1989-09-17 — Page 23

育體

(23) 訊岸兩滴經日八十月八年日曆夏

撞向合作了簡短的講·柳當於實示:「特別 是對高美斯,我們得要 馬勒當拿自從六月 拓外留神,」 起因傷患未慬许可证 邁場甗玻里(特別

上在瑪球迷的支持。 不管馬勒當拿上神與不 我們都有信心取得勝

熱服務

:每日上午十時至下午五時半

某聘

)

有照寄港高

專售世界各地旅遊、商務、留學、 探親、移民機票

●代理各大航空公司機票,飛行網遍及全球

●訂位後亦可自由選擇到本公司任何分行付 ̇款及取票

●15部電腦直接訂位,可即時出票:

代訂世界各地酒店及代辦各國簽證服務

69-AFL-06

報日僑華

日期星

永豐科技,寫字樓自動化之全面接觸。

Office Automaton/

ICENE

JIMMY VICENT (TECHNOLOGY) CO., LTD. 永豐行(科技有限公司

.發育牌 特約經銷商:

5-8107272 3-7103269

E 3-000421

3-79781230-4130669 15

/ WR

5-8339909

寫字樓及陳列室:香港中通金護道的就騑溪中心西躅2槨2A室

כ:

SF-7750影印機

·自動選擇紙度及影印比率

*每64%至154之間,可作

,定彌影,辭黨地方 曼五年免費保養建案件

91級镨急變焦 *三路入級系統

日七十月九九八九一)年八十七國民中

年同期比较 - 升幅爲百份二點六

法國國家統計局公佈:八月份法贜消費物 憐指數比前牙上升百份八點二,與去年同比 帧,通脹率百份三點四,令頭七個月與去

八月份升幅互異

大鍋消費物價七月微升

·: 瑞士聯邦銃計局發表:八月份瑞士批發物 價抱救比前月上升百份站,比去年四月升

·百份四點五,

統計局稱,能源價格上升百口點七與原 料及半藏稚品上升百份點三是八月份指數比 前背上先主因,但消 物品價比前月向降百 份八點三:

西德聯邦統計局公佈;八月扮批發物價指 數上升百〇點!、比去年阀⺼明上升百份

•升與七月份相同。

熱檢電話:3-7350192

安旅遊

이

強更礎基元美穏持濟經好利均據數價批赤貿

業營日半末週逢適做復後假市匯

跌急升急價匯起四言謠

人驚得大幅波克馬圓日

市收位低以反匯外約紐後動波反端極過經

詢問熱線電話:5-8683020

[特匦]秋悴假後適逢送末半口營業,本 外匯市場復交易,市內仍彌漫一片碳带氣 氛,加上美元上日在外圍市場的急升暴跌,逆 市場更形觀空,港元對各種主要外匯市因應美 走勢而作調整,港匯指數升一小點,週末 業拆息報航

〇港元

盈貿大拿加

大擴復月七 積累月個七頭

元加億三十四

加入甜局公布

港九

烹飪

| 人仕彌敦道4

@@7806427

|中西烹饪

不

財

全帽

德 大批名廠: 紋蜜、九 機、雪柜

厄,對呂圓波幅達五圓。 :

