1989-08-04 — Page 26

報日僑華

五期星

日四月八{ 九八九一)年八十七國民華中

(26)

求需過超應供寸頭內業行錕

落滑續息拆元港

厘七破跌息夜隔

高會機低調息港期預界融金

極上洋肟勃搏龍行卡尔做 ·妝国门唱六互玩〕站上阬,村上∏輕 杻,中設運有輕微沾理而收·升门站内互港元。英鎊成二二點儿,洗手蹈〇八港元,馬克塔 低,但在低位亦有買繄交持

C - 默] 一口北元。接元成东七一點六〇,一點八 西''一: ,全日在好淡爭持下稱兒上 门港元。 其他主要外匯價、加拿大元兌六六四點二五,桀口點七口港元 皮,較前甫收離消回升。業

。澳洲无兗五九萬點上,一班4〇港元。聯上法邽四八九點

火元均路慢游。港推指數 元。法國法悌一股三〇〇,跌〇〇港元。紐西蘭元兑四大 八點五分,升巧附二五谌元,

洇匯指數「六,上开〇一

編搥錢郚息跌幅最大,長遴 雄-歌湃堿元匹亞洲完队

回號了滿星期,而屹湾堅戰的短錢拆息由前日開始大幅回來, 昨日在市場盛傳行公會將但每日例會決定越息,而道一步滑落。 銀行界習為信诚息機會很大。

一直安运行外匯出至 品读示:在今日渡國發代 大月份失業率之前,中信笺 元無明确的波動,而在此消 通入市前,倒有技術性的 调整;美元將保持救勢, 於在西四本店特出晚上八 長的美國六月份預先約 臍小嘿指數,料對美元市品

雖战示:......非国正過校方 國失及雷數字以戎日六茶舗 息去向的線索,如果此數字蓝明經濟放设·估計美國逄石菡销扃將 三三日圓。

*百美元市性黏土日(括號內數字)运校:一點八花三东湖 克(一點八四八五);第一三六點五八八八一三六號一五),菜

·镑! 五六四〇说一站大六四(己),即拿大隱一一七四 门话一美元(一路一七三篇);澳洲花式(附七六六〇美元(〇站 七六六四)--紐西蘭元然已别光九五八八點五九花〇)

昨日業內站商以八開版,隨後甩步將裤、緻低僅戍六 厘-松市甄六毛,此二日再铁一二花;一塩沢八七五, 铁八分一班。

良线拆息,一月呵拆八形六二五,跌十六分一;兩個月期 拆八厘五六二五、無下跌:三個月烨拆八丽,改十六分一一六 1, 一個月期拆八锏

渣打銀行动窩根祥指出:在周業拆息低下,港息講嘅嘅會 唯因·州珽际非美的最優惠利率相同,雖而對通形,但爲保持聯滙 ,以免港悬高於美恩·潘特尔較傾向減息,但港息往後你不會過急

憲兵國際訊行高熱,回湖國小製绣,雖然物體指數凸疑 雙位數干,然港府立場似在容忍通過,顯減風文持經濟,况且週 來拆息備低 美國利息亦向中,故相信今世銀行公會會很可能減

歐洲美元科室,一起9期脉八闽六二五,至個月期八厘米,三 個月期八三七,洪升铁;六個月期八拖三十五,九個月期 八厘二五,十二個月期八匣二五,均作十六分一厘。

亞洲总定利率,「個月期八湏三七五、兩個月期八理二五," 個星期八唯一八七五,六個月期上黑九三七五,十二歲月財卫八 七元,均算十六分一,

外匯業人上指山:美...做價至:在七八◎批六○至,水位 美元等候消息激發表現平穩

呆企,港元拆息雖門財珠,但由於富上貨幣的雷求轉多,出入支 持美冠企潑。英鎊、加拿大元、澳洲元及紐西蘭元枰過上的計 後,作打英筋及因此均飯,而製潑元則保持堅態。射元收一些 一宮兒一萬元,英鎊收兗一組六立得萬元,诳元一度假天 美術隔,收市稍回順至五九九五仙;澳元最百會做七六點八百

