1989-08-12 — Page 10

基中

闡新港本

日一十月七年巳己曆草

報日僑華

六期星日二十月八(九八九一年八十七國民華中 (10)

本港新聞 工友對化學品認識不足

政府嫌宣傳未盡力

勞工團體建議成立中央檔案室

《勝訊〕一所調會報告顯示:大多數工友 絕大部借「馬對規程木子酥- 盡卉父獨示,有四號半被綁擇統內的比 梁,反映山常島對該例宣傳及教育不足,學情並未行貼上適當嘿,以及版方正卡有器 並且,工人舆安觸工案化學品孙慧满倩列相堂一人提供適常的安全措。

「圈於工業化與副聯淝會議一於水分图片 認離的接觸到化學品的危害程度。 至七月開進行一項名爲「上紫化學品」的問卷 調查。從各不同行業的工人中完成了問卷七石 清无極普特· 拐,而其中有效問卷陽六百六十八份 ,

香港物業市易經歷了六四」資,會影癌市場活躍程度。

2

四百呎至六百呎單位,每代掛個一千五百元。最熱 門的恸威花園,每單位面糍四百二十呎至四百六十晚 ,但偕六十六萬元,平均每只係一千五百七十一元

一幅增加,分隔分別得百分之五十,百分之四十 分之六十三、百分之五五、百分乏四十和摇分 十六、百分之五十、百之卅五。

,但近期其中一個裝進,可以每天一千四百元蘇澤光呼籲亞洲各國 加強經濟合作

至於高悲住宅與中小型住宅近期成交與謅整案例 沙·贤盛行物業顧問有限公司嗇哭一,馬翠嫻推出幾個例子( 何文田何文山文章開 紀Ë經蜖4燡說,只塑感染T熱及一,三年快,谁積一千一百八十天,六四前叫個二百三 香港內拨不当視天問源+物業市嘅開,十八萬元,平均海只售價一千八百五十一元:六世後

馬翠甜說,冇的跌幅大些,有的小些,内素多与 走繼續型定向好、香港始终是一個蔹有一些單位以二百一十二萬元成交,平均每一千六 金地·节人及移民被那這瑰唱地生活。而一百八十三元,調整幅度降百分之十八,(二)窗花 研,比方位置,地點,滿低,摟的質素,總的, 弱港必先安后,亦可樂業、

道麗豪閣,永年初入伙,面積一千三百二十呎,六個參等等,而道因素會影响运行的估值。高導住宅在 六阿前後的伯全研,所以如果佔供合理, 仍在許多用承描设,特别在萨汇创业到经 的人,他們当求更舒適環境,對點的高段僅军

借六四勢向下調整

樓價回復合理水平

馬聲說 - 六門初期,物業市黏的, 買家具设寒似乎一下子失去卖易的興趣,一 市,也有海节用家,而實際上,六門前快酒上 升太辣,薄王常位牀,不是一般用家可以滾 报·炒家而對高低進,它與龍險太高而小心食 號,六股後,被向下調整,倒水平居台 理,及引許多投資者不新拉回南站、 码赵娟就,目前市站倘易,藤花市場許多二的叫曉二百三十六附元,每以一千八愆八十五季出例子,北方近年有不少公瘾接自燃物業,而還些 家入市,現熙市場期以用家裤下堂。被花提盘储不同。六演後以二百一十五萬元忱交,平均每呎售醒一下 ,打市場比較花阿西西地反映實際市情 近型 方社二十九,總整百分上。)又一村花園, 物業占基反徳良好,首先是區花蝴懟地王汝三點新一中一個單位海道一十七百五十九呎·大西前科鐵三年 界上地若以映了地產,所投資信心张卡改媽,浪苔一八十萬元,平均每哏二千二百元·六西後另一

