1989-09-09 — Page 10

報日僑

本香港 · 新

六期星日九月九九八九一)年八十七國民華中(10)

增外意業工年半上

位首居幅升業造建

成五近增年去較死人47致導

二國民華中

開新港本 日十初月八年巳己曆夏

〔港訊〕今年上半年工業意外捲數控 附上升,但多航行業的意外率期下降。 勞工處發言人昨日說,今年一至六月 共接獲一萬八千六百六十四宗意外報告。 其中四十七宗有人死亡。

他緻說:「去年司斯則有一萬八千二 百六十五宗意外,三十二人死亡。」 發言人指出,上半年建造業意外上 了百分之十一-共八千六百九十三宗,導 致三十一人死亡。一段往,造業意外 之拊幅校各行業為。

石悟、公共事業、運衆及服務行業共 發生一千八百九十二宗意外,導致十人死 亡,嵗况大致上和去年一樣。

至於誤造業的意外率則下降百分之六 ,即由去年上半年八千六百三十六宗有兩 人死亡降至华间期八千一百五十九宗涉 及六人死亡。

在製造行業中,電子、蟹、造船及 修船業意外瞵著減少,分别由去年上半年 的五百〇一宗、六百九十五宗及三百七十 九宗降至今年同期的三百七十九宗、五百 三十二宗放二百九十八宗。

發言人說:工業意外的主要原因

5.23.35 5.135 5.16

市

英美最新金融行情

倫敦本港股票收市價

3月8日 |

出

升

跌

8.50

8.70

0.15

12.40

12.65

+0.30

7.70

7.90

+0.10

九

8.00

8.20

10-15

8.30

10.15

5.95

6.10

10.25

8.75

-0.05

20.75

21.00

0.20

15.60

15.85

.0.35

11.30

UL. 50

-2.30

5.40

5.55

-0.05

國

倫敦金融時報指數 泰

8.00

8.20

-0.05.

2003. 7

4.6 9.

黃金白銀

(截至凌晨二時半)

紐約市場】街市 黃金現貨 358

最高

最低 最後成交 升跌

3602

357 357.6

- 1.9

12 AW! 366

366.6

| 363.5

2

12月排錄

-0.073

倫敦市場

上午訂盤下午訂蹴

黃金現貨

300.25 腦

好跌

制約外淋湿

政德馬菜 (1美元兌外幣 钅1荠鎊兌外憋

開市 最高 最 7.8070/90 1.5385.95 1.99.10/20

(截至凝晨二時半,

低「最後成交上日收市 1.7200/10147.05/15 瑞士法郎 日

「聯邦基金利率。

8.93758.9375 9.0625

4 紐約社瓊斯工業指數

股長九酒

遥遥和怡太

恒

:

更豆年

段數個檸

2716 ( +9.12

- 36.75/

24:16.81

新鴻基資料硏究有限公司提供

今日香港」假瑞典舉行 港產品拓展北歐新里程

公民服務團婦女會 舉行成立就職禮

積逾千尺,另有來台供會員作康樂活。預科 將於明年新春入伙。屆時對社會活動及服務, 將更為擴大!鄒氏最後推出「公民服務團乃 !

郭洪人,與公民委會直桀任何的擔陽縣

圖:唯美美容中心開幕資深美窭師授課。

!

JOLL

唯美美容中心開幕

推出美容套餐酬賓

鄭免費試財直通國式後開始,主持專業的發展總經理康諾尼及

房屋委員會與香港 際電話外,華富商場內 有南區區議會主席許 富邨房屋事務經理店建 辦一個為期兩民的宣從其中的風片、錄影帶 傳活動,介鰌各類國際 及問答遊戲獲取更多有

的話公司聯合於選富邨 又設有屈號,市民可以錄、香港電話公司服務中心

關公共屋邨的生活情况

及香港電話公司國際半 話服務的資料。

房委會的圖片展

主要是介紹本港公共历:

免費遒通國際電话屋的歷史及其發展,而 服務的試用時退今八證影帶則将重於公屋的 九日:上午十一饽至下锐就及未來計劃。 特設職業美容文憑 小穴時及明(十日上 友全身穴位指壓班、午十時至下午六時。 由經驗豐富的美容導師

