1989-09-01 — Page 1

日二初月八年已己腦更

WAH KIU YAT PO

五期星日一月九(九八九一)年八十七國民華中

觀塘高級全海景寫字樓

貼鄰地鐵總站、巴士總站及渡輪碼頭

每呎月租HK$12起

·觀塘海旁中央冷氣高級全海景寫字樓,面對中環海景,視野 遼闊,海景盡覽,頂層居高臨下,無派萬千。

ท

大厦外牆鋪砌玻璃紙皮石,地下大堂牆身及地台鑲砌高級雲 石,配鋁質天花及名貴藝術燈飾,用料考究,盡善盡美。 數百個停車位,泊車容易。

多屬大型購物商場,各業滙聚,繁華興盛。

鄰近香港國際機場、地鐵站、小輪碼頭近在咫尺,交通方便

,四通八達,誠對外貿易及工商業等企業理想寫字樓

裕民坊

開

行

IRAJ

【觀塘公園|

香港政府明令指定刊登有關法律性質廣告之有效刋物

華僑日

·中華民國僑務委員會頒發登記證合教新字第一一〇號

報

1

日二初月八年巳己

號六〇四二二第

正元二售幣 半張一十新出 ̇司公限有報日懦藜 印承及行蠱 號睾臺臺道活斈荷濇番;址地社總 一八—一九四一個社

七三六一三二一:處分區中: 三九六〇四六一起分角北 九四七〇四八~:處分角旺

·四二八八一八三:路電處理視刻內需包 夔二晚九四∼路射维市北台 魏三〇C鲷字台暫邊記載跚 政內藏韻中

O

信和地產代理

洽租處:

香港九龍尖沙咀梳士巴利道 尖沙咀中心十一至十二樓

有關租務詳情,請向李文光垂詢

3-7218388

尚餘少量單位

洽租從速!

面對海港 隧道口旁

近地鐵站 貼鄰碼頭

油塘工業城

「工商業貨倉皆宜的設計 海景媲美尖東商業大厦

油塘/東區隧道地鐵經 已通車,價值勢必倍增

售逾六成 欲購從速

53

21 BE BAZ

麗

超値廠厦 即可入伙 即日發售

特價每呎

實用率特高 面積由千餘呎起至全層五萬餘呎 $535 起

新隧道傍·交通便利

油塘工業城座落於發展迅速的九龍油塘工業 貨倉區地上,面對高輝道,有邊崇德圍,位於 油塘海底隧道人口旁,交通方便,公共巴士, 小巴及各類交通:具均可遠,往渡輪碼頭、 慤田地鐵站亦僅數分鐘,往返港九各區,海陸 空貨運便捷,辦公方便,適合各行業寫字樓, 設廠或貨倉於此,工源-

足。

工商皆宜·高尙設備

全度樓商十六層,地庫設有停車場,車位-

裕 起卸空間寬廣,貨物起卸便捷。本工業城裝 闐名廠客梯四部,貨梯升部,上落方便。 大廈設計新穎,海景媲美尖東商業大廈,樓面 寬敞,四正實用,大小單位俱備,各單位均設 獨立假所,電梯大堂地台及牆身鋪高級雲石及 鋁質天花板,豪華美觀。特聘專人負責管理, 確保安全。

Ж

地鐵藍田站|

油塘海底隧道| 出入口

樓齏・

地库

地下

樓高

停車場

每方呎承重力

停車場

13′7′′

500磅

油塘風啦

1-3樓

10'

300磅

4-13樓

10'

150磅

14樓

11:

150磅

油塘工業城

芒果村

門村

銀行按八成 十年分期

● 信和地產代理

香港九龍尖沙咀梳士巴利道尖沙咀中心十一樓至十二樓

電話:3-7218388(30線)

地盤售樓處電話:3-408212(假日照常)