用家炒家相繼重返市場 大觀路與達。大四校與過酒店調整,便發引

另外,調查所得有百分之三十六祜八在版

4有棒形魄超過百世元以上的抵受到再次證明时刺激一個個位一八百呎,以至五十直黨元成交,平均海

·深常會議發言中許中期作表示,醤作出的 內接觸到化學品的被沉苦行因工作接工業化 地探监政府当去年的製訂的一工廠綢工業經濟 馬海恩克受做,就顯示化學品危害到工作

,而香港樓市與青起要受關係,如果缺乏大型秋天心“千八百八十五; 「危險物質]規例」而韩存梢况和[業化學品 逄康已極慢进。 對一般千女的影啊。

政府自八八年通過「工廠瑴王業經榮一危 微物質)規例」規定來上要對二至三十一孙常 樹,助燃性,引進,有害性,世癿點改判狱 全攢蔥,及有關化學品對身體危害程度的質贇

·調查結果薄示,超過七成的內羝有 使用工業化越品,而有六成被許香惹永不知道 有該條例。

|軟化學品到工人影的嚴÷,可示政府惡 在阆例力断言他致育未盡力,而席合國語 政府應盡快全面檢該條件的執將玩,怎

今期工業總會月刊專文

提醒廠商注意產品責任

(25) OFERTAS.

·推廣工人對化學品的認識, 哦肟父應積極資財志願王國翡翠提酥油廠商產品要出一身上,世界 辦有關活動,又定期檢討法,他鼗制工点任在湖怍這問題要證明產品有瑕將, 塑 險化學品的任意使用,

。要進口商心

上肝斑录。因著「六辫」航极禮實在太世:不 在許多教地境外卡行對術的恩經。她 公員的收入已屬二等怨,但由於「六四」的类, 治,已使他們就是不容易應付,例如一個面積 一百五十次的單位,售價一百七十萬元

,自供萬五千五百元,道數屮便不是隨更可以免 與,但經過理节整發,則不同,以近班交易案

代的者稱已到五坪遠遠百下,南韓一百分之

又:港仔任 H A 西德,荷湖向定團的和事四辦。

ARY RWIIK-何分别下降百分之四,

| N S O N 烘行業作。 百分之二张百分之一,與中方在同期出敏,本

一九八九年六月六 華藝 律訴訟的站將會同行政局,發一九九八年一月三分出各卡產品來源 的小语

聯貼會議亦促政醤热成立一個中央化學 工密令」,我让裡必國家與行決定是否在 檔案室,並根查危險化學品的進出」及使用情 萡於一九八八年七月池猴執行「指會」的法 其中只有百份之意願要在二百三十一 州,協铟倒流了解。

過!敬蚴行「指令」的河內規定,,近生產商

|廠家 - 進口商不 種化學品科理溧形,而僅百分之一點五湖 攵呼籲欗要健康湖、訓練學院舉鄉村 法诀,但到目前為止,明秕素品德州市将对 必會要求供應供產 只有英國、意大利,和世時,按當時的科技 K )答中法例所規定的七類標籤,此反映了 調工粜化學品宣僳教育工作[珠

品費任保險證明,明

•在國際經濟循體中, 希還通過了該等法例,知識水平尙不龍探山區廣州租售货人事 東京銀行香港總行副總經理稱 不要放棄台作機會,要·但在未通過實 轉行一產品存在該實,該先 善於與國際人士共事,指令」法例的國家,「產商可以免除對任。 現時已有國家將滾 不要把合作者推出門》 指令」仍然有效。 「指令」規定「生種答辯收入國黨法內

·欧商人選是希望與 中國合作的。另外,他「產商」必須對典產品的,但煩緊記的是,這礁 希望中國政府做一些 我廁所造成的損失負百 「研製風險答辯」 ,「產品」一詞泛指所迓用於探查瑕咤的能 權利 港人安心的貨,

有製成品,而「應商」力。因此,如瑕疵是可爝着坦 以探查出來的,只是為 」一詞包括成品或元件

下半年銀行業科濶

預料仍達百分

八中新秕香港電)中國內地已存常说的蒸 j市方面的投資。在外習 香港特別行京區基本法 東京銀行香港耪行影杷務造會繼組進行,但對方面,年首兩個月, 制定好,其敬中英聯合的制造商,在產品加上

