1989-09-13 — Page 9

華僑日報 All

. : . .

有體 E

三期星日三十月九(九八九一)年八十七國民華中

報日僑華

(9)育教開港日四十月八年巴巴蘭黨

同時參觀亞運會的各項

(曼谷九月十二日參加二十日至二十二日,請中國教練來秦任教事 俐工作,包括比賽 電)臺襁珽林匹克委員在北京舉行的第十届亞宜。 會秘書查律上校 - 將於運會分發請柬儀式,並

地和選手村。

查律上校稱,由中 查律料對記者表示 本月十八日前赴北京,與中國有關部門拾談聘 國主辦的第十一屆亞運,他將網此次赴北京的

本港新

市政局年報

今日起發售

【特訊〕「市政局 過該份年報時說:「兒 一九八九年度年報一報童是香港最大的資產和 導了市政局各方面的盼未來的希望,市政局一 習,並刊載一百七十多 九八九年度年報的封面 ,僅顯示一萃快樂的兒 幅色彩繊紛的照片。 市政局主席鐵七傑 預在市政局轄下的公園, 作日在市政局月會玩展。 按納該份年報時,發表 以上就話。

市政局年報紀錄了。 截至一九八九年三月卅

·年報厚達一百六十一日止的十二個月內所 八頁,除了首篇引著之一發生的重要事項。 外:全椹分爲四章 年報以百多嗆頁

華僑教育 4

中小學校際體育賽

介紹營舍新風貌 教育界祝國慶 會經已成立,决定於九 將東請敎育界人士及友

|席上表示位對於香港甲和二千元自動六元尅計對近日在恩所退 組聯賽速續第三屆獲得「星岛旅游聯賽盃多寶名額及參團優惠給塲 贊助商 感到欣慰,彩油」。

一球迷,詳情稍變公佈。

|亦顯示足球選項運動在

「風鈴旅遊聯賽盃

海 㵑 圖書 超送一百萬上段奇少年提供健康的

成立四十周年籌備委員 四樓舉行酒會。籌委會 定本月底舉行 月卅日(星期六)下午 好參加慶祝酒會,若有 (文化消息)香港有六十多間

「港訊】香港敎育 因時,假座旺角彌敦道 查詢可第三——七七 非牟利的營,而每年的使用人次 界慶祝中華人民共和國六二號㷆海鮮酒家三九一八八李小姐】。

以英語舉行,時間

戶外活動源所。

循道衛理聯合教會

由於傅柩營舍設計各異,適合 據悉,該會已邀請 公司 郭乃弘牧師證道,盧龍

進行的活動自有不同;爲了讓大家 舉辦 了涩營舍新面貌和康樂設蜊的發 | 光牧師及張子江校長作 香港基督教循道衡上九時至下午十二時車蒩高盡,並主持問題

... 况,海清園去公司特於九月十 燃聯合教會,實表達對,五分在九龍油蔴地加 解答 - 屆時歐迎教育界 展覽 五日至三十日,每日上午十一時至 士居道九龍堂舉行以「人士赴合指導 云

晚上八時,在沙田鐵路大度高層商 塔十六至廿七室一世界出版社門市部],為行

實用英文夜中學

F.5會考班(文・理・商組

「樂在營中——香港誉舍新姿采展覽」,展示

民主敎雄的再思及香港 一會: 該部更安排一系列|猪徑,似山臨海,景緻 西貢華海海鮮宴,暢遊大號天主教總堂——以|在上午十一時正, (D)九龍城馬運 教育工作者的路 3 一的面授課,由經驗豐富怡人,中午豊富李装午 西貢名闼-啖當彩祔贊 粵語舉行,時間在上午 涌道一三五號聖三一堂 的教師敎育研討會, 及具備專業管理資產人陪,席間抽獎助墅,今助月,送彩燈镫歉品 十一時正。 (C) 九龍塘太子 【以粵語舉行,時間 參加者包括該會腰下中 |士作面投導師,學員斯赠送背得止痛智人每券一七五元)站

