1989-07-24 — Page 9

甜恬將再南行我宿和焦,星九月天三EMTI 日舉行的世界女子排球錦標賽。

一期星日四廿月七(九八九一)年八十七國民蓋中

(9

真教日二廿月六年巳己麿票

,首次舉辦大規擦的

一際拳擊比賽。在此之前

,因爲一九五九年的一

火拳擊比赛致使一名

中華僑教育

港生有意留學英國

應提早

大月四日發北京 天安門大屠殺事件,香 港人精神上深受打算, 對於航途感到一片灰进 。人們情緒受到浓, 「暫時感到手足無措,這 是可以理解的,特别是 |青一代,閱歷不深, 無陰不足,在思想問題 時自然感到左支右細。 不過,作爲教育工作者

台灣青年女排除此次來南美洲,主要是婴 參加八月1日起在和馬舉行的世界盃青年女排 賽,參加錦模的有十六個國家的十六個球除 ,亞洲地區有台灣,韩國,日本和中國大陸四

;特別是我知,如何去 啓導年青人去面對現實.

年前辦理

,如何去明辨審問過非和權術輕度,那是最重 黑的。

敎育一週

爲年青人創造未來

胡輝 香港人公民教育在今日來看是不可以說不 香港人所轨 足了,所不足的倒是民族教育;對國家的認人如何看待的問 有人說香港公民教育做得不夠,但筆郎 , 司和對自己與國家關係的認識。筆者迢對相信 太本門,但因爲 叠來-香港公民教育在過去十年已十分見成效 大部分香港人關心中國不是基於關心中國的前一個大利之下,挪畫者不散 .慈洛的聲音:希望他們眞正抱持 「香港人對於自己的利與義務,實在是非常 途,而只是關心自己在香港的生活方式的保有 清楚,對於民主和自由的認同,實在是非常明

創造未來。而作 ,至於眼見北京天安門大屠殺,也不是出於愛 廂,倘若仍 香港公民教育不足,那歷,百多 國的思想,而只是人類天性仁心的自然流露,

攻讀牛津及劍橋九月一至十月十五中 擬讀其他大學截止日期爲十二月十五日萬人大進行基無法規短的,這實在是不明是非,因此一旦發覺自己在香港的生活方

[ 本港學生有意前花英國大學攻 濃,應於一年前經由英國大學統一招生委員會 【HCCA) 申請-地址如下:THE SECR

~ETARY, UNIVERSITIES CENTRAL COUNCIL ON ADMISSIONS, P. O. BOX 28, CHELTENHAM, GLOS. GL 50 ISA,U.K.

申請表格可於每年八月中開始,向教界潮 外留學生建英學全組索取。

申請攻讓牛津大學的劍橋大學學位的學生 「須於一九八九年九月一日至十月十五日期間

: 將填妥乏一九九八年入學申請表格,連同六 英就申請用·寄交大暴統一招生委員會。 . 申請其他大學的常止日期則傷本年十二月 十五:

*春統一招生委員會辦事處會將接的这 交申請,送交有国的大學自行考慮,為本身和 幸想兒,申籍入德军的遲交申請表格的原因。 擬過入牛详大學劍橋大學攻讀的學生, 狐於最少一年〇三個月前科早中,並無直接

,將過去公民教育的推行工作一筆抹殺,是不 保有出現信心危擔時,便完全兼 会员和不民主的。正由於香港人深受公民教育 一切以自我爲出發點,什麼戰 的影响,這一次港人救港的口號,才會有乞兴..詡業啦,什麼移民到任何地方可以

向所選大學我初步申請表,及經由大學航一 招生委閻會交申請表。因此,田請人須填寫 兩份表格。 除非學生變向兩間大學申請合唱團員及, 英國給與港人有留英權的爭取,才會自己討來完全不顧自己國家死活的主神都走出了。 威風琴韻獎項,否則不可於同一入學年同時申 一次徭陣,內心感到極不好受 唐進入牛津大學及劍橋大學。

個敎育作者

面對的是如月

最直鼎的恐增鹚自己的知

:學足古三餘機府多布發,店 中消氣。但願年青人都多汁底香辣,烤自己 的將來作好準備

攻讀大學之梁穎思及葉志彤與匯聲 經理她偉實合作演出左全者)

