1989-07-24 — Page 3

郭日僑華

3)聞新港本 日二廿月六年巳己

訊

八特訊】中西區區議會主席劉漢 他表示香港的工業在选往三十年:典禮及得类作品展,於昨日機 「銼昨午出席「青年科學家選舉」頒獎 發展蓬勃,但與此同時,自然生態 中心举行,該遊華田九龍青年商會主 陳上表示,高度科技的發展在今日的 受影廂;各種環境污染問題,如税音 米,李僑日報、部委青年商會及香 香港,扮演著一個很重要的角色,香氣污染、空氣污染等,相融而生,並日 堪台協誨,並得到香港 港是一個缺乏天然資源的地方,近年趨嚴重。此次大會以「美好環境由你 贊助,主題為美好還 來香港擁有别人的經濟成就,實有賴 創」爲主題,正好爲市民幣出一個重 目的在鼓勵大衆注意環境保蘢, 工業的發達。他强纛面對著強烈的楮 要訊息。

把科技應用在環無改善上。 際性競爭,香港若要維持現有的經濟

另方面,一沓年科學家選華 -地位,高科技發展 著實不容愨親,光 一年科學家肯定是高 科技發展的支柱。 他說,香港在

对

升整焘金融業的服務水準外,負有政策性任務的公營專業行 來更隱該強化其原有的功能,而不是受制於自由化;不作爲

爱器貘 ↑ 六十至七十的高温福燈冷師於油“十度的温差。除了假理商單外,一種的源頭 - 從而使太陽光沿著光 部「柒蹚過濊 ̇歲之中,是一種間接的冷卻法, 其他好毒還包括棘臍小,無污染,我纖維折射到妣宸去,她的車 器」的概念原 錦了加强;剰餘的油婭再利 * 易於保養和大範圍度校等 站月台還有一組柿助照明系統, 來是取自一些 用化學物作直接冷机,起雙重過,由於四片中導控製成的冷凍件 自動調節月合的光度,令整座設

·酒椹抽氣機的 的效街,比一般抽油接只用 多用於高科技製品,並無應用於 計可以在任何環境下,仍可正常 惡臭油煙;裢 直接冷都更有效,能把排出的 冷氣機,且又不普及,因此該發 地操作。 們經過十七日 油煙減至最低。該發明更經實驗的成本校良,約一千元,構思 牛及三百元的費用,才完成今次,證明可以實際應用

與時間則約一至三星期,實際製 酒」是一種手握式智能產品, 獲獎的作品。得獎 科學家作品簡介如

畢業生:余报

冠軍得主是余 强、陳志銘及凌偉健 作品是「 選

青年

科學家得獎作品簡介

冠軍作品油烟過濾器·理論與實際配合

INEO-1000-NÆ

亞軍微型冷氣機、季軍太陽能照明系統 器具際精射來製造茨

與中英聯合聲明所產生的基本法,必安如期 發疑加速民主化的呼聲必更高。本質上,花 而以最好形式產生出來,再不容有什麼胡思 人對於民主化發展步伐的快慢,一向有所爭 底色,外生税。在天安門事件之前, 禁,在「六·四」事件發些後,便有人趣

許多事要做,但第一件最重要的是寫出一本 的基本法。

把子女送到城市的華小 就讀,認爲城市半小水 準迻·結澡,就快點

本港新

味

一期星 日四廿月七(九八九一)年八十七國民基中

減驟會機話對來以四·六

聽探力致府港

〔特自從大・四事件發 生後,中、英國的直接對話機會 随之而龙少,並影晌中英聯合聯絡 小組今年秋天的開會日期。 目前,最想了解中國政府日 路向的基然是香港政府,因爲中港 關係的好與壞會影响本港的經濟及 金融業發展。

九路青年商會會長來客全指出:

劉漢銓說激勵青年創作興趣

另更有三名,異獎,包括 之諸君」 選

溜

此外,「青年科學家羅畢」

。

(#) 費助的境面意義及結果公關經理曾酸明接收, 會醒明 請願隊伍先抵無表兩個電視台 電視,由代表宜聲明 接椹,他會將 立場,然後,遭交黼轉達有關方面參考 築悅,由無接電視助理| 山於目前仍未