爭、小學 及幼稚圍 提供意見,面授課次數人有份,下午遊森桀博 后大道中一五一號英記 道二五八號聖镪勍撒堂 在上午十一時正,

監,桉茶,及全聽老師 暫定爲四次,每一個月 物館,追考醫除百多年茶业;北角碼頭等行街

連七百人。 會面一次,本課程在去 發展史,炮台山戰時進 五十一號金譯燊房, 年作試驗舉辦,反應甚 风,克領將軍紀念經,敦道與旺角道 英葉 佳,為了滿足這方面的一年券八千元,九月十莊-電話五,六五 雜要,該部决定舉辦是五日中秋追月歡樂難,九一;啊:六七三 項課程,開課日期爲卡 中午菩提素食享說點, 月二十日,課程共分

「費港幣一千八百元正、

定期十一月起舉行

定本月十七舉行 藏,特將散散五

有意參

界體協及新界體協合辦 比賽學校最遲廿三報名

包括所有教材课本及 授費用),現已開始接 受報名,由於學額有限

·教署代表出席禮拜儀式 ,請盡早報名,截止報

【特訊 ) 教育界博|列各教堂舉行: 名日期十月十五日, 年均爲學校師生行] (A)港岛北鐵道 據中文大學夜外進

週一辦教育研討會

重讀生優先取錄(精觀忖*鞬名徙露)

實用英專夜校 P.4 至 F.5 痡考班同時招生

一統一出版社

最新出版・學科測驗補-

教材

文字推理模擬測驗

送]

(明天

(BM) 「文化與藝術」、「康展示市政局的工作成續 十一月舉行。

[甲〕市區學校請寄:九假旺角登打士街 五六號柏裕商業中心|||四室:香港學界髗

在做師參加研时活動。

藝校教師對其工作並應「香港是我家」圖片展覽 關注的課題有更深入的

定十六日開始再度展出

全港五十多個營会最新面貌、特色和設備,介 地址:牛頭角定業街48號八聖思定英文中學 铝數־項營舍玩意,方 铿蒐集了六十多個時下 主日翌日定得該會「學

:「港)由香港敎 的提供,獲得了不少好硬靑少年選聚合適的營 流行的新遊戲,十分適 校教育到」,是該 萬下學校全部停課,但 育工作者聯會與香港敎计。現再度於香港仔街 地。擴展身心,芒用餘合在各戶內戶外大小營。 育資料中心合辦的香港 坊福利會砒區服務中心暇,利用營舍進行有益 舍進行,新鲜而有趣。 九月十八日,青年 我家——就區台幹之發出;日期爲九月十六身心的活動,絕對不能 香港仔職業校 修咷遙距敎學組主持項特別禮拜儀式,以·聖約翰大教堂——以英一〕籍選台第五届學 香港仔的決濺圖片展覽 日至十九日,上午十時 泔過這個槚彩難得的圖 校友定期聯歡 示新學年之開始。本年 語舉行,時間在上午十敎育日,該會爲帮助,卻於七月在「文娛 至下午六時,我迎各界 片長慧。展覽期內特

八特訊 魚類 校教師對民主教育有页中心展出。該批圖片也人士參觀。 發售由海濱圓書公司出處香港仔職業中學暨小 (日)港島堅道ㄘ深入之認識,特於是日) 香港攝影名家陳先生

版的「樂在聲中」,本醐遠於十三年畢業同學 ,爲聯絡感情,「别忘 「小時候的朋友」,定期 二苯星期四一農曆八月十

一之禮拜儀式,定於本月一時三十分。

名人數十分愧躍。有關 于七日(星期日)在下

大學山

一九八九至九零年度中,龍公園室內運動場。

「師諍街榮透露「查詢報 學及小學校際體育比賽,定 凡有意參加各項比賽之學校(香港學界雅 育協會及新界體育協遵會之會县或非會¤均可 | 查詢報名 - 請於辦公時 「樂與體脊」、「保障市。一九八九年度的重要 校際體育比賽由敎育署體育組,香港學界 ),最運須於本月廿三日前,將報名表與安寄 間內致電九龍電話穴六 「民健康」和「政務與策工作計有:完成九龍公園體育協會及新界號百協進會聯合主辦。各比賽 同下列地址: 画重建計劃、在尖沙咀 項目,比賽日期及暫定比賽地點如下;

