1989-09-14 — Page 5

聞新港

本&

四期星日四十月九(九八九一)年八十七國民華中

分三卅時一十夜今

班加通交陸水月賞便利

潔皎盤銀天中上月

婚結節佳選人新對百二

眼

巴模犯了卡多間電影製作公司版權,一個非 產品之經營,掩飾非法製造及分銷翻版錄影 罪,每盘翻版影帶可判一千元及入獄十二個 法集團更將大批翻版謝帶進於八間同一帶之集團,該集團外發翻版影帶到谷之八 月,擁有翻版錄影器材則可被判獄五年及 商號的錄影帶租賃店謝市民令織,該集團 問一個錄影帶租賃店,正計劃將木屋單·每钔款五萬元。 又以一間寮屋區的單位作錄影帶製造工塲, 位之製造中心遷往一工廠大慣單位,發展爲

1

(合)

限額投資建道路網

許多不贊成「」分兩局制」的人,批評 過個方案隔性工商界,工商界製造特橅 級,同時剝削了下府人士的參政 關於這些錯誤的眷法,我們認爲必須

能在功能局中佔有一定席位,故此,批評功 局的設立只單純爲了推進工商界成任何階 泄利亞的意見是不能成立的。

政府做法大錯特錯

蘇偉澤促發展地下車塲增泊位

熟,能有效地代表社會上主要酵居利益,也 是脫離現實的患法。

爲什麽要保留功能界別?

對「一會兩局制」批評的回應 (三)

【河殤」作者蘇曉康

歹朋友都被拘捕,他的作品支持趙陽,同 受到很大壓力,亦本泰時禁止這些作品流通。 較早時一些西劳 跟杏兒見面。

逃離大陸經港赴法難,

為了保障社會各主要功能在立法機關的 「功能局」保障均衡的參與

均衡代表性,我们建設一「功能選舉局 【特寐〕今日是中秋佳節

活躍 。 在學生開始,六士指出,过 「一會兩局制」方案並非要把癯民資格,作爲立法機關的一部分,所有立法機關則由 “花好月圓的日子,故今日結

重親功能界是香港政制的傳統

限制在一小撮人的範圍內,而排除其他人的 兩局共同作出。 普選反而不利下層代表

〔特訊》中國民運人阮志明亦於上星期經 透群他在十日之前與其全的第一天,會與十一有如斯民運人士兆志的 婚的人數最少有一百九十四對

我們駆爲一個有效的政制方案,絕不能選舉權利,再用數十年的時間,待政黨政治

份子,電視劇「河店」往本港轉赴法國。 他幾位民運人士一起離發大 新人江值得间的中秋行社

脫離社會的結構特質和階層利益而憑空想像 發展起來,才採用普及選舉出稍西方民主形 許多人以爲開放普選議席,便會有利於

的作者蘇瞭康已逃離中 蘇康在六四事件 開中國,昨日蘇辦康形,並勸他們離 。在過去的政制中,港督以委任的方式從社 式。我們的建議是首先肯定開、平等的選 低下階層人士的參政機會,我們要提醒大家

國 - 由香港飛往法國,百日紀念的同時, 在一容過去一百日,他是生身體, 婚姻注册者發猷人指出:

會上各港 選取代表進入立法局,意在保持 舉方法,然後把透過這些選舉方法產生的饒,還只是一個不真實的幻覺而 自 中秋佳節登迵拮婚人數有一百

而「滿痛」的另一耱香港接受美聯社訪問, 活在恐懼之中,擁有許 我們認爲單用荽遴 (特)仁学集團主席蘇偉舉政府運輸 則公路發展可交由私人企業去辦,並允許他們

各個階府在立法事務 九十四對八未包括在教堂行禮 綠皮班及第二次全面運輸研究最後報告作出評’建築收費公路。道路網應作相當擴展,特别

方式,絕對不利於下 上有均衡的代表性和 之流動登記數字岁,而今年一

於過邊界,交通會很繁忙,予注意,環島公

人士,,因爲普選方式, 與。八五年政府入代 至八月結婚人数有二萬六千四 他認爲政府在公路及鐵路上投資,有一個 又需於五年內興建。至於說要等待填海完畢

議政制後,進一步確立

不能保障下廢人士必然 成功地進入立法機關 百五十六對,比去年同期的二固定限額是完全錯誤及不可接闸的,任何成功 才可考慮,這藉口是不足敵人,因為只要作小

了功能界別參與立法的 萬七千九百零七對露少。

事實上,西方先進國家 經濟。良好基礎系統是不可少的。今天節 小調整及小規環境海,即可解决問題,其餘攝

形式。由此觀之,立法

新香港聯盟秘書處

普及選舉的結果往往用 此外,天文台公布今夜月省多少錢,明日可能付出更大。在香港來志, 海工程稍後進行也可以。

機關需要有社會上各主

·出時間是下午五時三十五分,但有的是金錢,而巨有各方投資者,十分願 林瑋指出我們要-

份利用現代科技,全

閃功能代焘參與是港政制歷來的做法和傳,且集中在「一戶一的其中一局內,弪於香港 中•上唇人士盤商了大部分的康店,下好人 晚上十一時三十三分月上中天意發展一些收費道路,同時也有世界各國建築·港交通要由電腦控制。交通資訊要即時發佈。

統,也是商會內各團體和政治说袖都同意的 缺乏政利政治和政治參與的歷史和現況,所一士無緣對政者大不乏人,進種選舉的方式 【即月球橫越本地子午棧的時公司,可以用備勞工,節看工資及減低通服壓 自動車輛導行,特别是自動車輛分隔方法,可

·以我們有必要採取一些比较楨極和有把握的,面上對下層人士有利, 事實上却適得其反

·以無形增闊路面,值得研究及試。行人運給 刻,其時月球位於正南方,仰力。

一功能廣」不可能偏重工商界的 ‘舉方法以保障社會各主要階遜在立法機關 角爲六十一度),而羿發五险 龚氏更調政府在綠皮及報告書中,都不帶及廣隨巴士可以介紹到港。巴士博祟愛現代

內測得一定且均衡代。

我們建議的「功能選局」內對戀人 三十七分月落。

故點競爭,而賢意於壟斷。他認爵通過餓爭達化。談到泊車,蘇氏爲完全不足車位。綠皮西 利益

如果貿然在香港實行普助道選的方式,, 士如劳工專業等的功能界別配分一定比例的 我們必須澄清,「兩局制」中的「功能 至於明日(九月十五日)致車資降到合理水平比用政府管制更爲容易。‘所定比率是不可接納。所有新辦公大厦必須附

選舉局一並非是容納工商界代世,功能界 希望各階黴都於通過這種方式被選入立法機 議席,爲下層人士提供穩固的保照,-

份照 ,則於下午六時十四分月出,再求应律可使營運有效率。壟斷出現,經常降 足夠車位。在工廠技海港貴物上落區商用車輛:

别之劃分乃根幟社會上各個主要骨幹咕熠母,關,樂觀地盼望立法機關 自然產生均衡的 顧到平等參政的民主原則。 登袋零二十四月上中天二低效率,最後引發經營成本大增,政府不鼓勵 及貨櫃車停泊湖現代化。快活谷,皇后廣場及

批評「功能選舉局一對倒-層人士&欧 攤月球橫越本地子午穎的险科 公平競爭是大錯特錯。

尖東建地下停車場,不要空談,現在應蔟去做 基礎,保魂公主學勍施界别,包括代发基層代表性,这是不切實際和毫無保證的。又或 利益的如社會融科:勞工、教育和醫療等均·古斯待政黨能在很短的時間內組成並運作 機會的說法是全無根據的。 建議中公路發展計翹是不足夠,蘇氏主張 。同時我們感騭行人運輸帶扣市中心與遠停 。其時月球位於正南方,仰角 爲六十八度 ),翌晨六時四十加速發展,如果政府要優先撥歎給其他部門, 但車場連接起來。「强〕