各報社,包括中資報秕筆簽名,杯葛噩運的地及屯門等地。 额委冀發言人班白,更會透過其他機構向是:中區、銅鑼灣 { 客槻構有自己的立場,外國宣揚。八珠》

吸烟報告書諮詢結束

台皆沒有派員收信 願愒联留於接待處

杯葛北京亞運會

促傳媒勿製作亞運節目

索線息消聽探成士人繫聯切密國中與

告報交提週每員專務政區各

消息人士透露中國政府亦下達 指示: 要求新華社香分过高发

·幹部主動接觸或個別約見政協委員 、人大代表及地區的社團袖商 低們解釋一蕃" 消息人士表示:香港分社高屏 幹部主要是說一些安撫被約見人士 的心,免致做成對立,然而,出席 人士多问医供了事就要承認,不 硬說無殺死學生這些戲鹜。 消息人士又額: 香港分亂幹部 被提及天安門事件時都會提出一些 眙據,令到一些被接觸者也認爲都 有可能,但無論怎樣,今次的約見 聚會目的是有一個,希望安撫港人 ,在國內有設廠的寬業購投資,盡 快回復大,田前的情况。 而港府方面因爲仍未有太多與 中國官員對話的攝食,爲了想清楚 中國今後的動向,只好靠出宮過新 華砒香港分社聚會之街坊出體或區, 議員「料」,倘若參俯者所說的 都一樣,政府便可分析中國政府方 面的做法,對香港也略有得

另方面,自從大,四事件發生後,港府高層想時時了解地區居民的想法及宮應;全港十九 區緻務處的牧馬基蓓意見珞便告擴大。

·各個政務完的聯絡主任均分頭向街坊團體、社區領袖和居民打探,收集他們近日的意見和 對那些問題的批評。

: 然而,各區政務專員每都與政務處職真開會,將他們所收集的意见綜合起來,寫成一份 報告向政務署高層交,方便中央政府能夠阻時隨地了解地區居民的取向。

消息人士指出,上一個星期居民最擁生的問題是文函報的社長李子誦被停用事件;港人 |常向外國購買一個在興建新香港及越南船民短期內遣返的問題等。

潍 十大傑出青年選舉

稱許。

事

司在德爵士再次成爲

九七年將成爲中國 的特別行政區,爲 快港人更有絛件去 享受有高度到治 +香港應繼贊成功 地發展經濟。故在道個過渡期間,港 在麥選作品中,多數集中在科技上改.髅一散型冷氣玭j 季軍 人應孩注重科技的發展和人材的培育·善環境,而在改善自然生態環境上的一年級學生,分别珞朱基 ,以鞏固及穩定香港的經濟根基。 構思及報告比較少,今年也接受澳門慈海惠議,作品爲「太陽 如ㄛ銓艾爾歷屆的「青年科屮家 青年事生參加,反應令人鼓舞。他感」 」選舉,都以鼓勵青年發揮對社會有 謝贊助機構香港現殺有限公司,以 貢献之科學潛能為宗旨,希望華著比 協辦機再華僑日報在過去七年中, 安檄勵青年人對科學創作的興:並 支持此計劃。 爲他們提供發展科學潛能的機會 *

得獎作品中區信德中心展出

屯門民運團體請

葛北京亞

爲時尙早傳媒機構未作表態

「韓訊】一個名爲|上紅布的男子爲首,步逛落著發育,發揮人 屯門區爭取民主動聯|向各傳授柢李浩交情期的起爭,博愛和平的 委會的團積。昨日到四倍。

其安失舉辦 的利及資格。 打他們指出過

今起接受提名

羅保譚王葛鳴梁智鴻任評判 表揚靑年服務事業傑出貢獻

特

民主女神無處安身

簽名運動爭取基址

發言人表示;對於行 ,個電台及電硯台諸願, 要求各傳媒不夠製作及 中國當權者熱壓民運人 抵故有閼九〇年北京亞士,罔顧人權,消滅異 蓮三日,並眄顧全世已,大車搜捕民運份子 往北京政府爭取平 界杯葛北京亞莲。 的種種暴行,深洩憤慨 藍性體我活動,是藉此 貓會成立才個多月。他們以槍代表北京血作爲外交政策,强化其 香港十大傑出青年

政府用拇鎮人民民 國際形象,所以,任何 ,由大團-鋸成,包 |選舉由即日開始接受提 括三假區議員辦事處,主運動,以足球代表亞國家或地區於現階段審 名,截止日期爲本年八 月廿三日。

屯門民心,居民團體運會,用紅布麻城代與北京政府所鬻辦之任 及青年小粗奔眷類綫。血經政府與內-

滿蛋活動-無疑是直接或 提名表格可向香港 年商會總辦事處、各

昨午,聯委會成員,把以上各項集於一身接認同及支持該服貼 源政務城、和記電話有一行七人,手持一杯葛 反映當權派利用亞運業;藥品,屠殺學生和民運 大厦安永會計師事務一個右手拿著足球,左形象。

