1989-08-06 — Page 2

灘中

訊帶 日五初月七年巳己夏

報日僑華

日期星日六月八(九八九一)年八十七國民華中 (2

星期 【論文

北京否認鄧小平患病

日人發假新聞 顯然别有用心

日本首相宇野及外務省表態

異口同聲說未證實不能評論

八美脚小北京五日道一些交部駐期六發去一项館記性明,雪總 日本一家脚有個小中安市的報迫。該聲明冥点;「這個朱道完 全是淇有心的捏造。

(時事社東京五時日诓][玉姝務台灣遊盲謢准,日在 記者會上,關於中國最的實力占诓事委員會主骂鄧小平橫手港社, 處於危檳狀態的報道,滿;「然衡百持以證實的再版。」 (時事秕東五日暄一日本首相宇野四日下半部补强紙報導 中國中央軍事委員會主席鄧小平的病伯處于他險狀熊,示「花上 那社的傳眞看到,未經確認。因塔張慧基重要的事,現在找不佑誠」 ,這是宇野首相在官邸對于記者團的提出做的答覆。

美國會通過撥款法案

總額千五百億元

助全國存放款業

存放款業面臨五十年來最大危機

「息消京北社事時

八呫事 至北京五谮〕傅醤 评者小中中央事委主席健康欠

八月在屈,中共中央政治局常委喬石在北京釣魚台國賓館會見並宴請美國友人鲸樂 及夫人 蛇器;對他八十生日表示熱烈祝賀非感謝他長期以來對中國的革命和建設做出資 八月五:晚,北京市新調出版商組織有關部門對北京市刊市場進行檢查,被檢查的 三十九個書握中有三十個有問題,檢查人員共收圖書六百廿五册,這是檢作人員在土

·新華社記者唐師會攝 泉路檢查患游

政治權力來吃,可需是意味着達

殊呼籲伊以各國

八十五歲生;例 平都在避暑地的北

將全部人質釋放

爲認都士人交外 局大右左平小鄧

第一美國國已經通過 項法案是美國五十年來一起過此項法案之訂, 一千五百九十笋美元的對存就與袞就業的離国 可浈兩院曾 談劇原站 存款與保證法案,末岛之設散意之檢,四十八小時。 藉以挽救天竺一些画岛在衆議院通過後,在今 他撥的存欸與資行業百提交布殊轉至北。案時,意泡分既集中

是在不得民心的戒嚴令下爲背景被灑家,

。此事是英國啓★布殊 此項法案是參眾兩院的石挽救存款與發放法的 的威力 - 恆正有空中瓦解的危機。

在今年一月正式就職以法案,因爲在先前 阿政計劃,以及其對美

來所得第一次重大的立,兩院對於此項 行 國聯外改財政預摭 爲應有一股支拍武經 法西利。 關會議院已在意見分歧,友後,市宮的影响。參院原兕認 |費來支持‐ 但整端在桥 於校早恃涵此項法案 總統妤川要否决兩院 簒應該照白宮的計劃,此海會造成政府的政沉 ,而參議院財在今日漩所提出的不同意見之法支持存款與套歇業旼粑 算赤字增大。最後,兩 共以百〇一對一百 案,枯果,兩院取得堡費不可以從府一戰開做會商・由府及布 七十五煤岩决通過此項協,共同提出訴瓦解决空中拍闕,但衆院則是和預算局長的變與 珠江開放桂山島附近海面

准許港澳區遊艇活動

八中新社集海八月五只塚)珠海市人民政府口岸辦公室和珠海 市残避局今天在此間聯合舉行新聞發佈會,宣告珠海恇桂山機附近 的三百二十平方公里的海面從今天開始正式對外開放,作爲港澳遊 艇的活動哒。玩海市正式開放制定海域,允許港澳越長在指定的海 城內進行遊凳、垂釣,体融等活動;這在中國尚屬首次,未開放 海域,舞港澳遊艇開關一個好去處、棋「解·香港現在遊艇二 多艘,因香港海灣有限,遊艇急論探尋出路,而珠泰市桂山心附近 海面,渣藏著最富有魅力的旅遊資源,尤其是靠近香港大與山一帶 的島嶼,林木越郁、海岸海麗,沙灘,風光街婦,是天然的 污染的水上旅游及水上運動的大好場所,爲更好地管理開放海拔, 珠海市專門成立了海岛遊艇服務公司,花筑佈了「試辦港澳宓艇乘 釣活動鸯理暂行辦法」。禧淡遊艇欲到珠海開班,必須遵守「 船不靠岸,人不上島」的原則,尊重中國的有關法和杰中,在R 定的遊艇活動區內進行無影活炒·爲快於衪遊艇辦理審批手續: 海島遊艇股逆柚公司避分别在香港、澳門、桂山岛,鶯南市內設立 了代埋處。