,但郁氏歡迎原公民協會會員,加八公民服務

唑美愛型集團文開,包括高級誰劣全套, 鄒偉雄强調重民生民意

電話服務,以及公共屋 |團參與社會實際服務行列。並稱爲表示歡迎起 (港)最近嶄露頭角的獨立論政圈禮二 法,將給予於十一月底前申請加入米,免費成爹一間唯美容中心(特價九十元,基本報的生活情况。 公民服務團」在射市竑局議員郭偉南導下, 爲永遠會洪。」

Bm A UT 護理全套七十五班,營

會場中裝設有兩條 Y CLUB ) 位於聖 護理全套一百元,乾 直通國際電話 - 供 黑山律及醫生等青年專業人上成立之「專業

箕灣道五十六號閣樓, 儉及敏感謨理全套一百酊者免費試用,每次限 年團後,昨又舉行轄下「婦女會」成立就

而樓下則是唯笑焚型小二十元,昭容油生禨烈 將一分鐘, 嗽典禮、出公民服務團會長姝推及方駿主在

心,西灣河地鐵出口及臺客一百五十元及其他 1.- 唐錦飚市議貝,梁祺祐等主軸。婦女會名

太安樓斜對面,合街坊擴胸、健胸、紋眉、脫 會長明明、梁祺祐夫人、李健琇、余琦琦等

深崽方便外地寬闊,頭、宣位指壓等。 「致造紀念品。改發處,警民關係科暨多個大肚

設備齊全,專業服務 團梅派出代表出席參ē典禮。其他出席人士在

流,環堡舒適,附設 柔西家裕,葉淇員陳淑脹、張在蛋、李汝大

案,可謂集美容、美 該婦女會選出哀彩娟报任首居主席,而 主席亦選出裝美兒、上美鰡瑞萍等等社群 服工作者担任。秘醬甄秀蘭,財務林妙谟亦 均有些人社會服務經驗。 會長鄭偉定於致詞時指出「公民服務團」 主要宗旨首重民生方面,至於政見則倚重沉默 |大多數的民意代惦們表達意見。政評方面 ,稳重不偏不倚,不沾輊子。所保政策,是中

|中和之道-所朝著的方向,是香港繼續安定 | 繁榮、鄭文文稱「公民服務團專業青年團一 宮師、醫生、會計師等專業人士組成,致力 以法理研究時事及烈地地鐵師在公金市評論 離力反對剋扣子作風、希氏逐落「公民 服務團將自股會址於此角花園街造大型面

喜來登委任

香港出來夺酒店展

踏物體或肘物體磁拉(五千四百二十四宗 降,包括各類無線信說|格下隱者則有窜子零件 ),人力搬運(三千六百六十三宗 )、機攏六降百分之三十九)(降百分之九)和錄表 株(二千八百四十五宗),使用手工具〔;家庭氓器(降百分之一降百分之一),潘 一千二百八十一宗)、人體下墜(一張二二十四);紡織製成品一品出口憫格乐持不變 百二十九宗)及物體下險一千彩九十九 有關國品(降吉分吃的有盼織纖維。 今年六月號去六 (港)北歐最大|同該個在瑞典全國擁有F MARIE DE SMeat S 宗〕。其他原因則與峨理工具、灼熱或腐蝕性物體、火警或係炸、觸氓十六);旅行物品,手」 或其他因素考闢。

袋和同類霞品(除百分 月比裝,瀧口食品的數 型的香港產品展游舍的七十九黨分銷點的突性的, 新財務總監 二十八位歐洲及香港 「意外死亡分所示,在四十七名酶生工人中,三十一人受僱於 進之十一);金融製昂二氯下降百分之五。遊」於儿片七天傍晚在斯德集團舉辦。 降百分之十一) 古爲除米 哥爾摩中部著名 AH.,該項特出香港時間 2禎特兒共學用一百八, 「喪生的建築工人中,有二十一人由高處墜下致死,而人因物體 下

LENS 百公司於朋,設計及生素能力的店內一一皆百华研及製近宣佈委任柯爾薚先生 (降百分之八。你數、和麵粉外之殼類和

|爲新財務總監 " 西港製该品類洲的出口穀類製品 - 大豆油、花 參加揭幕儀式的嘉賓約鎘,展出 AHLENS 皮商創作的套變。 剪、兩名由於似械,兩名由於火醫或爆炸及一名市於觸電致死。」