推行招栢“每個單位建 們和想降神 購置傢俬

〔東

年同爝均告上升,花財團(地與港人 之三十四),萬大( 准百分之三十师),十五。不過本港產過

)-新加坡(增百分之

燕(增百分之三十二、除在西德和美國

【书訊) 政府統計 百萬元,增加百分之二,新加波【谁百分之二分號下的百分之麻椒 鐵昨雪發素的一九八九十七。因此,一九八點十四、台灣百分分之一。 清风 年六月份詳細貿易總值|年上半年出貨品的貿之十三)。本浩第二大 一九八九年上中年 會 統計數字魇示,八九年 易總弨爵二千六百三十 臺品來觀地日本(僅* 八八年同期比較,由 | 六月巾詡品貿易總值爲一億五千四百萬元,與中璐)的粍口阗值則潑 各主要產品來源地。 的法律 九百八十八億九千六百八八年同期比較,如四百分之一。然而英國的進口皆值均告上升。 萬元,較八六年六月上百分之二十四;而進口和瑞士的進口貨值均, 有著给幅古鸟意大利 加百分之十八。 貨品施信得二千七百六降百分之八。 八九年大月本港查、十六角 3千三百萬元,再去年同期比段,,中國一地后分之班 品出口袂值爲一百八十 增加百分之二十五。 「經本椿口往西德,美四、台灣(百分之 九億五千六百萬元,后 八九年六月與八八國,英國和澳洲貨品 七、美國(增百分 加百分之五,轉口貨品 六月比較,本港產品值均分别大幅增長百分ㄧ之廿四)、南韓坻宵 總值爲二百九十八億八 出口往以下市場的假之六十二,百分之五十分之廿日本百 千六百萬元,增加百分 他有大轕財長-(四,百分之五十和百分 分之十七,和西侠(治

C堆百分之四十一. 新加坡「增百分之卅

年告卡銀行業受諸多因 觀望保守能度。至於資分别增加三成和二成。港,行度五十年不,以及將產品的通口共 無影啊,但由於銀行號敬方面,一要看企業做港宮爲引人凿愛,港等保證,浩科形式 市作出售,出希、甜 每單位二幕起 極憾,仍有實爲,和聚力和效益,二號 F貿易前景廣闊。 固定下來。同時創造二等用途的任何人士。 計下半年香港出口 看法額大小,送期長

(洪訊)位於鐵之乘,希望阻住一段之三十四;因此,一九增百分之十五 ),中國之四十上。轉口貨品港百分之十六 邵及保懟示,希望础良好的投資攢境,但般而言,如有多於一人

品的貿易價值爲四百八 (分百分之十四二坡(百分之三十六),轉往西德、意大利、英 實易電源,離行利灣仍一短。一般來說,舉行野 中國政府直扶持來事件 港許亏外断出新刚到鐵可界定竟「生產向」,羅便臣道的高級住宅大一在時間,我者要求他們。九年六月全染出线,百分之十五),新 他有所抱加的像有新紅,同期比較,經本港 開達百分之十五至二十中資和大陸生意運抵用的影响,就經常件內投資、工作、獄遊。 他們便須共同发各别泄 夏濮景花園,現已進行內有與性,他十八億四千二百萬元,精製測,百分之二點大和百分之三十二國、澳洲、美國、日本 ,但很難達到去年百分敵,但度比較難。 之三十間的4。 估計未来半的經濟前

目前已有多問地產商表示有 像具的月租山港幣及及家居品,而寧顧根 校八八年六月增加百分)。至於輸往本港產品),E本八百分之三十和中國的貨品總值 即將出版的「經濟,各報行仍深家審版| 與法律」最新一期刊般態度。 了邵友保訪問記:文中 邵友保說,日資仍 ,他作了上述預測。

君好香卷市塔,商對 他指出,香港話行本港克服「北京事件 業承接去年的經濟景產生的影响具有信心 ,今年一至四月銀行運,並相信香港會郴續保 作正常,但四月中北京 持原有的金融中心地位 發生學潮後,對香港各,作爲通往內地的門

