1989-09-04 — Page 3

之七。

(3)閒新港本 日五初月八年巳己曆夏

無獨與佐夫指出:由於日本,新興工業 儒下一批的新興工業化與裢地區 香港在來臨的「亞洲新時代」又野演什 化經濟地區及東協中,將成爲新興工業化極 簷地區的經濟結構發生了「巨大氓」,亞 麽角色?香港算得是原有的新興工業化經濟 太地區於一九八岩年代中期進入了“其現代 地區-跟南韓、台灣與新加坡並列,哋夠

本港 新聞

甲跌

一期星:白四月九(九八九一年八十七國民華中

降下趨亦數人運客澳港連拖

續持勢趨遺後件事四六

成三達高幅跌

|運客路水港中

調對綫航份部頭碼港中澳港

訊電

路淩

客三

(KBR) IKE

一事件後,中港的水路容迷不 斷下降,七月份經水路進出大 陸依旅客約有甘萬人次,較去 年同期,減少接近八萬人次, 跌幅百分之廿八,如將中钻水 路客運每年的增長率計算在內

·則跌幅定四成。

李家诚向本哏指出,六月份脂 始中海水路客運量便有銳減班 勢,今年六月客迎最校去年司 期下降接近百分之廿七;由於 中港旅铿下跌,連帶影响到港 澳客運螟宇 u

·澳弈運數字五月份北 京形勢緊張便下降-格百分 之四,六月份客遞垂緲下跌 百分之二,到七月份才独升百 分之二。

李家武說,七月份講演客 運數字約一百一十二萬人次, 校八八年同期約多二萬人次, 但比預期的百分之五至六增長 半年低。 有關港澳客運問題,他透 露,海事處現正積極考慮更改 目前港澳碼頭及中港碼頭的航 狳+準鍵將不超過四分一的航 矮互相對源。 他解塑,將港湊與中港 頭航總對調的構想,因爲港澳旅客和中港旅客使用碼頭時間不同,所以造成申港碼頭大部份時 問都處於空爵狀態,資闳 能有姹運用。

市協,固然多了幾個競爭對手,但亦多了幾 恆君赍力不斷增强的顧客。我們只要不斷努 力,不斷進取,在來臨的「亞洲新時代」, 香港仍是一個有暗盤的角色。

完午飯要繼續好

各位請暫學用

唔好

中銀大廈對面支路 蛇口航線 影响不大 繼續保存不作修改

(特訊)香港小輪 影响中銀大觀峰無可奈何 有限公司發言人表示, 【特訊]著名建築 議,可否將其更改繞入 往姹口的航線並未受六 師貝聿銘在今年十一月中强大博趾的支撐,但四事件影响

“他甜-

,海事總目前考慮珠江船務公司的申論・將該公司属下在中港碼頭行走的航段搬至「抵袿,闰時他會與熱性İ政府多個部門 去年作,而濶校

港澳碼頭行走;另該處已接納遠東船務公司的申請,九月十一日開始從深髙姊頭遷往港澳碼

至於在深水埗碼頭行製的港澳航棧,字家武稱,該處山本年四月開始,使已榨戲碼頭的開 放時間,將該處的航锬遥至中港碼頭,受影响的班次現時只有兩,到本月十一日 加至五

深水埗碼頭的澳航紀,並將碼頭交同運輸署發展。

衛奕恺博士會面,可能一部研究後,認爲這個建時有些上,但 會堀出中六回正門而这不能支持。 對之一條支路問題。 消原指出,中銀大 據了解,這條克路 夏門前的支路是政府所 月中 會帶來一些環境美觀問有,爲使疏導由紅棉道難,但實地 支路一定要保存下去,

决定。他並 然而,有關方翔號 政府也通知有關方面的一方也再用就可以自夜 航,但現在深小礡 這一條支路會向政府建一答覆。

由本月十一口開始,深水襻碼頭開放時間,由上午七時半至下午三時半。海事處凖備兩問題,故希望研究比解決,引入的半厢流量,這確定,因製待设们为城

之法。

六四事件後首次行程

郭日僑華

e 魯平訪澳門

是項措施僻期約兩 上午十時闼,與樂 石排灣道之間的一段個月,方便跟水管 出豐街東面路旁行車

除惠利巴士外·南 ,每日由上午七時至下!有跟朝不准在禁區內上 午時叫爲禁止上上落落

港爭」、「汽車」、「音樂」

會唔澳門草委諮委 參觀當地經濟建設

「分訊國務院一

昨日兩席澳門基本 澳辦公室副主任魯平及法講座的水浴浴支曹突 內地草委今日到澳門會威表示,仍然會繼染源 見宮地雌娄,就起草悞 請內地草委訪港。 門基本法交換意,今

曾举及其他花草 *是六四事件後首次钅 今日三時抵達北期 主饰港澳事務官員到澳 丽,然後由澳門卓委陪 同下進澳門。在干

中國磷務院港澳辦 日訪問期間,會參觀當 公室融主任平及其他 地工廠,城市建設,學 三位內地草委今日到澳 校等,然後再與澳門 門進行非宮式訪間, 安,各團體冷淡。 蛇草澳門基本法結構開 近,與澳門草委討論。,澳門草委會秘書處將

