1989-09-05 — Page 6

報日僑華

日五月九{九八九一年八十七國民華中( 6 ) 二期星

n

日

育

巴勒斯坦足球盃賽

伊拉克摩洛哥出綫

欖勿拍賣行拍賣廣告

啓者茲承香港最高法院命 UNDER HC,

M.P. ACTION NO.367 OF 1989

|

̧承政府物料供應處處長命定一九八九 港皇后大道中卅六號興大厦二〇五室本拍價行內將什資

區域市政局佈告 C-)西貢街市及對面海市塲樓位公開競投

【大會堂文娛商有公開愛投,以出租廣財街市、新街市、靑揚點食市 塲及仁愛街市位。招標細則如下: 廣財街市

九八九年九月六日即星期三日上午十一時正在

本局税訂於一九八九年九月十一日(星期一)上午十時正在西貢營 濕貨櫃位四個,每月底租分别由二百一十元至三百六十元。 香港士丹利街玲 至3 號萬利豐中心9字楼拍

发股停者於,雄時繞照批價交琚按金五成其餘之款(現全)限於翌南區機位,招租細則如下; 車型流公償本探及無人認偷之貨物一大理拍價本行擁有著貨盤及目錄,通道一號地下西貢鄉事委員會舉行公開現投,以出租四頁街市及對面 乾貨棲位二個,每月底租分別爲二百五十元。 日交淸。

EAST 行內將存在新界荃灣德士古道

ASIA GARDEN(東亞花園JTAL FAT

TOWER (大發〕十二字樓一號室(DEFT

(巴格達九月三日 其他三個組的比賽 時半,窩第廿七屆總會寶 |谁一伊拉克隊和摩洛哥 正在進行中。A祖有巴 頒獎表演賽,冠軍 .三日在伊拉克首都巴勒斯坦國、阿拉伯聯合饢聯對聯隊,演賽-ENE WAT WAS NATURE OF 阿拉伯也門除,率先選一:C組有科威特、

KARAWANGKOR ROSE GAME SEKKE GOODS-DOMESTIC

|美網公開賽英姿不減當年 艾華特大勝施麗絲

活力-

沛彷如少女

電話五一二二九四四六 香港拍賣行及地產代理有限公司啓 [欖勿親拍賣行拍賣 HUNG KEE NOODLE SHOP 入巴勒斯坦青年足球館 林和沙特阿拉伯爾;0 英東主持頒獎及開球酒各物照法院所封者苟來的曾以價高者得投得者 之熱水器冻柜廣告 [併舉行,港小總首長 須立即將全部贷款以現烘紙發尼並限於指定期

西貢街市

|生雪廚位一個:每月晚租爲二百五十元, 家禽柢位一個,每月定租爲三千五百元,

鮮肉桩位一個,每月底租爲一千八百九十元。 濕貴模位一個,每月嘅租焉七百元。 乾爾橋位一個,每月武祖爲六百五十元。 對面海市勘

標賽的牛犁决赛。 組有阿爾及利亞、尼 這次錦標賽是八月 斯和民主也門隊。 1卅一日在伊拉的三個

這是怠兩伊戰爭舸 文勝,郭新群等均到埸 俱鼙買者官理特此聲明, 同時放開戰幕的,始以來伊拉克首次主辦 陪同,球迷可往榕照水

賽金歉,郭明強,簡 內將該貨物出黹下起之後若有錯漏或意外之事,單於一九八九年九月六日星期三日上午十一時正在香港士丹利街10至 鮮魚燈位一個,每月底租爲一千四百四十元。