西好發展中國家償債詐力而培本埌康健,* 外匯業人士表示:面對美元市勢的急刺波 接著又傳出美國總統布什被槍擊,爲白宮馬上 動,休週末本港外匯市場秋節假期後復市更形 出面否認。太平洋銀行稱,一是日傳需滿天, 觀望。今日開啟無甚成交,平懂而论,美元近 人心驚惶市凡瘋狂。」滿天傳言之際,投資者 幾迺來在一片唱好及爱好美國經濟之下而累積 ̈紛紛朝實,經紀更注意到東南亞一間大銀行在 相當大的升幅,使美元陷於嚴重的超實局面,美元最初做一,九九送克後馬上忙於國吐 早已睬伏圓調的契機,上百美元急升後他台 經紀為,歐洲商家亦出資,三十分鐘內美 而出現大量的回吐壓力便是一檻最好的證明。 元踈得面目全非,有如末日將至。 分析家稱,市後美元反彈同租,示美元 短期市勢-美元下跌面比上升爲大。 昨日美電開報七八〇點八五至七八〇點九 在經濟基礎利好的支持下堅挺不刊,年底前 五,迄收市再無變動,比秋假前收價徼门贴 有能量衝破重大阻力位。 〇五港元。英鎊成「二點二三〇,升分點〇二 港元。日元成五三四,跌〇一〇港元。 其他主要外匯價,加元倉六五九點三〇, 铁门六门港元。澳元兌水〇〇〇, 點九五港元。紐元众网七點六)-陕點二 五港元。瑞士法郎四大八點九五,升〇點二 五港元。法國法即兌一一七點龙口,升○點二 五港元。新加坡元兌三九四點四,一點一

港匯指數報一〇四五;升。 邰行同業拆借活動,交易水靜河飛,「週」。 末」叫拆九愿二五至八願。

美國貿赤改善令人滿意,連脹看來已經見 頂,經濟發展持,均利好美元。 西德央行加息可能性仍然存在,但即使德 美利率差亦不致令美元大跌。 八紐約酴】所羅門兄弟公司表示,美元 近的强势,並非預示經濟政策將會放鬆。 所羅門分析家在最近「個愆評論」中表示

·美元磴近的升勢———遇五年段帶至六月中以 ... 來的最高水平,然後回落——使人擺:滕 局可能會放鬆政策。下遇七國集團將會舉行會

怍琈週末平日營業,本港銀行公會並非開 會計於利率事宜。

分析家表示,由於「有跡象示資金批 到高息環節去』上述情緒進一步加劇。又指 出,美元堅挺可能會加強聯儲局的政策立塔 分析家寫道 據外儀報道:週五紐約市場美元在極端反 覆市况中低跌。美元先在外貿赤字縮的利好因 ,「英无强勁使 *下消升,隨後桿連串冲擊下急跌。 人担心進一步的 是口美元反覆根據達七芬尼之大 - 露五年

七 貿易调整, 來少見。美國新貿易赤字比預期爲小,美元瀬月份貿易赤字下 好升至三月來高位〇〇三五馬克,但隨後,對,緩和了這 受傳言影莉跌至一·九三馬克·上次美元巨幗 種憂感。通口疲 上落是在一九八四年九月十七日,當日美元 弱,是由於美元 強勁對進口價格 十五苧尼。 紐約美元收市報一,九大四馬克·比星期 造成影喉,因此 四收市一・儿七五馬克--跌〇〇「「馬克. 是暫時性的,但 美元兌日圓收一四六·二五,比前收市一四六·類似的價格下滑 ・八下跌·五五日圓。

可能限制了慕。 出口,而資本说 品出口再度 。」此外。 家指出,

來有意干預定

.

分析家表示

,一聯儲局與

5 政府公鞦赤字爲七上五.八億美元・比預

政部爲美元: 外帶,無疑具

美元兌日圓是日上落達五日圓,最高一 四九,最低一四四。

美元兌瑞士法師及加幣亦同樣大幅上落 美元兌瑞士法郎收一,大九四,跌〇 〇〇九 瓦,兗加拿大元凶一-一八四四·〇· 〇三。

外匯業人士示:湖五美元在衆多的菡 言,包括佔脊棲邀戈巴卢云逝世,英國財梅辭 嶽及瑞士中央銀行認爲于百無效等下升近二馬 輕纪稱·美元旦市受質赤利好因素刺激上 克及升過一四七日圓,而本週五美元在外園市 升,升勢之勁,分十二尚央行〔包括美玆央行 瑪也先在美國七月份外貿赤字著少而升過二店:干頊汗。 克及「四九日圓,但隨後亦在一連串謠言,包

