1989-08-22 — Page 30

民華中

日一廿月七年巳己磨莫

報日僑華

二期星日二月八(九八九一)年八十七國民華中( 30 )

賭徒的妻子

英集

她可以一邊雙手無搛地搓麻雀牌,一邊向着同桌雀

曼谷/芭堤雅五天團 成人$3,390 小童$2,990 逢星期六出發

曼谷/芭堤雅/七岩/華欣七天團 成人$3,990 小藍$3,590 逢星期六出發

螺遊金佛寺、卧佛寺、四面神、 水上市場、鄭堂廟、鱷魚潭、 芭堤雅、網瑚島、小人國、 人妖行街,東芭文化村、蛇菌。

「其中一晚晚餐於嘉樂斯視總會。

出發日期:4月1日,15,22:29

5月6,13,20,27~

6

3.10.7.24

78:1:8.15.22.29 -

8.5.12.19.26

3月29.16,23.30

轉逆金佛寺、卧佛寺、西面軸、水上市場、鄭戰廟、

健惫澤、芭堤雅、珊瑚島、小人國、人妖花、

H

ON

寒宮文化村、蛇洞、雲石寺、佛發公園、鑽石錢、

四世夏宮、七岩、人成佛統、野生動物園,其中一晚晚辣

於高樂斯夜總會。

出發日期:4月1,8,15,22;29

7 1,8,15,22,29

5月 6,13,20,277

8A 5,12,19,26

€ 3,10,17,24

9.8-2.9,16,23,20

代訂泰國各地酒店+機票

養谷、苗堤雅、布吉島、清邁、

Travel Agents Licence 350217

撥周莊安枕無

詳情請向各大旅行社接洽查詢

加航

Canadian

Cider Aires Internatisaval

Thai

We reach for the sky

麗斯

慈行钟!!35054

3-928273 8

駿達旅遊

專售各地平價機票 移民、學生、旅遊、探親特平機票電腦訂位快捷妥當

特快台証(八天出)HK$170 350443

12年老字號,香港自物業、台北自設分社,信心保證 TEL:3-323567-1 3-325033 3-323980

牌照號碼

·

1979年創辦,信譽保證,絕不登虛假票價招客

三藩市

專案

台北

吉隆坡

夏威夷

溫哥華 偏軟 荷

| 台灣移民定居 HK$3800

保论OK 如不成

巴黎

【特價台灣移民考察及觀光四天團HK$1320

帕斯

國

可倫坡 墨爾本 曼谷 毛里求斯 洛杉磯 禀京 廣州 粗一約 馬尼拉 上海 多倫多星架坡 北京 專辦持快台證$60 三天出保 免費代辦樂、加、歐洲、泰國、馬來西亞簽證 九龍旺角彌敦道618號好望角大厦1010室 恒生銀行九龍總行樓上

·桂林五天豪華直航團 海南五天豪華直航團

昆明四,五天直航團 住宿金龍飯店 $1990/$2190

加拿大特快移民

加拿大滿地可埠法律事務移民,專業李先生、駱先生前四月份來港接辦第十五批加拿大 移民業已全部獲准,五月及六月份在港台兩地接辦第十六、十七批加移民現正着手安排 *九月在港見移民官。又李駱先生已在七月底到港接見第十八批移民申請有意移民者請電

