1989-08-15 — Page 7

聞新港

二期星:日五十月八(九八九一)年八十七國民華中

( 5 )開新港本日四十月七年巳己濟雯

報日僑華

對於有讓鼠專業取香港作第一收容 -李崎飛並不閶成,他認爲,將民拖出公海的 做法,會受到國際間的壓力,或會對香港採取行動,如經濟制式等,香港是承担不起。 他窮,若大部份立法局議員均成取消第一收容港,港府不可置之不理,因此,政府必須 與越南方面,祖快繃求解决重返船民的辦法,以免立法局作出核蓮。

本港新聞 |憲制事務科制訂圖表知會官員 港府結構下月蛻變 政務司改爲民政司

路政署一分二·智囊團未列入

八本報專説〕香港政府的結構也隨著一署會化身爲兩個部分,就運輸政策及路政發展 |今年九月一日而改,憲創事務科你訂一份計劃事的硬要向運輸司負責,若就工務政策 政府趙構圖表,透過內部方式知章各司級官員及標準,合約程序及工務計劃的統籌事更要 購令工務司亡

憲制事務科將目前及九月港府的結構制成 有關中央政策組〔智囊團)並未在政府梧 兩個風表,分發給各部門怍爲參考之用。 掛上-陔組在今年四月十七日開始辦公,爲布 本報得悉,這扮政府構是隨著部門的页 政司署内部的組織,直接隸奥總督,布政司及 調而草擬的,最令人費解是港府在上週五:憲財政司工作,負責研究複聽的政策事宜,以便 袍已公佈政務司只是改英文名,中文名是维持制訂具創見而實際可行的解决方案。 不,但結構国却把政務司改爲民政司,

至於歸納在規劃環境地政司內的規劃署會 同时,在九月一日列入工務司實格的路政在一九七〇年一月成立。

文康市政司改文康廣播司

然而,估泉部門 去過這份架排閟i 常有些具造和權力的姿 員會並無列人,政府口 ,即行政立法兩局-兩 從九月一日實施的的「旅行代理商辦事處 啓彥,規劃環境地政司 個市政局及區議,除 結構 课示,文舉市政」不知所踪。 班詿士,文康廣司除區議會不知往何處去菜 司改周文康廣播, 兩個直騰布政司的潑,保安司班乃信、術,連廣播事務管理局、 其過去赞恃的區域行政 行政處長與安統籌裙 生和德熙、憲制交路食、乐境污染諂 | 局和市政局則轉隸屬憲長成為左右兩大門,過事務司孫明揚、運

兩市局管辖歸憲政事務司 行政司將解散所屬部門安排接管 口聲聲請觀好架構

常事務司之內。 去受行政司管治的「新梁文、常務可脫珩、也不在,故實在草搅得 由地政工務司分拆門處」,今日排列在資 政治|揭歐威廉·行不健全。一] 的規劃環境地政司會重 杭舘財長之下,這意 惠長曾蔭權和資訊統將

本科及屋宇地政署、味「新聞處,位居於發貳長苗學。 環境保護署及規程, 訊統就展之下。 而工務司用掌音工程

財政司粮克我爵士

、建築署、土木工程署 思最高栢袖是港仔術实務司郭惠階、經濟司陳

、機電工程署、拓展署 信靠士,下由三司候方安生、半務司裘高樂 水務署及路政署梁銘客 各部門工作。

,金融司林定國及工商 ̇布政司電僚爵士直司陳紅澤、 此外,行政司及其

律政司馬富善凡普 料也會解散,過去所再接管粘銼叙司商禮和、 的部門被人接倦,而景 政務司書本悵八響 神政署而首席技察司 「!不惑的是原屬於工商可嵗榮);教育統籌司機亦只能負對司法部的工