·限公司辦事好及中東和東亞運」的橫額,以去粉黹太平,贏取國大土的政權,因此,他 們呼禇各界薙切抵制九 世所索取。六) 年十大傑出世,初步甄選 披推陈之

他們認爲亞運會本〇年亞紐會,並予以杯 年選舉秉乘以往一贯宗藐入必須出席由不

發泡膠上下並以 以靑年雙手創未

聯委會更就此訂定 知名人士出任許選團之

嬉笑怒罵的高 點題,表進在個人事業面試及最後選。

吸引鄉內游人。四立场:要求世界各 張催閂我們加以表揚及社會服務有出色實 插實給發熱,月的本港青年人,以鼓斯

另外,獲選爲十大

他們訛稱「俔正地及本蕃候媒不要製作, :紫搖 博敕北京至 苦」先生以廿三 重要的是種以激發其他年世人關心尉會及奮發傑出青年將可申請加入

八特七名自發性對重建民 元出讓女神像及加送紀念碑;徼求 傑出冉年協會成爲會員

真繹之節目,呼籲市民 何級驚離所:目前,以及黨提名代表本逃主女神像的組織,昨夫在维多利亞 ·乘十不方呎的胚中帶輕地。並要收程度公鼎,要求 對於對童特糊 參加「世界十大傑出青神像的基址,他們自稱「中國一直像,等於危害港人信心」。在兩名遂。 公歷吁蘇市民簽名支持爭取建立水出『香港市民忠告政府不安置女神 客維運動員外蔥是屆亞 章赴會旃英甲」邈系,將榮譽公路 心」。「女神安危」行動由維園開 市民亦占告發道參加呼籲行動。 的「八九年十大傑出 此,被提名的傑出青

始,其後再在餾灣三越百貨門外 今年香港十大傑出 禹年選舉的萨特,包 中環及尖沙咀的天星碼頭等地遁 上表揚傑出及放點青年選人在將來有否意恩攤 括廣播事務管理局主席 的目的。”我留在香港入语的西 香港青年商會總會素之一。不過他強肃, 買保姆士、行政立法與 不可滅香港女神像不可移;認爲民 會長你齬精整旅:十大來入選的香料幣產, 局議員譚玉葚嗥,立法 主女神是代表中國民主的第一步, 傑出青年選奉乃源自关 移民的例子都是很少。 高議姓梁智鴻、香港公 極超华特質,朱若慈人毎人竊 國- 首次於一九三八年 觀美麗表示,凡在猛免執行董事黎敦義及 意捐出十元,足可購地重建永久的 聚行,備受社會各階 本港居住五年成以上,香港理工學院院長郭禮 女神像。他們鳥意維園舞永久地基 及年齡在二十一至四十薇等。 大会亦邀請到布政 本港追隨此風武,我之間的香港居民,均

他們將民主女种像的照片黏在 亦於一九七鸯年開始,有資格獲提名乡浓。而

上;「青年科學家選畢」頒獎典禮及得獎作品展揭幕主種寫實劉銓(左三)及各嘉費剪 一年一度選舉香港十大, 提名人必須年滿二十二霖。下:「靑年科學家選舉,三位冠軍得主與得獎作品「沚想過測器』。《本報攝 》 傑斯-漸漸成爲趾盛版,或爲機團號;挺

人事業理想加倍努力 . 又不忘工接參予社會服

由香讚年鹿會主

籌委會主席拍美

·被提名的安選人經

六四事件尾七

團體發起追悼 設置祭壇供市民拜祭

〔特部 北京天安門事件發生至今,已經 滿七個星期-浩九兩地都有團體舉行尾七悼念 活動 追悼大四死難者 q.

·民主自治蟒會昨日在新華社對面的行人道 設譽棻塩,供市民拜,與會在祭壇舰擺放三 生景品,拜祭六四死難者,除供香燭衣紙外 ,還有道姑畚免難者超渡。

社設置堂,悼念北京死者,數百名出席 人生首先歡宴,後大會主席題安北京當權活 殘點及虚僻,並呼中國共幹部不要執行中 央迫害人民的命令,

「專題」

今日各版專

「中进所接放」「汽車」,「音樂」。

YOUNG

|AWARD 1983

STER ENVIRONY"