·轴,牧克七六點六軸,預料尚思重整期仍再度彈力

高息貨幣互有榮辱

業內美電價呆港匯指數同升一小點

港製冬衣輪出歐美

付運已達頻繁階段

今年來貨量貨值均增配額價高 到九月底海運貨可望告一段落

【特跟木巷对北美國斷出冬季成衣,付已遠頻繁的階段,預計到了九月底,用 輪運可望告一段落。今世蔡出冬·成,改與貨值都比去年那,故此大部分熱門独自在 額轉讓怳比去年同理商, 據製衣岩人士透露:常對北美及西歐發出冬季成,村进巴迷頖繁階段·由於近年來 ,冬季成衣讨運詩脚光裡一個月左右·大部分廠家集中在八至九月爬山,今年齡出冬季成, 【貸與克值比去年團加,故此大部分热門類日配額轉讓價高於去年同期,例如三三及 類男裝開外套,現在每打百元,去年同期每百十元。二三五蛹女裝棉外套。現在每打 一百九十元,去年国期毎一百二十元。三八至九類牖釣池恤衫,現在每年找一当八十五元 ;去年同期每打一百一十元。三四门類編織男裝恤衫,現在每打十八元,去年期每打一百 四十元。三四五類础套衫,現在每打底百二十元,去年同期每打三百元,三四七及三陽六類州 一梭織外西神(主要寫牛仔褲),現在每打二百六十元,去年同期每打一百一十元,四四五及四 四六祖針羊毛衫,現程慢打九十元,去年同期打二十。六四五花六四六兹柱計表运胜 毛衫,現在每打六十五去年同期每打二十元。

製衣業人士表示:現在欠缺的熱的一些製廠,購買至相信已經足谌,預計今後兩個月 内,然門類目配額捧讓慎定,但在一般熱門配中,頑有三四分類過快男星移 蚺隈價比去年同期大裙下降,上湖原因美國大分訂單轉向台灣、南韓及東南亞-致合本港 輪美配額運相当比其他類低,預料今年配額不能用,而要轉向其他熱門類日配網櫞出摛

塑膠料供源訂價繼續下降

本港市價反見回升

進口塑膠料存倉量明顯減少,但製品業生產 前景存在隱憂。

(特)塑膠初版 | 初級原料乙烯國際慣百二十美元。H- P 3 週前的三元五角及三元 原料苯乙烯國際扺紐段繼續下降,每七百不碎塑内心木產品每 六角同升至三元八魚 下綠-硬塑膠,不然五十美元降至六百五十要慎一千五十美元。HIPS不砕每過 A,軟塑膠供游訂個妳美元,影响所及-硬塑 O P m 秋塑膠 日本產 由兩週前的三元八角及 愛影唯而香報低,但本國、不碎塑膠、軟塑膠品海報價七百九十美四方,开至四一月

港市價都出現反走勢,供源訂價亦隨而低,元。

由於存倉母段減少,IG P S 硬塑膠日本產品 本站存倉的通行 市價回升。 : 每類報價九百五十美元,估計碧舸總周四萬 昨入三日,據塑膠 及九百六十美元,台灣五千噸至五萬噸,比去 原料入口間消息;塑膠及南韓產品每規九 年同期基少過本,本港

新西蘭復甦

信心見高點

貳)新西閘極膠料約達十萬噸,雖然 濟研究所稱,入口商及大型塑膠製品 期待已久的西廠已訂的塑膠強攢 拼經濟彅甦正有運來,並且说有陶氏 在開始-企業信心升至一九八四年以來最高點 化工廠塑膠料就近供息 。該研究所的季度預測稱,最近,企業片面的,佔耪大比率,但本進 锕性現象再度明顯地表現出來,她自去年十二存會的進口塑料成本 月出現的企業界讓媽現象,現在看來似乎更師較高,市價刺激回升, GPS 塑瘳每做市商

市匯京東

跌後

美元

本地倫敦金 369.5/370

類別 開關 九九金 期金{8}月

市收 1989年6月3 日

香港黃金及白銀市價

市

外

3443

372.8

372.5

飾白金

·元美餘億四

金盛銀

3740

3740

5000

15000

408

-40%

- 1

類:

别

寶

A

賣出

升

跌

六兌收囘市京元案案

3440

3450

2564

2234

+-12

2974

2984

2974

2984

(

2974

2984

-6

銀條(十両)

509

利國金舖有限公司提供

515

被

通原材料拖後腿.