示表凍保髙司工政地副理署

疑莫染污抗對

佳欠應反書皮白 譭紥保環粛推應員議區

壇論

工椹出現刦匹,案逃出規賽,四眼檗節將直捉间,用力向富葉輝新,按來客需求而同整服務。而這棟,上七時半提早至六時半

,盧某無辜被斬傷背部及大晤。四匪 凡事收集下和刀及勞工手套而选 ,工場未遭損失。兼工報案-警員到場,將傷者送院救治,佛者情况欠

生產自動化,故出生物工程。 同時,科委會並不僅考湛工 業發展,而且廚及科技對车差的 影响,所以除提出工業自動化苏

•並研究一些新技術所带来的温 九一直逐年分只有一年多, 題,如提出改光從業員的守則, 潘宗光駆立法局議與與基本,但因人力物力有限,只能運步去 法配合,循序漸進,否則將造成做。正由於他明白科技對香港經 香港信心問題n

濟發展的重要,因此他與香港一 個民間區捷由史丹寧大學學術講 來的顧問團經常會傾談,研究 科技如何补助香港在將來有獨立

主席。

身筆多感的 且事前沒有函為他們及市民的意一們夠通過,造成很大的話力。 立法局議員建宗:見,對他來說,是不民主和不公 而且太匆促地通进,法例本身不 光-嘅是熬負, 邓的。

「宪等,所以他希望政府以後 又出任香港大學 做了四张立法局委任議員, 處于他們足夠的時間通過各項法 理學院院長與科 潘宗光已經低索到立法局的連作一例。 共發轻委員會的 ,知護自己可以做什麽,不可以 做什麼,明白自己的限度,所以 九七年香港回歸中國,宗 做事以踏實原。 光認爲是靠一般的事實,不能 在十四年任內,八六至八八 改變,所以香港人必須面對現實 年之間每年都有特别他問題而今 同時,他又表示-九一直選 ,把主力放在香港的經濟發展, 年的屠城事件卻是最大,導致香 的參與需要全面投入,而他很重 同時,工業發展不可倚賴其他國 港人的信心動搖;因此立法局自 視現今的工作,因此他並不打算 家,以恨持香港的安定與繁榮。

退樣,香港未來的高度自治之和潘宗光提醒市民必須面對現實

保證。因爲:一國兩制可能是連 基在香港的經濟彼值上,雙方恶 用合作和了解的形式代替對抗的 局面,优洒酒移默化的作用與中 國交流,中國將來始更有前途。 正由於他反對用對抗的形式 面對中國,所以他不贊成各國對 大陸採取經濟制裁,因爲這只會 影响中國人民和香港的經濟。

此外,對於一些人很出香港 杯基在中國舉行的亞運會,以抗 饒中國屠殺學生和人民的行動 扯並不贊成。..

國兩制高度自治

建基在港經濟價值

認爲中港宜合作了解避免對抗

參加九一年參加遠點。

的經濟發展。

·北海路中始於歐日前,巴.. 宦佈昨日開始提供早鳥加早安

他攢出,立法局完全電腦化 的路是一定要走的,因爲這樣可 使政府之間的溝通便利,資料保 击也容易。

誠及立法悬是否有不和脚, 他稱,任何議會,一定會對某個 問題有不同的意見但分對性隨者 不同的爭論點,所以並不明。 何况即使有富泥也是自然的事。 因有民主制度更會有不同的黨派 ,故此有黨派亦非分裂

衆有百任採取行動-考慮一切因 素來去幫助香港人恢復信心。特 姆新外拍馬車安的上任,有 别是今年時郳述如爵士富了行政 攢良對他有所期望,但潘宗光 對於很多人關心的移民問題 高的首席議員,使兩局近相了解 謂對他不熱器,不能發表意見。 ·他表示,别人移民是爲後路, 的機會捶击,各議員開客運成只覺得他甫上台,即與錢其琛講但此並不担心,因爲他太太與璞 因爲他認爲朗 中國發生 共識。至於行政首長的選任能話,是一個積極的人。但問到于已持有外國缫照,故他不會界 安門事件,但香港杯葛珏我則是 否達成共識貼有待於將米的舂融、范是庆策由外交部帮忙制定,現·屠城事而欲獭理移民手 把運動與政治很露談:與體育