啓者茲承香港地方法院命 UNDER DISTRAINT NO.1049 OF 1988 2 號萬利登中心 字樓本拍賣行內將存在九龍西洋蒸 門牌二號。下

香港摸勿兄弟拍变行啓

十四個阿拉伯國家的對

電話——二二三四

「年足球先分成四個組|

【地區性足球賽。

隨行至賽,祖的門總會盃小球

兩名世人半準决售。 今揭幕頒獎

發在B組的平拉克 、約旦、摩洛哥和阿拉

碧加挫賓霍斯晉八強將戰諾亞 尼爾斯,伊拉克萨祂,五届替小定今晚七時代

克力史丹直落三盤輕取夏曉士

(美聯虹紐約四日嚐》艾華特的網球爭業閹然已近黃昏,但她今斯在強國公理網球賽的表 現,就像美麗的夕陽,仍舊發射強個眼的光芒,一位曾經將她推向退休邊緣的少女,今日終於

·商她近乎完美的球發揮下稱臣。

週日艾特對十五的施恩絲取得幾乎無懈可擊的六字、六比二的勝利,

※是她最後一場大賽。

她再滾的。

網塭盛會的懔,

艾華特 連續第十九年進入牛潮流,不過賽後艾華特承認贏得這麼風利,她亦感意外。

她說:「我的確沒有預料到會有這樣戰績的勝利。」

今年較早時在休斯頓紅土場上受挫於麗絲,令到這位卅四歲的艾華蒜葉信緻次公開賽

四號種子艾華特,頭三輪的表現性足以過關,她發覺十二號種子灑拉絲在深四輪等候者和

艾華特說:「雨航當我知道悧與學妮卡冖施通)坐現:我不住在想,怎麼這樣我竟 熱在道麼多人中偏偏選中她。」

「如果這是我最後一場大賽事,由她替我聽來不是很對绺嗎?」

這種情况並沒有發生,沒有發生在今天和這個拼合。今日艾葉特反回復诣,像-

满活力 的少女,準備在網開始幹出名堂似的,打米-

滿生氣,而決不是草草收,成爲告別會後

泰着雋系的施麗絲說:「她沒有錯失任何球」。

一球球道十足。鍾力與補神上牺都打了我」。

道次是施抛部百次在中央場上露面,而艾華特在中央場上打過次數之多不可戲。而對會 經打散自己的新秀和那些預期可能過上她做後一場大賽的畢業對自己的擁戴,艾華特感到無限

香港小球總會主辦 伯四門默的循科骞形 德盃小伐聯賽,第 摩洛煜成彤最好,肯 在修頓媯福,處女賽 亞公惓對戰勝,頭大 定能進入八強

六波恩九月三日

賽預標錦排女洲歐

關過同德西東蘇意

2第十六届张洲女排錦 標A今天又進行了大碼 小組預賽,東道西德 涼,奧運會冠軍蘇聯照

,上屆冠軍東德和意 大利除再次獲勝,

戰二勝的戰績分店兩小 組的前兩名。

艾華特說:「我感到瑪嘉烈,葛特上塲,艾華特在纵的另一方。」當我和瑪嘉烈首次支 鋒時我才十五歲,並且我首次禁收悉。」

在漢堡舉行的A組 的三張預賽中,東道主 西憨隊僅用了五十二分 陳時尚,就以三:C槎 取南斯拉夫除。然呼 聲最高的蘇聯隊以三: 心戰群羅馬尼亞線,第 一次參加歐洲錦煙賽的 土耳其隃以三:一戰勝 分開隊。 B組預禅在卡系斯 魯尼舉行,結果車絕對 以三:〇敗保加利亞 除。意大利除紐昨天戰 選上届第三名捷克斯洛 捷克除後,今天再以三:一物法國隊,捷克衆 继取了夜蘭茲,此分也是三:

男 單

艾華特-下伙對手是五號種子嘉經歷。克遜以六比照,七出六勝花芑著半难办。 艾華特稱讚:「玲曬(嘉維通〕很可能更多上𨰜來逆度,」

晉八牛準决世有二號種子拿華柱露,以六出二及六比将挫拉捷杜兵,而七號殛于曼紐拉 。馬鬼娃則以大比二及六比零担芝華麗。

-方面:二號種子西德加激先闲闲坐準决赛,他以五比七,六比三-六比 二及六比一,在先失首雅街区攻,打敗斯。

下仗將對法國蓋亞·諾亞以六比三,三此六,六比七,六三,六出三點敗—號 碧 加 種子馬辛吧。

碧加在宁仗中首次發迷有煩。僅海苔分之四十七成,

碧加說:「首次發球我不是過高就是過低锢起球來。我今仗發球完成不濟事。」 其他晉級還有十一號種子畢卓—以七比,六二及六一座森巴斯· 克力史丹以六比二,六比四及上比五勝夏嚀士-夏正曾於次就挫恩來。〔得〕