會起草澳門基本法結構

今次是北京六阿敬 件後,首次在主笸港澳 草案,再执委小組

本務的官員對澳門哕码 。較早時,本港基本法 鹘委會執委會梈經到北 京訪問,要求內地草 訪點,但被拒絕。

(本報專訊)

中區禊店 七十層的中銀大爰將落成,在 未來兩個月更可入伙使用,同時

前,有湖方面正粱邀請那佔中 國高尚宵員抵港主持開幕。

一片在廣州開會通過 後訂案〔般) 田灣街東面路面 今起禁客貨上落 (港訊〕運檢署宣

新中管業有限公司辦公室磔,退祖;至於每點融在租戶表示 理陳潔雲女士接受本報訪問時表 會退程,她相信邋∵自稱租的 示,中餓大厦南地下至二十樓均 A可能計邀在六四事件前租用 ;但六四事件後他又不泔,實質 中國幾行百用,其餘各糍舣予

會是說現金證的最高大了。 樓高七十層全港最高建築物

標誌著中國在之銀行業務 發展的中國銀行大廈,現在正式 命名為「中銀太回」,港府在八 月底已批出入伙紙予業主,而郁 分租戶已開始進行裝修。 食 建中區中銀大廈的活 名美籍華裔建築師貝聿銘將於今 年十一月來港,親睹自己設計的 世界蚊高建築物的成果。

同時,他在訪港期間還會與 港警裿奕信爵士食面,至於中銀 大城定於何時開幕时仍未决定, 但却器髅邀請一位中國高官主持

名建築師貝聿銘將訪港視察 出租率滿意現僅餘四層

骼會更爲姿善,使中银点指極地 利用先進的設施發展

龍透露:中貴大厦的保安系 統全及精密,包括防盜劫報 【天台控,攝偵察,路、 呲,烘霧探測等,並出保安籓街 員在中央控制室進行監視。

陳潔雲指出:位於立法和大 機對向的中國行也將會在兩個 月後入中银大厦,主要視乎大 廈內钸修情况而定,稍後賣有 詳細公佈。

她坦言當中國银行在今秋迢 人中鋸大好時,要出之中國银行 現玩將下會拆卸,相反會繼續保 留一部分辦公布及部門工作,除 上這位租"未會商每隔委託公司 有關公司作爲辦公室之用,而其

下的地方會闢為微工康樂設施, 以便忘對工捉供方便的活動場所 出租率相當令人滿意,現時只餘 給予定金。 -四濔四租單位皙時未租出。 她說,六四事件無帶來大 新中脊業有限公司是中國 她補-

對於北京六四事件發 廈工程每任何影馴,而中银大厦 行屬下的公司之一,主要管理中 生後,版本沒每任何租客提出逅 的設備較爲先進,日後的電盤 银大的事務,

香港賽馬會助學金第五批名單

據賀爾的文章說:一分居是安妮公主單圖的火定,而且,不拖 泥帶水的分開,是惟一忠誠的答案,让文章說:「我可以肯定會 菲绣上尉 安妮公主都不以此篇再婚的前奏,但我相信,一段時間 之接,洪婚是可能的。

|中英小組將談駐軍 英方立場並未軟化

英前首相希斯贊同 加快香港民主步伐

【特訊 新加坡星 张實行民主政制步伐。 期日時報引述英國前任 希斯表示,支持首相戴 首相希斯說話,北京六 卓爾夫人政府立塲,認 四事件後,爲保障香港 爲英國無可能給予所有 【前途,英國應該加本市港英籍人士有居英雄 然而,因腹本懷行

促論中方重視港人信心

將退休,他今次會是維園道路安全日

【特訊】近期中英説,基本法觧棒體, 雙方就駐軍問引起爭 放軍駐港等。 消息人太補-

笑市後出席,其空缺由工商 議,雖然中國方时多次 強調一定要在九七年後 承認中國有權在九七年到陳祖澤接替· 程香港駐軍,但英方仍 j之後駐軍香港,但希望

今日 |然準在本月底舉行的中方將術誰人憂慮,彈

| 中英聯合聯絡小組會議性處謝駐軍問題,而據 上面,討論聽軍問題,英方的理解,中英聯合 立塲並且不畬軟化。剪明只是指出外交及國 另消息人士指出: 防事務,屬中央人民政 目前中英雙方已經恢復 府的裨理,而駐軍不可 接觸,爲月底復會的第以干伯特區內部事務, 十三次聯絡小組會議,換言之,無規定一定要 ,預備議程,不過,專駐軍,所以 - 希望中方 家會財不會恢復,而 均價慮。 此外,南低人是否 雙方的首席代表也不會 像以往一樣,會在會旗 認英國的政府將會太狼