蕃古學,心理語言學及

·從落這些話,一定東有人批評說數典忘值, 香港的港渐繁益發張作 長期的承諾。 異考獲八科 A 轉 出更大貢献。」

梁穎思雅年十九歲科「B」級。 華革金得獎人根+畢業於瑪利亞中學。 據其優異學業成績及齦 在本年度的香港高級程 在一九八 外活動表現來挑選,其度會考中考獲三科「A高級程度會考中考 一項基本蘇是,必須]載,而在一九八七利「A」毀她就讀

蔡女院,在一九八七

份,以理論與實際蟻用

擬中睛於一九九三年九月入制牛津大學的為主。甲部份以理新爲 .學生,須向下列地址索取一份牛津大象 日,包括西首學,批

COLLEGES

-THE OXFORD

ADMISSIONS OFFICE,U

NIVERSITY OFFICES: WE

LLINGTON SQUARE,OXFO

ADCXI-2JD, UNITED KI

觀比语博學等有關教學

法之探討,乙部以正番

鶴主,內容包括普通话

NG DOM。填妥後,須於本年十月十五日前| 語音知識,拼寫規,

寄宿牛津大學。

正詞法等之講授和球會 挺進入新橋大學攻讀的學生,腿向教育署,並自重提高學貝對話 海外留孿生暨獎學金組,索取一份劍橋大學,朗誦,演瀑,辯 等 步申請嶽格。雖然望交初步申請景格的截止日方面的口頭達能力, 期爲一九八九年十月十五日,大常曾建議中 丙部以教學法爲主,內 請人盡可能提早中議,最好在一九八九年八月| 容包括說話調,聆蕸 抛呈交申請表。

華 中大校外進修部辦

報日僑華

— 秋季語文文憑課程

(B)

蹲等的敎學觀乱和施教 閲侧重句型速替及交句 方法,通過小組將獨研 分析,着重高程度之文方式,加强探員從事 普通話教學的信心。

|鄰閲讀及語言運用。 欲送修日语文課

全部課程修業期3 程之學員,只需符合每 三十五題,開課日期 一階段之人學求,即无月十八日,截止報名 包括日語普通話教學法中學英語教學 任何南段之日語前期為八月十九日。 徠碌,課程課日期為

「中學英語教學 繇口語訓榛、英語組場行,開課日期 「普通菡教學法文 及結構、英語裙說理解 百,截止報名日期 文愚隱秘,計有:「日 之二個學習階段全由 及文科揀到;第二 憑課程」內安分為三部读、英語教學方法、下五日。就

章程備索卽日開始接受報名九月開課 九月中,截止報名日期 交通課程內容包括:

中文大學校外進修 罪。 部於今秋開辦三項文

籍導師担任主講。第一爲九月八日。 至於「高級日語」階段着重向短六章閲讀

牾」、「普通話教學法 」 及「中學英語教學 [日文憑課程」 内容主要分得二部份: 華

憑及高級

科大進行離岸工

下月展開明年完成

・」課程之在感 翻譯理酢及練習、教育署中造 參戰將應用等,務期部分學費。

伊中學英文教師了解英 以上三項文憑課程 語言及甜裤、正確地已於即日起開台接受報 應用英語、明瞭中英之名,有意修讓音可至 異同、探舟有效,資生 龍尖沙吐慟纛造 及生動之方式來教學。七號安年大四十 課程全部修業期爲,腐致將· 受上述工程影响的十個月,分二個階段四查詢

基本日佰學習進度 (港)香港科技擁有該則及海床的 分集四蛋甜段,而高級天手擬在西貢牛尾海豹 萬台,撒利或地役權, 巴特則有二個階段至四點一九公頃的前常及均可在九月二十日或以土堆範圍亦已在最新一

都手替時間週期三年。 海米範圍內進行離車工前,向至宁地政署幾長期的政府靈報公告刊-5 匯豐銀行頒獎學金

「華素自語」由來擦。

蕭交反對婓。

1.階段苓習日文基本& 有關工程包括典建 另一方面,政府已 任何人士如認爲上 兩女生赴加升讀大學

音、字母、文句祖澤、海攤,防波堤,小艇停 獲准批准鴐地租用誣照述工程將有投其於前

兩位本港學生獲得 |倫多大學及英岛哥倫比 林業及林到日常生活,花處,突堤和二百米長 第H—四二八六號的持褶及海床所擁有的概盈

亞大學攻讀,二人均生 豐銀行就贈獎學金前 新開始,循序漸進到米的海水進水滾祥和海水有人在香港大潭灣約一,權利或地役權,均可 宙加拿大攻讀大學。 修經濟。 醇二平方米的前濱及海在一九九八年七月二十 冠兩位學生爲“ 匯豐銀行總經理施 句-基本文法:到第四 受上述工程影剂的宋範圍內把現有碼廂的正或以前,以書記要求恩及志彤,各獲頒四年 卑富向爾位得獎人致賀 他没加强事員有搭講解土地範已在最新一期 梯子換作梯級。

、會話及實作能力,此一的政憲報公告刊出。 工程下月展開-茄蛋。 階段由日本導¥ 任何人士妇認得本於一九九年一月完成

于地政署署長發給補獎學金(包括食宿及旅 時稱:「本港的優異學 酉),於一九八九九生有機會深造經濟,是 八學年開始,分別在多令人高興的。滙豐銀行

大學山

間直播室:

護士先生 您好嗎?