倒跌,教打武門西 六,較海市商高, 波幅七元,以无 吧:内交收间。 湖金方面,八時份 合約好发于蹿價

工業失調積弊難消

經貿

台元匯價

先跌後穩

至六月光,全國繄汁生產原的六平打得五十三

八特訊】台北三 黄梅,只能完全平在家計劃的百分之四十八

说话:台元對美元比 點五,全國陸上十八個油彩田中,有十四個完

值因早段的若干美元 成和「接近完成」安排的原油生產計劃。「中

吸納影响而收款,收 國石油天然氣總公司」對人表示:今年上半

市報二五:七四」 : 年,由於在的袖拼欠產較多以及外部爛件事啊

美元,比上日发铁。

·林正芳n

較大等原因,全國原油產量與常觀相比,少差

·七五台仙。轉成交三億一千三百萬美元,比 大陸工業發展經常出現步 分之一點七,運餘力面- 貨物周轉蛋只坻百分 四十七鸥联,平均日產水平坦長親接。

上日的三位安大百五十萬增加。 戊失调和結構不合理現象,一 之五點,

另祥·翠前新华社引述能力部統計資料 外蒞商無;早市時银行及出台一度把台 诎浪本城因,龍類,原材料 其實,基礎設鼩與實際需求脫節的情形存 稱,截至六月底爲止,上半年全國原烘產量得 元推低至二五。八二第一惋元水位,但隨後中 ,交通運纛些基本環節,長

四億七千九百萬噸,只完成了年計劃的百分之一會吸熱再瑷祅回升上收市本。 在已久。粜年發料下來,差距越來越大,如今 斯未能滿足實際甫求。而這些 大陸工業生產與社會生活存在的缺謀,百四十八十六左右·龍顏部一名官員說,上半年 基礎設施一迨無法-

分發展 燃油汽油)和缺狀況,已嚴與至令人 產稅超過國家計劃的半數,故要千方百

·军,十二月三

便一日不染納入正常的發展執 停當,逼工業生產每週也要「停三哭鸯」,甚 力供不喜求等困難,以證全年能涼生產任務 的完成 ... 「停四縻!」「情况之壞可想而知。 四月三八八,互,六月 去年大陸工業總產值比前年祔長百分之一 至今,蕾說生產狀况非但毫無起色,更 三至九二一五,宏發前市十壓力,而源中的康該生產只增百分之四點:有剥壞的跡象。 五;原油是只有百分之二點二,發诓过增 上大陸的煤與石油生產都未能完成 巴西蘇黎世黃金開百分之五點。至於原料工業,鋼產只增百分 原定指標。 ... 市價海安七二七C,紅 之五點二一,水花增百分之九點一,木材減產百 大陸石油天然氣總公司提供的資料顯示,

七四,五,十月二三七六 管窺粥,工業生產和整體國民經濟 無法忍受的程度。即以缺電鐡例不僅民居經富 甜克服識跌迷力不足、原材料和資金短缺、電

金林金

市價五元,稍後落水发。 沖二段無度 -隨步,

。攙收五.二三郑元,

在兩

問題是,谁原隆乏的困難並廾孤立的; 材料和交通述輸不配合,非但能原生產上不去 ,整體工業亦將排讀失詞;邀整,經濟,均 將流於空談。

(馬尼拉)「四)下半年我國經濟|低影响今年食品類的無法透進口平衡國 商業星報指出,世景氣表現遜於上半年漲幅偏高,而服務類則內供需,樁較大。 界的明蝦供應考。

美國對港貿赤

進展不忘穩健

服務必盡忠誠

永隆銀行

電話:5-8268333

對存欸萬美元新例得居留

港人反應不太强烈

關鍵在存欸安全與自用程度 所訂兩年居留簽證似乎太短

貿易港長山西、

蝦明球全

脅威受普地産洲亞

振不情行年三来未

剩過應供

首四月已縮少

利,對亞洲出口園 經濟啷長陳根安說 開始帶來威脅,各,他認為物價會報這項 出口國務須開發點預測具可俱度,如無 市以文排行情,重大意外事故,張可達 ;該報引选世界 成日標。