【漢城奧運受挫光采大減

中國舉重明星

何灼强再披甲

林吉夫與你同事比賽

「你服他這位 車仔說:『服還常什

「越運動與?要這樣漢

飛真會後店就不掉了 『』他認寫:「漢城奧 運河我太緊張了,现在 我學會放鬆。 b

|大厦11字C座茲向市政局申領位於香 港北角炮台山道5-13號地下,菁苦 會所之會所酒牌。凡反對是項申請者 ,請於此公告登報之日起十四天內, 將已簽署及列明理由之反對書寄交香

·港灣仔軒尼詩道二百二拾伍號駱克道 任陳一良現居香港灣仔靈頓道,寳靈

市政大厦九樓市政局酒牌局秘書。此

·港新會商

曾創三項世績將參加雅典世界賽

泳聯周四商 召開常年大會通告 本會就定於一九八九年九月廿六日(星期 港澳埠際賽

時卅分在香港往棣道中二七五號情 所召開本年度常年大會省覽一九八 凖泳聯會定於七日 [北京]在去年—南韓的全常究有可能由尖金牌,讓馬・全网

八年度財政决算書及選定下年度核數師出豆除 漢城奧運會上受孙衍光五十二公斤級升至五十位選癘主金、银牌。(星期四)下午七時半

分函外: 来大滅的大陸舉重明星 六公斤級,何均强曾 談起狂典之役, 在上環緻石酒家召閈埣

【財政决算書業經分案如有遺漏請來會索取) 何拍照,幾近沉寮一年五十二公斤級三項世界際認:『邁確實不好 際隊游泳八組會議,商 後,東山再起有望。今記餘,但在漢咸奧運會計,比賽情况很短, 關于港游泳埤三 天,壁正在這裡點即將道一級利角逐中,他降體重也不好节起。』及訪台等事宜。 出征雅典世界標賽 兵馬。

二

全體會員 一九

八九年九月四日

西德甲組足球聯賽爆大冷

骨前,何灼强有抓 第一百二十九公斤,挺 翠一百五十公斤的實力 。這一成績接近他本人 的最高水平。

法蘭克福初嘗敗績

一球負于凱沙羅頓

拜仁四球大勝漢堡雄踞榜首

《路透祉三ㄩ翠、法蘭克福在今季西德甲組聯賽中初業敗將他們在 大以一比二有于凱沙羅源。

·拜仁慕尼克在過四以四出大勝英堡,現時以得失球差壓倒法蘭克 榜首。

兩隊同樣打七得十分,

上三仗皆敗北的凱沙羅峭,在十九分流由要時聯賽榜最佳射手肯斯 下半場三分鐘,肯斯梅開二度,法蘭克福在最後一分鐘始由农斯追 囘一球。

-奧運冠軍馬休夫和 差鷥倒同分的多战特技科隆。(明)

何均強稱,奧運會 後,他半年沒有好好訓 練,體重略有增加。他 是七月八日在京集訓的 中國君重除主教 趙廣亞說:『雅典之役 ,中國隊的目標力爭 實現總成世界冠軍

雱伽的突破,希望何均 張捷足先登。他有落個的人先紀錄。 實力,且他再心也很大

當知,何的妇

不來梅以离比〇力克格京卡爾斯鲁,暫军聯賽榜第三位,以得失球

公開拍賣

(除拍賣前售出外

大中的安城藥行十三年情,

茲定於一九八九年九月七日(星期四)

新界沙田交量約份第187約地段第535號A段 下午二時三十分在本拍賣行公開拍賣:

及其上蓋建築物及花園泳池(即徑口路:7號)

●地段註册面積約4,615年方呎

偏聯估值及拍賣行

5-2220BB. 5-216366

欲知詳情及署樓,請與本行聯絡

花團泳池:約3,283平方呎

滎、市改局議員范塑,可向區議會中耥資 |耔中心美豐閣三樓南 、鄉代太平紳士、政 助,在區內焉有需要的區政務處委員會秘書索 務處南山分處主世欺浩 入上推行社會服務計劃取。 啊, 忌城理事長

本港 * 新聞

「袢讯)引源科晷器图戋羅志堅 氩泿、禽長部水培,一

鬼豆美舒

日期:一九八九年九月五日

所有資助申請書必

H138291 更自际车全|

尋人啟事

楊洪範、男、現年約七十二歲

1、江蘇省上海市人。自兒子棍 5

2鑫發出生後離家,至今下落不

2明。母親孫彩弟(娣)於一九! 1八七年七月二十四日去世,父

【親爲其遺產承辦人。茲特登報(

【訪,甚盼父親(楊洪範)見

報即速致電楊鑫發,以便辦理

> 辦該遺產之手續。如有親朋, 戚友知其下落者,務請按下列 地址或電話通知楊鑫發,無任

香港銅鑼灣水街9-11號B座D字樓

感盼。

電話:五一一七〇六二五七

拆股聲明

啓事;香港九龍旺角西市永兴地下精益專門店向由吳漢成及區 立的合資經營:今經協議,有一九八九年八月五日起拆,拆 股前後之俗栘華汴萜輕生產路體機由吳鐵城賞者,並與盛立修無涉 *特此聲明。

區立峰之代表律師

廖陳林律師事務所

九龍银行中心一六〇四室

香港最高法院

高等法院民事訴訟案一九八九年MP981宗 穿關九稚內地段2067之剩餘部份中之不可分割之计二份之 一或稍為香滿九龍勝利道十六景勝利檎3字樓B座 原告:吳浴 被告

告

楊鑫發啓

WONG SIŲ MOON TIA HUNG KEE NOODLE SHOP

(NATURE OF GOODS-STEET WORKING TABLES,

鮮魚塊位三個,每月底盤分爲一百五十元, 鮮肉拉位一般 - 每月底租一百五十元。

WATER BOILER 貨物性質——鋼工作枱,熱水器)各伪照法院訴對醐味卤味彊位一個,每月底相爲二百七十元。 背赏樂拍賣以價高者得投得者須立即將全部賞歎以現銀紙檄足並限於指 凍肉檐位一個,每月底且爲二百七十元。 定期內將該貨物出 搥之後若有错湖或意外之事促网安盡自瘵特此耍 乾貨楣位三個,每月忘狼分别爲一百元。 WHEN NE 香港欖勿兄弟拍賣行啓

ERIEICE SUPER SAVERS STORE 之玻璃杯厨具各物廣告

濕背搡位十二個,每月底分别焉一百元,

世人如對辦投事有疑問 - 請致電:三———七九二四八五四海盛城市 政總署西貢辦事處查判。

〔二〕大圍街市及沙田街市樣位公開競投

|仁愛街市

「齊揚熟食市場

新濱街市

味鹵味位一個,每月底租爲二千九百元。

鮮肉柢位三個,每月底租分别由二千三百四十元至三千元。 濕貨位十三位,每汙底租分别由六百元至一千三百元。

紫賞橙位一個,每月底租一千三百元。

濕貨禳位四個,每月底推分別由七百元至一于三百元。 乾貨椏位三個,每月底租分别由八百五十元至一千元

熟食桓位二個,每月贱祖分别由一千六百元至二千元。

競投人士如對赜投事有疑問,請致電:

|城市政總署屯門區小販及街市組資詢。

五一三〇章九向盘

(七)古洞街市購物中心、石湖墟市塲、石湖墟 第一臨時市場及石湖墟第二臨時市場橫位 公開競投

太海現訂於一九八九年九月二十二日(星期五)上午十時正在石湖

|符興街區域市政锐界北區街市及小販組辦事處(石湖墟遊樂場鋼面..

