1989-09-16 — Page 2

國民華中

̇訊電日七十月八年巳己曆

報日僑華

日六十月九( 九八九一 )年八十七國民華中(2 六期星

中國兩個代表團抵美

參加國際會議 尋求外國貸款

錢其琛先訪問中東再赴紐約 出席聯大會議會唔印尼外長

[屮新禔華盛頓電)兩個中國高級代表團,月底將分別」, 美國參加誆委國際會,中國外交部長桌其華將於二十七日抵達紐 約,出席每年一度的聯合國大会。聯合國人士透露「錢其琛二十九 日將代表中國政府出联合國大會上發言,在他逗到紐約的八天中1 涼將舉行旋風般的雙邊外長會晤活動。消息人士稱,儘管今年的帮 邊會見不會超過去年的五十多場,但根盤凡離的安排,同時也將在 三十至四十馮。據稱,其染將與美國國務和貝克,蘇聯外長謝瓦 南德納译、印尼外長阿拉達斯等舉行雙邊會晤,中國和印尼兩國是 否會在此次會晤中宣佈恢復外交關係,將是令人注目的問題。 另一個高級代表團民由國務委員,中國人民銀行行長李貴鮮 領的代表團。該團將於二十五日抵達道裏出窕世界銀行年會。代表 團包括副行長邱晴和財政部部長遲海濱。據悉,目前已安排了中 喦官員與世界銀行行長、副行長、中國局局長分別會晤。儘管這次 世行年會不育對對中國術解凍的問題,但人們認爲遥些私下會 牾將是提出類似問題的場合,

(中新社北京九月十五日電)中國外長錢其今天下午離開北 京,聽聽問花約旦,埃及,叙利亞,突尼斯訪問,開始做「天的 中東之行。鑄其磔行前對記去說,他此次訪問意在燈泡了解-加强 友誼,促治合作,以及就推動中東和平進程同該四國領導人,阿拉 法特主席和阿盟領導人交換意見。你開一個大國和聯合國五假查理 會常任理事國之一,中國始終注包括中縻乳題在內的世界各然 點問森的解决,也希望並努力發揮自己釋有的作用。在目前正值中 東局勢發生雅極變化,政治解决爭端問題來越成得形勢的主要補 流之時,錢外長的中東之行不能不視爲中國的又一和平之舉。幾其 鈴結東對四國訪閂我將直接從那飛往紐約,參加第四十四屆聯合 國大會 第

楊尚昆會見蘇聯副主席

壓積存庫國中

「香港中國通訊社北京九月十五日 全館特報】今日透露出一個驚人數字 :E前中國企業待銷售的成品存積壓、 商業庫存獎照橞額共遠灬千五百億元,比 去年增加約四成左右。

上:九月十五日,國家主席楊尚昆在北京人民大會堂會見由最高蘇耱埃第一副主席 新華社記者李生南攝 基揚諾夫率領的蘇聯最高蘇維埃代表團。 下:九月十五日。江澤民、楊尚昆等黨和國家領導人同參加第二屆中國藝術節開幕式 演出的演員在一起親切交談。

新華社記者劉建國

·國目前遇到的一些困難

日本與西方國家準備

今年以來,行對重點企業發健 仍然酸多增加,但企業資金與缺的聲衣日 高。究其原因並非效 行「子」發生了, 而是企業使用「除子 j的效率大大降低了 。去年是一拍購崽 ,今年是「甩風一 各種高擋彩蛋、豫像 機,冰箱一再降價 但問伴侶雲宮無出,

。他認爲有些困難是在 前進道路上不可避免的 。他說,「我們有信心 用兩,三年時間把我們 的政策調整好,克服當 能的因難」-湛基蛰諾

結束對中國制裁

元億百五千一

難困營運業企深加

動資金被拖入了存 稍壓的「泥潭」。市 疲軟,企業叫苦不 达,怎樣擺脫困境?一些專家認爲:今後 理想的經濟前是企業降價銷售造品,壓 縮不合理的庫存,加快嘅金周轉。而這一 目標的實環關鍵在於國家仍應採取强硬的 嗓緒政策,切莫大量增發貨幣,讓去年通 貨膨脚的局面重現。