聯系預定時間接見,五年經辦成功率百分之百,不收訂金,不收按金,辦成才收費· 「辦不成功分文不收 香港見移民官·當面獲知移民批准,確鑿正確,絕無花假、}

香港旅遊移民顧問公司

地址:九龍彌敦道363號恒成大厦1201室 電話:3-882803

牌照號碼:240028 傳呼機晚上同日:3833833-755 駱先生

Goodle" (A

大廳遊 萬 菲律賓專線 馬尼拉、碧桃源、碧瑤 5/7天 $2750起 馬尼拉、宿霧、碧桃源 - 5/7天 $3350起 「除了原有的1晚蘇魯夜總會外',獨家

加插多]晚最新落成之「紅磨坊」 夜總會,節目精彩,實不容錯過┴

GRAND TOURS 中国民航

约时

住宿喜來登或花園酒店 $1790 住宿錦桂或凱悅飯店 $ 1690

訂位查詢請翅港澳者大旅行社聯絡 大星精美行程表偏索

【韓國專線 漢城4/5天

旅行社牌照:350022

$3890起

住宿海口泰華或金融酒店$1790

桂林錦桂飯店香港總代理

聯座旅行社有限公司 熱錢電話:3-323673

慶州、釜山5天 雪嶽山5天 全韓國7天 濟州4/5天

$4390

$ 4390

$ 5390

漢城、台北6天

$4090起 $ 4890

行星輝

3.320408 0

3 125613 5

R 活力假期

SUNRISE HOUDAY

歡迎同業諮詢 電話:5~217355 牌照號碼:350412

日本專線總代理旅遊

泰國

$ 3030 起

東京廸士尼五关寓

#539: 350×4

台北 曼谷 日本

4至1天

日本本州独安尼七天国

腰兒島九州案京小來關

日本北海道六夫恼

•

電腦直接定位·價錢公道絕不取巧

韓國

$3880起 4至5天

皇帝式佼生晚宴瀟遊華欣及七岩 享用免費溫泉浴 訪四面佛芭堤雅 參觀奧運會場館海鮮乳豬皇帝餐 回程可停留台北:華去晚返可停留

-心旅遊

廈門專線總代理旅遊

廈門、泉州、集美豉液嶼五天團

環門、駱灘烟、武夷山福州-泉州八天團堂

,專為世界各地機梁,中國古體機,包機

代訂世界各地大城市酒店服務 特快台胞証及辦國旅客往大陸簽証

·專辦大陸各線旅行團

歐美

2-7393142

1150 馬尼拉 1540|星加坡

2320 印星拳 2250!觉做測 b

大飯 4110

呢

2850 溶衫躞 29502:

B7D線約 3980 2250 倫敦 3000 3000肉 3000 2500 巴黎

3000

3025, 3000

3025 荷蘭 3000

3580444156

【特快合證 $190

新達

SUNSTAR TRAVEL SERVICE

PRETATE : 240094

ÞAR 85 No4 213

5499

印尼遊踪理務、白菜即加達七天週6199

全程GARUDA豪華客機,逢一、五出發 印尼探親28天40天天出發代辦印尼簽證商務多次

中華台北假期 韓國四天

3890 全台灣環島6天3660 男、女、老、幼威宣的大眾化旅行團)

威威旅遊 牌照號碼:350099

3-7801271

雙十國慶七天團

$2490

以上收裡包個人入台証住宿酒店來回機票 翼地若觀考察自由祖台湾10月782931日出發 台北機票+酒店$1650天天出發 台灣快証 $150台灣百貨包賺免按金 旺角敦道608號總統商業大廈603室

平價 3-7719151

金門

17

旺角運輸署理上登打士街植裕大200字 專售留學探親大陸移民各地平機票 台北 星加坡 中東 加拿大 韓台馬來亞歐洲 南美 曼谷 菲律賓澳洲中

台灣酒店

華華310 天戍330 名言330

一線價350

泰國五天縱橫遊 3390

新台灣500

各地特快簽證,平機票

華 慶450 菲律賓五天 台灣百貨包破包賺包你滿蕊

2720

日本印度美國內陸

專辦台證名國簽證代訂各地酒店 代理航空公司協辦之各地旅行團

一原來如此。

也许是我的發朋太「氣」了吧,低總湮一笑,不

「人家在蜜運中呢!」有人在笑她。

XXXXXXXAKX

破網而出

香江雜詠

聪明太自信易入歧途。 愚蠢者小心常能穩定 明與感言,因而,更 但,肯定有生葉轉 人是沒有天才的

三:男女之別

所以我無論如何是不相韬男女是 的不浪漫。

的印象男人却是有天壤之别,不詔,到底還是忍了,却是那末

老實說,我並非那種浪漫的

女人佔便宜的。 當然,在年齡上男人總是校 平等的, :女人一到三十歲,無論她長 朗然,會迫得那末檢發自信!一心一意的做起葉太來,從來沒 .難怪應該還不夠三十殿的手 人,而且相當舊式,結婚後,開

破落戶的春天

新年快!!

年的年是如何的? 年後回來的原意。曬鶇不另积

些向來東景,過年原是弥所熱愛的,4

一年一年時間多快,但分别忘了甫

日本旅行

LEGEND成

尖東13-7397773)中耀:5-213223 旺角:3.7803233 荃灣:0-4934367

台証$100(九天出)

·日本火車證:

暑假有大量平價機票出售 機票+酒店(四天3晚)

台灣$1690 菲律賓$1890布吉島$2890 多輪多$8899 秦國 $2090 星加坡$2990澳洲$7498 三藩市$7688| 健國$3290 吉隆坡$2990 溫哥華$7299羅 省$7288 日本$3790 $3650菇 南$4990 超豹$.77886

利華

越南

3.7703288

LEE WAH

.有效期內,不限次數,距離。

乘搭日本鐵路交通:

日本酒店語:通用全日本52城市。

97間酒店殺,HK$ 450 起 母須轉車便可直達 機場巴士證:

東京市内各大酒店: *凡購買火車證查張或訂房滿兩晚者

奉送精美卡片銀包乙個,先到先得!