【舉行公開設,以山祖古洞街市麻物中心、石湖墟市區、石湖城第一

太局現訂於一九八九年九月十二日(星期二)上午十時正在沙田案時市及石湖城第二臨時市书极位。沼祖細則如下:

|源邨社區會堂舉行公開授,以出租大圍街市及沙田街市機位。招 古洞街市購物中心 啟者莎承香港地方法院帝 UNDEA DISTRAINT NO.1244 OF 1989 推钿期如下: 預於一九八九年九月六日即星期三日上午十一時正在香港士丹利街10老大圍街市 號利豐中心9字樓拍嫩行內將存在香港英皇道門埤四二五號- 冼衣—收發站癈位一個,每月底根戊二千六百四十元。 二號 DA NING BLDG. 樓下舖位二號及書局街門牌二十二號樓 濕貨樉位一個,每月底租爲一千安四十元。

DEF SUPER SAVERS STORE (NATURE OF GOODS

沙田街市 -ONE LOT OF GLASSES, CUPS, ONE LOT OF COOKING|湖食橙悅一個,每月底祖爲二千六百元, APPLIANCE BUT ENSIL 貨物性——玻璃杯,廚具〕各執照法院

[石湖墟市塲

鮮肉棒位一個,每月隊租路三百七十五元。

[雜枳位一般,每月底租爲三百二十元。

|洋甡柢位一個,每月底租爲三百五十元,

能與繼位一個,每月底租岩一千元。 石湖 第艹臨時市場

说没人士如對我没事有疑問,請致幣:——六〇六五六八七向區歲雜染位一個,每月底租爲七百五十元。

所封者常护娈以當得投得者須立即將全部資欸以現銀紙繳足並限 市政總署沙臼區小版及街市組查詢。 於指定期內將該貨物出清插之後若有錯漏或意外之事俱的買者自理特 此牌明

電話五——二二 四 香港橙勿兄弟拍資行啓

欖勿拍賣行拍賣 GREAT VENTURE LTD. 之圖文傳眞機寫字樓傢俬廣告

啟者茲承香港地方法院 UNDER DISTRAINT NO.868 OF 1989 举於一九八九年九月五日即星期二百上午十一時正在香港丹利街30至 12號萬科中心9字楼本拍賨行內將存在九腾尖沙咀東部科學館道( 意】門牌十四號 NEW MANDA RIA PLAZA A座六!九室

GREAT VENTURE LTD. (NATURE OF GOODS-COPIER,

FAX, OFFICE FURNITURE 賞肉性質——影印機,圖文傳真機, 寫字樓傢俬〕各钔照法院所封古赏代拍役以低高者得良得者須立即將 部貨斅以張紙廠並限於指定期內將該街物出清下槌之後若有錯漏或 意外之事俱跡買者自理特此聲明

爾話五—— 四 香港摸勿兄弟拍賣行啓

蔬菜拉位五個 - 月 租分別由四百五十元至一千元。 豆腐根位一個,每月錢租得六百五十元。 生果位一個,每月底租爲三百一十五元。

生果桩位四個,每月底用分別由三百五十元到五百元。 石湖墟第二臨時市場

(三)梅窩熟食市場楼位公開競投 本局現訂於一九八九年九月十八日(星期一)上午十時四十五分在 區域市政總署群岛面小板及街市組(梅窩熟食市場辦事處)舉行公開 投,以出稚梅窩熟食市中福位- 招科阳明如下: 梅窩熟食市場