十八年的患演中, 公司特别总此次活動而 發言人又說,以造業及其他行業工人死亡原因包括人體下墬八宗 〕 數量則告上升,包括近生油和猪油,以及豬隻兵五邑人。 該消活動名爲「令 瞵人總值六千一百萬法展示出尹國明、鄭文榮 F區超過了十九年。在 - 機械Ć兩宗》、咸運工具〔兩宗)丶岩熱或腐蝕性物龍八一宗)、觸子雾件(开百分之十九)、下降者則有糖、茶和 ;韩鐵類畫、升百分之面哪,以及麥和顏料、日香港」,為期十七天 元的港梨產品-爱河的,紐婉文安&葳四| 祺〔一宗)、物體下(一宗 )及死因尚未確定八一宗》。

十六);黃著八升百分 之花);金屬礦產及 料一开百分之七); 紡織科技投線(升百分 同期比較,大部分

六月外貿增長輕微

多類港貨出口下跌

轉口貨品數量僅上升百分廿五 當極難將的量與質

CIN

柯氏服務喜來登公

由香港貿易袋展局變贡品以成衣爲主,此「大港出色青年設計家的 在未出任亞洲區之前, 西包括家居用品、 四位均價一九八薈任職於北美装士頓 平青年設計家創作表

皮

來登酒店及喜來登袼杉

首三個月財政狀況 出現赤字逾十六億

(恃 ) 憲報昨日公布一九八九年四 月一日至六月三十日止三個月的收支總 ,顯示港府在這三個月內,共山現十六億 三千四百餘萬元赤字。

截至六月三十日止的三個月內,港府 收八碼一百三十二卷二十四百七十多元 ,其開支出則爲一百四十八億六千八百多 萬元。

今年六月的本港製品 格均告上升,包括金 [悲〕 政府統 分之二十。 計處昨日發表的統計 同期比較,本港嬴 凵數量上升百分芝二,腐製品(升百分之十二 字鱝示,一九八九年 品出口價格及轉口品 [轉C族[數上升 ;紵礙製成品及有關 首六個月的本港製品出 個格分别增"百分之三百分之二十至。因此, 製品(升百分之六) ̈歎揪及轉口貨品数量 和百分之六、進口迸造結合二者,總出口貨品 家庭電器(升百分之五 與八八年同期比較,分 價格則扮加百分之四。数录增加百分之十五。);旅行物品、手袋和 別上升百分之四及百分因此,貿易指數一總出進口食品加百分 同類货品(升百分之四 之二十九 。 結合二者口食品價格指數與逆江之十二。同期,木浩粉〕;紡織紗及線宀升百 ,總出口貨品數低 貨品價格指數的比率)品出口彈格和轉口狁是分之三);春(升百 分别增加百分之三及百分之二〕;各種無保饱 了百分之十七,而進口上升百分之一。 貨品數量的增幅則爲 與去年六月比较 ,

毳湖(升百分〔1〕;金 分之七。進口貨品價格

開支方面,接入基金仍佔首位,共二 則上升百分三。

必辚產和胚料 升百分 十六億二千五百萬元。教育署佔第二位, 今年六月艇去年团之一),以及鞋類(升

共十八億六千多萬元,佔第三位爲十億, 期比較,數個港製品 百分之一。

* 五百萬元的公債。 |類别的出口數量均告下 租港製食品出口逍

【特)第四屆製衣埈檢、物料及配 杵展對於昨天假香港展制中心開幕,一連 四天展出最新的工業用衣車,徹喹機 引 摺機、綉花機、整熨機、製衣業電腦輔助 設備、生產系統,各類製衣配件、耖錢和 布料。

香港中華廠商聯合會會長朱祖涵於開 幕禮上表示,面對勞工短缺問題,製衣業 乃極受影响的工業之í,爲了甜持競爭能 力,提高生產尉,改善產品的殃式和質素

穿屬重要。

力爭競持維·缺短工勞

意商

米闫涵帶稱

,製造商正積極 投資先進生產 械和自動化設 - 務求進「步改 善產品質素和提 高生态力。

另外,香港 羊毛化逹計業 廠商會副會長陳 鴻基說,製衣業 系香港工業的支 柱“在一九八九 年上半年,出口 總値達到港幣三 百億元:過去,

本 海外市鹰偏重著

國方面,而美國

所加於香港的實

内部稅收仍是港府最大的人米凉,首 三鮨月收人爲七十五億五千五百多萬元, 佔第二代收人得各項收費的十二億三千九 百多萬元,公用事業佔第三位,要十位員 八百萬元。

AHLENSTELL些演賽的決賽入圍者,其 主要器博集團之一,中國明首獲得總冠,成楼塔酒店。一年伞前 六年的全年銷售營業額在時裝表演中展出,他出任上海喜來登華亭 達七十三億二千萬元 的向有THEME -天皆爲財務總監。 該集團於全國各地諦 NT ERNATION

KN

履新職後,柯氏將

07 3 寊一切有關酒店内之 用公案人員共一萬 和PER SWING, 行政策劃及財務簪,

·:香港來發 挄庭舉行開幕喳TY FURS, 5.0 店財務總監河南栾先生

F.O.B.. BEAU!