除政制外,立法局共面 在外相:不換其他人,收 他軚強身心及陪伴家人 的基本精神有逹,而且幸參加 的事務運作正常,只是潘宗光語 #不會有大改进。

,將取附遇假期,以改假的心情. 亞運的香港運動員經過長期速 爲政府對於一些有夠開性的法質

使自己休息,再應付未來的忙碌 ,希望能一顯身手,可是就由於,如臭氧法,並沒有讓議員們

工作。 政治因素,而被剝奪參加權利: 有足夠的時間研究討論,便要他 可能是因爲大部份市民 水塘總存量 都把注意力集中在北京 學運及大,四事件之上已接近六成 的糖

·作爲科技發展委員書的主席 ,他感到香祚的資鵡有限,不可 能全面發展科技,所以應先考慮 去年同期各水塘之 之一怀為三億四千大 總存水第二億零六百八 于五萬六千立方米十九萬二千立方米,即

佔總容量百分之五十 格存容百分之三十五

政務總署高層調動

(本報記者:

(本報記者汪雄報導) 曾獲一九八七年世界盃乒乒球男子單打冠 車的大陸選手膛要,將於今日下午搭來 台訪問,他也是四十年來第一位由大陸飛 來台灣探親訪問的傑出運動員。

台南市桌球委員會總幹事陳世謀表示

〔特訊】政務總署昨日直佈該署有一連串高層爾性調動。由明日開第一位大陸運動風跨越海峽

「港)截至昨日

“而忽略了一書,爲 了解各區的環境情况, 環保署昨日特別舉行音 譏,與各區區議員進行 坦誠的意見交流。 會上,多個區

員指出,令到環境污染九政份善長,而鄭陸山會圓任助理港九政務署長(大隆公契)。 的其中一個主要原因是

助理教育系統著司伍軒文山九月一起接替嬌紀中出任首席助理政務 工廠大耍的小型廠家,唯一敢區賞訊),姚记中同日出任大埔政務專員。 他們欠快完誊的處理,皆振华則由晖;超接替古銘輝出任首席助理政務怳〔專賁事務 ) 業廢物設備,往往將1 曺攝半前爲助理術生病利內,也曾任職香港政府駐三藩市經濟與易事務 業縻物及污水直接排出毒。 室外及雨水渠氣

馮國强

·姚紀中

及海域受污染。環保署

發言人表示,他們現在 積極向小型廠商供 技術及珍式的協助

【特訊〕送運地,而他們推蜜棗保知 政工務司、環境髙傑及介紹減低污染的方法 博作日杏兒各區區議員。發言人更補-

環保署 代號時指出,「對抗污在未來十年的計劃中 染莫爆疑」!皮自大 要增人手約一千人, 月五日公佈後,市民反而現時該署招聘惝况滿.. 應冷淡,他鼓勵全港各 意; 不會出現人手短 區議衋向該區居民問題-而有關廢物處 攪髙環境保意識,並 理蕈擬計劃的法定公眾 希望市民能舞盡意既許詢期爲四十五日,至 他們對環境保護的意見九月十八日爲止,有 高奏博表示取署 皮物處理草擬 現時只收到約十份對白 計劃的意見可送交地政 皮書的建議及批他說工務司。()

伍靜文

光啊」最近在頭版頭儻報導, 尚黨在五月中旬,即使再些時間也黨在五月下旬最初 發行巖居全國蹣建刊物之冠的遼寧「共產黨 的幾天。指出這一點實在重要,誰知道,這段路, 自」雜誌!近幾年一直把宣傳一個中心, 中共中央應畫記仍是趙斯與,上有中國外長其英和 兩個基本點↓的黨的基本路綫作爲重要任務 交部發言人李金華外界些一般紫陽還是黨中央總舂 。在不久前發生的動亂期間,這個刊物强化 記一爲證。那麼,「共產黨氣」話梅揚光伍在全 四項基本原則的聲音,堅持正確的輿論導向,爲制止動 社黏工大會上說的「我們必須聽默中央的,這中央的」 點、穩定局婆做了大量的工作,受到讀者和有關領導機 j雹個「黨中央」無疑應該是以埴常陽爲首的,總不在 關好評。