零七一四或六八三五○ 花士傑說:「由一東部興建科學館,在前 〔甲)啓縮比賽:十一月十八日;摩理臣

三,或親臨尖沙咀墨 道南六十七號安年大漠 九八九年四月起,港九 維多利亞軍營的地點典 3山泳池。 (乙)划艇比賽:十一月十三日;沙臼香 十個區議會各自選出一建香港公園,以及香港

(乙)新界學校請寄:九脂彌敦道四九四 十三宇攤中文大學戡外 號,唔利商業大僻九樓,新界學界體貿協進食,進修部索取章程。 名代表加入市政局,因文化中心在十一月開幕,業餘划艇分划艇中心, 【丙】網比賽:十二月二及三;地利 此這份年報加入了十位。 |緻的對像及其問題, 張氏說:「此外,亞中學、美學)。 年報亦報告市政局不斷 56 總數為四十。」

市政局政務委員會 在公珧衛生、文化和康尾督學校獨木舟中心。

主席建建東議員和離通一樂方面所作出的貢獻」 圖示,市局年報的封面和年報內的圖文。

|華商福利勵進會

籌祝雙十節國慶 國慶即至

(糖

(丁 ) 獨木舟比賽:十二月七及九日;大 「戊:體操比賽:一九九畧年二月廿一只 、廿二日、廿三ㄩ,廿四日及廿五芃;九龍公 閲室內運動場。

設而層階理管及主東為專 程課距遙業企型小用實

分開各項比賽情,將於日後由上述學 齊分别通知有意參加之學校。

如對各項比賽有所查詢,各校可聯絡下列 部門或學體育,六甲】敎育署體育組: 一 八三九二五八九,(乙) 香港學界體育協會: 三——七八〇二三八一(丙)新界學界體姊 協」:三——七八八八六六七。(成)

星藝旅行社。

本週日行程 東區海隧名勝 上午八時半尖沙咀 北京道口新三越正門 合,九時乘冷氣專車出 發,首先真巿穿越工程

(己)小學操比賽:一九九酹年二月廿 『日、廿二百,廿三日,廿四更及廿五日;九 |球首創的小型企業遙距面主要是由職業訓練局二十七個主題,其中十 浩大之東區海底隧道,

求需士人營經本小合適

名報止截日五十月十畢修期星骨程課

課程,希服能更-

分地 轄下香港商業管理發展二個主區更有國快帶業可會耳目一新, 演藝大觀園

滿足「分身不暇」的東 中心高級顧問尹奕書先 例協助學員學習,爲了 蒗靚靚麗石,遊 主之學習需要。教材方 生設計,課程內容共分 增加學員互相交流的機 港島徑第六段被林區野

中國大陸民主運動總覽 -讀「從魏京生到吾爾開希

華書軒

C

秋湖月夜神韻深藝思

【 財敎授僞俔 而談,是一位非常 和藹的長者。使人 免得,好像他沒有 什麽需要保留的

陽奉陰違

他說:三十多

年前,有所謂装多

薄俱樂部,被定爲 反蓋命組織。被鎮壓後,首陌納吉(就是

最近被平反的那一位)被處決。

然而,代之而上台的卡特爾政府,其 實主張和言差不多,而且卡持爾政府中

的成員,許多都是裁多菲俱樂部的成員。 添馬敎投說他自己也是一抖。

【順,添馬教授聽說我知道. 多花俱樂部這國事,樂不可支,說,年 人,您懂的很多。

因此,他認您匈牙利能不是今 天才作 經濟改革,才轉向市場經濟,而是從來就 沒有眞正實行過社區的社會主義。所謂社 會主義,是做給蘇聯季的。

聽他說,不期然使我想起中國一句成 語,陽奉陰違

在匈牙利當政近三十年的卡特- 有許多政治笑話 。

秋湖月夜,夜月醉人,風聲、水路、古剎,女聲哼唱而不同樂隊,使人有「酵腐之意 镫焢融合一起——江南湖光水色從來是文人吟不在酒,在乎山水之間也』的眷戀情鹊。「進 味詩詞的題材,情寓於景也是中國多種藝術的一流」則是作音傾 中國境內水號,由首幹表達 陳偉明