馬書記江澤民主國傳作,你便互相了解,阿因為當時沒有整整十 不可接受,無理由接受 找受檢驗,而又毋須額一亦甚緊張,每當補助醫 分月落。

,互相合作的作風, 彈,故用實彈代脅財案,並稱是一種很壞的說外收費,醫院事務署答院病人欲使用政府醫院 圖:中秋節滾籠菇世不對。

應在十一月间灣該會。的設施時,會遇到極大 當問及對於中共解 學生之說,韓欢看法。

補助醫院醫生願委 闲雄。一方面,補助醫 昨日與醫事務署院不可直接向政府醫院 行會議, 聯委會委員何登記使用設地,另外, 去信在會後世示-補瑒 假使政府独院洗病人安 路院的醫憬設施乏, 排接受檢驗,亦稅補助

而今年的中秋節氣溫預測 楊三十二度高福,比較邊去四

·华的中秋節爲商。

分潔婚

另方面,爲慶祝今晚月

-市政局將分别在維多利亞公 園及九龍公園舉行兩個大型棕

·合晚會。 至於公共交通服務方面,各水陸交通亦加班行走,包括: 地下鐵路與山頂纜車將通脊行走、電車服務除跑馬地全筲箕灣和堅 尼地城段外,其他一律延長至週五发展二時。

中巴及九巴多條巴士綫延長服務時閟至凌徒,並加開特別班次,中 巴方面,更加開兩條特别巴士牋前往山頂,

九廣鐵路於星期五零時三十分及幂時四十五加開兩班來往九龍與上

專綫小巴方面,港島專綫小世第一號將延長服務至週五凌晨四時, 各離岛區航耧將按照雩求加班服務

祭欠莊重

報日僑華

- 百日

支聯會表遺憾

一項原則。

+

| 白也幫實很多嘅果品過那九七年過渡期的 務院總理姚依諾等人 唯,並曾示希望中 及燈籠與月讲,以便渡 第八個中秋前夕。

韓素音面語江澤民

酒

長昇學生

英國移民委會成立總會

不要擴大

革,百家爭嗪般,

予港人居英權

|每當病人需要接受某種

不要將一九五七年時代 搬到現在。

【檢驗時,而電腦掃描、

醫院的病人爲私家醫院

秋後算帳

當評論是次學運時

實

爲道義責任

放射性同位米榭描、帼 的病人看待,收費昻设 射電療,染色體等• 要轉介到政府要

+例如,接受電腦掃描

·須收取二千至三千元 進行

,或病人自行到私家醫

,因此加重病人的低拒

他表示,醫院事務

他指出

峇峇范考慮該會的建議

啊,待十一月作出回度。

水的鱼。

(5) 聞新港本 日五十月八年巳己曆夏

情感害傷益無罵對

1

魯平指出,令後在處理中央及地區關 係時,該依照一國兩制,和聽共處、互相 任,互相合作追十六字方针訴事。中央與港澳 都是一家人,若經常彼此對驚,影响彼此關 係

曾平在談及到港澳市民信心問題時指出, 中央已多次强调,對港服政策不變,若對中央 沒有基本個心,就綁多幾次亦沒有用。

澳督擬改組內閣

此外,如戲自家有 增加立法會議席

,韓素音表示,學生連

【特點】英國保守

「戰的原您本來是好的! 「特郖◎華裔名 慎,通版放话,就視產估學生未能了解到一點

另一方面,立法局要求礡院事務署考慮 院接受檢驗。 女作家韓素音表示,要清,打犁宜伊等帳?若,就是每一個國家可以 黨國會議員饒匡庭及英 議員張子江與民間團體 簡化手續程序,使病人 維持選人信心,中共必 中共態將以上设事情 忍受其人民控制一個地 國民躅女體「移民間「移民及租委員會,可易於轉介到阿醫院 醫院醫療設施的 消遵守對香港的承話,好,港人信心自然貸大 方老五十天之久。 「利委員會」成具昨午會討謢表示 - 同時亦要打犁國內涵脤轉,

另外,學生運動是 立法院議員談有關爲在香港出生的人士, 。她又呼艄中共領導層 韓素音又表示中共 在蘇聯領袖戈巴切夫談 港人爭取居英權的划彤 基本的英籍權利不應被 忽視,亦覺得美國政府 不要將學生運動擴大化 不單活入建信心中國期間進行,這些都