3-7211348 熱線電話:

5-8683399

SAIGON

VIETNAM

台灣專綫 TS 金滿假期 有限 政府註冊牌照號碼NO 350389 K7703392

【公司 九龍彌敦道337號金滿樓3A座K320320

「高級旅團酒店靚行程好 *中國一樂園 西門町最大之麒麟大飯店贊助

台機 北票

$1180$999$888$111

專售移民留學

探親商務機票:

事業:曼莓機票+酒店

天天出發

公司證

| 貨運

機票十簽證「香渲

郵包

$ 4290

越南

專人隨團往返

(11天$4690(包簽證)保證送週一、四出發 三天出證 天天出發 柬埔寨金邊探親團11天$6990(包簽證)

旅遊部: 3-691092 機票部: SOLE, 3.698008 工商考察旅遊觀光黃學生移民★特族濓晨

「日競職數碼精選$5190起 F鼽歐洲髋期$13398起 【翠明假期要45 5298起 譽歐洲假期渡$17498起 新大獎洲假期是$ 7699起 明假期歐洲进出 9990

穀明爆期彍加狌59698起 英航歐洲精蔡遊$ 9990起 「香北美加精選$8990起 泰油机假期进季 9990起 |聯合斃洲假期进$11990起 新航澳嵇假期速车 8680元起 大轅加精臺$ 68099起 溴鯱澳糿精鼈$790起 西北美和里程選$7998起 張明田期濃进出 84 國泰加拿大銀期$ 9490起 機油料里游车 8498起 蝶明假期加拿大$ 3796话 文明古國之旅遞$16680起 「如觧加拿大精農金 9690g 東非臘勝景姐$13998起| 「間泰加拿大臣段$ 9598起 金廳中直業北歌$199结

金輪賓館什麽集團

本港

住房

西佈九龍

大酒店設備

冷氣浴廁電| 電視電話週全

單人房140' 【雙人套房188元

(彌敦道737金報大厦電梯10字口座 K-928169 旺角彌敦道607新典大厦2207室器 K-850027 專營外地客。集團經營、大量套房|

菲航假期

LALIM NO 350307

馬尼拉,碧濤灣四天團 $2460 馬尼拉、宿霖五、六天團由 $3320起 菲泰聯遊七、八、九天 由$3990起

*住宿國際知名五星级大酒店

*行程精心策劃,歡迎比較

1 8821 21

5.8901186

3 321188

3 808080

神洲旅遊

*電腦操作專業代訂內及世界各地叢

本機票、酒店。

桂

旅行社牌照號碼350568 一桂林市旅遊局鼎力贊助

|*糖辦泰國、台灣、馬來西亞、南韓、

菲律賓入境簽證。

*歡迎電話薈購*

特難套票:香鹽湖、小梅沙、石岩湖 、西灣湖、東湖、南海、新都、上海 一、金山等訂壽及旅遊。

湖南張家界岳陽遊 七天$1.488

$1690起

林·五天直航豪華團

•

一次遍遊桂林,柳州,陽朔· 保護住宿喜来登交華大酒店、凱悅大酒店,新漓江飾店

天天出發 ·

拉

夜間旅遊專業文憑課程 ★免費旅遊★增廣見聞★ 【特點:

1月本院文憑獲亞洲旅遊業協會委任理事及香港旅行社承認; 2)本學院附設學生輔導就業輔,老學員迅運獲工作機會: 3 本學院培育旅遊業之类转達千多名以上,大部份任嚴各大

旅行社:任職領隊者可獲免費旅之機會

課程包括(即將開課報名從速} *80|旅溢诶莱美文憑課程*80.3票骖文憑課程IATA * 註冊聯絡庙及際交懑课程*3301酒店管理文憑 香港旅游業訓練學院、查詢電話:5-416105(下午二時區六時) 中国档庇利街10號富興大廈5/F502室(中央街市侧)

罵變

5-8682823

IATA

四海旅行社

幽:到

特平機票前往美國、加拿大、

南美洲、澳洲及歐洲

九歌找忘

爸

函館は

3-7226112.

3-7802237

5-232065

0-4112668

Page 30Page 31