特色。中秋月朗風活,蔣舟湖,自有一番妙水的各種形態,表現振興中華,奔騰向前的主 趣。雖不能親到江南幾年,月色却能透過「秋 遁。他如「遠方的思念」,劉」,「喜訊 爲中國帶來富强,大抵也就該點藝氣壯的面對

: 湖月夜一的優美旋律帶我們神遊一番。 傳來樂開懷」也是俞民越用新創的「哨笛苦」 追月晚上香港大會堂習樂兩會由這音樂曲丶「猗睡惑」表現樂思,豐富了這件樂器的表 强者。 又例劉得的一段話:「就會上義的民主再 的作者俞遜發聯同樂樂園樂團演繹六首氏佳| 現力, 也不應允許其些人借『大· 代表人民的作和其他笛曲"

谢遜漫更是三寸谘1囗的始創者, 名義,消滅少數人的觀點、少數人的存在———— ·自遜發四六年出生於黃浦江畔一個著霈上多少名曲如「雲雀」,「芭诃字戰盃」皆從竹 實際亦是消滅了人民的存在,這是以民主一人家庭,十二歲在上海「紅孩子藝術團」演出 傅來。十五日追月晚上大家可在大會堂音樂 的名義對民主起行的犯罪行爲。」八百一一八」被陸春齡賞識收爲弟子,十四歲便以優異成績,邱靜實秋月倘懷,俞遜發將會聯同香港著名的

匈牙利给我的印象-就是舉國上下都 「六・四」後,一切在渐渐的冷却;鼐 )陶靑深刻有力的批判了强粹極帶的政治,他考入上海民族樂團,十六城時在第三屆上海業國樂團——葉榮和古簽名家離巧等,子 動也衛衛的說忘。連串的口號叫候過後,到 了 再說:「『吃飯是爲活着,活着不鈷持了吃飯,之春」音樂會上,演出的笛子獨奏曲一酞樂歌,名家陳鴻燕表演。這是欣賞這位最著名的笛 靜靜地反思的時笑,讀者們不難發現市面不 。」而此種社合主義民主,將太人民道於一一和一海報」一鳴驚人,曾在上海京劇團,中演奏家的良機,你又怎能錯過呢? 傅現了不少談民運的書,早一陣子是图片心,吃佞只爲了活着,活著就是爲了吃齿的地位 國藝術團等團體工作,八十年代中期曾在中央 | - 現在資料册和對「六·四」感受的出版。,了。」〔百一一八)為完迺段想,他人多心酸樂學院進修音樂理論,現任上海民族樂團獨 這世「從魏京生到吾爾開希」,出版的時間很 短,距「六·四」事件約一個月,它是一本資

,橋港事.

書中除了節錘多個民運福袖的言論,還附 俞氏是現今最負盛名的中年笛子演奏家, 鹿福利點進會演大慶祝活動,日昨在會所舉行

〔特訊〕香澄有八料册,展示了自一九五七年-出現的民主呼聲, 錄了不少歌頌民主運動的詩歌、歌詞大字報一是一魔笛」陸者蘭的嫡傳弟子,當代著名的笛 「筹會議,通過雙十國慶日除在會所張燈結綵