前陣子,電視播放了一套有關奇山醫院的 新聞片,提續報導;醫院的環境非常劣,不 以群作業業--生濟迫,而且實務人民缺乏, 人乎不足。葉械用了一位在西山書院工作的 朋友,便立刻找典坡間來靠去系。

龍任

鰵阿E說,靑止醫院內,平均一位護士要 照顧五十位病人,這個恐佈的比例實在令人幣

·每一天,若要花很多時間照顧病人, ——照料他們的起居飲食,術業薈生,心理輔導

·佰誠心事......實在不是一件輕鬆的事。可是 ,更糟的是很多時候,他們要工作整整兩星期 才有一連兩天假期,加上期問夜更早更相連,

·眞的連「透氣」的機會也沒有「現在的阿E, 比起幾年我所認識的,身體實在差了不少! 在青山醫院工作,阿E常常覺得生命有危 險,原因是他目睹不少叢士受到病人突然奇來 的「攻擊」。比方說,有一次,一位稱人突然

·把套刀插一位護士的面部,和時多了一個洞. ,還要送到醫院縫針,然阊妈案並不是 常發生,可是,到底與病人一起生活的慈士們 都會感到壓力的。

記得有一次,轲E找了一個晚上與一位病 人煩談,以舒緩他的精神緊張-這個晚上,阿 E曬得很甜,原因是他以代官己成功地令這位 病人平靜下來,對人算不如天算,第二天早 地考到了种神科葉士,一幹便是一年多,到·上巡房的護士發現這位病人吊頸自盡+阿ER 現在,還有幾個月使畢業了。

g

慣了很傷心,爲是珍貴的生命和自己的無能

青山醫寧遠離市區,四周綠草如茵,本來 對於好動的詞E,實在是一個理想的地雱号 是沈重的工作壓力,嚴格的規例纪律,却令阿 E變得沉默了,成熟了1

也許,我們有時候會怪贵士們陴壞沒 愛心,可是,又有誰會關心性們所受到的壓力 和痛楚呢!

中五事業後,阿日考不到警察,却胡里颃

4瑪利亞書院 F.4/5

89/90年度入學申請通告

實用英尃 校

新學期招早、午、夜班3月4日開課

港居民面對本港有的

冷氣設備

及電腦設備以這種新課程,又全力搜雜與價值之盛考資料,令同學容易爭取最佳成績。 簡介 1.本校開設中四、中五文、理、工、商多年一問致力提高學生之成績,不惜重資潻最新電子儀器

【英

1.P.4初學聖F.5 會考班

F.5 *大學預科英文

(1990海关英文

每週上課族次,每次一時ㄓ

2. 本校對師寶要求極高,全部由香港大學、中美大学敦大學及世界著名大學之榮譽學士及碩士任

教,只教其在大學之主修科。

3. 本校辦學態度認真,歷年公開試成績皆極之理想,並對學生品德要求嚴格,務使學生品學成材。

ARTS CLASS

English Language

Chinese Language Mathematics

Economics

SCIENCE CLASS

Chinese Language Mathematics

English Language

Additional Maths. Physics

COMMERCIAL CLASS

English Language Chinese Language

Economics Mathematics

Accounting

Chinese Misty Chemistry commerce-

Geography.