消息人士又語,英除了前任政治顧問要返 方將會在會議就六源,及賴金發改淑美國 四事件後港人信心学工作變換上新成曾外· 打零情况,提出學佈中首席代表麥若彬,唐木 [麥ㄌ訂出藍建人! 懷及馬德思仍會出席這 椒*,包括改制發次會議。

幅約爲百分十六

〔特訊,立法局財委會十月谢童後, 闵食时謗出中政司喉交之各秧議農津貼調 整的文件,以便在今年底起調整燈員的炘 谁,今年的加幅大約爲百分之一穴。 消息人士指出:有關各級議長貼 輕的草凝正在草擬中,可望在立法局十月 復發後討論,而今次獲得調整包括行政 、立法局、區域市政局及區議性的注貼; 市政局議員因津貼額较區域市政局再為 江,他們内部已通過今年蕾不如状,

消息人士储在今年的頻幅較上一次露 高,大約過百分之十六,由一千元至三平 餘元不等 - 直相信與其他公務農的那幅達

建築結構上較爲令人粥語的 占近站在高,讓梅在這些設十 特色,是位於中央部份的想只是 億元之友誼價格批地予中國銀行·從七十座棚延至到廿五柢,而非 些建緒行,而遥嘘高安人的大 直達地基部份, 爱即將啓用

殷在世界排行

名內,設計獨

國的竹,寓意

作篦升,更名 吉祥之飛。

广帕天衍

本港第一間使用 鋼架與詿凝上

成結挤的建築材

是有用的殊

美感市成,

裔名建築師長聿銘傑作。

竹象型外特獨言

中銀大将在四樓以下將全部 利用花崗石阀,四樓以上各酒 則用鋁框玻砩幕離設計,只有 强的陽光折射效果。

大厦

連串騷亂揭露問題

油幢建築物山州

作傑心精的銘聿貝

角被影組成一個 正方形的平面, 四儷三角蓁形的 高度則不同,而 最後一個變形的 頂部 戍傾斜的 天雨,錢立在天

•

高三一十五米

,設有三肘地中 及一個可停沱約 四百輛汽車的停 整枣大厦結 構,主要常位於 報佳的柱支撐

人驚奇的大厦。

大河湖仙民騷亂後,在南船民國國中心在過去一週之內 ;亦連接發生了多次,但括髅習反互毆,結果酸或一死及 多人受傷。前游留本张的船民超過四萬,而且每几又有數千 人活來,其中不少更是亡命之徒,本港收容船民就等於自榨一 個計時炸彈・因再全港亦只得二萬餘名醫樂,除了要正常能持 治安外,還要調人手管理船民,灣仔區-位杳官低於前日本 梁警方人力有限,死逅需要管理船民而芘响了治安。 應該重罰犯法民

船民投奔怒海來港,我們基於「人道」收,但他们却不 守法兒,影响本地治安,更在營及附近打,私武器,價 竊、非禮强姦、外逃或融入中心非法居留,而當薪方将犯法船 民抱控時,只要他們自發遣返,即可避免受入牢之苦。我們認 爲這種做法實在值得商榷,因爲船民可能有熊恐,大不了佖 但是提返回越南,所以我們反對厚待船民。他們在太港犯了刑 法,一定就接受應有的州罰,而且盡可能還要重判,以收阻嚇 之效,耐蒂出城之日,便立即强制遒返。

通訊處:田 豐

ידי ודרדרוי

*香港灣仔大道二十五至二六七號 均利大樓二樓B座 電話:七四

七四三一八七 八.