不從

廣東仍將發展外向型經濟

的出口前景,相俗會引起海外投資者的興趣。 (法新社莫斯科十五日電)蘇聯政府發贯人吉拉西莫夫今日宣稱

裙宇在談話中也強調:六月份北京發生的

·莫斯科雅希望供維埃社會主義聯盟共和國能呼吸到新的空氣,

事件對廣州的經濟發展有一定的影响,但不是 但是堅决反對民族主義份子分裂共產黨。吉拉西莫夫對記者們表示

很大,外商到廣州投資轉的勢頭沒有葉菊、今 -蘇聯共產黨在進行民族問題談判的過程中,要堅持三項原則。

李明,

年頭五月新簽利用外資協議九百五十多項, 於蘇聯社的海海三個共和國以及摩爾達維亞共和國的民族主義宮 楮十分高雅,蘇共中央委員將於下高二舉行「次全體會議,討論

香港中设银行廣東省考察國應廣東省政府 廣東省副省長干我在會髡考察團恃强譪: 平均每月一百九十一項,而六月份新合同」 民族主義問題。

委託中國銀行廣州分行和廣東省發展銀行出面 廣東省現時的局勢穩定,今後仍將致力於發展:百九十九項,七月份二百七十二項:今年頭 吉拉西莫夫說,蔡共所堅持的

的邀諸,於八月中旬抵達廣州,這是自六肖北

月外商實投入資金一點二七億美元,近兩 「兩頭在外」的外向型經濟,这位副省長日前 一項原則是必須維和更新蘇維埃聯

京事件以後第一個香港金融機構赴粤考察團。 在【廣東經與〕第: 角上揚說,一改革開放 月則途三億兩千萬美元。 該團成員包括中國銀行董事長兼港澳管理處 是中國的强國之路,儘管在北京發生了動亂和 今年頭七個月利用外資的協議投影是一 部,但給予各共和國更大的主栖1第