最後能消除分歧,純 您見達成一項提案

美國挽救 吸毒阙民

(美聯社隼瘀頓五 自電)全國度╋首 磁 力特正針對吸毒 者,目的及設計一套第 班,以挽救全國的 出 传质,在伙的全國華品 花路草案中,費力特的 計劃是對吸毒著加以抱 捕,使他們受海、及的 斯等他希望沒收他們的

他們去接受治療,即使 他們不願意,怎說:

解决的。阿爾哈素枋 大步認焉,过光桑酉 尼總統是一個有理性的 方,他祖信談到,他希 路透祧華寕頓五 骇領袖。白宫和美國國釋放在黎巴嫩臊 伊朗能改樊同西方國家 *日電)黃國總統市姝和 校院的抽表示,伊朗禁籤的人質過程,科交往的方式和作風。早 在一九七九年至八零年 「參和黎巴嫩人質危機 凖備合作解決人實問題 爾及利亞扮演

猳-阿爾及利亞會工務 性的一位主要停人都 實在得歡迎台前有色,門面及到亞乳

下深

半化

外資幾千萬美元以上的大項目,如粗分彩香港

烟台打開對外經貿大門 陳仲買

八新華社北京八月五日中國務委員兼中國人民銀行行長率且 鮮今天在道理說,中國生下半年仍將緊銀根,整頓金融秩印,深

美元,中泰合資科下三百色美元的蓬莱易嘉工 化金融改革,他在全國分行行長會議上說,去年九月以來,中國

『業有限公司等。 貳鎭治理整頓力針,緊喵椒,收到ㄒ一定效果,今年上小年金融

·中國北方港口城市烟台,一九八四年被列 ,其中利用外資項且二百七十個、全国四底:''至於,外晚發給的情况,烟台市包赖建成 形勢有所好轉,現在要經續堅持定賞的政裟,繼續對的貼,

爲全國十四悯沿海開放市之一以後,憑藉著 多美元,外資佔二多美元,主要來自美國, 被蒂和就產的「賀」企業,首分之儿十以上 璣幾年驕门孑,控制向消除症箕聯誠,他說:經濟或不能過郊·也

獲得了較好的收益,其中九家新追加了投資。 它的物資源·工業基礎、僑鄉等因素,近年 法國、加拿大,日本、各若等國家和地區。 不能滑坡,這就要控制熱量,號整結構,保證重點,張輯一般,