發役人士如對民投事有疑問,請致電:——八五二三三门向區 市政總署髅岛區辦事處查到。

熟食抵位一個,每月底祖露西千穿五十元。

〔四〕大埔臨時街市、大埔市場及大埔谷亭市場 樓位公開競投

脱揽人士如對役事有疑問,請致電:Cl大五十七〇一六向盘

城市政總署北區小城及街市組查詢。

(八)荃灣街市機位公開競投

本局职訂於一九八九年九月二十五日(星期一)上午十時正在荟N 大會堂文舉行公開競投,以出相荃灣街市桜位招租輛則如下: 荃灣街市

菠菜區位九個,每月悌祖分别由四百五十元至六兒, 水同現訂於一九八九年九月十九日(星期二)--午十時正在大城鄉生果接位區裡,每月底租分别由七百二十元至八百元。 事會街一號大埔鄉事委引發二樓舉行公開投,以出租大螭臨時街市、龍雜染位一個,每月底粗爲八百元。 大埔街斯及大埔谷市場扭位。招租細則如下: |大埔臨時街市

贾投入士如對贵世事有疑問,請致電:一二八一內段 三六一向區域市政榕署荃灣區小眶及街市租查詢。

𩵚項類液位一個,年后底租爲六百元。

乾貨祗位六個,每月两相分别川六百五十元至八百五十元, 濕賞梅拉三十個,月底袒分别由一百九十五元至六百七十五元。 湘味味怒位二盤,月分別由八百元至九百九十元。 大埔市區

示

欖勿 拍賣行拍賣 Ăxone's 之女裝 藓商極位二低,每月底柱分別由四百二十元至七百五十元。 本滚之威喾出於一 九八九年五月四日向香港最高法院诚交原訴他

衫廣告 票,要求該法院頒發下車融合:li [一】宣供九龍內地段2067之剩餘部份中之不可分割之廿二份之二 啓者兹承香港地方法院命 UNDER PETRAINT NO.1123 CF 1989 鮮肉醬位二層,每月除租分別由三百元至百三十元。 一或稱爲香港九龍勝利道十六號勝利樓3字樓B座(後稱「該物業 準於一九八九年九月五日和星期日上午十一時正在香港十丹高街11至離魚換位一個,每月底原焉五百四十元。 素來並仍是出被告以其名義作爲原告之信托人身份而擁有而原告人 $12 x萬利中心9字機本拍寳行内將存在九龍尖沙咀梳士巴利道門牌 |大埔谷亭市場 是該物業之受益;

八號--二十四號 NEW WOALE CENTRE TA拕日一——四十離肉搵位一個,每月底租含些百元。

(二)被告與立體於由法院頒出有關之諭令後七天内按原告之指 未將該物業之集權風或交還予原告 (三)若於被告未能按上遄第二段所述及之識令之規定於財 備出後七天內野物業權轉向或交通予原告時,則法院可授權香 彞最高法院韞麿當著一切致和該物業之業者回或交予原告所 【之文件契缺,而該經歷可在此文件上之簽名則應被視爲此宗業 一码中有效之簽名;

(五)本案之堂費山被告負著。

又原告巳於一九八九年開四日獲該法院之到經歷司 Master Perrior於其內庭照發國金,分將本案之原訴得票及用原佔爲文持 其申請而於一九八年得麗巴正之宜作者以將本案之原訴傳票之 内容要點及此案令之要出運短發

日製之型式作爲已派達 字被告(後稱「上述該會」。

̧ 月原告遵照上述臨今刊登此告示並此通知越百如其欲對此案作為 護,則須由古未刊登之日計十四天內番風祧尊崇送達認收等 交該法院之登記處。(被告也可與本告示至和登者劉海際律師行聯格 以向其索取本案之瓦訴微票及色還交人法庭接章副本。劉海慶独 行之地址係香港德輔道中1號2202室,電6-266151 2

本案原告吳湓權之代表律師劉海魔律師行 公元一九八六年九月四日至八戶

賣大發豐田拉4 士小型貨車 本田綿羊仔共计三部

茲經於一九八九年九月六日星期三上午十一時十五分在香港士丹利街十 號至十二號萬利豐中心@子根本行拍鸥房内拍部現停放在九龍紅磡藏亞 街十二號中華電力有限公司鶴回體力站運輸部內之一九八五年內發四座 |位灣十五部及雙座位氣五部本出線羊仔乙部對扣拉A士兩部(一九八 四年冷氣及一九八六年各一部〕欲知詳細請向本行索取自錄表八注意: ||時尚九月四日及五日每日上午九時至十二時及下午二時至五時止 侑廷二二零二二四 香港橙勿兄弟拍賣行啓