億多,實際利用外資增長一點四倍。他希望 主任選瀧岩,以及中銀集團屬下各家银行和嘉 矮亂,但中國大門始終向世界般開。」 二項原則退磁共反對民族主義外交

華銀行的商裔人士。

廣州市副市長需宇在與考察團成員會見時·一些在北京一六四事件後對投資感猶疑的外 烈蕪:第三項原則是無共贊成蘇維埃

香港巾考察團爲期四天的賓州、佛山, 也表示:廣州市的對外開放政策不會改變,而 商能改變態度,放心前來投資。他還有意强调 聯邦的經濟、致洽和文化平等,任何

江門、中山、珠海等地的考察活動,主要是實 且還會盡可能地往前推過。祂還透露,爲改善了廣州市正辦多項十億元大工程,其中包括 反對蘇聯人民合法權衲的行動都是無

地了解「六四事件」以後珠江三角洲地區的投 投資環境,廣州市最近已宣布推行土地有償 年產八千萬噸薄板的珠江鋼廠,年產十一萬五 法加以接納。吉拉西奥夫說,屆時米

資環境,有關方面提供的不完全統計,香港 誠的辦法,日前開始開放個人外調劑場 千環的乙烯廠以及珠江發電站,這些重大项目 共中委向全體意義的實况將經由全國

中銀集團在近十年來通過各種方式的融資 直 及公布向外商轉調的技術成果項目。他還表示亟待外資的投入。 傳媒加以報道。吉拉西莫夫所證實

【搜閲接支持廣東的經濟發展:累計金磴超過 花:九月底,廣州市將派出一個五十多人的代 中國銀行董事長黃滌岩在與廣東省有關 共执著記箫设高涨維埃主席戈巴哥大

一百六十億港元。

我園,赴香港公開出售一些廣州企業的股權, 領導會面時表示:港澳地區與廣東省存在著居 日前會兎蘇與波難的海共和國立向宛

在考察期間,該考:園先後參觀了東莞和 造一批企業通過股權轉讓,吸收外資入股,以 齒相依的地理關係,互補-

的經濟關係,這 ,拉脫維亞和蒙沙尼亞的感瀬油、

廣州等地經濟技術開發區的一些中外合資合作 使這些企業能夠改造更新,這批企業有相當一 種關係是長期存在的,並國藏着强大的活力, 求席和總租。

項目,並與當地頂天人具體商談了一些接触 部份八如漆包紙廠、輪胎廠、橡膠廠、膠管廠 如果能夠-

分運用和發展,則必將對省港澳的 日前的會議歷時四個代小時,要

|資的項目。

等)經濟效益好,技術力量雄厚且產品有較隹 經濟帶來美好的蜊段。 氏在會上表示支持該三個共和國的經 濟獨立,最高蘇維埃將於今秋稍後 行會槊-最後通過讓該三國經濟獨立 (法新诫西德慕尼黑十五日電) 星期五又有五百多名東德人穆西, 官作, 自從五月份匈牙利撤銷嫩以來, 共有二萬三千名難民 進入西德 汝境警察預料當天再有三百多人乘搭巴士到薘巴伐利 「造,直因是布達佩斯公然反抗華沙公約,堅決把邊界向西方開放 自從匈牙利岭上星期日午夜起開放邊界後,約有一萬四千人參加大 逃亡,而由五月份起已有九千名東袍人魚餃。在維也納,宫方統計 只有二萬名車經奧地利。

稱宣人言發共蘇

子分義主族民容不

動活聯蘇裂分事從

利牙匈入進續繼民難德東

分活

子動

「九八八年,中國

。

一名中國男子

十

三

億對公里,也遠·乘火車到荷蘭

東歐共黨國家人民逃亡

民越來越大的不滿,最

到明年年初, 會薏 避難以控制的大規模示

蘇共員葉利欽藉訪夫之便,前往醫 院姝翮剐接受部抽取水手術的前美線

蘇共報譴責東德

筷列根。(美聯社)

今年重陽節

滕王閣開放 |

無力遏止難民潮

中國文盲超過兩億人

近三個月來中國經濟損失甚大

一中新社南县九月 十五科)「江南三大 〔路透社北京十五. 世界银行總堿康納 為榮和移定。外交家們

戈巴切夫下月訪問東柏林 我說:「如果什麽事情日電)此間的西方外交被日前在東京表示,世還說,西方國家一致認

名懷」之一的滕王閣 都一帆風順,那就不是

路透社箂柏林十 十闢年紀念的慶祝活動 方去的難民潮,會惹起在毁於兵燹之災六十三 家們宣稱,西刀國家和將盡快設法重新貸 爲,西方國家北京進 「改革」。

五日電)正在東德胡國。」官方的德意志通用東海當局難以控制的大阵之後,已了新的立在 日本將會以現實的目光]位西方外交 行有建設性的交易,總 楊尚昆出,要把 看待中國政局的變化,說一種世鐡恢復貸 比杯葛中國大陸好得多城市,以及邊遠地區的到第十七位。這位發言:新榮和改、擴建機书 的蘇聯政治局成員利加 計說「以感激和歡欣的規模抗議運點。「世界 八月 中國的事情好,首先 凖倒在今後幾個月內結就給中國,其它的西方。事實上,西方國家對航空連鏡網絡。三十八人說,在過去的十年中 十七個。目前,中國民 裔夫星期四說,蘇聯領 必情歡迎峘一消息」。喪」在星期五易表示,重陽節開放。膝 八法新社族恩十五這份報章是根據蘇聯共 最初界唐太宗李世 帶有一個安定的國內環 東對中國所實施的制裁 商業熱了是必會恢復貸 中國所鑄造的制我 你國際航綫通遠亞、非,中國民航運線機菜泥 航使用的九十三伊機奇和文巴切夫將中下月間 困 直綫下降,大量的流

境。因此,「我們現在,縱然北京改府續飆行。日女一他商家提, 是破裂。如而周知,疾、歐、美和大洋洲的二成了從中小型飛機得主中,有四十七慨可起降臨東柏林,參加東德立RE,西德一世界報」 產黨中央委員會掖際部 第狴王元 特别茲國安定團結。」丛離心分子,而中國大中國大陸的過實際 國政府日 炸定把取機 十八個國家的三十六個向先進的考中型飛機的 波苔七三七飛機,現在躪四十崮年紀念。利加引述西徭情報機關的一領導人法林的一分許代 四年,公元六部五七 他同時指出,要搞好黨 陸的經濟改革已番退縮 和政局酵糕,對日本來 特勤所诺的航電子股 城市, 現在,中國民航過渡 十年中新增飛機 正在建設的有西安、長 燕夫對東德說:「戈爾 份報告表示酴暪紫局恐 而報道的。這一評估在碑。在漫長的一些巨 巴喬夫計劃參加東譓四 怡東德無法遏止溯到西 八月中巳交给克里姆林百多年中,綠王閣歷經 的組織建設,堅持默的的跡象。但是,該等於說,簡直是一場惡夢,彌賣給中國。而國際關 平均年天完成的運輸遠一百廿六架。此外,還「春、重慶等機場。