,還有五月尙北京高空發表的「絕食書」,「大家如趙松庭也發指導性。俞氏笛音甜美側 架掂牌樓慶祝外,並假九舵窩打老道,新光大 8成多企業是儷用十五名 以至一九八九年的學生運動。 我們於「六,四」以後,首要的任務,可,後使人腦海中千萬轉,時而椒息哀感,只木料,既立是於委婉:情的南派風格上,也有北 酒挑基行聯歡晚宴,聘請台、港、影、視和孫以下員工,不少更是和 菈導演吸收度,數迎會員親友湧跑 如,新早出入口及創造產品有闢以做的,應是對過去四十年中國大陸的政治路,如合肥工業大學中刊的一擋詩,詩的其中之「鹹安邁奔放的風格,如果說鶯子存、劉管樂, 日致體(三十八八八二〇二)聯絡,以免向隅,對於本港經濟的推動向。當然,更切實際的,總上溯至晚清以來的是如此的; 。又該會更分别組團回台參加十月慶典活動,着實頁献不少。可是小政治,從而認識近百年中國政治的演變。太 公推糍華馬、鄒暖、丘秀珠、顏君實爲國慶致型企業經營者均翩常膪 谠取的時間 - 日的是展示中國大陸民主運戱的 敬基第一、二、三、四團團長;羅華裤、謝雅、財務,客路,貨源,視發展。許多人物早已成了歷史的一部分——被 爲蔣公誕辰紀念團團長,率團回台致敬云。 *務•生產及員工管理等 清算,被迫害至死;當然也有些幸存者,他們 問遜而頭痛,基於小本仍在黑暗的空間生活,等待歷史公正的評價。

.民族白尊

華僑日報 育版主編

壯哉史丹福大學

其中之一,美蘇倒三個等融同坐車 ,到了十字路口-堅尼迪 要司機向 古韓,赫魯曉夫(薪)要司機向左轉,卡 特爾遜向司機說:先向左孽,再向右轉。 在陽奉陰違,對抗着蘇聯的指揮。「 牙利之士)

熱的陽光照着黃澄澄的石碑,格外照湯 學生人數一半,很多著名的研究中心,例如史

但發來一次九地無 慘抦後 雙手掃出一片崭新

姚婷美態便可活現眼前

出版者:

出版日期

〔台北〕海風出版社 一九八九年肓

象十分深刻。

三十二期本二百四十三百 卷四十元

欧春飾、趙松逄代表了傳統陶北兩派的笛子, 那度會遜發無疑足面南北,洪上啟下的現代 會遜登楼沏代管樂器,演奏音色的優美在 國內也不是太多人及得上。况且他博采衆所 長,繼與深度,捉于表現樂曲的內在感情,尤, 【海港城霓虹花燈賀中秋 經營,管組不從,小則 我們談民述,所知的仍是太少了·本書正 這本書可以作爲一個開始,一頁總錢。像 善吹素組成細鄉的「江南絲竹」,「好蘇 (港)铝萬提起中秋涼,必會想到鄰城 白費金霧時間,大則血可作爲一個開始。全書分成三部分——第一部,此一六、四一百日,在回顧之時,要對未來的」的美妙應妻前天吹出,更發相對台, A LS-T E)那片大草地望過去,偌大的柀 海洋研究中心éHOPKINS MĀAIN 中國找路向,對鏟去的中國總越有更選入的認

- 此不悅爲美國著名的校園 E STATION)等都在崧丹福設立。當 人如他樣在蘇州秀奕園林景色中好真正握。」「舍,页懋氣魄誹詁 奔月的民間傳說。中秋節期間到海港城,媒娥

分麋簡史,將大陸民主運動的發展作一囘願。 本無歸,故小型企亦览

妝台秋思」的哀怨以一枝曲笛道,自有一番 講求效率管理,這個室 第二部分是年表、紀事,此部分是輔助簡史部, 招識,本書仍可作一參考。 任當然是落葉主及主要分,使讀者簡單的看到這數十年民主運動的發 書名: 「從魏京生到吾爾開希」