NTATION

EXHIE

發言人李小姐表示,中國民主

,但很難實現,

由於他們在維園的行動未經批 冶,下午一時遭受公園員工野蜂離 去,也會受市民談會是爭取英國營 留權,與他們展開爭執,經解釋後 離去。 他們在銅鼐妆三越百貨們界店| 留句後,便步行往中環天星碼 頭作同樣呼籲及簽名,最後在尖沙

况 咀天星碼烕逗留至-午五時之雲

東贊助商考慮

政局轄下的花网街市政 觀,蔡君霞在北的經 較早時,在雀仔

商戶從滋滋員口中護悉政府。 清拆「雀仔街』,所以,適性 伴成立一個臨時委員會以 策。但至今仍未收到正式的通 知-商戶只好靜觀其䲁。 由於港督會大罵光關係 ,商戶亦預料市政總署人員 秕桎清洗這飭「雀仔街」,免 致到時因航勝而失禮。

「雀仔街」,一個港入熱 歌的名字。

「雀仔街」原名康牙樹,

·位於旺角亞皆老街及上海街附 近,由於在遺煉短短的「街仔 一中,所有店舖均實的 艇,熬及其用品,得此名。 在迨裡有兩乏一個的盛水器 有數千元一個。

.其中一店舖東主胍先生表 示,「雀仔街j巳有四千多年 的歷史,梅斯运是一线用作行 巿的供街,後來有該問售商

我去一個民主講金

演講!!

有關部及影印兩種功 的。「健康小學 則爲雅诚家居者而 設計。於「太陽 蒸馏器」就是利用太 造溯炁」。亞軍得

」。設計概念來自己

·水的。 主鑱兩名從事電子 香稹抽氣機的惡臭油煙,其中 實際相配合。

造則只用上了三、四天。其冷凍 冠·亞·季诓除了可獲得三 和機械的靑年本理 一名同學或因居住於酒樓附近 亞軍作品得主是李瑞均及陳 鼐約三十份之一。 千·二千和一千元獎學金外,更 均和陳志雄,作品

季風作品「太陽照明系統 由贊助機保送參加泰 曼谷的 而身受其害,他們還裔教利用 臺־是「微型冷氣機「, 请置一世不准的材料,合共只用,採用四片電子冷凍作熱量交換」,爲一地鐵車站的模型,得主「青年科學週」隱出作品。 ,省却傳統冷氣機複茲的機械組,爲米基鍵、尹永樂及馮應辣,成 了三百米和兩個半星期的時間製

「青年學家選舉』每年由 成本作品。他希用雙重身蒸代外,原理主要來自帕耳枝效版, 本而沉百元,用上了三個月時開 年初接受報名,是九龍诣年两 性一般抽油煙機的單前驕,以加以適當的電流通過一種不同的金製成。頂部爲太湖追躍,並利 每年黹辦的许年工作計劃之一。 輕將油增进入油,可使百分之 接點,使它的兩面產生攝氏,用锄子把陽光反射到一束光度 〔游)

高雄,朱能作出決 列,商台則表示以往沒 但他們會堅持自己的門元朗區的輕鐵沿綫、 北角、觀鈷、尖沙咀、商執行。 有此先例,但亦有代表·料,寄發請願借到以及港外碑頭出現人旺角、深水埗、荃灣、

湛在黃奕悟爵士本星‘無的雀籠裝飾品當作「手信」。故「雀仔街 期四洲龍旺角區,屆時 」不僅是一個本地雀烏發燒友的聚集地,也 先到著名的「宙仔街】 是一個旅遊龇點。 走走,了解街友為何如此

岛的店鮡在此營業,稍後其他人也陸達到此

久悠史歷街仔雀區角旺 策對商籌戶商拆清臨面

况實解瞭視巡往前週本督港

久策

盧氏說經營售黃雀鳥行業-盈树不多 *登儉况大,因每次“番雀」都有二至三成 的雀鳥死亡,加上同業間的尹 爭,故只能維持開支與生活費 ,早致于商戶從區議員口中賽。 葱政府欲待拆一蛋仔街」,所 以成立了一個臨時委員會,以 商討對策。但政府方面,對今 仍未有消息生界沒有直接與他 堂引發觀事態的發誤。 好推 現正在街內經營的 1,至都有商業及漁處 的登記,是一個正式商販。故 政府有義務通知他們事情的發 厥,而區議員曾向他們表示, 如拆卸「雀仔街】,政府會將

·他們安哥在花圍街的市政大樓 。但此處無論在通風及衛生設 .盤上,均不適台售寶雀糕。因 雀鸟惡毎天曬太陽才能免生 i加上良的排洩 物是需要一 個非常通風的地方,才可免除 散發臭味,再者營業額定受 到影响,故发畏在市政大國是 大太不消台。