滄桑,亂世即對 東德難民填入奧大利,華遨境 宮 保举作用,在基大人民交家同時指出,中国起不知,中國大陸不脫與貿易協定組織亦,比一九五岩年年送

娄建,迭照选段二十八 進入西德,他們駕駛的玻璃車身及 「世界報」報道,次,最後一次在一 中間加强思想政治教育 望西方國家雄絕種甘為,當會影响其個海外 已表示,將於今年十二 要多三倍。 。會見時,協筒尼詩度,以求照央風來經,更會導致大批大陸 月中恢復改描中國的入

術街程引擎的小汽車,西總會指責製造污 法林警告說:「東德人六年毀於軍閥之手。 染,引起一場爭·〔美鞑莊) 基諾夫回到莫斯科後 困,亦希望能重新加入船民逃到日本。因此,會申請。 對達江澤民格書記和他國際關稅與貿易總協定 日本希望中國能夠繼 本人對戈巴槨夫主席的組織。只是,北京組積 1 問候,並衷心希望蘇聯鎮壓離心分子,將會分 中國民航發展 罔顧了今年五月蘇聯 對聯人民的友好感 的改革取得成功。盧基到中國要付出面的代 將人戈巴切夫主席對中,這給代表團留:「深 揚諾夫告訴楊尚昆,他们,比如要面臨較高利

四十年來成效顯著 國的訪問。他說,那在刻的印象」,楊尚昆說 在來北京之前爵戈巴切 息的侯還貸點,外來投 次訪問中,鄧小平主席,北京玉息反苡會暴亂 大宅席談過話。戈巴場著減少、遊客減少以 八新華社北京九月三百五十條,爲一九五廿一點、百分之廿一和男子說,他在我没 在同戈巴切夫主席雅行 之后,社會秩予已恢復 大主席請他轉告中國網及再無法跟四方國家進十五日電)中國民航翅 翠年的五十九倍;航綫百分之十七點三、 家的整個旅克+打盹兒 捷克官員 中蘇高級會晤時箐我過正常,市民生活也安定導人今年五月訪華給行;特别友好的」交易 令已擁有飛機二百「十里程六十五萬公里,是

目前,中國航空運,火車橫過爾大洲,到 (中新社北京九月 ,中蘇兩國應該「結束了。楊主席恩談到了中留下「深刻的印象」。 。由於北京發生「六四 架,大中型機場九十一一九五年五十四倍。榮總周轉量在世界上所 荷蘭後才來。荷蘭十五日電 J 結對陜西 過去,關關未來」「九月十五日開始

事件」,西方國家和日 多個,一改五十年代初在園內形成了連接各大一的位次,已由一九七警方表示對他的話難以省的視察昨天才港到北 İ結束過去,開闢未來

本以及世界銀行已經停期只有十幾架老式美髮 中心城市和旅遊、開放八年的第卅七倍,上升 置信。道名二十九歲男 京的中共中央總茜花江 子,被捕時沒有文件,澤民,今天下午在中南 |止新貸焄給中,西,蘇製飛機和幾個商匿

環被監禁在荷蘭的萊頓海同捷克斯洛伐克國防 部長瓦夫拉维克大將 警方發言人說:「切見四十五分鐘。這 我們不明白一個沒有錢 是他在總書記二個多月, 一,沒有文件的人怎樣橫 禅第二次會見外國軍隊 過中國、蘇聯,蘭,高級導人。主回

強調中國有力量 應付短時期困難

中國警告菲律賓政府

重申中國决心加強中蘇合作 〔新華社北京九月薪高級會所定的新堂見出第一副主席区 十五日電)國家主席揚的起點上互相合作,改基揚諾天率領的最高蘇 大陸國大陸公安人員 尚昆今天上午對蘇來此交流經驗,發展友好代表團時我還番話 實說,中英丽磷要在中關係。他是在人民大会¡的。在交談中,楊尚崑 人民的共同願望。戈巴 |和國家領導人以及全國 切夫主席訪華開粥了中 蘇關係史上的新篇章, 確立了兩國發展友好 倍的新起點;