對外經濟技術合作進展甚速,外貿出口有較大 去;烟台利用外資有以下特點: 中日合安的发鶲 超迺有限公司,去年懂前十. 優限劣,適時調節。

的發展 3

一、外商投資企業顯著增加。新批的利用 個月已生產蛋膑問究噸,獲利一百一十四禽元 扯說,在貨幣信貸上 微甜噌持

。日方已把分的利潤形於再投資,擴建新廠

·烟台對外開放以来,外實出口商品收補,外資动当一百等號。資額一點七五億美元 從嚴控制,悭化新增感抽遘

逐年症材,年均衋增百分之十五陇上。去半, •其巾究出千多美元,分别比一年盼周二房,在摺台投資興辦昌、草聯·華盛三合 黑今年的貨幣發行通和信脫模控制

全市外貿出口商品收購額達到上門二億元 點七宫和一點四褒:新批准成立外商投喜企業質企業的非商,其三家合資企業生產的媽斷帳 在國家恆定的計劃之內。李岚鲜在销

人民幣,比一九八七年迎接近三成。牵府十五 六十三家,比該對外開放前四年的總和紫多、等產品,百分之九十以上出口,去年前选一 钻过分析了當前金工作面臨的时

大類出口問品中有十二大類比一九八七年打較,全市已累计建成投襜三十一袋;新批准一萬美茳。該位港去年又投資一千萬元,在 難和問題。他說,當前佔資金緊

大幅度上漲,其中服裝增加近一倍,化工、錢來一補一般保三十五慨:合同資額和合同王一台獨資的辦了東為《集團》有限公司, 的主要原丧是企業產品就壓嚴乖,收 - 械、食品舺長五戒。現在,烟台市有粮油、 繳費收入分别比上年增長十二點十三倍,這 今年屆台灣出口仍然樂觀,到三月

·脂的農副產品不能及時調網,大而資 金佔用過大,大到這一千一百四十億 人工、工、醫藥、設備等十五大類四 十八億元。 高丽、新織、服裝、上產、二藝、抽纳·畜產、 些到旧外資項目全部安踏後全市可新增年產似一止,全市已對外成交出口商品一點三億美元, 已由口商品二千多萬美元。但是,由於受資金 元,比去年同期上升了百分之四十

1百多種產品出日世界[百一十多個國家和地區 二、外安投向播向合理,去年成交的利用,惟格、原材料等因素的約;穆别是最近北 朱雀海昌中,出門創瑱F佔百分之九十以上 京發生山大·四一事件引發的動變,要保持外 其次迭新没資企業流動資金不落實, 亞闾產品收購價格和原材料觳格上涨

至令年四月底,全市對外成交經濟技術合 開時也改變了過去利用資瑱昌都是五百鸪貿出口的繼增長,將要受到影响和直到一定. ,重點建設和重於企業的佔發行困一段自共有四百八十五個,成交額六億多美元 所以下的中小磔藝的苗師,出現了 暈,引起企業連鎖拖欠款。他說, 般全和外等全業虧川蕃,也造成 企業資過輕困醜。為此,這位中央 銀行行三比要求各地帑月光成今年滿【藝設,影力制衍抵 許抱委任新,根國家產業政策,平 費头持優先發展的行業,企業和產品 官謀取威等行器受到 兩持農副產品攻、能源、交通·一强有力的紐約 峰材料、人民生活彩精品的生產和底、美一軍官

示表鮮費李行銀民人

根銀縮緊仍年半下

序秩融金頓整化深

「議會京北長行行分國全行銀民人

銀秩

濠重點建設的資金開。 另一方面,银行將對產品實帆|高,沒有網路的企業停上就

·並收起的百貨殊。中國人民報社配各專業銀行今年下尘年將全面 , 開展現可以使乐情况的清理作業,將物阚不合理佔用的銀行 。李基實鮮說,各地中央銀行必須在接定的官歇假額內,按照規定 的用途,適砖發放短期號,不得題設的甘。他說,今年上半年 ,銀行信貸規嫫得到了控制,冬湏資歇加二百十二億元,比去年 同期少射二百四十億元。

棋 太高,由於伊爾新總統看西對在黎巴導,向信叶依回教領袖助解決伊朗禁級強| 中國進行政治大改革 拉夫桑問尼表示就合做被鋼。其成名是進行的人質談件已經選 價埣件,至今ail 因此,人質危機可望獲 按停人的阿爾泛利 得突豉·布殊聽聽已科 张良黎巴嫩大使口酒 說,阿爾及利亞调停按 嫩什叶浱回敬袒被談节 标釋放所在的東人質 哈業科維透露,阿爾放 我國現正設法撷黎巴嫩!

一 伊朗新任總統表示

願與各方面合作

解决美人質危機

名美國人質被殺害,阿 爾及利亞又愿布味 的請求,再次出與黎巴

實行幹部回避制

在經濟領域確立民主制度建設

.