括美团多撒大銀行將公摭艾山政困難、美奢鈔 期八十九億爲低,美元應聲漂升,「截半小時一個大韓對外 行爲第三世界食偉國增加壞準及美國布殊 後已衝破兩馬克水準,随後在「九九馬克處 總統被槍擊等而由早市的高位大幅滑落 - 收市,企定,至下午中段時期,首先傳出銀行財政出

貿遜於往年

總生意估減一成半

月餅早就爛市銷量退縮兩成半 三天長假未能大助內地綫旅遊

《特旅)本港消費行業生意軨於進一步反帜在中秋淯費生就過於往年之中,月餅 成年,1成,浯、除悯类格及生意仍持糍,其他與節市有用及其帶來的假期消費亦未如 理想。

○率利論討無昨,會公行銀港。寬放第一!

軟報息拆業同市港

點小一升數指匯港

政帶貨導致不,勢強元美為認家專

好生活安

把劲女友軍歷本報1496 箱时照更城者覆守秘

,

七月份商品貿易盈餘

十年改革成了「失誤

上升至十灬镶冖加完 下同),六月份盈餘經 塔打後群二億九千三百 萬。七月份出口下跌一 億一千七百萬,一百 一十一億-進口期下跌 九億二千四百萬,爲一 百億。統計局把進出口 總值下跌站因於汽車產

兩岸 經貿

經濟困局推諉他人

·世庚 • 在八月底舉行的七届人大常委會第九次會議上, 中共國務院副總理姚依林與國務委員兼財政部長王內 乾分别所作的計劃及預算執行情况業報,願示大陸經 濟困難送一步加深。

品俯量減少。.

據新華社引述,經濟中的困難主要表現在以下兩 今年首七個月的貿易盈餘爲四十三億,較

個方面:一是社會磚需求超過總供給的矛盾仍然相當 去年同期的大小五億盤低。

突出。二是結構性矛盾沒有緩解,某些方面進一步加 統計局同時公布,今年次乎製造業開工率

劇。業生產基礎依然脆弱,農業與工業不准適應症 降至百分之八十二點二,首季數字則爲百分之情況相當嚴重。交通運輸增長幅度與工業生產增長很不適應,運輸緊張 八十二點占。選是連續第三季下跌。次季的數 高面有所加劇。工業經濟效益有所下降。此外,王丙等則承認,中共當 字低於去年同期的百分之八十三點七,

前財政形勢嚴陵,困難很大,而月明年將進入國內外債務還本付息高峰 ,財政的日子會页不好過。 美八月工業生產設備 使用率八十三點八 與七月份數量相同了,終將一水落石出」,不可以打撞臉皮-

胖子。「晉家」

這些都可以說是國務院白年前開始由李 執节以來的「政績」表現 六月初北平大屠殺以來,中共一直說過日子。但現實是無情 的。中共殺人數以萬計,可以說沒有打死打傷一個人。可是,臉包乾了 (華盛頓聯邦儲業局公布,美國八月「財」的不能-

當無中生有的魔術師,他們終於不得不「和盤托出」 份經季節性修訂的工業生產設備使用李愛百分,公開報窮。 王丙乾指出:企業的經濟效獄,制約了財政收入的增長。透, 之八十三點八,與憾翁議的七月份數字相同。 又,八月份的工業生產,乘節性修打我 中共國家財政收入有百分之七十五來拜國營企業,而在一九七八年至一 ,比對上一月升百分之二點三,其中亲曾品總 九八八年的十年間,工業企業銷售利剑率和銷售利脫率分別下降了八假 陌上升百分之雾點一,而非藏据线精品邟下百分點,而每降「個百萬點,就煙減少財政收入八十億元;固定資產交 【欢百分之零點三年

可使用翠也出一九七九年的百分之八十三紫七運至一九八八年的百分之 七十點六;而產成品資金佔用額佔定額流動資金的比塑由一九八一年殺 古分之十八增至今年上半年的官分之二十五。