不容與台建官方關係

【新沚菲律寳馬尼拉十五日沉 此間中國大使館本日警告樂 律賓勿與台灣發展官方的接。它指控台灣利用貿易來增雙邊關 係。低振銃科拉桑說,馬尼拉拌無反「中國」的政策。科技 本週四日在此間伏見台北質易代表團一行一人,她告到訪的 台商稱,菲政府希望台灣本年投資十億美元,並鼓勵他們投資于馬 尼拉以外地区。

科拉桑本日獬-北京與馬尼拉于一九七五年六月九日建交。变 方司意菲律賓與台灣間「人民對人民的關係」,如賓,經濟、文 化及其他非官方活動可以繼糙。她續說,「因此本人相,台灣某 些投資人士的商業活動,無得於「個中國的政策。」

怎樣防止人才外流

據有關方面報告,近期香港 誰是非人才是很難界剔的。 移民又激起一股熱潮。張科到學 最近有關方面報導,近期有五類人才流 一九九一年,移民將大量增加, 失,都是與注而增,所謂五類人才是指醫生 到紳怎樣控制形勢-恐怖非香港一、護士 社工、行政主任、樂編制等人士 政府力盘所鮨做到,因爲香港政 。尅些人士是否不可多得的人才?是個問題 鏕 游所能盡力與發憚之作用,越是 ,我們暫時不必討論,我們要尋求結論的話 接近一九九七年,可能越是弱

查人民身份證

(美聯社北京十五日電)中國的保安部隊 由今日起地檢查市民的身份證。這是政府恢復 设悯人民的另一行駛,宮局宣佈將作全國筷

方國家亦停止局北京难,憐嶲的「寒酸相」,成 今年第二十三次 仿 第一支現代化的國際性 威接構,可停止

軍火給中國大陸。北京民用航空運軨力量。 已承認,在「六四事件中國民用航空局發 言人今天說,建國四十 後,中嫻大陸的旅遊 失十三億美元,而年來,中國民航案得到

熱帶强烈風暴 吹襲浙江沿海

象一千四百四十二萬 人,促局迎碗悬卅二萬 無錢無文件橫過歐亞兩洲 八于啦,一九五〇年以 來,這三種運圾的平均 八路徹斯特透|同一套故事。 年增長率分别爲百分之丹十五日電名中國 江澤民會見

楊尚昆說,中蘇兩 資時,并未提及「反革命」一節。反之,公安 在援助、鉸術、投資和了「来習性J的大發展 (新華社北京九月十五日祺) 中央氣象東西而到達荷蘭。除了中捷傳統友離,並對 國人民之到的友誼養粥却說,「檢查的目的在方便市民的政治、經 技術方面則損失多遠数,成爲風水路、公路、晉今長提供信息,今年第二十三號錫熱帶風暴 中不單沒有醒來,也交近年兩國關係的發展表 長久的歷史,盡管中間腾及其他活動,保證他們的合法權蕤,發固政 十億美元。不過,西方 邊路之后 中國又一蛮的中心,今牋六時已經移到浙江省平陽縣東南有被邊界的守補發現。示滿意。 有過一段時間關係不正府及維持社會秩序。」

| 對中國所施加的壓力已要的交通運輸手段。他万大約六百二十公里的海面上,就是北韓二十一,該男子說,他在中國 他說,中國民航明有杭綫 五、四度、東經一百二十五,四度海面,中心 一列火車,在車上 Fice 附近最大鴻力有十級,預計,風暴中心將於報睡著,經過八千公里的 六香港中國通讯社北京五月十五日 心 小時三十五公里左右的速度向西北方向移太旅程後在荷蘭聖米 ▲古代傳說中七夕才得相對的牛郎女 今天傍晚到夜間在福建北部到浙江一带沿海, 因踏自行車犯交通規例 在當代中國大陸有三十六萬人,而且毎年 登陸。