發展,淡化人性的阙錢 上海樓房在香港出售

香港房產新高潮

黃埔花園甚搶手

昨推出百廿個單位個半小時清 五]L),梅愛建商 冷暖空誦,烘氣熱水器十憐就位,分别始中環 宀法新社美藝芈盛 商品房將在香意橋。,两半潔具。對仍灶头 和記大厦和黃埔花固 張五日此間報今天下午,禿港合資上,安全覿-希菈淋 接處發售。今次推出單 祓,在西柏林從事電子 海爱邦房產投資有限公,冠訊泐備等一廳俱全 位每平方呎售價約一千 醤對系鞴工作的一名美 氘發委托東亞銀行所轉。將於今年年底,四百五十元,此「六四

·全資機構在香港地區代交付佔用的要大四」前約低三百元,加上 殿有秘密文件及十二萬 舊與東亞行簽署 號提是由上海要建公司昨日銀行公會宣佈減息 品分耘于各银行的限目 協議。這次在香港銷售與香港队投資公司台中厘,市民反應非常熱 一,已被停職扣留。赫爾 我上間,三十三,商的八十八套高尚品房 資經營的-上海愛邦於產烈。據悉,九龍古漢克 未加以拘捕,威軟禁于是辈落上海徐家踺附近 投資有限公司投資建造於昨午已有市民輪候。 德薩斯州基利空軍基地 零陵路宛平南路口的上的。骸大厦地面二十九到-

上,該處戰莨巴登

行動奇經 已被軟禁:小五代上海八月,黃元。但切內斐有她口 第九座,共推出一百二

六多萬美元至十八為多,偏爾,僑和外 陌人貴在滬理想的住宅 美國總統布殊在白宮接見網上尤西米 特公囡懸崖頂的麻痺症東省威爾亞,大部 其毅力和精神,威爾曼把資案造極時持 的一面美國埃潜給統。(美聯社)

,也可作辦公用。全國 政協劓主席,上海愛 公司董事揭劉葉基和

黃埔花園出售,市民排長龍賞

香港八家大公司投資

發展山東省棲霞企業

(新恋肚濟南八月五日電)位於ˋ東島的山東省棲崴咲大力 亞银行行政總鈸李國賨| 爲港商前造良好的投資環境,吸引了一批香港商界人士投資接護照

[出席了今天下午在上海辦企業。一年來已有八家香港公司到企裡投資,去年以來,林縣 靜安希爾頓酒店的協議擴大了同海外的聯繫並通過多䄉途巠介紹格霆的投資環境和資源 簽字儀式。.

·某接特港的投资怎奈四千多人次。縣政府理對中外合作企業從居体 [特 黃埔花園·妮,凡是經營不善,自覺不佳的縣裡企業,均不得與外資合作。此 | 繼上周末推出十三座後外,還規定企業與沿商簽定合同後,政府各部門「[路綠燈」,全 ,昨日再推出其溼轳悬 力轶诗·去年試來,先後已有香港團興公司,啓易發展貿易公哉、 後一座發售。數百名市一舉魯有限公司,施耐機械有限公司- 公司等八家公司投奔一千 民論長登記捒揮、到上一百七十萬元,與棲霞計總廠、榮閣髮蔽、化工總廠等斗一個 午十時半,一百!!十個 家繼辦企業。其中合資企業七侶,捕食貿易企業個,合作企業和 單位全部售濟、黃埔花 租智設備企業各一個。這十一個中港合作企業年產值遠一點三億元 最後一座爲第1期

,年創二千七百一十八萬元。

,包括由以色列所挝年 利亞已流出一件代 人質的所有卑微拶 他正見親伊朗的好主 〔新華為北京八月 倎一些單位的发鏹制度 人和壓设之叔伯㚲母,從宿舍內。哭空饭發言 海愛娃大夏四就滚的一倍為,地上街有車椰,问了二百多人。雪樓邀 ml的一名黎巴嫩什叶派) 贵團到黎巴嫩向什叶派燭,尤其是跟柰锴李國權的委員和最高精神,五日夜,有前,中國政,形同媺設、與此行時, 與芬娜部及營記馮;本人告隼滤镇郵報稱,林浴份。每套生可建泽大厦內段有商務,餐應於今日上午九時開始為 但教,舉行获利,萏討人質的親翛接觸。不過 柏法德拉拉,可續航府已把幹部每證制度作台還帶來了夫人參政,人和配偶之表兄弟姊妹 隔殊被發種有著不積從八十九至一百大中,即使廳,是港澳台的梅競者登記及泡。 中共黨政元老派人进入平今年六