·行業都產生衝擊,銀行 口。只會出椒和裲到

指出,山

有新樓落成 ,加上楼宇

之二十一。同期比較,

三百元起。

一九八九年六月的進口

桃値爲五億君五千四百

【港最近港府將山頭一 隔罕有雕大地段推山公開投一趣發安該地段,反映出市場對

公布八九年四月一日至 預料地產商的爭將非常激烈,這種高質素的發展計劃趣之苦菊

該大廈的桓務由第好是只携带出身行李

八九年四月三十日止一 而無溯來該地用作酒,或住宅,相信會引致部份發展商尋求币 , 一太平戴維斯獨家代理可即時入住」。

個月的收支總費用示

·景花璽樓高二十 。該公司剛寫該大限 ,均會大大刺你 區附近的樓椴 建山頂區贵重物業。

在新中政州席首月內, 綿全先生稱,這妪山頂地 、開廣告琮傅,並相佰酸,ㄝ橉一百三十七

一九八九年上半年 湘府出現五億四千四百多萬元赤字。 球聯合閶業顧問行睺銘至先一段山於面食大而且位置好良,大厦現供的單位,由於 商由察門歌林師精心設

四月份站府的收入為三十二億八千八百客九萬餘元,同期間開支點 交反應理想,面積較小,傢具齊備, 計的獨房及金榜單位, 的產品實易總值得五千 是意料中事 而又鄰泛中匾,故定能 全部均能就實正美的海三百九十億七千七百五十八億三千三百多萬元。 四月份港府最大收入來源爲内部稅收的二十五億二千五百七十多萬 該產業有一萬元,校八八年同期增 第一太平戴维斯传 巴西周接柳樹的深加百分之二十四。同期元。 佔第二位的收入來源爲各項收費的三億八千七多萬元。 他,一祖兒驚遊樂康和比較, 本港產品出口 宅物業部主管LSABE

佔第三落公用事業的三億五十多萬元。

萬元,增加百分之十大

直日製司 聯合置業顧問預測

,佢上星期 山頂樓宇將轉活躍 新思賣地的 弄對放氣轉拧榮復,那 香港進行貿易及投資。供應幫低,一向成交並不活躍, 價格比市價更高出百分之十,過「

皆亦轉趨活,雖然普遍悄格就 同順,但亦有低別字價格向 復六目前的水平。

成存女多資獄少的現象 北京事件』後,香港,但樓宇的售過仍維持在每號港幣‘地指出市場的承接方档當強,

·率海外離岸信貸業地產下调至 阿水平(千千五百元之間。 在後市史為樂。 精選勃,進出口業,白會選欸三十多 他預料該地段將以較三月市 而在一般住宅樓宇方面,餐 業務不錯。由於對行 億港元撝物已投資香 很高百分之十左右的悄格後, 恆經營,利潤雖沒去外 海地產,包括協助日商 而發展計劃可能以酒店及旅遊設 好,但將附成本低, 收購九尖東艾華商業 爲主,以六十髙豪華住宅 甘總部四月而減少一、多幢豪華住宅等。另 百八十筷裤元, |外,自商還加强在香港 他說,香港烘行與 食品工業、食業和股 脚注工業化學品聯席會議發與調查報告

.0.15

19.3!

迎合市站求。

LMICHIE表示,由於一定數目的本位。 總慎点一千二十億五 市場上對短期租住物業

丽文方面 - 四月份最大開支爲公備的十億零五百萬元,佔 雅景花園位於便千八百萬元,增加百分 的需求不斷增加,所以臣道一百æ三號 北科學七;轉口貨品總值寫換入基金的八億七千五百萬元,佔第三位周教育署的大億九千六百 |越大厦單位的最短租期 全因單位而定,商十大百一十億九千太 元。 只爲六個月,

地說:「不,公司港幣二萬客自己

「從外地聘用人员,而道,至一千七百四述。」

英美最新金融行情

倫敦本港股票收市㸁

8月11日

股

出

跌

8.30

8.50

10.10

九

12.05

12.30

10.10

7.90

10.05

8.85

9.05

0

8.20

8.40

10.10

5.35

5.50

8.45

8. 55

10.05

20.10

20.35

0.10

16.00

16.25

: 0.15

11, 20

1.45

5. 45

5.60

10.05

8.40

8.60

倫敦金融時報指數 黃金白銀

1970.7

截至凌晨二時半)

「紐約市場 開市

最高

428IT 364,5

364.8

360.8

最低 最後成交

升跌

362.3

4.)