而被警方在偶然中拘捕

一常,可是過去的事情已 報導說到有其他措施;在十月一日首都獎|告減少。 經過去了,甫國人民之祝國慶四十週年之前,北京須清理非本市居民 間依然有着深厚的感情。當局發關注學生及其租人等可在國慶 。盧基揚諾夫告訴尚 舉行某些抗議行動。中國人說,若干工作單位 岸」代表團這次在北京 已貼出通告,若合非持有永久居留證者,須 接觸了中國工人,民週五H前離開北京。在准持有省級以上機關所 ,親身感受到中國人民發准許證者留下。

大問題,是故解决這個難題,較爲容易,只 要這五類人士稍為深入認識外國情况,多少 有助於減低他們移民熱情的。

第三點是實在的辦法,並非理論所能冇 效:例如安定香港,改善中英港關係,發展 經濟、防止邊風天心,擾亂社會秩序话新, 以及進一步改伻個五類人的生活,該是 有效的。尤其是後者,值得各方面從速採取 行動,日昨消息:公務員薪及服務條件常 委會擬院醫生、護士、行政主任、社會工作 素、電腦程序編制主任五類人才褲失嚴室的 帶系提出改善建議,地切其職系起薪點的薪 金百分十爲每月港貼,作中期改善措施,至 紀律部隊以職系的整體非首長級薪糁結構 檢討完成為止。

第一,這五類人士爲什麽特別有興趣或 大盘移民引起另一個問題,所謂「人 有需要移民? 才外流」。在一些迷信「精碤治」古意意中 第二,外國是否补料 要过到業人士? -以若非「精英」的人才外流+背湾市民 第三,怎橏防止這五類人十移民? 即使外移了「半或大尖尖,對亞港都不會發生 關於第一,近期的香港生活環境,可 影响。我們艇對不同意這種說法,人無智 能令到他們恐懼一九九七年之後,他們不能 由於醫生、護士,行政主任、社會工作 之分,所以社分者,是源於生活與工作條 接受新政府、新政策,簡言之是不能在新 黹,電腦程序編制主任五個系的人才流失 件,以及教育條件而巴,此與職業無分貴鯪 境下生活下去,解决此種難題,當然不容易,問題十分嚴重,公務員及服務條件常委 之論開本質是相同的,明白此種道理,自然 。這是思想、信心爽實實在在的生话習慣問·會在檢討紀律部以外的非首長級薪倅結構 陀觧當年希特勒的「優生政策」慓什麽 題。非短暫時期所能解决的。

時優先處理該五職系,首報告預計於下 敗,也瞭解今天新加坡政府爲什麽要取 第二點,據我們所得到的消息,外國) 月完成,提交港。 相等教育程度」結婚政策,最後亦將會同意 包括歐美及東南亞各國」並非如一般人所 金錢雖然並非萬能,但俗語說:「揪可 ,所謂防止人才外流,應該是防止大量移民,傳的特别需要道五類人士。這五類人士到了,連神」,用「全殘留人】,在香港而言,是 部分,因為在大批移民當中,誰是人才,外國能否獲得理想工作,建立安居環境也是一特别有效的。

本田港新

地兩居分婦夫陸大

人萬六十三有現

仍以十萬人的速度增加。這些獨具中國特, 受其影响,今天到明天,台灣以東洋面, 色的社會問題,在商品經濟口合發展的 天,顯得更加突出、更難壓决了。 據 悉,一些企業單位對要求調出、人者

•需交纳培養費等踏 用,而且银砖不斷上 語,如今已高達一千 元至數萬元不等;題 對月收入百多元的職

活生庭家

了

壞破

工來說,不吃不喝也 得幾十年,他們爲 解决分離之苦,不得 不托關係,找門子, 請客送蔗+或拖得筋 寂力盡,或憤台商

,而成功者却微乎其

微。夫妻分居兩地, 不僅破壞了家庭的自 然結構,致使家庭的 敎育、甜蔉義大

前述,去蚶感情疏遠乃至破裂- 同時+ 家每年還要露安排分居夫深親珠 - 提 供一千多萬個工作日,相當於三萬人常 不上班,以每個職工每年創造七嗲元崔稙 計算,折上支付的車船費,國家每年掮先 第二十二億元,可見兩地分居,對國家、 集體和個人都不利。