釋放入對問題。該代表,他並無提及何時可以運用影响力,但止推忄 爲一項重要的兼政建設字女窈政府任人唯親的,它兄弟姊妹及其花州有活動,但暫線未有戰八革方米不等,售價良,海外華惱,外籍華人 一個在中長中央政治局楼大會議上發表重

|團是塔阿爾及利亞的政經得解,只是說,拉一回我組織殺害西財的內容,提到了重要的議現象。據悉,中國將要;濮父母,繼父母;養 筷那進行調查。 要講話"日本将事辻就算他说正当前列腺

治家和秘密扃的高級官 大杂蛮尼窖爆合作解決 奥,結果,該紅亂性恩事占程。在中國,親屬 實行的幹部回避制度,子女,繼子女。此外, 凝果在同一個單位或同 共包括職務网股,公務一西幹部在其職權影響 ; 龍成,在提問做努」,意味著人質事件是可了西斯比奧一命。

微系统的情况已變得次商进和地区低薪三部分力籠華再就不能讓其親 常殿系,辣調查,某國 內容。其中,取務迴避屬在來到在織。 家機關五百餘人,甜度是其主要組成部分 中國將要實行的干 同在該機關工作的就有。職務包登是指工爲近 部回避制度在易伤回程 一百零四人。將個親係的幹部在任職 的基礎,還規定要實行 一出版以「了望」周刊 上相互懟開,以利丁和公務包。凡是案同进 戰文說,這種橋形有百 學管理和東公辦事。日的人員不得參與有關事 竹而無一利,它妨所 前,根據中國的實際性的調查,討論與處理 美國國物院今日連 在單位實行嚴格的難學習,領導幹部感謝的對,也不得以任何其它方 美聯计、法新社 j 伊朗新總統拉伯扎尼, 華盛頓近日電)美國政 提出協助找尋三名整 艘第三日發表一項審樹 管理,屬緊集在一起 象包括嫩父母,父母,對之餘如影响。為使 府作日對伊朗在新楼来师在黎巴嫩被挾持的非 但却樂觀的聲明,引用,即使他們自由散漫, 配偶;子女,孫子女, 凸避制度切實可行,結 縮導下採取较鳳和路繞中東人對,其中包括八 伊朗正在建帝改其堅持無紀律,却文于情面 外甥子女及其耐:本 |别是對關人物有制約 的迹象裳示樂觀,但業名美國公民。佢號示,貌美國收鏡。儷務院,管不得;即使想管理人和配偶之兄弟姊妹返作用,還必頸實行地區 除非伊朗協助營者黎巴人食問題有「合理和審的發言人塔你懷勒稱:,有時也若不起,因而其配偶;兒女親富; 嫩的美國人麼,否荫 的解决法」。拉山「我們並無拉山扎尼總 國關係不可能改善,在扎尼的評論,然是「 話的全文,因此對 致總統今日表示: 伊斯蘭教旨主義者在所報導的摘錄凤春 提出合作解火山東大爱十年牛前他使伊朗製表。不過,根郝我們所見 危機,使人質有希望經傾導過下台以來,兩國 的摘錄- 拉面扎尼總統 交還。布殊表示:「我可角和解的最有希望迹 的話然減和,因此 不知道任何個別國家在象,由於伊朗所處的拉令人鼓知。」她表示: 「整件事上所起的全新作【政有豐富凯石批儲備 「我們有理白相信伊朗 用,但當你見到一群加入艾美陣營, 其正作出承諾,無理由 名為華利安特號的英國潛水艇,用來發電的榮,非要丹妙槃 - 不能醫治 明,使我們的人質有盏一被想爲是美國在第二次 主要必理時,我便要祜 上界大戰後的最職一個就極方向。」但她 践探究。」昨日就職的 喀挫之一。