凄恻之感。 由現在至九月十九現,

編者: 俊吉踪 海港城發言人新--《巴理者身上。而不少小展。第三部終是人、論、浙。此部分以人物质 (星期二),在海運 大厦入口大堂內,擺放「海港城推誠的巨型花型企業東主及管理人士 主,然後按時間的先後,逐一截略介绍。許多 了一座巨型花燈。花燈燈,除了魔獄傳統的中腳都快乏管理知躜和方法 民運的主力,都有簡略的介紹,例如在蟜故時 ,未能將企業運作效率的譚天榮、林希翎,文化大革命時期的過羅 沿矮柱集成,高至天花秋節外,更希望爲海港 板,直徑燎十二尺,色好坦活勲關的節日氣無提高及改善營利能力,克,批林批孔薛朗的李一哲等等,都是令人印規格: 有見及此,中文大學校 彩控制的霋彩與鼱麗的。」

外進修部遙距敎學館和 嫦娥以相反方向轉動,

·香港專業管理發展中心 影筆-

满約感,活活節花燈。

港大 羅國强 丹福物理份子加速中心,食物研究中心,可緊 丹当的光亮。從史丹福大學的大門前O<

固然,「北京之春人民西運動時期的魏京 生,更慘狀們所熟悉。另外配有劉軒、路、 ,合力舉辦是亞專震東 王希哲等等,使我們相信,中國民主運動的發 展,是不斷前進的,是難以遏制的。 主及管理人士而設的小 型企業管理遙距課親, 以滿足小型企業經營者

本書尤為突出的是,一面介紹民的陌袖 ,一面微引或節錄他們的言論,這使我們對它 們有初步的認識;有些論,只有-

份的信心 在設計課程教材方,才能如此深刻有力的就讀出來。例如烈京生 面, 中大校外部並考 的自辯識中,有道應的一段話:「起訴書中說 此建到業務繁忙和分身不 誹謗馬列主義、毛東思想是比江湖端子的音 團股的東上,絕大多數都 秦更高一些的话槳,按我的理解,誹謗應矇 不能分身定時候地到課是指把不存在的罪名憑空加在别人頭上。「 育 室裏上課,而偏重交功 藥]根本不垦罪名,檢察員用斷章取義的方法 課及考試的學術形式設 引用的半句話,拫太就撚不残评謗罪,我在 計亦不適合離開學校太 文章中攻擊的馬克思主義,絕不是一百多年前 一久的東主及營運人士, 而馬克思主義,而是林彪四人帮一類政治稿子 因此中大校外部遙距教 的玛種馬克思主義。」八頁一一三)如果不是 學籍特別設計了過唔到他堅信自己的看法,不感堅信自己的做法可以

定價

史丹福大學校園的建築物,總是離不開一

然亦少不了胡佛戰爭,然命及和平研究所CH 套 格調:紅瓦黃砘,花羅馬式矮柱,拱門。 QQvmA INSTUTFT10N)。這

·奇遜發更是一位傑出的民族音樂作曲家,

所為紀念美國總統胡佛〔1929–33)而設的研 他會極灤京劇唱腔移植「綠簾寨」,由琵琶曲上從校園高處的胡佛塔CHOOVER TOW

究所,已是世界著名的人文及社會科學菇究中 吹糯「妝台秋思」,改編富有西方爵士風格的「E R)下來,就像在北京景山爲俪故宮一般

心,是美國許多智團成員的集中地。特别 。從六門一直過去,便是史丹福紀念教堂。堂

是在列桜執政期間,更是美國新保守主義的六 加拿大樂曲「牧羊人」,創作著名的有「廚鄭

本營。而筆苳指香港大學學生會北美交流團此 神族』——以昆曲韵味變視歐陽修乛醉翕亭記|外及堂內圓頂均漆上了油畫,百色琉璃窗外賴 →所描寫的口出,日落時景色变幻的迷人意境,依了不同的聖經故事,亞當鎷禁,耶穌被釘, |保羅傳道。 史丹福大學於一八九一年開梭,耍一百 迟年了,大學建人史丹福參議风及其夫人, 爲了紀念兒子而典她,所以史丹灑大學的全名 是「小偷、史丹福大學」(THE LE L