是丰麟、楊世雞之流。不過,「光明日報」的報道湯號

報導還舉這樣的實例:在動配發展到高潮時候,遼一伍的「黨中央」不會是指以趙紫陽爲首,而是另有所指。 寧「共產黨員」就能正在登第六期稿;當時;編輯部有:或李根團+或弄李福集團。「光明日语」的動機系 人提出聲援北京的絕食行動,總編輯湖光伍决萦止, ̇的當然是要大讚特讚湯光伍「踏中央的、信中央的一所 他在全社職工大會上說,我們必須聽黨中央的,信黨中 可惝手法笨拙,竟把「黨中央」搞錯了! 火的,宜傅黨中央的方針。刊物堅夾排除資產階級自由 「光明日较」爲何把「共產黨員」雜誌及其總輯 化的影響 - 沒

湖光伍到

發一篇支持學

·湖、違背四項 華本原則的文

强調「輿論導向」竟然不顧事實用,

章和報游。

之後,湯光盤 欧烈•

帶領編採人 雅者不厭其维地引述「光明報」过篇報道,主要 員到北京探訪成灶部隊。「用大量篇幅集中報道了戒戴 是想說明:北京發生「六四」大居城事件後,中共的當一部檢可歌可泣的英雄事迹」,還一日夜會戰,組織人图 權娠控制的傳媒爲了所謂「堅持正確的輿論導向」,13 縮寫了一平息反革命暴亂食題』』的小册子進行宜傳 經達到不擇手段,不顧事實的地步。

。換霄之 - 就是湯光伍深明[輿論導向」,親赴京城「 衆所周知,「一個中心,兩恆基本點」,是趙紫陽·了與中共當權「保持高度一致」、「堅持正確的團隊 撝鞋」,與中共「高度一致」。「光明日報 在中共十三大的報告喪對「以經濟建設爲中心」、「堅 導向」,便不璽手段,不顧事實,把「一年選十梃月」 找四項基本原則和堅持改革開放張兩低基本點」的概括 說成「近幾年」,把趙紫陽爲首的黨中央,也事後「椰 ,這是一九八七年十月的事情,距離現在才一平安十码 前」地說成是當今中共當櫃了。 由此可見,當今中共當權只要「論導向」,根

「好。然而,「光明日報」竟然把「一個中心,兩個基本

「點」說成是「近錢年」已有的,還已纾不符合事實了, 本不舉實。此一,就難免優點,大點空點創 再譞「共正黨員」雜誌「近幾年」一直「宜傳一張中 認識,懂阿瀧出現五十年代一大匿狰」的「狼食畝產四 萬公斤」的大結了。 心,兩翩基本點!······!那就更陡請了!

「光明日報」報道披露,「共產黨貝」能在四月 中旬發第五期檣作,依此推算,該雜誌第六期的發稿時

毛澤東有句名囂:「假的就是的,僞裝顯剝去

*」筆者加半句是:最好自岂剝去,不要等别人去剌。 『黨自己刨正誤噫!

.:

酒

·固:立法局新米 光质他對香港前途

的看法及科技等着的 深水埗選民登記工作 今起展開下月底截止

年十二月三十一日前年 第三十一歲而又是

欖勿觀拍賚行拍賣廣告

啓者茲承九龍小穎蘇害裁處 UNDER

KS.C.T. ACTION NO.3605/1989 糖巡

一九八九年八月十六日星期三日上午十一時 正在香港士丹利街 14 至 12 號萬和 最中心9.宇樓 | 本拍賣行內將存在新界粉嶺 CHEUNG

WAN ESTATE(撕)CHEUNG

CHI HOUSEX祥志樓)A二五C大

(WONG YIU CHUNG) (NATURE

OF GOODS-DOMESTIC FURNITURE

貨物性質┅住宅心各物照法院所封者業聚拍 實以價高者得投得者張立即將全部鼽以現 紙惠足並限於指她期內將該實物出清下苖之後 若有錯漩或意外之事俱者良理特此聲明 香港樓勿兄弟拍賣行啓

欖勿拍賣行拍

101 1118);

行拍賣廣告 |

啓者兹承茶灣地方法院命 UNDER T.W. DISTRAINT NO.328 OF 1989 準於一九八 九年八月十五日期星期二日上午十一時正在香 港士丹利街 10 王12 號萬利中心字樣本拍賣 行內將存在新界荃灣衆安再門牌八十六號三字

HN WAN LUT CHO(NATURE OF GOODS-HOUSEHOLD FURNITURE.