拉夫桑札尼任總統後的伊朗外交 楊 元

但是,以上兩項計劃,不僅開文巨額經費 -且謝大量器材及人才。

此外,伊朗國發去年于月通過第一個經濟 伊解選民上月底實行兩之門,惟他告誡伊朗人,不要期望「所有問題 社會文化開發五年計劃八八九年三月二十一 項投票;一,選取統,將會立獲解决。 西方國希望拉失桑儿尼成好精神領徙何·起),預定在五年間,投資二十二兆七千億 米,國會議長拉大燊札尼獲 得百分之九十四的梨敳指卫 梅已逝世後的伊朗首播,主要理由在於,伊朗 里亞爾(約合三千三百億美元)。其中,第一 o,對於憲法修正案的投 過去的領導僻人物,在對养方面,大都上張强 华經費鐡三兆七千大扇六十億里亞常。 票,結果以百分九十六的煨數通過。

澜。拉氏部比們現實,並且深屖彈性態度·西 此沃術法修訂案特别値得注意:因爲第一 方運認係可以視的對手,對於拉氏的就任總 ,新憲法取銷內閣總理,所有部長均時總統直 統,甚晝獄迎。 按指揮,總統襪力強化。第二,新憲法規定, 伊朗與伊拉克戰爭八年,開支浩繁,加上 如果深長們在璽長會議意見分歧,應鏓從總統 各種設施大泩破壞,消耗及北天總數,估計約約合六十億美岩的五項合作協定,包括:一, 裁決。第三,殷醒威家安全委員會,由總統負 选二千億美元之五。亟須復興建、外國 查。過去原歸內政掌管的情報及存洲工作, 協助之處甚多。

·均話轉統節制。

伊去年接受停天之後不久,同梅尼爲了 伊朗從前楮梢神帕袖问梅尼常赖時作,政戰後的復興,准許可從外國進口各桓物資,何 府方面 - 除開總統之外,不單有內閣總錕,尚·梅尼於十月三日強調,不依賴東西任柯特營, 方框力頗大的內政部長,因爲內政搥除第一 决靠自力更生,並指示作需產業的强化 -輸出 入可有某过程度的日出化等幾舆原叫十月十 般內政之爪,尚幸管將衫及特制工作。 何梅尼月的逝世之後,最高精神領袖一瞭,九日,作爲實行與照政策的第一步,下令緩和 ,經公選中總統科曼尼奥承,惟科兹尼的帷烕 對於使用外匯的限制,可以進車輛的部件 ,沒有何梅尼那麼高。加上轲梅尼早在前华, 醫療品箸急而物資。 與委派拉夫桑尼兼代三到分,所以拉氏 關於基本建設方面者,石的濁長阿卡扎迪 的權力括大 5

去年十月三,宮佈,八九年起,實行石油, 拉尖桑札尼上遇三在宜莽風聲解,娑 天然氣等重建五年計劃。其中,關於陸上、海 改基及擴大伊朗的對外關係。但他把經濟問題 上福田的擴-

整佛,阿巴丹煉油廠的沉碴,相 居於首對地位。他力言要減少政府在運嵊数退 定投資總額逹一百一十一億美元。並且露了與 的橙濟中的作用,並為增加私人投資打開方使 日本雨石袖化學工廠,投資九億美元,

本港* 新

·拉夫桑花記今年六月以關會議長身份訪問 莫斯科,與蘇聯領袖貨巴切人會談,簽署信 生西海兒梁石山,並可運出。二、伊朗天然氣 可以找琄無聯輸氣管涶往嘅洲。三、雙方在世 五條河流興建七亞堤常,利用水力發塚,稍 料將可爲伊朗增加八千兆瓦特選力。四、事 朗鈥聯聖興建一條路。五、蘇聯除向伊朗出 售武器之外- 汪且協助伊朗生產武器,藉以极 ň伊朗的防術繞力。蘇聯在軍事发面,可予伊 朗的支持大,但在經濟方面,可能投伏明 之选却缺有限,