剛剛訪問完中國的,更加要命中國大陸人會令中共領導層會紫豹 立法凫議員馬珧枫一是必然負起晝方旧的此 華裔女作家韓素音昨日民重建政府的倍。 ·韓素音希望中共湏 怡啻唔錬岜庭後表示 - 任。 在講座上稱,香港與中 韓袭系在八月底訪 等分吸取經驗,與氏是英國甚具影响力 張氏透露,該團體 國應該埝鹆此尚的講因中國)愛華共際生來花陵園生與政府的資深議員。他閒情港 調並不是同情敌人, 回;箸名粱裔女作家韓素䜣認爲香港與中人的情况,而且亦會利而是基於道義上的責任 國應增加溝通。《本報攝

用他個人的影响力和關,所以他們會盡量放極 |係去帮助站人及向英國 反映給英國方面知悉, 政府反映。

City Povies heu

琰聖體將會逗留兩

星期在本月廿三日離港

宮上並與脩氏討論過冇,並會明區議員及其他

圄 怡透露,在

,在港期間搜服資料

關基本法,民間及 對宗主國國有何排坐

有關團體瞭解褙况。

該團體在英國是一 價專爲移民及國籍努力 財太並透露,議員的團體的機構,張氏 們並向越羔飂反映實施示該團體答應盡力向 當然遣返是必需的,有關英國官員表達意見 且要加快去實行的。

補助醫院病人

轉介政府醫院

()

檢驗不應收費

書」醫生聯表示,南於醫院的邊布時,預約手 補助院诀喦 預常時幾天,因此,該 中共十三屆四中全會之後 國主義是資本主義的特殊歷史鹬段,追禍特 營管理方法以及其他一切對我們在簽的知 ,技術等等主要從那變來。這是一些舵人」 反映变态 潜粄自由化鬥爭, 殊性分三個畫面:(一)帝國主義是壟斷的 和文化,閉關岩守、故步自封是愚蠢的。 首次在「發達國家」頭上加「西方」,也 ! 在「掌舵人」的講話中,資本主義國家 阿成「西方發逐國家」。可以這麽說,近幾 涉及各個領域。這段時間,不 資本主義;(二)帝國主義是寄生的或腐朽 論中央領導人,還是地方領導 的資本主義;(三)帝國主義是垂死的資本」 裡有「腐朽」、「垂死」的意味! 年來,「掌舵人」兼「領班人」每逢融及帝 人,言必稱「必須旗幟鮮明地

一九八四年五月,「掌舵人」見巴西 主義。」在「帝國主義是資主義的最高階

國主義國家,均不用列窜,毛澤東常用再用 反對資產階級自由化」,好像不过鑑說, 級」一文中又說:「帝國主義是無產階級社一脚統的談話中說:「發遠國家越來越富,標 的帝國主義」,改用「發達國家-「西 不是凶「掌舵人」並「做媒人」保持「高度 會革命的前夜。

對的是發展中燭越來越窮。」在這次談話 方發遠嗽宮」,或「資本主義發達國家」 「我」,就不送用「掌舵人」飛「兩班人」 列寧的這些論道,發揮被包括中國共產 中,「掌舵人一帝國主義多次稱之爲「發 之。正因爲「掌舵人」為「領班人」首幅微 的思想去「統一全黨,全國人民的思想」。 黨人在內的全世界共產黨人華爲教條,可是 國家」。

頭不講「帝國主義」一詞,改以「西方發達 不過,如果細心留意中共當前的這一些 ,經過大半世豆以來的世界歷史證阳,帝 一九八四年十月,「空舵人一會兒參服 國家一代之,所以,大陸的理論弄,特別是 反對資產階級 自由化鬥爭,不難發現,它的 國主義沒有像列寧所說的是「垂死」,以中外經濟合作問題討論會全體中外代表時的經濟理論界步步緊」「掌舵人」,地段户酋 矛盾未必專指趙紫陽,而是指向「掌舵人」 歉「領班人」。