欖勿親拍賣行拍賣寫字樓傢俬廣告

MAN TUNG (NATURE OF GOODS-OFFICE FURNITURE

發者莖承香港地方法院命 UNDER DISTRAINT NO.1995 OF 19891 華於一九八九年九月六日即星期三日上午十一時正在香港士丹利街布至 范號萬利豐中心9字樓本拍资行內將存在香港德己立街(譯音)門三十 七號 WINNER BLDG, A坐一字樓E室及天台部份 DEFT.; LAW 貨物生質——寫字樓愧鬼〕各物照法院所封者當衆拍寬以◎高者讲投得 奢須立即將全部貨款以現銀紙繳足並限於指定期內將該貨物出下桩之 |後若有錯漏或意外之事恨師買者自理特此聲明 香港勿兄弟拍賣行啓 咁點五——一二零二二四

嚴經週2

假起不受

意情絲容情

「

〔九)和宜合道熟食市場、北葵涌街市及榮芳街 市場凄位公開競投

木局現盯於一九八九年九月二十六日(星期二)上午十時在興芳路 一百七十六號,抹上的室內運動場舉行公開,以出租和宜合道熟食 市場,北葵涌街市及榮街市場模位。招租細則如下: 北葵涌街市

濕找位五号,每月氏祖分别由四百五十五元至八百元, 洋雅桩位五闊,每月嵗組分别出四百九十元至六百五十元。

[榮芳街市

一個,每月出租爲七百二十元。

MAXINE'S ( NATURE OF GOODS-WOOLEN 親投人士如對照投事有疑問,請致電:C——六五七七}}內綫應實極位一個,每月底料盤九百元。 七——四十八號

↓五上旬區城市政總署大埔區小販及街市組查詢, 各

SWEATER, LADIES, WE A B.貨物性——毛織衫,女 物照法院所封者當衆拍會以價郝者得投得者須立即將全部資欸缐現銀紙 級足並限於指定期內將該貨物出費下楗之後若有锴漏或意外之事件殢買 奥特此聲明

電蹈近——-二委,香港-勿兄弟拍賣行啟

(五) 大橋街市、洪水橋臨時街市及錦田街市

· 公開競投

和宜合道熟食市鸡

生果樱位三假- 每月跟租分別爲一百元,

本局現訂於一九八九年九月二十日(期二)上午十時在元朗體育域市政總署葵街區小販度街市組查詢。 路元朗大會堂舉行公開度,以出租大秀街市、洪水橋街市及錦田 街市楼位,招租細則 F媖 大橋街市

香港政府公佈

鮮肉燈位四個,每月底租分別由一千九百五十元至二千四百元" 齮茶坐位一個,每月底相爲六百七十五元 "

雜栢位二個,每月程分别田七百元至九百元。 洪水橋醛街市

署公告 | 鮮肉位八個,每月底租分別由三百九十元至五百四十元, 凍肉搵位二個,每月底租分别由三百六十元至三百九十元。 黃大仙的臨時交通措施

魚位一個,每月底租爲五百元。 此宮,博一九八九年九月六日上午十時起,竹國道通往南行5 建強位一個,每月底租爲二百元。 山上國道的支路將禁止所有車輛通行,爲期約十天,以便遊行緊急道 生果模位九個,每月底租分别由一百六十元至二百元。

洋雜極位五個,每月底租分别由一百七十五元至二百二十五元。 在上述封路期間,没竹園道往龍翔道東行的車輛須改經竹圍道 馬 [ 蔬菜位九個,每月底租分別由一百五十元至百元。 仔坑道 鳳舞街迴旋處和龍翔道。此外,由天馬苑注龍翔道東行的車輛 味味樁位一個,每月底租爵五百七十五元, 須改經竹問道東行 馬仔坑道、厚無街迴旋處和租網道。 有關地點將有適當臨時交通標誌,指導萬獸人士。