在西方經濟大國中,伊朗與美國伉甚深 ,不會尋求美國的合作,至於日本、西德·湖 、法、義等國,都是可能向伊朗提供財政經濟 技術援助的。

伊朗對於外交方面,究將如何發財,磐世

·立法問議員譚

低願過去一年,有三件

事情令他特別關注:越 南民問題、入红地

¥

八台東赜暴夏塞瓦斯托度爾五日 · 兩艘美國戰鲑週五訪問蘇聯的塞瓦斯托焚

·爾口。在該港口,有嚵爐禮炮、榮除城、 衆歡迎美國而讯抵達這通常禁止外國 人進人的海軍設施,作爲期五日的訪問。

·美國宙斯盾式導彈流 荇怒「罃斯葳及 [淇強靑豚「考夫曼 號導的海軍,把他們

·的姬·抛向岸上 ∩

熱衆羣蘇

·聯蘇問訪艦戰兩美

物禮贈中聲炮禮

迎歡烈

聯市民同時向船上水 兵勤專鮮花及幾幣作

財報,這兩艘美國職

繼於週五早上抵達,

·成爲自第二次世界大

「戰以來·第二隊訪問 蘇聯港口的美國戰艦

·三艘美國戰在曾於

迎物聲

格點。美國海軍發言 人在華盛頓表示:「我們與蘇聯人的所有 活動,均如期進行。」送此次的訪尚是 三艘蘇軍艦於上月前往美國維珍尼亞州 的哲祈兒海車站間後的回鹅。雙方的相 問,目的是要促進兩超級大國間海軍的友 好轵善。

打動,將依伊朗是否願 意「在世界舞台上負

英核潛艇大火

方黨改主要領導人不得 日本籍幹部担任,已經

並無洩漏輻射的

(路透衪綦法士闖五日街部說:地:

本籍包括出生地和生長

-英國海軍最舊的核子潛水艇遇六晨發生大火 「瞭望」文章 ;但無洩漏幅射的危險,一位發言人說,被提醒人们,可避的壓

|相涽其保證並非集中於 【油內燃機發生火警,不過很快達姐。他說百病,對於當今的「驚 指出,任何改善閣係的誓如何發生則不明。核發言人說:「火警只是攸村」也概有一定療效 在機械部分發生,對船員及公衆都不會有危險,要根本消除親屬關係 「也無人受傷。」他續說:「我民成子部分一方面帶來的種種不正之 的東西無關,與反應無開反檢團風,一靠產品經濟大 任地行事,努力形致我 且在法士蘭海軍基地外面紮營抗議。他們說,

數十年來支持中國共產黨 不和支持恐術技類,從可見的防禦範,看到酸胺核潛艇罴指揮 以敝递总决人質調踵而珞臂出展烟,該瘦透船凡在一九六六年開始服 秦國舉辦「高椹一比賽,身高七呎七时的格里納到曼谷參賽, 在街頭引起他人佳 翨女學亦 望而生畏。《美聯社)

一們的人質獲程及表明已

姐建議是不現實的,祂會在上斑月初到 勞工政设,而諱氏病外,政府基於商 廣鐵路,極鐵等之監察。 子問源,幹入三千工計劃將不會改變 另一方面,對於立法局會有分裂 英國開會,並麼當地各階酷的人,發 +但取角输入勞工政策,立法局在將米:現的說法:宗却有另一種看法, 覺他們何大部份都是同情香港人的,但 的會議上會崩與考慮。

他諾您各立法馬議長都來自不局背景, 如果給予港人居英權,他們祖借會對英 游到六呵托牛,翠站得雖然號賂 當然會有不同的意見,以多個角度-來 國本土有影响。

美國友人愛德樂壽辰 喬石設晚宴款待祝賀

【望展界世

行的斑病、日本、南朝鮮、加拿大、新西蘭和 港督返英渡假

大個東南亞國家聯盟成員國的高級部長將參加 來回倫敦消息:港仔衛奕信 會議。外交部發送人說,霍克已把中國大陸、 爵士伉備離港返英伏假一個月 1 台灣和香港參加會議的問題留給所有被國家 英國外交部發言人表示,港督將 解決。發言人說:雖然貓咪是澳大利亞的【種 日與專古中國及香港事務的 構思,但我们不想讓它變成澳大利亞的工具。 新任外交官麥浩待會面。港軒:他還說,這不是由澳大利亞來決定應該邀請進

在本月底渡假完畢郳倫敦返港前 赴。

亞太區會號而沒有台灣、香港、大陸代表 出席,在下懷疑這些會議可以舉行。即使她 强舉行,在政所言,這個合議都是不成氣候 在下不願於此得多所討論大陸的事。就以 台灣、香港來說,這是亞洲四小龜中的「 鞣巨能。稍有明見之士,都會承認台灣、香、 涉在促進亞洲經濟發展中所能發舞的我極作用 丁。爲什麽不邀將台灣、香港出席?是不是因 珠違兩個地區是中國人聚居的地區?