七月二十六日,北京市經濟學總會召 j凤名之曰「在經儕領域蹒理資產階級白由

經濟理論界批判「掌舵人」

方發達國家」代替「帝國主義」一詞,因此

,對大陸理論界不再使用「帝國主義」一詞 的批判,實際是對「就舵人」景「領班人」 的批判,也即;根子是在「掌舵人」案「 班人」身上。

冷東 化研时鼐」,八月七日的「理論信息報刊翮一生猛」起來,帝國主義國家幷设有爆發一谈话,也多次稱帝國主義息「發達國家」 在北京經濟學總會召開的清理經濟領域 登了部份經濟理論工作者在研討會上的發言·無至附級社會革命。列车的這些两於帝國宅 同年同月,「掌舵人一以巾百委主任的身份 資產階級自由化座談會上批判記一西方發達 義的論胝,經過歷史證明,是不符合現實的 在中顧委全體會議上對成班老人黨話時, 國家」代替「帝國主義」一詞的理論工作者 卫者從這些發言稿裏發現,有些經濟理 因此,文革之後,特別是「掌舵人」氣也把帝國主義稱爲一發達國家」,還揚言「 ,都是一些稍有名氣的馬列主義經濟理論家 論工作者在批判經濟領域裏的資產階級自由

「領班人」坐上「掌舵人』兼「領班人」的花三十年至五十年時間接近經濟發達國家

,如王一夫,余學本,程樹種。這些人可能 化傾向時說:「帝國主義」一詞不讓講了, 實來之後,無帶頭不再使用「帝國主義」這。也是同年同月,「掌貼人」會壓柄 總統 是「奉命」發言,向「小平」開炮,也可能 「殯朽性」、「革命前夜』也不說了:「西

吳山友時,談話中也稱帝國主義是「資本主 假科兒了。以下「你舵人」近五年來的言論

是「不說盡、不看報的學脫」之類,根本没 力發達國家」一詞代替了「帝國主義]一颗 可以爲:

勃發達國家」。

有試過「小平」的大作。不管怎麼說,運用 一九八四年十一月一日,「掌舵人」以 「西方發達國家」一詞代替「帝國主義」 一九八三年十月,「掌舵人」在中共十 先解釋一下經濟理說工作者上述那段話 二屆二中全會上作「黨在組織戰迷和思想戰 中央軍委主席身份在中央軍委座談會發表講 詞,則是小平同志首創的,這是對「小平同 的含義。列寧在七十多年前寫的「帝國主義錢上的迫切任務」的講話中說;「我們要向一话中糖!「我們是三個方面的開放。一是對 志」有意或無意的批判,而不是用『小平同 和社會主義運動中的分裂」一文指出:「帝,資本主義發達國家學習先進的科學、技術、 西方發達國家的開放,我們吸收妹資、引過 志」的思想去搞甚麼「統一思想

六個月結算至

30.6.89

承認欠經驗聯繫出問題

她讀稱,基於香港 的經濟地位;她將越 慈署同時亦提交區|處空曠地方迎月,而黃於成爲國際中心,同時 内一九九〇至九一年度 泥涌水上公園也是一個亦處於領導地位。

「中共要重建港人 塩案另一方面,委員又“湖上中秋的氣氛,信心,必須要焓正承諾 而一些家庭主婦昨,帝中國本身的經濟好

(特翮,支聯會發及演講,所以今次的四五行動並不理會, 言人張文光對於有市民 試新形式,透過文藝表濱秩序,張文光表示,立供交通服務發展計劃 最佳地方,可以享受咖 不滿昨晚在維園舉行的 表達對六四事件的哀會交由支聯會大會討的會商討幸福街臨時好屋 六四百日祭大會,認得 思,但謝然大合的經驗 深水埗運輸委會區交通滋擾問題的解决 「不做悼念活動,聯會對 及聯繫工作做得不安等