仁濟慈老

花别墅經驗護理 佐敦德興街7-8號苑

城鎮粮食供應日益緊張

各地倒騰粮票情況嚴重

粮票成了當今中國第二大通用貨幣 國 家財政每年均爲此蒙受巨大損失

在武漢大專院校的學生宿舍區,流勳商販一天到晚 中循環一周,除根跌的持有者可得到三五角焱外,根栾 穿梭不斷 - 只要肯出撞邪,不用錢就可以從們手中‘販子可以從中漁利一角錢左右。 對每五百克定粒,國家至少要補貼二角左右,僅 到在摊鞋帽及其它日常生活用品。 切莫以爲這種「拿榭系基牋使」的賈寶只發生在學此一項,全國每年補貼的粮憤至少在二百億元以上,此 外,國家每年還推出鹳寶一百公斤的議價粮市轉

·被。 實際上,還種現象早已流行於全國城鄉大大小小的 給城鎮居民,很明顯,有相當一部分資金白白流到了 都市初集鎮。各種地方糧系和全國票幾乎成了中国的根系販子的炎中。 第二大「通用貨幣 1

鎖了群,造成這種現象的根現是被族人口供應的 北京西單附近的新文化街,每天都有一些北京市民相對過剩,據統計,全國享受穩定過供應的城鎮的城 拿者稅票,在邪與「購買」各種日用工業品,在那裏做 人口約三億,月人均定挝約十五公斤。而随着城市居

·生意的江浙農民,每人一天過手的櫪票少則幾千公斤,一民生活水平的提高和食物結構的調整和改善,每人每月 多瑙上萬公斤2

的粮食消耗一般保持在十三公斤左右,這樣,全國每年 粮,這種不是整的「托幣」之所以能在全國城 至少有七十億公斤的餘票成了假體商販們倒騰的沿 鄉市場上流通,關鑑是與之相關聯的買齊人均有利可儷 在「貨』" 中國有識之士們呼,國家必須加强對這些「貨 近幾年來,隨著城與流動人口和臨時住戶的與俱增, 全國各城鎮的粮食供應愈來應張,作爲粮食供應憑證一」的管理,他們指出如果這種「拿種紫娟錢使」的現象 的粮喂自然也身值驟增。五百克地方思惟格已從前幾 再得不到有效的控制和制止,國家財政每年都會蒙受巨 年的二角烧逐漲到了三角,三角五分,有的地方已經漲 大指尖,而且變可能導致全國校能市場的混亂,甚至出 芋四角至五角,一般來說,五百克粮恩在這類生意人手,現大的動蕩。

臭不過,姚依林與王丙乾都異口同聲將造成經濟困境的任推給一過 擁有美國大學文憑却不會簡單英語

台灣民意代表挾洋自重

種挾洋自重,互相以岛|庶民之憂! 學歷、洋學位森務的風

氣,其實史鑒露了一些,從六十一個爲得牌子 候選人的心理,無法生都佔盡頭,到中國食品 定自己的能力,只好門 協會評名酒·五千個參 或號駙門無爭取選票上有名,讓消營者無所

高學歷洋文憑眞假難辨 永學傳來加强自信,司,門千九百多個機

美房屋按揭息向軟 主要銀行商業信貸

「髮」的領導人似乎要爲新的主子。 《特)盛頓十五日君:郭房屋貸款姚依林的說法是:「國民經濟中存在的嚴重困難和問題,是多年積 按揭測公佈,截至九月十五日終止一週,三累起來的。」 十年固定按揭利息的平均息由前週的! . 浪王南乾則語:「財政問題的形成,是多年積累下來的,也是同前 【七穈降爲一〇·〇五厘:可調整的按揭平均 年中共前總書記趙紫陽在財政决策上的失誤分不開的。」 总禎亦由八·七·“座八六八萬。 ·推卸養任,是中共的傳統。毛澤東將「十七年照稅專政」的責任推 聯邦備局公佈,截至本月六闫「遇,美給;小將三十年經濟的「失誤」對任推給「左」傾路綫。

