政府善完到生意會主席何兆掉在會見記者時指出:政府醫 生诳关情况患重,由八五年的百分之六點八北至去年百分之十

·大部份轉譯私人執業。在阿旺,全港醫生總教油三千九减 人地至五千二百七十七人,但政府醫生所佔比例却下跌: 中政府醫生協會去年八月的調查,出示醫生轉作私人執 高收入外,亦由於政府野生臓位工作淑女恶劣,工 威登升進梅機會很少,

才更時於!

台灣工業入轉型期

資金外流不會影响經濟發展

| 草委李柱銘司徒華

將被人大撤消職務

廖瑤珠說人大常委將開會議

FINNERAN, S. J. 於十月一日逝世|柩將於十 月五日(星期四)中午十二時奉移 九龍窩打老

·華仁書院聖堂以供瞻仰安所彌撒將於同日下午1

時三十分開始隨後移往跑馬地天主教墳場安葬

·楚辭花圈請折現金撥-

,

華仁書院獎學金

,並且向外協呼制裁方 中國:

人大常菜

苏三,故使用專用 正機打出電話。香港及 同時,在香港的澳 澳門的服務部接駮 門德客亦可使用道種「恶人付某一送话。之 人消百病生,人世,百病除

九龍華仁書院啓

渐远港的基本法博上的「香港」 便可使用「直联香港」 讓生通點。

生路合可能再來一次採触工築界

〔特訊一項宿 工作。

【在草委工作的間難,向,還有查良值委員及鹴 日報導,中國全國人大拺-消息又留在人大常委提交報告,預哲良的精粹 3 大常委料在本月底的人大常委,本港客在沸門 代對基本法起草委員 本月 魔珞指出:將在本會將會建蔟澈泊李柱銘 猃除李柱銘、司

八時,由十月 #国草委動人士要崮的 “消息表示:基术法 是他們身自文聯會的主 問題,包括是否好許李 钻香處食就李柱 望出導人,在香港從事日起-身在黑門的旅客 柱銘及司徒華世民在年及到湖草是否可以世氇 與草委身份不同的活动剃須用普通可機摩 的世界醫學會議,醫院事務署周階 失嚴重,可能勝用海外野生及李士成

才改善服務條件

常

广曲研究院留現有之人才,這包括改善

由唐

矢奥薪酬及羅利欠佳

拼在一定之唔们

各區分館店:

南路

在究-致力挽留人 勢必降低醫療與

政李國對台灣在濟樂觀。

特匦]台灣資政發屁相信不會造成重大工業,在台灣稱落夕 李國鼎指出,台灣資金 影缩 a '', 工業的在國外可能 外流情况相信不會對台,他補-

,最近在所軸。故此,完全要对企 經濟造成大影响,他又發人士當中,對台灣 業家如何應付環境, 對台灣工業發展親的投資仍然很多,例如此對仍感樂園。 鴻基公司就是一例子,聰及台灣在這幾年 五十年代主要在於品業法薄,會為廣場現有的 香港分社提出申滿,及 事件後,中國當局加强 對香港記者返囘園內採列舸所採訪之項目,那海分社發言人指出;香 李國琳昨在一個数 而台灣出現資金外移,發於逃出,會否取代香 生產,到六十年代起第一戶包括了跨做成衣入 防的管制,並要事先向過正系垸港谩辦公室 記者返成內採訪事先要上作以上表示, 多半是因爲投資者食園 港的經濟地位時,適,康產品,至七十百商及家兵入口商等。 新華社提出申請,否則权批准後,就會發出宮宴而他們車網的規定向 李國鼎指出,桑近 e宜的努力,相宿在通斯表示战太人希望香港 年代,石祜、電子工業、善興指出近年由於九 龔之傳統商業區,如 來已經有,只是香港配合台灣資金外流雖然利時候政府若有適當的估能保持原來的經濟制度成骨主流,而八中生 .記者有湓份證件,

,但對台灣經濟及科技施,此情形渐緩和下,讓在複的中國人旅有 ,台灣資訊亦存了相信 尖沙咀及旺角,性缺点 以往瘵避格说守。 嫌悉,根雄新規定中華全國新聞工作者協

今日各版專欄:「旅遊」、 會才會協助安排採訪活 香港記者要到隔內探訪

就與食」、「藝術」。 【特訊》行, ·曲,而記協的安排, 各慨揪關單位都不會接 受採訪。

萊津貼,以得媺岿之意,但遭政府否代,再加上差不多一年前,政府群緒的蠡問醫生職位,亞 國

者證及採訪。 內單位不會接受香港

何光盘又說-除薪酬和服務條件外,他們在四個「分區醫院工作小組一上,曾針對改善病 肘及診所猼迫,空氣污濁,及日加人舒適程度,要求或对报出續外的資源,但政府却沒有接 .柄。因此他們懷疑政府究竟是否亦越意及代心改善醫療服務。