「特訊】樣往港美 總計指出:去年 銀行調查報告說, 物價會報並且分析 新處發表數宇指出:今 四個月港製成衣廠袜美 明蝦生產國日前供說,今年初以來,國内,年頭四個月美國對香港 風下降了百檢四點五, 六四

纏過利上萬峰,除 你們受貨幣供給您高質易赤字六億九千九 但今年同期則回升百级 非開拓新市场,否 國際物資價格上顏及勞 百二十萬美元,縮窄至二點八,抵銷了其他皆 ◇,此上日收市国于 30日。 承接外南市勢,刘 俊一三六.54

類的下降,佔美國入口 ,惟大陸的家在

則未來三年的明点 勦成本提高等影响,今 百份四十三 4, 年上半年娄蓫及祖費物 四個月戋闆老港 港奎的百份埭2 ,全日至一三六-‘ 六·五程上西血腥事件發生後,軍救遜承認,該案主要期到安定,對日本市場 情會持續低迷不振。 落。中間交易價議「!! 六二五日週,全门港移民補兒盛,導致人目的是吸引香港的資金 的供货也日漸穩定,因

世界各國的明蝦養殖業者-上週末會於此間價分別較去年同期上涨 货物達二十一媲美元+1 總成立五十四億五千八百萬美元,比上日的四 材與資金外流加劇,其。探他們的出,在1此棉織隔供而緩和。果會,好在評估業者前途。亞洲地區主要的明百分之一點九一及百分 銳增百分十七,主要是 巴西七月份 中花與外國沿强對本卷 七年以前,將有大业 今年上半年的棉織 蝦產地 - 包括台灣、泰國,中國大陸、印尼和之四點五三,分析近 飛機及航空繈攘蜍港潋 郭維的,由於在英國六月份失業數字 移民梁手有關,例如新 金由香港流出。

物價變化的特徵,主要地一點二七倍有關,期通脹二成八 一品逸且烯二意九千七· 馬來西亞, - 他类元在茂市中扯子·加坡大地逃入移民額供 .他又說,現時有奇十九萬-方公尺,比去 亞洲生產明蝦,以日本爲主要市場。 有:〔一〕物價躉北方 內美國由港進口二十八 是明顯冽子,而菲律賓 多外國政府,如鼐加坡 张同期增加二 [

一九八八信,菲律賓共輸出二億五千萬 向主要取决於游資-

斥億美元品,增長百份 | 巴西政府公布,該 閲七月份通膨率上升百 國的,國家恐怕港 加强向港人招手,只和馬來西亞,均修改他,創下歷年最高記錄,美元的明蝦,形成吸引許多人投資的新興事業與口成本下降的影响 七點五。 類四個月美港貿易外之二十八點七六,是 南亞及東南 西交實有開題,故不致 非岛界定容 移民法洲,以吸引 短期内供需燊迫的可能 5 然而,部份國業者最近已出口價格下挫,因此- 躉售物摜的飯 幅較消費物價爲低; 總額達四十六億美元,巴西雅史上第三樣的通 禨很多塑膠 將校多訂單寄來本港, 許居冒簽證件邊向,更多港人前往。

脹率。 : (二)去年特產品價位長百份七點五 玉膠原料入口表

.根手寳寳現選 西大蔭加工已使本港塑膠馁品生產前 其中如存人二十萬美元 | 被不砕型謬每過山兩透示,現在是太港塑膠彩有些焦,尤其是將工廠 永有隱憂,明年木洁塑 存款後,才可獲得兩年 憐,特別投資者苦習薈 丽的六元回升至六號一品業生產淡月,本來第遷入中國人陸生至,在 膠製品業用料將會比今 居留簽證,此條作較 誰是發铪仁间於該國投 角反发无角,但軾璧 四季胜性性汪月,但進 本港按半製成品禴年少。