台灣年底公融人良|徍远太平洋兩岸,就可兩字母極可疑,冇人使 國主要银行商業信貸帳面攸爲三一大二點八〇現在李鵬、江澤民之輩又將前十年的經濟困局貴任推給趙、胡

「大眾」將至,候選人以為自己爭得一級標是借翻譯故意混淆不 億美元,比韵週增加一些點三诋元

「雖謂「成王敗寇」;但現在的「王』也實在太不像話了。

無不各出招術自我實傳的洋墨水證書不需專門許多民意代表的「舊金 挺四萬五千元,大粒。在一文憑掛帥」的台 求就搖身一變成爲明山大學」實際上是一所 困難,人心惶恐。隨後一個貿易團將于九月十八筳 八月份零售量微升 每抵三萬八千八百元,截官場文化影响下,舒 士博士,使得台灣政治私校,但「民意代表 又稱美國商業銀行不看至廿二日訪問香港討

小粒貨每班三萬五千五多人打著海外大學的招人物的學歷渡假難汫;們在翻譯校名時都斷单 是汽車住宅建業旺反映 好發展中國家做債能力 阙的代表公司之一 HU 而增加城湫;緊接 NT LEIGH TECHNO

八千八百元。南源豉 研究一等含糊字眼,機都不會,却擁有美國大 舊金山州立大學」, 著又傳出美國總統布什 LOGY 录制壓器和科

本年產品特大姊每狽七 洋自重且令人難辦其學的高學歷,大有文 許多候選人將高學 戀之嫌。 拔柏些·爲白宮馬上出重件製造商,這次試員榮美國商務部發佈數高於上月份的一千四百千五百元,大蠔六千八

|網:種治雒碼, |面否認。

與程前來推介產品。 字明,美 份霎三十三億美元。

百元,小五千五百元 據台北「新問』 報道稱,這些候選 當成豈澚炫耀的工具而 黃金價格週五在外 ·該公司的製品焢斅¡業銷售上开而分之 八月份娑售屑的繪 本学豉去年產品特大線標榜,已成爲台灣政治如「加州大學研究」、漸知道這器學议是如何 圍市语像一度跌至六年,选過耗的主要元件,在到,七,十於衛風來最 長率,低於韋爾街估計,小綠四千六百元。目週刊說,以高堡歷自我入的假人言博材料記載,互相激情,但當民眾道 來的低位。2加錢該公司尚未與香港有照高的汽車銪曾焄對性高的升值,百分之一,六千四百元,大娘五交化中一種特殊學觀。可加州長堤大學研究所草幸獲,自然款微 四百元,中嘅四千七百 「在競選中,脊通 研究等,一般人實在高學摩道外裡的設 數字反缺夏季的消費活可,小綠三千in六十 建築材料的高銷售 動在持續進行,推動經元。日本冬菇,價位的 耻,反映夏手住宅建築濟增長,但是小會促使高,金麻花妝妹斑批

台灣成衣外銷縮

(華盛頓十隰日馆|千四百四十三铯美元,

經濟學家說,

元,小校保每掴二萬座,加上一耢業」,許多人連英語簡單會話取義,分一般人認爲是

•

!也「憂」民

?乎「優名」

久的

演

適從。

二堂身惓太高、特 別是彩站、冰箱、洗衣

名模」,少則增加十 心,多斑成百上千。 三發千呼萬喚不出 是一來。對少數質量過硬的 祁山」「慢」,人們也願忍 事,獨求愛,但這類住品盘 但不来梅消費者見面,就限 同一來戶,親戚戶的家・小 迅- 小百姓就只有對著廣告

二位爲不可缺少的「形象 很雅誆安選人的選修,紙新聞」的指出,這憂礎「燈」來,且均尙望「濠」興嘆了! 二牌」。只有中學學歷的內容形悭業課程

| 甫場黃金現貨合約收市易往來,所以公司代表 適་故字- 起了一定作 五馬克。但隨後傳言 企定, 至下午巾段時間、價爲三五七::〇美元 幸在访港期間風接觸用。 |影响趺至一·九馬克