,因此他們要求有關方面,告知市民究竟政府有沒有具體計劃,降低 日益隆重的呼出流失率,及估出何時可遏止這危險的趨勢·

橋 財政司翟克誠在紐約

香港建新機塲地點、鄉明年

准批議審局政行

選擇大嶼山赤鱸魚 1 元旦

港督施政報告公布具體計

重申開徵銷售稅有必要

(特)財政司机指出,新擬出真碴計封,他舉例說明若香港 克誠在紐豹透露,裢冠,將會在-星期港译作財啓傅教出現心宇,

·將會在赤立角興建所施及報告時公;低飽 本遠到動用金: 摄,而灌娜在下星期發 指出,新与包 外國對投資香港拔 古施政報告時,會公佈,将会是全球最大浦区 离的信心;但如果酋阿 多一種收入,有-

足的 新橙的奥體計劃。"之一的建設計劃。

然而,政府發言人 他對於在太鹅開微 守金,將會加戲外商對

作日河谷新聞界的問時許他稅,雅克誤重申,興建新批準投資的信心 指出,有關新战场一事,政府有必要向批發層面} 但他否認今次美國 開發售稅,因爲前行程與徵求外商投資建 仍未有决定。 正在紐約訪問的財 香港視收層面太細:開設機有關,他指出此 政司贸克哉在俭見紐約|塗銷與遶-是搞微恩 行最大的,除參加經 記者唔蠹示,微然無 唇黹的最佳方法,若港 貿易帝議外,主要是 力證官香港新機場的地府不擴大徵稅唇面,將會見英國政客、以改變 對將會是赤立角,但他會將香港經濟造成出迹 他們對六四事件校對某 遵髒禸战念,

實施

半成兩均半幅加

傅鐵路的加價申

·新,經盡提出的 平均加幅與上次 相同,都是百分 二十五,只是生 就日期由原定的 4月一日-铥

按照輕的

·基爾約加四至六 角,即短程寬費由一元五角加至二元,中 程申費由一元九角加至二元三角;長程車 費則由二元四角加至三元,

至於月京的加權較環娌爲低,長短程 車費一律加十五元,接駁巴士方面+平均 加氣兩代中,即加西式角不等。.... 行政局黹個月前,牢融和累的加租車 請,但發國九廣鐵路公司從新考「九 造事局亦爲此事召網特別會議,定羝輕 加佰日期三個月。'::

̇輕鐵估計,悯若每年能加價一次: 上屯門三傑經繊文接完成,到九三年便可, 逆至收受平衡。

有村香港記夀北 京採訪的定通知,此 京市政府外事并指出: 在九月十九甘巴拉下网 到各個機關及锭, 若無記者酷的話一 不怕接受。

.過往香港記者返回 國內採訪除了一些大型 活動要事先報名參加外 - 很多時是紀者約定後 進行,然而,在新規定 公佈後就不能違柢做,

違反規定有關新單位 日後再對國內探訪、

清勁

日多.

東風 部份時 間有陽光,最低氣

湿二十六世,活动 東風。

噢:政府醫生協會主席何兆烘一 表示,他們懷疑政府是否有决心改善科療 康務 「本報攝

好的生活。,

資金外流可能會造 至於能不能取代道 成短想影响,但相信野 並非絕對的問題,因持 國家有足夠信心的人士台灣與香濬會攤程發展 ,政府會東盘配合他們,而且更不醒自滿,

發展,相信台灣未來可供發展之便買商業用 參予声多科技計 大恪。「珠 貿易

加上用金不斷上弄

另外,合灣工業正丰圆雕在校草特碤廣塲 在轉型期,很多工業會 上表示,台灣在一九

否成珠夕画工業的開懸 玉〇至六二年地遍“代租期限

,李國鼎認爲不會有少苔階段,出口只限於糖

锡工茶,只有夕隔襁品 反米,至六五年,出 進展 环宇梅的报税

。因降,產品若不夠本經濟開始蓬勃,此時期—「股被預期理

就會不再生產,但工業一起受到香港月由經濟的 理想

不會有此情况,法售 影製。 、德國、日本還有紡織

達七成半

總括而言,台灣在

聖約翰救傷隊人手流失

致力吸引新人參加

加強宣傳展開招募工作

[特朗]聖約翰救|. 要約翰九及新界|盡抵將義工的體質及 傷除目前面臨人手不足 分隣參與陳榮,炸日出 學校,和蓬生明白義工 的問題,有關方面建隈 席半島扶輪社午餐會後 爲何物,以達致深化義 加强宜傳,吸引更多人向記者表示:聖約翰救工教育的目的他更希望 在線目前在兩大困難,現在當莺的,介绍 第一是人手试失,由於所交分組捞工的查在。 在贤人士因爲移民城工