拿大投資十五萬元饫件資柒不少於七萬五千 醛市價向告站稷,LD

更苛,但郭世 元的外國人;或者是 PE每磅设施:元二角

性不及扩隼人穩定,兼·加一種出該國攻府主理 及三元三角,PP年國

| 且张獄安全性(例如一的返休計劃的人士,參 仍尊三岩三角三元

諾披粢後會丙貶値〕师 加者只存入五萬美元 角,陶氏化工弶GPS

自由通用程度仍未明狀項。 硬塑膠每磅三元九色至 四元,HIPS不碎塊 膠每磅四元二百四

及避元二,ABS高

港金繼續平淡

收市價三四四六铁二元波幅七元,期金結 算價每安士跌一美元。

性不大。

走勢時作上項預榔。

下半年物價趨穩 铷價會並且弅

全年維持百分五

緊縮政策已發揮效果

|原因有:([工業國 家緊縮政策已發果

;國際農、工原料價格上

|原因需求減緩及產量 「台北]經濟币的適度水準。經濟部舉 分析今年下半牛國內物 行毕根會續聽取物價好對稱統

|增加的影

,因此市世賓政府您固 提交內閣新議案 - 價將趨於平移,並維持 菹會報的物價情勢報告所

•未引起继人太大爾佳 是針對願意於律賓在至年上港宇在百分之五-報告中分析未來物斜於餓內進一

,佔计悲人及港資產生疑的外邈人,而非投資 菲律賓人被絕不會多,背,同轳希望透陔盗

週四歐洲黃金開市價微跌 塑膠原料入I指 (特点)本谁九九 駛向案已蟻,許息報導 箎元跌至抵附及中東局 估計只分在當地有親d 寨,坍知該國的外 出;最近三個月進口蜚 金閣咋日繼續平淡,收布希總統將會下令軍事 翡緊張的情况下繼續進涉八,才會孝 爭取主備。 膠料上去平同期截,一市三四四大洗二元,進,冇娠e敎民 持华皮 局。市場人士

但內閣成員派有 菲律賓居窗攝,陌估計 四

根據港府統計,五月份期金結算價則決一美元 兵川揚言如果英國有附統,近期尚青金屬市少方柏卡索数 · 何將議案學交后 | CGPS硬塑膠及H

行動,將會對主發起全 資啓已轉到券,股市 萬人左右而已。 「IPSY 塑膠共一 在美國失業数学公力戰爭。

及展匯市場。

| 本港外幣行情

894: 8 11 3 HRNE

谁

NE 78040

la di 779.3

WX 12.90

BT 419.80 421.30

15 488.20 480.70

372

港元外幣存款利率收市行情

781.90

1779.20

780 20

78.80

12.96

AX

谢

馬尼拉電:菲律賓

六千堀(去年同月二段|佈前,外匯市場平靜, 米過黃金價梭在1. 昨日九九金開市價高級官員安示,該國 三千八百噸〕;LD作日美元在東京理 F軟塑膠一萬二千噸二收市一三六四Q,所 去同月二萬六千〇 ,主要原因是轉運中國| 大陸顯著減少。

7.00% 8.3125

8.1875

美英百灵

〇日圓,

6.3125

123.30

124.80

378 50

1989年6月3 日 貨幣單位一個月

二個月

三個月

b 595.20

597.20

老公會計價

6.51%.

E%

元 50萬元或以上

DA

8.25

8.25

筆義者披索

然

31.6

元

B:25

锸码:35.5

鏝

13. 2

13.2

1.3. 25

Jeff 292.60 294.10

4.73

4.75

4.870

让丽技成。

澳洲元

17. 28

17. 125

17

· 29.5

31.5

我

西德馬克

6.375

6.375

!糞西口

信紙

XM 110

118

加拿大元

11.75

11.625

. 11.5.