業內人士,藉以開拓香

·上次美元巨幅上落是:首先傳出银行財政出現。

填表趣話 攵 港市場。 在一九八四年九月十七

「民意代表」們於世。台灣教育部承認「 日,當日美元 五芬

·任何人士想接觸該業的反彈,接地加 聯邦儲備局該甚。 萬〇五百元,茶菇 極尋求梨道,「在職美國舊金山州立大學」 公司代表A SHARPE 三個月,對銷,嚴的上 其它經濟學家報告 花花店二萬四千八百元 小可致希爾樂華店(升也起到推動作用。 廠家紛往外生產

- 如上月份的就業率烘,紅豹立波站二班「在修」一番。利用寒暑假學歷,但去除州立 七5份圖集 動澹長-表明美國經濟二百元,黃扇位菇一 透過英國駐港商務專員价上升細分之行,五,還是處於溫和地長的升 莖七千三百元,青海天津向美MGM 首八月出口減一成七寶.HOE

·九六四馬克,比 西收市一·九七五 美元竞日圓收一 四六 二,比前收市一四

一直轉動成員,

(香港币)台北池氯、匯率壓力等問題,六)安排約見。 浪:台灣紡織成衣業因 使得業者不徐小經營 大 新進到海外設廠,已影 他行業,或赴海外投資 美元兑日阅是ㄩ上萌誠國誠的生產與銘棒,使得該公會今佗一至 綜合伙賞百貨業商代品稱:悺費減弱情况在中秋這個中國人傳統大部刺激下也無重大改善,落葉五日鬨,故高洲蓝天公會的統八月份州辨症只有一千 政府公报赤字篙七俁,台灣成衣外餓十一打,被去年同期 ,送禮自用消費對資生堂落仃非條一格帱氣 犼馘罩整尙飾市,所以大部份消費性商品生意概九,最低一四四九年國小參軍一至八月 四百《十九萬九千四百 落是避於去年的,甚至與節目有密切關係之箭日食品如月餅,洋樁、吾切泛海味,生意落行亦 僅在简前 大有較大起色,惟一般亦難挽嵖藍郤市生意之情勢。全福總消費祧估減少百分上五十五.八億美元,比他較 期八十九 爲低,美元七 百貨消費醢簸箕業商表示:今年中秋而剛在民運人士舉辦北京「五,叫」血胆效壓百译器,應評擦升·一個半小膝 我已南陵兩居亞水平, 百念日之後,加以移民!!,此市民消費情諸亦備受影响,整個節毐均無任何消費熱帶出 現,如上部份行業如股市、地產、貿易、旅遊等行業受到今次北京六。四事件衝壓,業務受拍 占大有人在,形成對有關從業員實改費信心及能力灣有影响,生意減省至少小在預期中,产 多的上司愨师竮售商花爲令干秋節「進徒」為十年來屐低一天,大有一年不媚一年之區, 旅遊業人士指出:今年中秋節補假在國五,渣同運木燒透日不市人有連穎三天偃师,未來 這情形會骹有利婭作生意落行,只可惜短程旅遊以内地綫居多,但現時內地旅遊吸引力仍未恢 位,所以實際上节日亦木爵旅遊生意坐大威生就看來內馆生意短期弱勢難改,而消費力我性 更令中長國旅遊也受到的,

月饼生惡好頃,經吊足以反映市民買力,HL菜你的複劣,今年片韩人早受意味的 第欠佳,主大集團發動、五指或作,與大大加強宣傳,可見一斑=华,四午,月餅 開估計減少兩成半,利潤在如禎卜師仍為大減兩成,別是「鑑」型爭取较大利性可危,有些