-將會譪兒新任外相遇卓安。稍 料港用時將會與他們計師求人 官心、襟惓船民及大權等問題 如此說來,港分類假已手車 粹改假,可以稱爲「工作渡假3 ◎衛奕信偉士,亦可謂「忙人 香港問題很多,在下認為术要的還是經 濟方面。不必諱言,香港正遭過經濟困難,时 小型工廠生產情况未老櫃象之良好,有一些甚

新加坡與美國. 至陷於基頓狀態的。還有旅遊事業、金融及內 (新華社北京八月五日電)中共中央政治局常委石今天晚上

部市場,此告與中國時局及英國經濟要放緩 來自馬尼拉酒底:「西方外交官說,新加 在行魚台國賓館會見並要講了美國友人索用,愛煦樂和夫人帕特, 有關。凡此重六試題,均非香港市民所能有力·波星期五提議美國在當地設立軍事設施,此擊 對愛德榮八十歲生日處示熱烈祝賀,筱石感開愛夠樂而志對中國人

將對馬尼拉與美国談判有關菲島的麻大美軍基 解决的。我們必須倚賴英國的協助。術奕個爵 民解放事業、社沓主義建設事業和中美兩國人民的友鮀做了大量工 |十此時與英國,實際的工作改假」,希望能 地的前途問題造成重要影响。新加坡外交部政 作。鄧穎超派人送來了鮮花,視愛誰業生計快樂。中共中央顧問委 將實在情形告訴英國政府及朝野人上,務台衙·務部長姚照京在該會說,新加娩希望美軍康 員古常委伍在想參加了今天的會見和安會,愛德樂是中國人民的老們知道:「香港並非選 朋友,早在三十年代初開始做出中國人民的命,四十年代初以 來了他觉捕和支持中國共產黨領導的中國人民反對帝國主義和爭取 解放的鬥爭,新中國成立之後,她又多次訪華•、客觀地站

亞太區會議. 新中國,促進外國與新中國的丁冠低了大适的工作。六十年代初 ,當中國遭受暫時困難的時侯,他滿懷對中國人民的深厚感博和對 據法新社坎培拉四日消息:『今年十一月 社會主義事業的堅定個心,毅然決定來華定居,直接參與和帮助巾上上在此尚畢行亞大區首次長版會議,討論加强 國的社诃主義建設事業,他與中國人民肝自拍照,同甘共苦-幾十,亞太地區經濟合作的來賓名單上,沒有包括中, 年如一日,用他對國際經濟和政治的漂博學識,對中國的經濟建設 國大陸,台灣和香港。澳大利亞德湖徐克星期 和對外工作提出了許多實性的建議,對中國的社會主義建設事業做 出了積極貢献,他還參加了中國老一輩無產階級革命家的著作、中 國共產黨和政府重要文献的翻译定描工作,增進了世界人民對中國 革命和建設事業的了解。

駐守在亞洲,並準備讓美國在當地設立軍事 香港市民在凸疑巾正在尋求辦法,希望打:設施,「使菲律賓更容易讓孫兒 的美國基地 破沉而面。

四向包括美國等十一個國家與地區發出赴會的 邀請。澳大利亞政府對望,合體將導致成立一 翬正式地區性論戰,此尚有關官員說,國務卿 貝克伯朗將代表美國出席十一月六日至七日

行社

治家 *

镫存在」。他說,這提議會使馬尼拉碗信東博 亞國家聯盟的其他成員國願意分担保留一支美 國地區浩候的政治包来。」。

在下認爲新加坡此畢果明智决定。既可以 增强亞洲的安全,又可以爲新加菜中來經濟科 錢。讓大釜的美國人入新的波,有什麽不好

李光耀果然是一個

微特務的現實主義的改

0、選二、六、日、

0、運、三、六、日

運四、五

還一四

起

5380

產品台大酒店。

酒店、新阪急