AHLENSMEWEAR ATL

ANTONIA AXELS-ANTIC.COLL

W VIOLA: H

AND-MAID C

10.G 2000 SP

ON JOHNSON ECTION.

|易發展局副執行幹事梁 【永燦主持,主要包括 項節奏明快的時

該項爲時四十五分商 R T S WE A R等公 嗇的表演,假該自公司成功創造的多種格調 司於店內設“的表演盘,竾括古雅、常春、輕 【上進行 1岸時裝 運動型等廣泛主題 表演統籌MR. JEAN 的灰衔

下列各處均有出售

華僑日報

7ELEVEN便利店

李超級市場(部份)

市場®

便利店

NO

每天收費

費廉效大

「每段:兩寸兩格高【即五寸位)每天收費七十五元,三天起,最大限拾十位)

集中宣傳

商業專欄廣告

「加色每十分額三元,長期照汁、不折不在,上期數費,每日下午六時前截稿。

名中醫伍卓琪博士授徒 醫師

本號代售紫河車補丸 2 症時間:

ANKARA TRIKO

建興大藥行

黹仔菲林明道1號地下

電話:氖——八九一六一}}

風水、掌相、命理

新屋、工廠、辦事處、風水、緍 姻、移民、難題、命理前程、歡 迎預約。 澳門綠邨電台及澳門電視台「風 水掌相」筇目主持人 世界驰名專家 香港電話5--455311

#346527

5/F501塞654呎

22/F全層1964呎

租 每呎26元

與

加紅色,每段五十七元竿

加印紅色每段百一十五元 三寸半位格高 每段四十元

七寸位 二格癌)每段八十元

寫字樓出租

已有入伙紙

灣仔軒尼詩道145號 安曦肃業大厦

香港湖仔道185號(行活邁C、集成中心澜)

建字樓由7322920 崛

二舖位666至15058 每20元起 商家旺地,必殺便利,設計新踏

灣仔莊士敦道194-204號 灣仔商業中心

外型鄒,問弗實用,經備完影

解係,燦爾爾鉈,關燈、化號、諛鎮、耀性

地產

樓房

康樂商業大廈

蕭租

消

是肖宮傳活動將於 今日上午十一時刻保

及資深穴位按醺師授瞟偉達公關顧問舉辦

唯英天容中心特别 :掌上用品,免費供應 億尚要發育期的十六七 歲的男女學生而設的特。學業有成,一被旁身 倒暗瘡護理;只收五十,移民孝誌。營業時 元,保聚賠妆的湏惱避 問上午十時至下午八時 平,公眾假筋照常·查

熱辣辣的聖誕展會

〔老盂〕香港新界同人在偉達公衆關係 新張期間推出各類 陶電香港六〇七一九八 9問有限公司舉辦的「熱辣辣的聖礙」展就會 上,預早慶祝了聖誕之來臨,到會記者及高 美容套揆優惠街坊顧客 起小姐。

搶先參觀了今年聖誕的各樣應住。聖誕老 人在會-上海大家仆望了衆多的送祾恩物,包括 「柯達」S系列新欸鸡機,「美國德州儀器-

華富直通國際電話

今明兩天免費試用 教育性質子玩具、「金花」干色名顯、「百強 【特翮华富邨住|今日及明白免費使用岜 翡↓箕名錶、 EmB Q K 運動鞋、「金 戶及華富商场遊客可於 趙國際電話以聯務海外莪」酒店及德國旅遊局等。

立會徽公

招收一年級新生 日 各級插班生 本院創舘已歷五十餘年師資力射 雄 敎學經貤豐富採用先進教學 方法各科講義均依照課程荦精 心編撰專人輔導臨床實習三年畢 業簡章索黹課在即報名從速祧 室冷氣設儅軚迎免費試聽 報名:香港莊士敦道 170--172號美華 大厦三樓本院 5-725013 代報名處九龍旺角彌敦道 568 號四樓A座 電話:3–849115 監 :吳英