週五外國市場大幅波動

港金高開低收

收市價三三五〇校前市反跌一元,波幅 十九元,期金休市,

金市州市将大幅張高,

但走勢滑落,收市闾三低恇,尾市又急速惡升段]·西·五○億元

週五紐約金市波峰大〇〇,

|陀。斯金休市 a

- 20

ECSEAD- 的湧,受美元走勢影响,比前收市升二二上升,被昨日市港九九 ,大起大落。現賁早市八门吴元,上升期金金價開市時亦報在六

元+小點至日及鹊 最低战至三四八、收 |鋲t乚元,較前財稅 龙元,低臬八元,場內 |交收八百:

寶生銀行實金暨中 賈吉慣分別爲'王'''四六

改玩附約外匯市

·美國新貿易赤字比商

期露小,默元化节

月來高位

外幣兌港元價格(9月11日至9月16日

12.10

钬,也是聯健所企望的三站一萬阿千四百元, |中國大陸產品 八月份撃售額爲二通脹溫和微升。

台入境行李免稅條件放寬

別島福園格

出讓土地使用權 元,往後勾蝦三千元,七十年租期,用作工業區

新 心紅棗華相八百 免稅額亦將提高爲二萬元 二十元及七百二十元, 西利紅概六百元•白花 菇每帜八千元,冬菇五 旅客用過物品合理範圍內可免稅

千四百元,金華火腿每 【台北萬)財已沉的物品,排各一的物品六禁止或嗣的 少百分之零匦般分百分之十點。 英磅秤元件商[俢止一人分旅客携带行 項物品明訂其数酞限制 及紫香除外 〕 - 共副邦 挺二千四行五十诺及二 李饰活報驗稅後辦法」。如照相殘僅能一架,、數遠總値在完稅湞格千二百元,二級粲號1 來港拓展市場,因為算為客世蒂行彩片大捲,及有字機限碗以下者,仍子先和嗅梅也一千五百元。

·未成年人华世界 運通財務主管 英

李物品免櫈選項H及免尅一架等。 國卡迪上角」

然而,財政部防止? 委任副總裁 財政部此次修正係 產簖,除菸酒外,非屬

美國運通國際旅遊 | 禁止或符請行的行李 基於方便旅客人境,只「跑單殼」者有機可乘 物品 - 如在國外雎借宝 要非恩禁止或管制進口 並該辦法定經常出人公司宣布,委任陳國強 客本人所有並已使用,的物品原爲旅客所有,出或受酬帶貨者並不適爲亞洲太平洋1澳洲 品目收最合理,經海關 其犁件或 1 綎的完稅進用。所卻經常出入境係 區財務及策劃部副總裁 審查認可即准予免稅, 格在台幣「萬元以下,指甜日兩人出境兩次以,負責計劃該區訂定 且免稅額從台幣一萬元 與其身分相稱,並非出上或半年内出境六次以 略、管理操控內的行政 提高為二萬元,日內售成代人携带,經海關上, 認可玕准予免稅。

外幣

最高

̇最低

本週收市 上週收市

美一宜(每汽)

781.20

780.80

780.90

780.90

美伫(裾)

780.50

780.50

780.50

780.50

英鎊(每)

12.28

12.01

12.21

生年次元(每門)

660.70

657.90

660.60

659.20

西德馬克(每百)

398.90

391.00

397.30

394.40

聯上法郎(每百)

483.00

$52.60

461.20

457.30

法设法郎(短肖)

118.20

117:00

·117.60

117.00

何曉治鄉百

352.30

348.00

352.30

350.40

澳洲元(每包)

607.40

596.10

607.40

597,80

紐西渊元(铩面)

464.30

457.70

463.60

461.90

537.30

528.70

534.20

533.90

台幣(每宜)

30.50

30.40

30.40

30.40

菲律賨披索(匋街)

38.00

36.50

36.30

36.50

馬來西亞元(每白)

290,00

289.00

289.40

289.40

新加坡元(每日)

395.40

393.80

395.40

..394.70

泰國踪(每理)

31.50

31.00

31.00

31.00

印尼盾(每陇)

51.00

46.00

45,00

41.00

南韓紙(每萬)

118:00

[18.00

118.00

118,00

港幣兌人民幣(每頁)

47:77

47.77

47.77.