:談及財政恪· 〔本報專訊]推行四戰 次。

讀員可换出更多時間參加,但在現行措施上,財務委員會

作關係;二是學生因:直至八九年三月卅 “的每星期基行一次的立法局會議 雖然法且現時可在夏季、邪 曾務小組及專世小組的會滾過程極端亡。按員於竟日視

考試等,在在都影响聖日止,共有七十七萬 冇可能恢復以往每兩星期一菡節農曆新年及復活饰有較長. 舉行財務委員會會議將更,事後,至晚上已有倦意,或有好

約翰的跟務工作。 一出,食翻作,有時出席財委會的诸多 但會議舉行的時間却提早在上午上的假,但在期內耳餘時期的· 具成效,... 李庭亲又沉,他的第二項;否到法定人紋亦不能確定, 十時半及開冫码若水西立法,工作则受度繁忙和果造。他察

·局讓甘內發檥得到通過,為九到財務委員會,巫安小組和常務:讓長將每兩週一次立法局會議改:雅表示,衆議安排仍可事 至九雾年度的兪期搜要重新編定一小雜的會議出席率實在差强人意 在上午十野牛《弦上午十時,祟俳在同一日內完成立法局及財務 ,故認爲重新採用每兩星期開會,行- 而非如目前」在般下午二時,类奥的事務 - 且對於立法

·中開始,若當日事務於早上蕃議一工作重要一度的財務委員會事務 一次的制度有效項優先。

,給予蹲有重視。

《特邵)三位立馬及對於融 我將每星渊三的立法部會議上下干改 橋上午表示支持,認露危;可的

贊成

値得

嘗試

: ",對於首席議出李廠的建議,審 世倬表示,仳關注的是財委會開會時 政府官风作浪費很多時間在等候財委 商會議,因此希望码更改苟前何能時

·尚,其實而對繁难的財務開贼i立法 尚逋咁勁財枍料協助有需要的 立法馬調到宗光也認爲李畸形 法目的莚籤可取,可以避免議科面對

·林貝聿嘉表示,對於立法局 首席議及李闲飛建讓將開會時間 每 星期三下午二時三十分,改爲每附透 脂肏一次,並越就到早上十瘵三十分乖十時正開會,爲十分之贊成 因為安排其俳工作上较容易,以及在时编問題亦可以一氣呵成 小用分開1崎或会致某些讓提高離開。

立法局首席議員李飛在今 年夏季快會期間,晉 檢討空局及財務委 將舉行立法局會造的

立法局會議改上午舉行

·次數设培在兩星期一

回復過往兩週開會一次

至於有關財務委員會開會時間,她越成在每次立法局會前

(3)闖新港本 日五初月九年巳己曆夏

會開午上在改局法立

嘗值贊議多

試得成員位

李鵬飛說議員更能妥善運用本身時間

究有關財務委員會用 食時間的其他方案。 例如,每隔一個星期 五康立法局議闾为例 合議之後舉行;在何 次立法局會議前此早 米行,每隔一週在該

黃麵包

*,以使識貝更安普 使常務小組和苏小 用的會議有更理想的

毎較長時間才舉行一 完畢,立法局會議便可於午臚之‧星基三路行。

·他昨旧特别致函給每一位散,次合徵」菜員使有更多時間預們的結束,否則可於午科後在下午 貞,希怡在本星期五的立法局語 會議所帶的實際工作,例如擬婚,二時半世椒舉行。提早開會時間·遠開兩個頂的,國在使議員對財 為藝會的工作予以慈有重视之 愷內務會議上,就這個問題進行質詢事項和辯的节制。

除,问跨讓他們晚出寶貴的時間 伯將會期延長,則立法爋一進行的雜酚在同日内,一氣呵成,心動實事務。 他若大部份限,同意這些重 宗從八五至八六年起,立然,在排期審議條例草案時可作更有19 : 他表示把立法局會議的必行,新創排開會時間的建議,則他希 高會讓的次数由每兩星期一次改效率的安排。 爲每星期一次,今年會該總數因 閟員每隔一邀使可在星期,時間提早有另一段點,就是因而. 望海在八九至九〇年度合期段

·而出廿六至廿八大路淑至卅一至、及星期五處理别的事務 有-

裕時間進行財務委員會會議實施新的安排。六東

;實際上可使不少現時游分兩日

在牧人士及學生

·杰義務工作者來自不計困難,致有選用機 人士、勞工,的士司機

於公盆金和政府的補貼

。他們的目的都是工業是不能願付需要的。 :. 匏從事義工行列已 一時,爲社會服務。 此外,爲補救義工有三十四年歷史,他引 因失方法,他边

說:「義工是得

|備 傳,公開招募 - 港社會大眾謀幸福,是極 姜務工作者的社會角有意義的。希望各行人 色及工作意義;另外,廢材。」(黄)

PENING.