方法:該處常有貨的車 今討論改善黑毡 此表示遺憾,並且承認,因此即使演藝界人生

非法停泊和上落貨,對 是經驗發習工作有問題很努力表現,但得出來 讓會交通與運輸委員會 |居民造成不便。 的成果,與部份市民的 今日舉行會議,屆時運 文聯會發言人张文 希望有距離,支聯會對

·光表示:了解有市民不, 此感到遺憾。

蠔署會杂交一九八八年 討論南昌街,大南街以 及黃竹街與楓樹街之間

〔特訊)澳門消息:澳晉文禮治昨傍晚 谍昨晚大会形式,支聯 張文光表示,很感 深水埗區改善行人過 的一段大埔道的交通間 新任中莚聯合聯絡小梨酥方組長爾達林。 畬會考慮這些意見,訂 謝市民對支聯會的此評 蕗黑點計蟛檢討書。

姚政府消息人士透露,準備在明年第 題、歐州街及大埔道行 出日後活動的安排程及意見,這些意見將會 報告列出區內行人 人安全問蒩和荔景山路 一季度改組內閣, 以適應過渡期的需要。澳 反映在日後的工作上, 發生意外逹六次成以上

齊將於今年十月牍,澳門立法者審議修改澳門 巴士服務建議。 張文光指出,過往以作出改進。

的地點,這些行人過路

繼章程之前,提出其治策略。澳晳將憤 收到很多市民意見,指 對於大會規定蓊 黑點的實地情况及意外| 黃泥涌水上公園

兩個政務司,立法議員將由十七名加至二十三 出活動單骝,只得口號 百不准帶機殼入場,但數字統餅。此外,更包 泛舟賞月情調佳 括導致發生意外的原因 √特中秋前夕一 澳督在十月初訪華後,會在月底返,與 以及建議的改善辦法。,不少年青人提早到各 總統蘇亞雷斯研究這個問題。

魯平

〔特訊〕正在 門訪問的港澳辦公室 副主任魯平鰕中 之間和平共處,不可 以互相對。

希望

中港

和平

共處

二十多位閃注澳門站 本法人士舉行座惑 時表示,中央與港澳 地方之間在保持和平。 共存的關係,令後雙 方不要多刺激對方 的說話,因爲一刺 激對方的說話,就會 很容易傷害對方的感 倩,產生不利的後果 另外,魯平又批評有一種情况値得注意, 就是港澳地區人士發表與中央一我的意見-分 被人指青霞擦鞋,若選輯成立,就變成發表 與中央對立的說話,才不是擦鞋,這是不利於一 中央及港澳之間的信任及合作。

告

淨啓者:FABRIQUE EBEL, SOCIETE ANONYME,一家按照瑞士法律成立的有限公司

通

,其辦事處設於113 rue de la Paix, La Chaux-de-Fonds, Switzeriand 已根據

A COMBINED WRIST WATCH AND BRACELET 於英國註冊編號1017057 自一九八三年十二月二十三日起生效之英國註冊閱案A WATCH-CASE於英國, 「註冊編號1023678 台一九八四年六月十八日起生效之英註册圖案之興樣 the Registered. Designs Act, 1949在英國取得以下所示圖案之註冊:

中期報告書-1989

續

六個月結算至

30.6.89 菊事宜作,独一九八九年六月三十日之六個月,本公司未經審核 之利,於扣除稅項後為港幣一百六十萬将八千六百八十五元。財政簡報如下

1,931,685

323,000

大衆國際投資有限公司

中期報告書-1989

「董事會謹向各股東宜,本集團未經審核,股東應街進利為然伍佰撊拾 伍萬伍仟叁佰拾捌元正。未經審核之盈虧賬目與1988年同期之比對帳日如

營業街

(未包括特殊項目剳之流村

特殊項目

已包括特殊項目之

·所佔聯營公司之逆利

除稅前溢利

除稅後利

少數股東戀益

睨東應得濺利

每股盈利(伸位)

5,408,165)#172365,501,4772 (→RAA4 - 363,561,613 股經本公司於一九八八年九月十五日將每股面值港壹元之股份拆征鳕五 我每股面值港幣0.2元股份及每三股一股紅股之誨整後計算)。一九八 註:每股盈利乃根課股東得益港幣5,855,368元(一九八八年一港幣