「華僑浯軒」專欄「中國大 陸民主運動總覽」一文插圖。

魏京生

吾爾開希

年份1957~19693

從魏到吾

中國大陸

|民主運動總覽

主編/侯吉諒

開執行/

RK

AND STANFORD JUNIOR

UNIVERSITY) KIRUCKS 入大學的年齡去世,因此个史丹福夫婦化悲憤 爲力造,拆門管在美國西岸興建通座大學,以 供年齊人就讀。可是,現在進史丹福大學谴非 等閒事,因爲史丹福是一所私立學府,是美國 數一數二的貴族大學,除了成績,課外活動 我見好,還要負得起相舘甜貴的學費。 除了一九○六年加州的大地設令史丹福大

·學校舍大部份校會毀壞之外,史丹福大學可說 平在無風無再的環境下,被譽日隆。今日,史 丹候的理科、工科可謂世界知名。單是物理的 研究,就可健美柏克萊加州大學。仁C

E LE Y D 大學的研究生與本科生各佔

BE

次機會,能夠一到史丹L大學,的確是洋洋太

升學澳洲、英國

商科、語言學校香港代辦處

數問政府大學、大專、大學預科

、諮詢、輔導、申請入學一切服務免費

H-8386318 陳小姐

總院組 105 豪您商業大廈13A

環亞留學中心

【五中秋節,下午七時半

,在香港仔石排灣道珍 寶海鮮舫碼頭粜合,共

團圓,適時自悞云

九月開課

+ ARTS CLASS

• COMPUTER CLASS

⚫ SCIENCE CLASS

冷氣設備

瑪利亞夜書院 招生通告

GCE (General Certificate of Education) 英國大學科課程

REPEAT F.5 中五羮擴课程

LCCI 68 [Level 1, #1, III

English for Commerce

•Cost Account

Commercial Law

- Bookkeeping

• Accounting

• Word Processing

Computing

• Business

• Shorthand··

Twilionis

數字推理模擬測驗

文字推理分類綀習

| ■ 選修和制,同小可自由選修,每晚一到,

製程,

•Sociology

Applied Maths

·

• Electronics

思學可選擇任

Business sides

.Staustics

Drawing

• COMMERCIAL CLASS

何組合的科目

• Constitutional Law

Art & Craft

Pum Maths

• Economics

• Pulating

•Surveying

• English

Science

秘書證書班(一年制)

英文班 Level 3, JE, B]

Bookkeeping

Computing

著合小學五年級保母的人不就讀

Acıxuntĺp Shorthand

Sadish for Business

Dice Practice

Tynvink

(原裝Puman 考試)

·購定校學

Advanced Class

$ 691770

605722

香港

(RE)

. : 2-48( DEUR)

1833:0-4695500

(廣告)

分類

9:00AM至9:30PM)

所有課程即日接受報名,額滿即止 各項課程均有簡章介紹,歡迎閣下 親臨本校各分校查詢。

(報名時間:星期一至六

報日僑華

*終香港·北·英氣港335-341號維生銀行跟

電機話:5 663515-8(正線)

*菜

菜油,若滿石雕石又從五號荃英大厦 名電話:04200090

Dialogy Buliding Chemistry

*(wwwtanient & Politics Pintography Computer Studies

• Computing

HKU F. 6/7 [kets, Business, Science, Social Studies]

→ History

.Business Studies

Chinese Language

⚫ Biolegy.

Chinese History Economics

Paychology .Geography

Sociology

Pure Maths

Chemistry

⚫ Plyvsice

·芯片准校:九龍·羅東站,四山區339 345號(長發口) 3 511813 3 16209 3 616550

*為山源分析:內壁,茶水,李山道路·35號(布頓酒樓對面)

3 515147 -9 (8)

●紅麗紅·泰國272-274號(汽車

混合初中生或已完成初級班就讀·

■ Entermediate Claus (F):

眼 Elementary Class (初級班)

課程針對英中鴨C

•Applied Matlus

·全港最具規模之夜間課程!

電話:3330271-2(匹线:

圖文傳眞

●熱線電話

熱誠服務 •

5-462583

5-594238

5-464459

●每日下午五點半截稿 •

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.