警方後來找到他在

台灣海峽、東海、孟建北部和浙江沿海的威力 將逐漸加大到六到八、風暴中心經過的附近 |中國的簽證申請,就發 海面和地區有九到土級大風,福建北路,浙境他由二月份乘船到達 東將有十至三十陀雨,局部地區四十至八十這爽後一直住在萊婪, 毫米的降雨。

但儘管如此,他仍說著 屬於愛滋病患奢尚盟會食的成員,於九月十四日,橫臥在紐約 證券交易所前,抗議製造唯「獲批准對抗愛滋病藥物AZT的葉廠 不肯降低做。(美聯社)

但背者本身好要一套電貅設 分之樂於採用,他還指出電腦本 主:(持冊》隨時代的改變, 嘴望逆製作之一種全新嘗試。 人類的閱讀習慣和需要亦有改變 電腦鰗碼將於本年十一月初傭及配件;方能用到,例如要 身是「個好工具,能帮助自己處 ,因此香港聖公會爲了符合現代 次推出,因製作需時關係,香柃·有1·B·M·COMPAT1 理資料及對其本身的傳道工作有 人要求製造出一本「健腦聖經」 祗能提供舊感點和合本,新袜點 BLE,記憶客量爲六四零KB 很大帮助。 所以日前他除了本身申请其 RAM:操作系統是PC ,將於本年十一月推出,其功能和合本及現代中文譯本三'。

專利權外,遵與聖經公會作, 可以表誓阁上寺出水没货司時在

【望展界世

李光耀做得對 新加坡總理、人民行動黨領 袖李光縊,自建國以來,一直 持中央集楼制度,以安定内部, 泭除婚蒡肉篇第一任務。以 强防衛•抗衡隨時可以到來的外 力威脅,爲第二任務。為了達成 遺兩大任務,李光燈一方面不客 共產黨殘餘分子活動,一方面不 容無法無天的「恨」陰謀發 展。另一方面是發展經濟,推懑 國民教育 全面的建設,全面求 取現代化,全到新加坡成爲「

·洲四小龍」之一,是深兵力與 前途遠大的亞洲新興國家。」 .在下廿年前已經說李光穆做得對,廿年後 的今天,在下仍然說李光耀做得對。

只有堅持「李光讓政策」,新加坡稔定繁 榮才是眞實的,所有假民主及共產黨勢力在新 加坡將沒有立足之地,在下又想起先總統蔣公 那句名言:「先安内然後攘外」,李光耀的椒 法深得斯之真義,從而發揚光大之。 廿年來台灣與新加坡關係密切,雙方 合作,非偶然也。

香港是英國殖民地,列爲西方民主國家 營一員,但兩港環境特殊,處境逋較新加鸪 雜,在下建議香港政府及熱心爲香港社會服務 的各界人士,多一點研究新加披歷史,分析「 李光耀政策」,

劉皇發帶來喜訊

葉。在安徽省, 城 十一間學校中,有八間 學校的校長要求辭職。 《法制日報 報道,一 位大學生在報上刊登 婚廣告後,一名年青女 于囘信說:「文化不能

七百萬學生不願讀書 敎師退職敎育水平越來越低 一榮譽社北京十五 的福建省一個縣市,兩;寳開度亦受大批浟柄辭 與飽肚子,理想亦不能 日本一中國有超適五分 個月內共有一千三百三·影响,目前教師在中 當箋花,女人璇的起人 民幣,如果你只有一支 一的人口,或二億二千十二名中,小學生退學 國的薪酬點是最低的。繼而沒有人民幣,你只 萬人不識字,同時退學

報道指出,在福建可娶到五十歲的老處女 ,中國人口最多的省份 的學生越來越多,導致 四川,去年就有一百萬 省,自五月以來共有八 n若你能娶到妻子,不 出現文應增加的危椒、

(法制日報)最近·名學生退學,使至國退百五十三名敎師辭職,要鼓勵你的孩子上大學 刊登的一系列文章指出 學學生數目增至七百||一百四十八間學編開,讀書至中五㹴行,敬 以