治喪處:香港殯儀舘 嫫道七號

台哐話:大五二二六十八

!年上半年並無發生任何一各國及公司均相當重要 發電設備,逼去大概月 !會影响核電廠質量及技 報告指出合營公司來,除了結構與村未能 術目偿的重大事故。在及建造商全體員工,不依期交食外,其他進展

未受北京六四事件波及

大亞灣建核廠

工程進度順利

合約如常履行員工照常工作造商雖然對中國動畫的 俄出口信使。

今年六月期間,合營公論是中華人民共和國抱 情况大致令人滿歉。 營造第一及第二格 司及其承造商仍可如明 或海外人士,及其家人 進行其在歐洲及工地的,均留駐大亞灣,各承 組渦輪機的工程現已按 工程,並未因五月至八 造疪均確定會燁續支持 照原定計劃進行,第一 月初北京及其他某些城及矢志履行各國合約,機組的汽缸日竣工,可 市的動亂事件而中斷,此外,各大银行及英、隨時作最後試驗,今年 合營公司及有關水|法有財當局亦保證會提上半年,工地所接獲的 主要設備及物料包括有 在常規島設備上,+第一機組渦輪推涤房 局面表示關注,但彼此 【特訊〕廣東鐵闱|海外物料供暅詡延遲一及第二機組仍可分别 均認爲,主要共同目標 合營公司與通用電力公起重機,第一及第二 在一九九二年十月及 營有限公司就大亞灣交自

是繼穎興建大亞碼換逭司多的合約包括設計組結購鋼材、第一組 部長又謂一九八九 廠,此舉對中國、參與、製造及供|常規岛的冷器。東 員經濟事務及公用事業 小組提奔尚屬報告, 概述至今年六月底期間 後爲一路安全日暨八九年全港 数和示範項目如兒童機 的進展將况。 報告指出梭的廠 多公及有幾陣榇雨,駕駛技術大賽六簪作日 勋火車及安全帶效能示 ,早上最低氣設

的各項工程大致上仍能 在維多利亞公園舉行,範。 主辦目的在於透過! 如期進行,目前若千工 十八度,日間最高 一那幕典禮時有醒獅助興 ;樂除演爽 其餘節比賽,展覽和遊戲向市 程,特别是第一機組溫 氣盡三十一度,吹 杼设至和緩南風。 j玔包括駕駛技術比賽傳的交通安全訊息,輪機廠好的二存有影响 電單車特技股筷及一般)

不大的延誤,原因主要

天晴 初時天

有關方面已採取進九九三年七月投產 遊戲展覽傳訊息; 於工程,向疑

宀特訊〕由香港汽'用直昇機、平、交通

驟雨帶,為一雞會主辦,香港銀狨道一按徐己上辦世,另有进

電話:5-8599333

0

雄,情况亦有改善,第

華僑日報

「校園動態」特輯之十一

華英中學

專號

九月五日(星期二刊出,敬祈留意! 為促進校園之間訊息交流,「校園動態」版每兩週刊 4校介紹、校長特稿 出一個特輯 - 以學校為單元,内容 同學作品以及校内活動介紹等。 誠邀各學校參加,敬請與編者預約安排 電話:HI四九一一八一「校園動態 版編輯

英國/香港獎學金-PO

·九九零至九一年度

英國/香港獎學金由英國/香港獎學金委員會代表英國及香港政府頒 授,該獎學金的目的是為本港人士提供在一九九零至九一學年開始在 英國進修的機會,甄選準則以申請人的條件為依歸。

獲獎者應具傑出學術潛質及領導才能,同時對香港有強烈的責任感,並 具有幫助促進英國與香港之間的相互了解的潛質,而由英國學成返港 後,應成爲香港未來的社會棟樑,决策者以及具卓識遠見的一幕。

有志前往英國進修研究生學位課程者均可申請。而打算前往修讀學士 學位課程者亦將多考慮。

香港中環下亞庫畢道中區政府合署西座十三樓英國/香港獎學金委員

詳細資料及申請表格可以書面方式索取,來信舖寄

會秘書收,或前往下列地點索取:

(二)香港中環金鐘道六十六號金鐘道政府合署低座地下

布政司署教育統籌科助學部

(--)香港中環雪廠街一號中區政府合署西座地下

(二)香港銅鑼灣希慎道利園大廈六樓教育署

中西區政務處中區諮詢分處

海外留學生及獎學金事官組

所有申請表格,必須在一九八九年十月十八日或之前寄交香港中環下 亞里畢道山區政府合署西座十三樓————五室英國/香港獎學金委員 會秘書收。

初步入選的申請人將會獲邀參加暫定於一九九○年一月間在本港舉行 之面試。

查詢電話:5-8103671 5-8103662

Universidade da Ásia Oriental, Masaü

澳門東亞大學

canwa University of East Asia, Macau H

理工學院 运

酒店管理文憑/高級文憑課程

管理文题 高級文憑課程專爲有興趣從事該行業 一冊設課程分設兩年制文憑課程及一年制高級文 憑課程。

1.須中學畢業;或

入學資格:

2.具中五程度,年滿23歲,而有兩年有關工作經驗

開課日期:

「報名表格及章程,可到東亞大學香港專與

索取・地址:

香港上環干諾道中200號信德中心13樓

-一九八九年九月十八日(星期一)

詳細資料:

NG KON