機勿拍賣行拍賣彩色電視櫃

擺件及住宅傢俬各物廣告

, 便可往塔黑 已登記海選民人 1989華於一九八九年八月十五日即基期二日上午十一時正在香港士丹利 他說一 的吃腊八进民里 街至12號萬利兼中心en 字里本拍賣行內特存在大嶼山 SEA RANCH 民基每個合奎格居民的請會、市政局、區城市 PAAR CHALET NO.19 AND THE PORTION OF GARDEN. 泰国人表示深水埗 公民青任。任何年滿二政局及立法局的直接選 THEHETO 汽第十座B室)(JOHN ROGER FIRKINS)

RELÁCIU NGERIE UNDER H.C. ACTION NO.A474 OF

〔卷訊]深水涉政一展開,至九月蝰結束。 務虑發章人昨日區 内居民登記無連民。 區的選民登記工作今日| 十一歲的人士,或於本。

旅港潮陽同鄉會有限公司通告 .. 本音本年度獎革全與第十二届第十三次童维产蒩接決,於八月 二十五日起至九月十五日已接受申請。凡我同鄉子弟現居香港,且今年 入讀香港大學,中文大學書:國民屆中五畢業生均可申請。申請要 前往本拿會所索取。

·香港上環永樂街157-163號和宇

·——四三六七九四

會長廖烈科 副會長

鑑定初步投標資格

標承投荃威花園之髹漆翻新工程(地址:新界荃柴灣角

荃威花園髹漆/翻新工程

·茲擬於一九八九年九月向具有初步意定投褾資格之承电商抵

整)。

上述工程包括髹漆/翻新大廈外牆、外牆候,大廈內公衆地.

申請者必須報上其公司之工作資歷,公司組織及財政狀並

於一九八九年八月廿五日(星期五)中午十二時前郵寄或退

交荃威花粛A莝應管理處(地址:新界荃代某角荃景圍:

187至195號A地下荃威花園管理處)之续標箱內。

本公司保留權力抵君任何承判商之申請而毋須解釋。

現邀請合資格之承判商申請鑑定初步投標資格。

方,天花,翻身,識器等。

欖勿拍賣行拍賣寫字樓傢俬廣告

機塲會晤記者在宅業社 制服法院所持者常 啟者雄承香港地方法院舱 UNDER DISTRAINT NO.8SS OF 198

,由於義來台,時間頡爲套卒,来爹將 在機場安排記著會,隨後即前往台北探視 他的外祖父孫玉璋,再至台南做出表演 及技術指導。

腾羁外祖父孫玉璋說,他從未营過 義,因此很希望球養能夠过快來台業間。

申帳酒牌

→李國儀現居香港網魚涌康怡花

請位於告士打道七十二號地庫5

中國M座 1504茲向市政局申

至一樓及十九

花車庫六申起理尼攻, 怡局地樓項發明城市書 九是之列仔道殺 二十對報及海克 十二反登署港璠牌 茲七至凡告書號酒 金道樓,公已交五 此將寮拾所

·酒於,書二市

店,天反

憑拍賣行拍賣廣告

竞拍賣以價高者得投得者須立即將全部货歎以於一九八九年八月十五日即星期二上午十一時正在香港士丹利街10 現與紙機並現於指定期內將該貨物出下搥至12 號萬利豐中心9字楼冰拍實行內將存在九龍花園街(譯音) 門牌二 之後若有錯祠成意外之事俱掃買者自理特此聲號——十六號 HD KING COMMERCIAL CENTRE 十字一〇〇

香港機勿兄弟拍賣行啓

|欖勿親拍賣行拍賣廣告

啓者茲承香港地方法院命 UNDER DISTAAINT NO.92 OF 1989 準於一九八 九年八月十五日即星期二日上午十一時正在香 港士丹利街至 12 號 萬豐中心9字樓本拍賣 |行內將存在九龍砵蘭街譯音)門牌五十七號 |CHOI YING HSE. 大字樓E室 TO CHI

| KONG (NATURE OF GOODS-

DOMESTIC物性質,住宅)各物照法院 所封者富泉拍賣以供高者得批得者須立即將全 部肯綮以現䲁新短足並限於指定期內將 BELENKKEERNKNTER 理特此聲明治