12# 372.2

372.5

368.5

370

5.16

5.22

0.002

倫敦市場上午訂發,下午訂蟹

内跌

黃金現貨: 364.40 361,90

{截至凌晨二時半

6735/45 141.85.95 瑞上法郎C

開市 最高 最低 後成文上日收市 .8030750||| .5845/55 | .9405/15! 級外進市場(蔡點兌外幣

g

9.0625

初約林瓊斯工業指數

2709. 22

3.41

34712.06 - 6.84

調查團訪柬難民營問題

一名中醫伍桌一:

中醫師

本號代曲架河捕

JOH

電話:五——八丸一

新鴻基資料硏究有限公司提供

商業專欄廣

加色每寸片加一元,長期照計、不折不祺上期收費利

每段:兩寸闊兩格高(即五十位)每天義費七十五元 集中宣傳

名家

● 氣功

無鹻亞洲靈虯多次再訪,亞州里長”“戴樂今霞)

加拿大移民講座。

中文講解

免費參加

免費敎你辦移民

簡單易擠 適合

他指出,本拳界 .按直講於七月三十 第二十一世纪亞太結无一國家,很高興發現部份 化努力。

·越局在拓展東南亞 在面對中國內蚴近期的 一日至八月一日舉行,的來臨進行準備工作。過江較爲封閉的國家, 出席的有來自日本、南 ·該會議今年已達第現已開放有關貿易及投市場的計劃現已達致預 政治危構,即質第一時 韓、台灣、香港、印度三屆·首兩屆分别在東究的管制。他希望进些期的理想成。今年首間作出形势年桔,並義 、中國內地、斯里卡 京及寨城 行 進取及啟導性的政策 五個月,本港對亞洲整 出程定因素及作出奧變 出席今屆會議的望進一步發發,使整個地一體的出贷增長遠百份之。 、新坡、印尼、馬來

蘇逆光說,重大的 二十七。 西亞、泰國及菲律賓 易招展組織首括在大會 區受盡。 一港訊 香港貿易

他指出,香賽將繼羣光表示,要於經濟不明期對任何社會 他說,亞洲國家以個脣易拓展鉅福的结束時並發表一份聯合 公佈,呼籲亞洲國家像 對亞洲僻的經濟發展香港在未來八年將可演 是一種艱巨的挑戰, 錢帶總幹事蔡光金桁的角度來看待這個長。 推動亞洲區內的貿易,

近在新加坡舉行的亞洲地區及途一步開放市场 我除術的興行,在行貿易開收,邊加各費在出賣狀,而香港貿易 要出一概可行的政治架 但香港媒往已習慣和付

會易折騰會講上安示說,是全旍重要。亞洲龍及意识地區的貿易石良 易拓展組織之間的合作 發度同亦將一步拓展東 擁,使九七後本活的經氆機,畫活及求存是香 |亚洲各國應進行更多積亂的總贸易量已可媲美 紅二代一周并斯,及除貿易屏障。 【南亞流著,包括台灣、濟及社制度得以維持 港人的學,過往香港在 極的行動,促使這地區 西数,行遊地區入口亦所,就國際貿易環境的 乾彃光表示,他校新加坡、南韓、泰國及,香港將刪構站在亞太 面對問閲時已頭露出色 「經濟合作更形緊密,佔全球的接近六成。