閩聖若翰九龍及新界分區办事陳繁在半

HK 香港管理專業協會

聯合主辦

華僑日報

工業管理函授證書課程

You Can

SUCCESS

COMES BY DEGREESI

COME

SO Stubes an

an Aungan, Recognised degree (BBA, RS MBA of ty

and Canadian professional bodies il y Bain

Research or by Gistarce lepenky in open 5.000 00zle

For information and free pelvice please contact

PD. Bet 19211, LLC

3-7999992

遙距課程.

性愛寶鑑

課程概述

二科目及內容簡介

工業管理包括多個樂節,除一般管理功 能,如人事,財您,而礙,會計等外

一對漂亮愛侶示範正確與美滿的性愛

日語講座招生

日本語文化館

10月份招生分别,2,5,6.7,10.41號開課] 本文化館超攻下列各級新班:

-4. 一年制交易班

課程包括發音、基本句形、烹天天上課、上課時間廷擇

12月6日開課

·畢業學員可由本柾推觸到

蔣大機構任職

日本外語專門學校

九龍彌敦道524號僑江大護2字樓: 3-323331 香港一軒尼詩道467號-473號1

建築雙大厦三樓電梯按2字 5-8339078

Bankcard

Amex"

D Visa.

青山珍拳和,元朗元生堂,上水黃安堂、

个 還有基本生亦修浬,你貨管理、採購, 但是品質管理等,所有这些功能緊密情 ̇幣,故此,在約,禁管理者,無論負資 「那一方面、上應對整與工業生產體系有 一全面認識、紅課程與為上述需要而 役。以南投方式及通過率日介紹工

课包共包括大假族料及六個界料 葉管理各個退信的基本概念及稅項

课程形式

兩次配作,成就合稱,方可獲提期期 「末考試,考試合格方作距滿医果護自論 。游武將在晚上或社六下午,於本會鳅 行。於考試前,每科次染症 我科專業人員涉升重要概念,躲 客學員的問題

本課程每科收費港路二四五十元。

請填妥本表格或附上名片,逕寄香港小驳

·縦福路八號東片大间十四字撰香糖管理

·報名者翻附上次邊配梨、以「香港管理

海鮮,名验抬頭,並加線條。

報名及索取堡程表格

查詢電話:5-74934615線) 費用支付: 公司(趙)

(7)生產管理學原理

(合)經辦學珠:

TH

(10)成本會計學原理

冻存管理

(11)品管理

(12)工作研究

學期

·每年兩個學期,本學期由一九八五年。 「月三十一日至一九九一,但必須在

̇各加者每學期枝少耀族二秒!!

三年內密胶整個譯程。

雞專業

課程

中略知一二、現在 通過錄影帶你將了

以往你只能由書本

解得更深切。

只限18歲以 上者購買。

̇絕對保密

THE ART

OF MARING

LOVE

(請以英文填寫下列表格寄 )

TO: CELEBRITY ENTERTAINMENT,

SUITE 3-26A THE BOULEVARDE, STRATHFIELD, NSW 2135 AUSTRALIA

·PHONE (02) 745-2044 Fax (02) 745-2011.

Please forward copies of ''The Art Of Making Love" video(s)

Cat: Australian Dollars $39 each plus Australian Dollars $7.50 AIR MAIL:

Fenclose my cheque/money order for Australian Dolars $ Postàqd & packaging, Please tick VHS BETARY

or charge my credit card

Mastercard

Expiry date: Signature' Namie

3.週末情招收初中高雄,慢排可獲取赴日留學金

三姊妹學校:日本語中心

全郡中日導師30多,

,保留學名日本大學,請洒學廉加上體重

·歌學經驗,保證能學以致用

·教學設備齊全,包括語售實驗室 聆學錄影帶及各種褐聽软材

校址及報名盧: 附設免體唱歌早日路,承接各類證服務 輔

̇歡迎查詢

-(8) REGRE

豐用:

口胶工爇香團函授 本人欲、二杯做工業管理面能暑课程

牺牲

□□□□□

二企業管理军总经归生產管理學原理

會計學原理 □採關管理。

三人事管理學原理,囗存貨管理。

猴)

物理原理品質管理

作

̇請用英文正楷填寫下列回郵表格.

HKID Card No

Position:

Address

WKYP

Company:

錄影帶將以無標誌包裝寄出。

REGISTERED WITH AUSTRALIAN PRODUCES & SERVICES (AUSTRALIAN TRADE COMMISSIONN

香港中戰紅棉路八號東昌大廈十四字樓