名譽院長:寶

教務長:關百

袁落黎陳冰關關

讓 大小盆栽數百

出 各種蘭花數千

|落地大小樹胚

各種大小樹苗

榆樹山桔相思

福建茶九里香

ż羅漢松簕杜鵑

各種附樹石山

應有盡有最合

盆栽園藝人仕

別墅佈置裝飾

商業專欄

推廣生意

收效宏大

正雜物業有限公司

會課:5-452522

13/F A座 1057呎

租 每呎19元

灣仔洛克道276-278號 安隆商業大廈

11/F 日座 538呎租$,000元

正義公司 電話:5-4525223

14:FB座 538呎 租 8,000元

銀行大厦寫字樓𪖈惠陽易達工業村院究研藥醫中港香 印盛中港香

全部重新裝修氣派一流. 中央冷氣系統管理完善大

交通方便有意請電:

中環地王銀行大厦寫字樓

招租建築面積498呎

5-231637 區先生洽

廠證及寫字樓招租 黃竹坑業發街12號松柏工業大廈

4000餘呎

官塘大業街34號楊耀松第五

工業大厦2000餘呎起

(永吉街28-36號永吉利商業大廈

11樓400餘呎

加拿大投資良機

1.茲有所關提地47歲,離多倫多未經約十五分鐘車程,你主 於是理想地區,內有百年歷史之屋宇及有流貫通其健 ,在主要在速公路之北柏一公里,交通转便,同樣物業

請電 5-438960洽

"BROOKLIN, ONT. LOB1CO

CANADA:

3810 BALSAM ROAD

[ TOR. FAX:493-2440

EXT. 520

租售

林先生/姚先生引看 (塑膠,染廠,紡織,及紙品廠免問 *請電5-8581188 許先生/蔡先生洽

管理處 3-450403

惠陽新虛鎭特設易達工業來料加工村

,前途遠大,水陸交通便租售現成 廠房及 符合廠戶要求與預建租售合約經由香港律 2距深圳45分距澳頭深水港 20分,隣近有美 <國紅貓牌汽車製造廠及日本豐田廠興建

【師行辦理有意詢電 58864863

高級廠房招租

官塘興業街4號長江電子大廈

每度:7500呎(租賺)

10字樓(即時交吉)

9字樓(十月交吉)

最合電子,鍊錶,製衣等等

秦善解箱 翁仁長著

湘平鍋推

古樹盆栽 蘭花出讓

移民在即

無入打理

機會難逢

*記花園0-6702051(黄) 粉巃百福村路6號

健康

|敎你一套功法正確,安全可靠

「效果宏大,男女老少人人都可

「大小周天,促進血液循環和新 | 陳代謝旺盛,台灣各種慢性疾

「以學習成功的氣功。保證氣道

「病及經中西蔡藥難以治療之病

「來電寄送詳細說明及橋功程表 「朝九晚七假日照溯 × 7802025|

||九龍佐敦道47號4樓

易限制,以及最近醞釀的所謂反傾銷方案 ,都對香港十分不利;因此,拓展海外市 協,減少倚賴美國,應該是製衣工業努力 的方向。 而主辦拽撵工商業展覽有限公司集團 行政董事郭啓雄則表示,今年,有超過七 十家本地及海外廠商展示他們的先進製衣 機禎,電腦輔助設計、生產系統及獄式 時的物料和配件。他們的熱烈支持和參予 對於推動本港製衣業向前邁涖是非常重要

的(黃)

搞政治要化錢 各黨落力籌募

有手語繙譯

許義八年全國發照福利會 議中致詞,大會並有手語人員立即「手張 」以利與會的盤啞殘胞對會議內容的瞭解

I

血灘上的新政府

南非共和氫舉行社會

時事 選舉,執政的國民黨,取

華文化

市政局公

共圖書館

推廣活動

·今日特別節目

•

神仙魚

九龍塘花園洋樓 現有佔地萬多只有洋房交吉出售 有意電K九四五八三〇王洽 謝絕捕手介紹請免問

密宗氣功

然不可成失之機會,有種投資者請閣下列控情洽詢

B.D. ATKINS

學助童救 報日僑華

(香港)陳若慧作

Page 10Page 11