ECU.

8.703.

紐西蘭元

12.25

12. 25

35.69

102.6

+0.1

E.C.U.

8.5

DP-46530 46330

10 570.60 572.10 解:28.5

fr 400.30 401.80

12.25

8.5625

8.5625

MAJKE REF 27.78

·港匯指數

價造糖期

升囘跌止

市早融金洲歐

二成共日全,落巰投交

「特訊)昨【三 預消制訂法洌容許浩大 )日香港期貨交易所,在該國存入二十萬美元 撷站期餮交投疏落,存款後,就獲得給期兩 手,亲日成二百零三季 年的居留簽證。 該以吸引外國 ci殁上日病少一百三

+七,造個止跌已‘裕人士爲主的符話,是 包括杵一分页求統一律 期貨交易所發表律對外國移民取得居

份中国點五色美仙,

·好成一手,十月份十 四酯二八美仙,些说

四十九手,一月份二點三八美仙,共成六十 三手,三月份十二對三八美仙,共成三十一 ,五月捞十三站二美仙,成十三手,七月份 下三點一九美码,共成四十六手,

轉畧

低價金白銀白

將於日內孚交菲律賓國 悟,

品纖棉本日

向

迷低免難情行市後

傾價跌有

成二晉量口入年半

时解決的行天逆

[東京]日本棉

在过議案的草案内 精品行情在六月上旬創 ,任何人試取得爲期兩|今年最高慍後,最近 年的特別居留簽證,必下跌傾向。

·由於維攤品出貨停 須於菲律賓存入二十萬 沸,需求也祯季日 一件倫敦八月三日除,汝木后中国大陸推口·比 在歐洲外匯市塔開市微升,交,預料風多,供需情勢發 源:姫價則實穩,走勢仍未明 未來行預科技 倫敦一英犽凭美元出一六六 棉織品的原料棉 三五下跌至一點六五點五美元。 ,從四月份以,價格 法蘭克强一美元馬克一點堅挺上揚。尤其大有极 八五〇云上升至一點八五二八馬克受中國大陸政局進一 ,瑞士一美元兌瑞士法郎由一點五雨,業界担心訣貴,行 九一五上升至一點五九四三瑞士法 稱更急聘不下。

·新,巴黎一美元兌法國佔由大點 ·大月九日的拍攝 二六九五上升至六點二七七大法客大,行情每粥一百零 法郎,阿姆斯特丹一美元荷蘭西日元,前今年最 由三點八八九五上升至二五五 荷蘭-米蘭一美元兌里控由th

.由於日本進口中國 上升至;三三點五里拉-一美元竞加元由一一七四五五上升至大陸和右佔蒂求量的八 一點一七五加元。 御女士報三六九點七五 五點二四美元。 成,日本業界担心大楼 倫敦䒷金開市每安榮元。

• 倫敦自全開市海安混亂導致出口 王報三六九點七五美元 倫敦鋁關巿悸安士由五〇〇點五下跌至 尤其是全部依賴大陸進 ,較上月收市播默犴五一七五點二七下跌至五 回九八关元,蘇黎世接口的網布及二〇〇OCIE 英仙,中午訂盤價语三 二四美元-蘇黎世舒安七由五〇二紙五下紡織品,供給不穩定的 六九點八進行,黎世安由五點二五下跌至五〇五美元,高

....

區大西 A

麻

海城特别加入

-锵珠映午夜

平加午夜場

眞好睇

阮兆輝

任冰兒

烏劇團

陳李蕭任阮

丹燕英芬鳴鳳坤兒輝

劍飛秀雪嘉嘉仲冰兆

| 1889年8月5號至96 大爱归罪

明晚午夜場

閣府藏堂 暑假開心

朱劍丹

富贵

開心思

混居心

通利琴行 尖涉及中) 1989年7月15日開始

·尖沙咀去黑轴里中题富重大厦

7月22日開始 燙田大纍望

☛李少養 任大事

輪

:日海1時30分、夜壤7時30分 供 $120 $0 $80 $40 $30