Chinese Literature

sasis Typewriting

TECHNICAL

'CLASS

Electronics & Electricity

Engineering Drawing

English Language Chinese Language

Additional Maths. Mathematles

Physics

(三)獎助學金:本校設有獎學金,獎勵品學兼優同學,並協助家城清貧學生申請準備,賽馬會助學金,香港扶

輪社助學金及教育署政府生活津貼等。

(一)分設文、理、工、商四組,各同學可根據個人之志運,自由選讀。F.5班更加設 Computer 科。

(二)Tech. Class & Com. Class 尤合工業及職業中學F3同學請

(四)報名日期:由即日開始,歡迎查詢,專人解答,簡章索、

電話:3302718(保得)

發:九陽紅漆咸道272-274號(蕪湖街口)

適合F4F5中學生退讓

適合升F 1、F2、F3、F4學生

·利用暑假鞏固數學根基。

早、午、夜班·P4-P6升F1至F.6 「適合中、小學生利用暑期進修英文

「著辦數學進修球

期英文維修事

六個星期課程,每遇上譲二天,早、午、夜班 適合學生及各界人士利用期學習會計簡料

初級簿記‧中級會計

「週末課程】

•拼音 •移民英語會話(英人数)

*文法 寫作技巧 $1990會考英文

國語班(普通話)

用粵語及英語講解,旣學純正國語_ 發音,更增強聆廰英語能力。

「巴西隊將於本月二十九日離此赴利馬參加 項比賽。

材成學自可亦業畢學中

試考業專種各過通

格資可認業專取

獲

現在本营的專業學|方面則可投考英國的法 本港電腦業人才短缺的 務人員參觀過產品示莚的公司亦不少,若學院院可摒棄校爲耗費人力 不知廉恥,但今天在香年度的香港中學會考中的同年,如果能通過一 港-

可以大聲疾呼,大亦取得八科「A」級, 些專業學會考試,也可會,主要以英國制度爲 律行政資學會日文科 肉品。課程採用一BM,認爲S Y N ON 能預先練學生應用中的傳統編程方法,毋須 可會議系铳,和最新” 担心发軀部人手短缺的 张角,而市民亦可通過 可 康泰風俗文學會的深 A S / 四OO電腦,逐適合教學用途,故學院 一科「B」級的優異成 以取得專業資格。 .他說:香港現有個 理工及考試局來獲得有程。而在教學可以投考行最先進的第四代C A

察握技巧,則甚有助 萬題 别行業的學會,蔬菜有關資歷。故即使中學學 英國教師學會的二段考 ) 工具——名 s t 最後決定S Y NON將 等畢業後適應實際的工 浸會現正借助S Y 兼用作行政管理和開辦作環境。」 關人士通過會內考試,菜,亦有機會。 才接納格会员,此等

與會還有其他人士 浸會學院電腦中心 課程之用。... : : 戴氏表示,S Y N N O Nd寫行政軟件, 學會包校大米認定具有讓拼學可參加倫敦城市講解有關接取英國專業主任戴傑陸示,學院 ·戴氏際彈道:「香」ON能-

份發掸ASS 以便普理人事記錄;周 專業知畿。有關的專美 工聯學會的各項課程。學會試基礎資歷途徑,最初是针刺購 S Y N 不少工商機構均有裝 四〇〇電腦的數據功定資產及薪金記錄,學 賣歷可以相等大學或以. 商科可投考倫敦商會的 自學進悔新路向等。CO作編寫內部行政奧 BM中型電腦系統能,大大提高編程工作 主記錄、註冊及評分案 上及技術員的程度。 初,中,高級。法科

NON

| 用系統之用,但後來敎,採用'S Y NO N軟件的效率,因此,浸會學術

些中學畢業

斑

電腦輔助軟件工程課程

浸會開辦作管理課程用

「港訊】香港浸 ̧腦輔助軟件工程 六CA 資訊學位課程的一部份 學院開辦一項嶄新的哦 S E' ) 課程,作爲幫腦 開辦課程目的是抒親

林比亞學學校學生

工程推售文惠科 88期無速成科· 電彩色電視電子工程全科日夜班 *理軟件文杰科(選應任何企業出路最佳課程) SEHECSET-808804 807806 新港中心膳場

基督教中國佈道會 聖道女子英文中學

級:F1-F5CF.4 7.5 文商科

報名日期:即口開始

●秀山道正校九龍,深水埗、青山道339-345號(祥發街經

青山道分校:九龍,深水埗,青山道25-35號(嘉頓酒樓對面) 北

3:3-611819 3-615809 3-516555

電話:3-615147-9(三)

菌

葵

涌 校᛬荃湾・蘇滿石籬石文涩五號葵英大廈

電話:0-4200999

門

電話:0-4595500

校:香港北角,英堂道235-341號恒生银行大厦

校:屯門,仁愛堂圍2-4何兼控對面) 電話:5-668515-8(四)然

、創辦於1958年,31年英彃經態

。

交锋

校

報名手穎:1蔥驗出世紙,最近學業成績,第二时照片向班。 址:九龍大坑東業蔭街十五號(自建校舍)