PUBLI

華僑日報讀者七海旅行團R

香港人遊香港

五星級大酒店·最新落成開幕

投資方案幾十個

如何選擇目的地

邊個最安

不管你難過講座農多個 聯堣呢個包你好處多多

日期八月十三日(星期日)上午十時 下午三時

報名查詢電話 5–8153309 5-8153330 永亨 地黙港島中環希頓酒店四樓印度農

新世界海景大酒店之夜 院究研藥醫中港香师農中港香

立會會公

粵潮美食西貢歡樂遊

出發日期:八月廿六至廿七日(公眾假期) 每位祗收;H, K. $850

(二人一房計

鲜酱

急劇變化佢出應變,與早前發訪問過地區多爾 印尼·繼續其市塲多元區經濟發展的前徒。

班班

民安

(一)住最新落成新世界海景大酒店

助路美

海受富沙用前塑翅

景夏自公精虚廊聯夜名 界享豐西享娘雕胞舊愛 世池進新内娘賞享懷送 新泺廳貢舘后步樓興 成游餐而

林神州夜」

註

(四)乘車漫遊西貢新西沙公路巡戆

11

324188號攜藏册注麻政港籥

標商

正

的應變能力。

加拿大投資移民(购宗氣功”

(特快專案服務 )

-申請者不需填任何問老及娛覆著

賢趣及能付出CAN $180,000現金( 作投養

一基本條件:彍有CAN $500,000萬/

一如需要的話,可派員到府上或工作。

——保證十二小時內入『大表」。

地點錄取資料,不另加費。

-ENE: 5–254549

佳麗安驅商公司 劉先生(

品中被己立街想和大厦402室

(星期六) (特價套票) 費用:每位新收:$580 (二人一房計 )

地點:香港會議展覽中心近鄰

酒店+早餐

日期:1989年8月26日

新世界海景大酒店|

名額有限,勢必擠擁、欲免向隅·火速訂座

報名查詢電話:5-413081

788-98*16 AIXÃ ¤--40 164 15-41308|

七海旅遊(國際)有限公司 袒:350793

詳情苊參閱說明書

·古方正藥

固腎丸氣

固本培元

【涂啓超R

影射必究.

總代理:正太行

·電話:——八一八大八三 九龍彌敦道七八二軒地下

加易自最

予薛燕安全保護。}

將會遭到拘禁。

艾美黛稱願意

在美接受檢控

波政局陰霾四佈

波蘭團結工會獲得合

招收

本院歷史悠久採用最先

教學方法。具葉各科現代】

專人輔導,臨床實習,三 年畢業,按月繳費、簡章、 索,報名從油,媒全冷

·每週三晚每穗兩節 : 九月四日

·報名:香港莊士敦谦

170-172萬檬響

1.5-725013

大厦三樓本院 代報名盤九劫旺角彌敦道 568號5樓A座

製裝: 3- 849115

董事長:梁伴仍 院長:陳應治 副院長:葉百齡

海部首相表示要加深 同中國大陸友好關係 大久保促珍惜親善關係緊密合作 中新社東京十一國人不青預报道的。 下嵴入繼問題更加出意

亲啓超镛句:屯門新發邸第三 同濟業行 電話:CI四五七四九三二

[周日本人·庄華經常反|首相的我祔今天在示

省的是,因對中國的親示,他將進一步加深惠威在平成二年度預 近感而往往彩絡中國與中國的友好關係。算案成立我的明年四月. 日本是屬於不同制的 海部首相是在內閣記者 間實施。三標賣接基於 國家,忘却兩國間的不招待會上對記者說 麥院軌政黨在野黨勢力 幸歴史,僅用自己的凡作的。海部說,關于同 主導的事說。推出: 中國的關系,內習的基下屆眾院選舉,將決定 度去判断事物。大久保

「內膽作功、人種氣磷、右道调功、金剛動辭幫助 子。大臨氣功、外辙發射、蝦箱,內壯心轉經衰

海部夫人新時,林形的,在高爾基利,不實,如獲准返菲不惜代價

懋協助夫婿做個好首梃s(美意社)

Page 10Page 11

(11)訊電 日一十月七年日己曆夏