運輸署署長 蕭堈柱 海 事 處

告 一九八九年第一四八號——————海事處收費調整 下列各類收費將會調整:

(甲)公共貨物裝卸區費用

根據港口驽理八物條例的規定,

〔乙〕雜項孪用,例如驗船、考試、船隻注册、本地船隻牌照費用 等根據商鯽入費用)規例規定。

[西]理貨員執照躜用

根據理貨員(執照)規例規定,

港考試用

根據消港規例規定,

校揪船肘及港口管理規例附表十三規定 "

(日) 中國及門旅客登船費

极缺點拍及港口管理一中港及港澳客運碼頭列規定。

[鲜花猥位一個,每月底租爲二百五十元: |錦田街市

陳肉桩位一個,每月租盤四百九十元。

鮮魚棰監一個,每月底租爲四百元。

[ 解肉位三個,每月底租分别由五百二十五元至八百一十元。 投人士如對世事有疑問,請電:---四七五三九四一向區域 [市政總署元新區小販及街市組查詢。

(六) 廣財街市、新墟街市、青楊熟食市塲 及仁愛街市槺位公開競投

本局現訂於一九八九年九月二十一日(星期四)上午十時正在屯門

聘請記者

至於新收費的欸額及生效日期,請參閱一九八九年九月八日出版的一歷及聯絡電話,函華僑日報信箱 245號

某文化機構聘請記者,薪優,有興趣 參加新聞工作靑年男女,請書寫個人學 有經驗者優先考慮。

政府进報第卅六號。

海事處處長 賀樂

尖東

芳心亂墬康城 華懋

急凍奇俠

四點午

巴黎 破繭威龍 四點妙 夜相見

影展

IF

Ric] NIKE T

安南成龍一好忠義

探狗福

光新(7)

32459

妍投人士如對觀投事有疑問,:電:——四二四二四向 上述模位租約爲期均爲三年,將由一九八九年十月一日起生效。租 約期滿時,承租人可依照區域市政局所批准件及祖金壙約三年, 凡年滿廿一歲本港居民一下列人士陈外),如有意就按上述街市模 位,可帶同身份證及近照五張於指定時間及地點,參加這脫投: 〔!)凡非医油放棄祖約而是因其他緣故致被終止承租權人士, 則於終止日期超計兩年內禁止网投。

(二)任何人士如被區域市政局根據香港法例第一三二章公衆衛生 及文康市政條例公眾市場【區域市政局)附例第十三條的 定,向其發出通知書,禁止其在通知占所指定的期間內,在 任何公衆市場內無任何業務,受傷於或參與任何業務,則 不得在該段時間內競投任何福位。

參加競投人士須惜过下列的所有競投場地規則;

[[]不得携带六歲以下的兒墮進入競投运地。

〔二〕不得携带食物或飲品進入觀投場地。

(三)不得在餓投塲地嘅忸、晉或攝影。

(四)必須雰著整齊表性,否則禁止進入競投地,

(五)在位投進行時,必須關掉锚身携帝的傳呼機,無綫話 等等。

按得摊位人士於投得根位後領印恃在現裔親自以本人名義登記用該

|投得極位的冰壇人及繳交下列項:

[一]交相等於一個月租值的法金。

二十 十一及十二月份租金。

投得接位人士廠交機位按金租展安登記手續後,將獲海面通知 前往网域市政總署有關分區辦事處簽署一份爲期三年租約。其本身、配 偶或所供養子女持有的小販牌照,迫於簽署租約時交俪有關當局註銷。 區域市政局

誠聘校對員

本報聘請男性校對賀,中學程度有意者 請晚九時半 後電五十四九一一八一內模 38號容先生洽。

點開場天

|影情疑理|

【電奇懸

都市獵人

「映天後

聲浪類帶