話:@————七七七七三八五

源

8D 40 104 H2C4A

校監:陳祖表

地——石硤尾站

聘請文商學位女教師校長:蔡佩

珠海中學招生

保送赴台升大學,本校提供各院校資料, 滿應中五會考生升學之需;保送參加香港高等程度 會考及中學會考,設有文、理、商科班,以供選擇 本校除原有獎助學金名額數百名外,本年度增 「加獎助金額每人每年由式仟元至肆仟元。並增設會 考成績優良獎學金壺萬元,以資鼓勵。 即日起接受中四F.4至中六F.6 各級新生及重 生辦理入學手續。

政府買位中學,凡派位生可代辦轉校、轉網手續

一按址:九龍旺角亞皆老街一一五號八火車站) 電話:@七一一六〇一五 @七一四三五九二

八九新生

接受入學申請

珠海書院

RE-TREDNE 18 EN-3-7114986 3-711524) 一、大學木科〔四制學位課程日夜班、

—中國文史學系、英國語教學系、社會教育學系, 新聞學系、社會厚及社會工作學系。 祝院——經濟系、會計銀行學系、國際智易學系、 工商管理學系。

工学院 —土木工程學系、建築學。

大學安格中學六年級畢業;

@中五畢業後,曾自修一年,以一程度」資格報考 04年度中五畢業,亦可市請人學,惟鎖加俢「基礎課

·程」廿二學分,方能畢業。

二、先修班(一年大學預科日夜斑): 文組——可無者文、商、法、社會科學等學院: 六壑否格憑屮五畢業證書或中學會為成績申謂。 三、專業文港八一年制及二年制技能培溯源造 廣播電視製作文熙二年)、中英師文憑(一年) 新閒體採專業文憑(一年)、電腦專業、酒

入學資格一張中五畢業證或中學會考成鰕申請。 【绡士班及博士班 学研究所

中國歷史研究

太學资格]燕海內外大學相關之學位證書中講。

、

本校學歷自由世界各國————包括美、加、淡、紅、日、 英、法、礬等当遍承認。就或深造均可憑本校證書中 半,其資格與中華民團公私立大學之資格相同,

二、研究所及大學本科獎助學名額達五百名。每名毎华金額二 十元至四千元,

先修班另設有助學名額:助學金每二千元,獎學金每 年四千元:會考成績特優者,可申詩特別獎季全,每1 額可達一萬元。詳憐可來梭查詢。

三、本校除腦設備完善,ㄨ,阀、工各學院學程均以選出林助 教學。除外國商用電浩、工程電腦外,更設有台灣中文笔 腦課程,全在推行專上教育課程電腦化。

「簡 滴」

樹德書院 Shue Tak College

·89-90年度入學申請通告

招收班級

F1-F3中一中三)

文、理、工、商組。

F4-F5(中四一中五)

師資優良,港大,中大學士碩士及

COLUMBIA SECONDARY SCHOOL OF CANADA

1033 MAIN STREET WEST,

CANADA LBS 187

HAMILTON, ONTARIO,

加拿大哥倫比亞中學

(三)真定學生可申請之三级

(二)座考入學英文等甜

服務的服包括:

(一)额定學生成績

(五)淨白寶大學平高是今年修 (六)安排痰若及會標

文理

預科变校

1989-90 學年招生通告

新张报名《姓册:

「辦公時間:星期一至五: 2.00 -5.00p.m..

·星期六

1. 香港高鐵程深深考文,涉谷科

「課程:本校關設下列课程

6.30-8:30 p.m.

6.308.20 p.m

3馏人智酒發育文憑高薪程度反弈通裡急,浬各料

FAST

5 倫敦大學校外法律學位課程

費製科

本校開設之電腦科,課程除適合學生投者

- 亦適合彼等升學及就業之用。本校有設

GCECI. Dymputing Studes AL. Comparing Science

1989年10月及明年1月份季期城西南站保營業 冰股有类榮课程,寫十至十三軍,巷工程建

地址:香港灣仔洛克道8號商業大厦501-502室

·*香港、澳門、台灣及中國大陸学生用功申精,

5-276930: 5-276995

·歡迎查詢

「歸優良之電腦室密供教學及學生實習之用。

(一)高級程度科目:八月四日(星期五)

(二)高等程度:高級程度第一年、普通

(三)法律學位試課程:一九八九年十月 程度 F4. F5科目;九月四日(星期一)

校址:九膽新蒲高景觿街96號 電話:3-289957

校址:新界元朗安寧路五十九號

電話:0-4774266