八年之使諛盈過到內写作出調整。

最事會議不派發半年度之中期投息(一九八八年——20

展望

一本集團於上半年度之業利比對去年同好之表現顯示山大幅股增感,冰 集團所有主要屬公司之上半年世替港利都在增接,在投資方面,本集團在 馬來西亞、新加坡及澳之有市們證投資仍然保持强。本集團在香港之道 綠投資較少,因此近期中國事件對本集團總投資只有輕微影响。

董事利益

於一九八九年於六月三十日不公司各董事及其有關人士會擁有本公司及 其附屬公司之股份如下:

THE COMPANIES ORDINANCE

BH(CHAPTER 32)

(In Members Voluntar, WindingORL

BOOM TREND COMPANY LIMITED

required on or before the 16th day of October, 1989 to send y their names, addresses and descriptions. full particulars, of 院 NOTICE IS HEREBY GIVEN that the Creditors of the above- named Company, which is being voluntarily wound up, are

their debts or claims, as well as the namos and addresses of their Solicitors (if any) to the undersigned, the Liquidators

writing from the said Liquidators, personally or by their of the said Company, and if so required by notice in

or in default thereof such creditors will be excluded from Solicitors to come in and prove their debts or claims at such time and place as shall be specified in such notice.

the benefit of any distribution made before such debts are proved.

Lo Wing Sang Vincent and

Jardine House, 4th Floor,

Lee Chi Mun Pavling, Liquidators,

1 Connaught Place,

Hồng Kong.

Dated this 14th day of September.

1989.

萬衆財務(香港)有限公司

綠稅前溢利

項

SIDE VIEW

「由於經濟故度,加上近期中國事件之影响,導致本公司之營業額輕致下降

。但在無不可逆料之情况下,董事會對本公司下半年度之表現是否能保持上

年度水平仍然表示儲術樂親。

秘書

承董事會命

FRONT VIEW

REAR VIEW

PERSPECTIVE. VIEW

FABRIQUE EBEL SOCIETE ANONYME 之代表律師

麥堅時律師行

訴訟。 FABRIQUE EBEL, SOCIETE ANONYME 將業不猶豫地在香港進行訴訟以取 得禁制令,賠償、費用及法院認為適當之其他途徑。

件之版權,並將毫不猶豫地採取一切必要之行動以到车安装等物件組 以及其

▶該等註冊國案之事件。雞制止該等侵犯行為,任何侵犯該等概葙之人士,商號或公司將受到

再者 FABRIQUE EBEL SOCIETE ANONYME

檢ㄨ the United Kingdom Designs (Protection) Ordinance 以上滿註冊自 動左木浩生效。

姓名

本公司普通股

有限公司普通股 萬樂財務(香港)

每股盈利(仙位) 除班後險利

2:68

FRONT VIEW

REAR VIEW

PERSPECTIVE VIEW

SIDE VIEW

鄉鴻標

232,000

10,000

288,000

40,000

古仔

40,000

.除上述之外,鄭鴻穏先生間按實益擁有本公司之股粉240,610,667 没

董事會議决不派發本半年度之中期股息(1988-無)。 註:營業額 根據公司法例,本公司保獲公報營業額。 董利盒

於一九八九年六月三十日,丹斯里拿督灣

通收。

下述黃導非實益擁有下列附公司股份之情况如下:

附鳯公司

配菜 如金白 莊舜才古亞仔

金民先生分別實擁有 本公司普通股一股及四萬袋,與丹斯里拿督鄭潟標有關之大衆國際投資有限 公司资擁有公司股份四千三百三十萬零二千股普涨獎。

擁有普通股股數

展望

得心有限公司☆

1

1

1

ASIAN & PACIFIC

COMMERCIAL BANK LTD.

PACIFIC BANK LTD.

9999

1

資股東自刪瑞整。

承董事會命

秘書

倫太商業管理有限公司

倫太商業管理有限公司啓

一九八九年九月十三日

一九八九年九月十三月

香港和記大廈開

Page 5Page 6

中