香港欖勿兄弟拍賣行啟 ***

K NG WAH (NATURE OF GOODS-OFFICE FURNITURE

貨物性質......寫字樓像各物照法院所對者當樂拍實以價高者得投得 者須即將全部以現無足並限於指定期內將度货物出清下雄之 後若有錯或意外之事俱歸買書自理特此聲明

電話芄——西 香港檟勿兄弟拍賣行啓

ERISKES MITSUTOMO FUR

COMPANY LTO 之皮料皮草寫字樓 傢俬用具各物廣告

PER UNDER H.C. ACTION NO.3833 OF 1989 & HCA 3294189 繼於一九八九年八月十五日即星期二上午十 一時正在香港士丹利街11至12萬和豐中心9 字樓本拍齊行內將存在九 龍九敎灣宏通街鬥牌一號 -KAI FUK IND. CENTRE P学楼十號 物

(MITSUTOMO FUR COMPANY LTD.) (NATURE OF

CLOTHING, FUR MATERIALS ANE EQUIPMENT OF A

GOODS-OFFICE FURNITURE & EQUIPMENT, FUR

FUR COAT WORKSHOP 貨物性質——寫字樓傢俬及用具,皮草 皮料及各物)各萌照法院所时者當衆拍費以價高者得投得者須立即將全 部貸款以現銀紙啟足並限於指定期內將熱食物出满下這之後若有进凝成

·钴括五——三军二二四 香港桓勿兄弟拍賣行啟

機勿拍賣行拍賣廣告 意外之臺真陸爾者自瑶然此無明

啓者茲承香港最畅出院命 UNDER H.C. ACTION NQ-3105 OF 1988 於一九八九啓善兹承荃灣地方法院命 UNDER 年八月十六日即星期三日上午十一降正在香港T.W. DISTRAINT NO.329 OF 1989 準 士丹利街 10 至 12 號萬利豐中心9字標本柏實行一於一九八九年八月十五日即星期二日上午十一 將存在新界大埔廣福邨廣站養護子童時正在香港士丹利街10 12 號萬利豐中心9字 一四二九室 KWONG YAU HOUSE LEE 技术拍賣行內將存在新界荃灣泰安街門牌八十

WING SUI ALSO KNOWN AS EDDIE KINRHM FAN KAI YUEN LEE(NATURE OF GOODS -

(NATURE OF GOODS-HOUSEHOLD

...

DOMESTIC 韌性質 住宅)各物照法院 FURNITURE 貨物性質——住宅傢俬各 所封書堂衆拍寶燃個高者得得者須立即將全 照法院所封奔當衆拍實以重高者得没得者湏立 部貨欸以現張紙區足並限於指定期內將該貨物即將全部以伊朗紙繳足並限於指定期內將 出猾下搥之後若有緻漏或意外之事假歸晉考自 英突物出清-楣之後若有錯谰或意外之事俱玕 理特此聲明.

買者自理此睛: 香港-勿兄弟拍賣行啟 電話五——二三界二二四

香港樓勿兄弟拍賣行啓 電話五——二二三四

唐拾 藥廠各藥增價啓事

本廠出品各藥,近因成本激增,特訂由一九八九年八 月十五日起,將各藥零售及批發價格,全部調整,請 各代理藥行商號,卽按照寄上之新價目表價格發售, 因原料存貨短缺,今次增價,不再援例供應蕎價貨

·非得已,尚希宥掠。

八九年八月十五日

唐拾義藥廠有限公司 啓

誠聘校對員

本報聘請男性校對員,中學程度有意者 請晚九時半後電五|四九一一八一內 30號容先生洽

徵聘體育記者

本報聘請體育記者须大專畢業有意者請 附履歷電話函華僑日報信箱250號治

聘請記者

某文化機構聘請記者,薪優,有興趣 參加新聞工作青年男女,請書寫個人學 歷及聯絡電話,函華僑日報信箱.245號 有經驗者優先考慮。

合和物業管理有限公司啓

|前往上:

(购导) APARTMENT B ON THE PARK LEVEL OF

(NATURE OF GOODS-DOMESTIC AM—AN 「照法院所封畫當衆拍實以價高者得投得者須立即將全部肯躭以现張新 並限於指定期內將該貨物出清下楣之改若有意外之文俱出寶者 自奥特此聲明

香港槽如兄弟拍賣行群

電話五——二二年二二四

欖勿親拍賣行拍賣寫字樓傢俬各 物廣告

| GERNE HERRACE UNDER DISTRAINT NO.976 OF 1989

「半於一九八九年八月十五日即星期二日上午十一時正在香港士丹利街1段

| 12 號利豐中心9宇技本拍賣行內將存在香港京華道門九十二

|十七號 FU LEE LOY MANSION 二字樓單位十三(DEFT:1

LAM LO. TAK) (NATURE OF GOODS-OFFICE

|FURNITURE 物性質小寫字樓镶假〕各物照法院對當售录拍實 以高者得投得者須立即將全部資以現銀紙數足並限於指定期內將該 貴物出灣下搥之後若有錯漏或意外之事俱帱買者自理特此聲明

電話五———二幂! 三四 香港機勿兄弟拍賣行啟

欖勿拍賣行拍賣打字機戒指 頸鍊廣告

BD

PROF ISENG MET AND BERG UNDER DISTRAINT NO.693 OF 1989

準於一九八九年八月十六日阳星期三日上午十一時在香港士丹利街10 至18號萬利豐中心9 字樓本拍賣行內將存在九柱麼地道副牌大十八第一 |EMPIRE CENTRE 第一層位二十號 CHU CHUN SANG

(NATURE OF GOODS-ELECTRIC TYPEWRITER.

METAL RINGS, NECKLACES 貨物質———,打字機,被拍+ 各物照法院所封者當衆拍實以獲高者得投得者須立即將全部貨無以 |現锟紙足䒑限於指定期內將該貨物出褲下之後若有錯督或意外之事 買者理特此聲明 電話五——二零二二四 香港机勿兄弟拍賣行群

| 區內鄉道路線

香港政府公佈

晚間封閉干諾道西

告

茲公布以行使建設西邊街行人天橋,一九八九年八月十五日至一九 八九年八月十八日,每日晚上十一時正至装及大時正,下列各昐道路將 暫時封閉,禁止車輛驶人:

【A】介乎西街典正街之間一段干諾道西;及

八日)介乎干諾道西與德柏道西之間一段西蕃。

於封閉道路期間,區內通道將維持通行,駕車人士官利用其他路線

八A)由干諾道西與朝光街交界處經干諾道西前往華商業店,西 公園道及上套公共貨物裝卸區:

[B)由干甜進西與正街交界高干諾尅西貓往高樂花園;& (C) 西邊街與德輔道西交界處前往西邊街。 前往上度的其他路線;

(A)沿山道天橋鳥駛的科車人士-請行經干諾道西、帮光街 輔道西及下街-然後再入干諾道西。

(B)由堅尼地城駛出的川車人士,請行輕薄輔道西,或行干 谦西、朝光街,德輔道西及正街,然挽再入干諾道西。 有關地點將設有適當的交通標誌,以指導無車人士。

宇

署理運輸署署長 彭孝忠

招標承租政府土地

租期先定2年 - 其後按季讓約

新界屯門新市鎮第45 CL

租約第 677 號

面積:〔約 ) 5皐来

用作收费之公衆停車場,以供貨車及奇櫃車海明及審架停泊

競標日期:一九八九年八月二十五日正午十二時

查閱置斯及索取投標格,招標公告及章程,可到屯門地政:香 浩花面时美利大厦十四樓屋宇地政署九想上升街二號油

·停車塲大夏十一樓九龍地政度。

招標承租政府土地

租期光定3年,其後按季箨相一

九葉忠孝街

租約第K X -153號·

面積:〔钓:) 8004万米

供作露天存折〔但不得貯放、櫃車及/裏貨檵車環及

·炮架、砂粒、水泥及菈料)

費標日期:一九八九年八月二十五日正上午十二時

查閱圖則及索取投格、招標公告及棄程,可到九龍上海街式 门號油地停車場大僅十一樓九龍東區地政處成香港花道美利大

·夏十四景宅地政署。