8.13

$,23

47.77

8.23

帶單位(每個)

將實施。

此外,該辦法第九 排了解,原七十 年八月一日施行的該辦 條也愛正規定,旅客携 法第九條規定,對國 上述規定祚予免稅以 外即爲旅客本人所有並外自用且與其身分相 薄荷腦油統一出口

每年外銷數達千餘噸

「我記)爲加强外代理,固捃渠道 ,穩定市場,據了解有關籠門已次定薄梅將, 油統一由中國王喬湮送出川總公司組織出口, 聯合成"香港和東南亞地區凸委託香港變信 行有限公司負責代理經銷。

貨雜味海

慢平

情市

稅價現貨韓日

天津開發區向美國MGM公司出網上 地使用權的一項重大合司,不久丽在天津 簽訂。出讓的的土地面積點五點;平方公 用,出跳期毛专年出租滿後,全部基

這班上地位於天津塘沽區東北部入 津市區四十五公里出讓費軍爲一于 四 十二萬美元,郑國MGM公司自簽字之 起將在五年內完成對這版土地的供水、 雲、邱涵,道路等基礎設施的開發、現已

【十一米的綜合大樓,此外,MGM公司 避將在笑魂、西德、瑞士等國吸引投資, ,建立外商投資為主的韓台工業區,預計 將投資六億美元用於基礎設施,基礎設施 完成後將吸引;十億美元的工業投資項目

大津問發區農占人總務,這一項目是 天津市迄今最大的作戤桜置項王-也是中 國少有的開發性外商投資驺甘,整個綜合 企業區建成後,對天津的經濟建設將起划

ㄩ蜡省指

片用發!

--358401467

(E)A

資經營企業、中外合作膛營企業 •莫勒斯水度+壓工的料

,除按國家關於黄灏外商呴睨汇一再有古人的骘用和解聘,均由企 給予優惠以外,最近又颁布了- 按未企業章程處理 宀五一在從楧營收益中收回 套历的度恩辦法,E要址:

記區! 雖深居內陸・却跟向海外·罗克斯

甘肅頒佈新規定

確保外

[六

特別優惠投資者

及財政管理等。 陳氏於一九七六年 在澳洲加入美國運通服 日 撈,歷任多項亞洲太平 |洋及澳洲决策要職。 會生紐約美國運疝出任

|國際金融分析副總裁。

·陳國 澳洲特許 西澳洲大學畢業,獲商 學士學位。

天津安斯了簽字儀式。一些外起源段,這 他會同的簽訂-

分說明中國的開放政策是

豐產品省內原秆料、交屿運醉

兩岸訊息

〔特訊)海產雜貨 吉隆坡錫價

!現在尚未進入旺率, 般品種錯底向未見时 再跌四十仙 吉隆坡暢慣持镇 加,價格髙降 民,要是品質問題,但幅下滑,周四再跌四十 日本及南韓產品“仙,每公斤報二十點」 品質保持水準、市低整花八林吉特,經記表示 ,日本宗元电

打了其看淡

據悉,中國薄荷腦、浦每年外銪量達千餘 噓,但由於今年各薄 產區氣候異常,受災情 况毅跨哐;薄荷減產已成定局,供量將隨之下 降,但於加强瞽理- 相互削權照爭的情况已肯毎批三萬儿千瓦百元所下

(

土地使用期 50 年且可轉讓繼承 外疗慢

直企業的外酡市衡問題、

小光¥

[u) 外商投資企業餘享受

•國家規定的各項赧免𫐐待遇外

•在無警期混流有K雕的, 經

、鍾訊股匾安裝使用·基建施工 過批在可性沉分或迷所得稅

和勞務人去黑配等韦個方向-

先安排生術•

八一推荐外商來甘肅

''' 企業哦由外國寒设置 控股宣作出食敞的中介人給予獎