,自四十年前中共建國 十五萬。該報表示,教,令二千八百名逐生失 他靠背魚飛黃騰達。」

新華社記者發表專文 後,文盲的比例從百

分之八十降至百分之二

十二。不過,中國的

|育水平再度恶化,原因 是想來愈多學生退學,

【在家人的應或工廠工 作。該報指出,在沿海

——A VABAA

發先生對記者說:中共政治局常委、國務院副, 綠能依林日前接見新界鄉議局訪京代表團將 ,表示內地贊成木港實地窗然渡返船民政策, 不希望船民問題拖延到九七年之後。

姚依林又謂;他認爲當然暾返並非不人道 ,而他相信船民被追遠之後不會受到迫害。他 又說,在可能範圍內,將協助港人解决有關問 霸 - 中國政府亦已專門研究嘅間有船民在中國 沿海獲補給的問題。

中國能否做得到當然要等待事實證明,但 此時姚依林能垂有此聲明表示,證明中國是關 被香港的越南民問題的社

在下甲就說過,有效的解决香港的越南船 民問題,是有賴中國協助的。如果再加上藏聯 協助,相信效益更得可觀。

醜惡的蘇共黨

據美國記著報導:蘇聯政治家葉利欽星期 三說,關聯並沒有發生政變的危險;另一方面 他再次批評克累姆林宮領袖戈巴切大的改革步 找太慢。

葉利欽之流-其霹

·新界鄉議局訪京代表團已返到香港·到

醜惡的蘇共监人耶!

葉科景中質貼的世界事務委員會狨備時說 :「我並不相信蘇聯有發生軍事政變的可能性 。」當稗後被要求關đ其見粼時,莫利&通過 翻譯說:「我從裏面認識雜政治制度太清楚 了。我知道軍事政是絕對不可能的,

身 爲矿尖放人,亦算是克宮頭頭之一·葉 利在美國人之前大談蘇聯國內政問題,公 奥 批評戈巴利政策,是什麼意思?是时好美 國麽?遶是反對戈巴恻

評論梁湘 被撤職

警告勿以權謀利

(新華社北京九月十五日電)針對海南省長梁湘被撤職一事 本肚發公了一篇題為「以權謀私者戒」的特約評論員文章。文章指 出, 憑悟黨和人民賦予的權力,不但本人直接違反財經紀律 以琳私,而且支持和縱容妻子宪子利用本人的權勢,以謀私利, 撈取金錢。舟以權謀私的一個典型事例。文章說,梁湘的錯誤, 招亨-改革黼教的形象,給梁湘處分,是為了更好地執行改革開放 文章說:中共中央、國務院決定撤銷尖湘黨內外一切蚤務,這 件事「無可署疑她表明了我們黨和政府德治腐敗的决心。」文章强 調,在中國無論甚麽人,不管是一般幹部還是高級幹部,只要違反 黨紀,政紀、國法,都必將受到嚴肅處理,「對於梁湘是這樣,對 其他部包括高級幹部,也必然是這樣。」對此,所有人都應以

先慈 饒母唐亞谷太夫人 之喪於昨(十 五)日在香港殯儀舘出殯承

誼親臨執怫 惠賜厚 高誼媵情 歿存均感 哀此鳴

「我 謝秀蘭

良我 許錦

孝女 金蓮 婚

母选考。

,立法局首席議員李錦 區議會主席會在九月底一年的政越發展,以及他方案;以爲首 主長的協議。僅稱:邊,却比基本法內的主 至於,會否考慮取飛會於下星期,將「兩開窗,但是否取得十九 時達到立法局全部議席的八十九人方案,因酸一部分民主人士私下譙 流方案我個诀,最終 得十九鬼聽會聯名支持共融」文件交與各區區聯名,則要視乎各區直選產生,還是出現分大部分成員是新聯盟協調方案比兩局共識草委會所接受。 成員,對新溫圍方案將 船民絕食進第三天 「兩局共識」,林太謂該會參考。再者,十九 該員的取向。(玉)

物代表又提新招

和爭養。

至於行政長官的產出現歧見;民協會指 生,三派認爲第一、二 新捣國方案比該會的「

百人支持不住入院治療

屆以大奉團選出,而 九方案慢,有部分成

民公署關注動告恢復進食

蔡玉

達恩玉錦公

豎幹光粦 薇玲珠美亂

,據他所減,已經

有約百名船民支持不住 ,已經入院治療,公署 對這件事表示十分開 文:越南船民由中

|國來香淋的水陸南路

受阻。中國的廣西省沿

海城市,由於水道接近一