商户希塞能夠安置在附近 地區已心满意足,因在此經營 的,全是一些「老弱傷殘」的 凡!如是遠處,恐不適題。 盧氏透露,商戶知道港督術奕含爵士, -結果至今已有八十多間店商和椎位,在該會於本選到「蛋仔街」,但商戶暫時還未 遊指南中,亦有介绍,而每名遊客到港後+ 决定會否採取任何行動多數是抱着「劈步行 「雀仔街」也是他們必去的地方。遊客繕 步的心態,一切需有持政府方面的鸯一 購買術實作「觀賞品」外,亦購買一些稿消息才作決定。「葉)

類六十分全

收到意見書千五百份

(時)蟳與健 各界人士的意見沓,而 〔特訊】超過二百強舉行亞運,只會使残暴 康委員會報告書建議的十九區區議會也提供不 名自前參編者,昨日在政權的穩固性,在經濟語廚期已經完結,衛生少意見,他非常多區 著九水多處地點向市民,及傳媒形象有莫大半福利科共收到一千五百 奔楂椐討論和對諮詢 薮求簽名,寬超過八。因此呼氣運動願不要帶意見書,有關官貝將文件作出衆, 裤名市民支持析九〇 參加北京亞进,及杯嚆意見內容綜合後年前 他指出:所有网收 革的北京亞運會,他們任何贊助北京亞運會的會提交行政局。 的意見正在分析中,並 多數任品由工作、商長。

·助理生顧利 希望在今秋後完成鞋告 昨天的簽名運動得 偉接受訪問時表示:向行政局提交。而有關 到市民參予,使在路誨期完結時,衛生諧調文件的建語,若 他們窗爲北京粗九各地鐵沿鐡車站、底 福利科收到千多份來自多人都贊成時,大可即

B

理工學院

Universidade da Ásia Oriental, Macau

University of East Ala, Macay

澳門東亞太學

電腦學文憑 及高級文憑課程

程序編寫,數據結構,系統程序編寫,系統分析,算法

一年制起文憑科目有數據庫設計,人工智能,管理資 設計及分析,計劃管理,數據通訊,程序卻寫計劃,

說系統,電腦繪圖,電腦網絡,電腦程序襬寫結業對等。

反-

足的中端機。更有多部DISCOVERY IBM 及ESPON 討學,商業結構,統計學、環境學,經濟學於英語。 課程內容:兩年制文憑課程包括數據處理,COBCL.電腦組織,結構

電腦設備:採用之電魁包括NCR9300,NCR TOWER,WANG IVS.

「型電腦

·開辦自標:敎學生專門人後得

報名資格:(甲)文憑課程

一香港普考五科合格,其中英語及數學逹D級或以上程 名度或

三年廿三歲或以上,有兩年工作經驗。

澳門學生中五联紧或

報名手驥;可去的或親臨下列地址常取報名表及章程:

(東亞大學電腦學文憑;或

(二相等之學位或電腦文憑。

(己)高級文憑課程

香港上课+甜酒中200號

(電話:5-8599333)

信德中心13樓,

截止日期:一九八九年八月卅一日。 翻譯日期:一九八九年九月十八日。

請購備 -

作爲你的 案頭顧 問

柯式精美印刷每冊港幣七十五元

香港荷李活道一〇六至一六號 中區辦事處砵甸乍街華人銀行樓下 小角辦事處道一弍七號

適當栽培天才兒童

IKIONI

天才教育協會副會受何實芬指出:據教育署的統計数字咁 示,全港小一至中三的學童,約共有七十八萬名,若以外國百 分三至五的評估類推算-本→應具有約四萬名天才兒童,不 過,他們現時並未獲得特殊栽培,

本港缺乏天然資源,社會繁榮全是依賴人力資源,但具有 天上的兒谘却未被特無適常照顧,未免遺憾。我們依覺天才發 有協會將於九月向全港數百問小學交出問卷,進行普查,以判 定天才學選的評析及測試原年。

確立長遠培養策略

對於如何培養這一批得天原的天才兒童,當局仍未定出 一套長遠的計劃。今年設立的事才中學號已是邁進了另一階段 ,可憐該校茔照市對視覺藝術及仙程方面只有天才的兒童,而 未有普及一般科目。天才教育協會明年將開辦一些短期課程, 我庒訓練他們的思考、學習及創造力。我們認爲政府立摄快確 立培養天才兒童的長遠政策,令社官資源得到最適當的發摊, 假以時日,他們不難成路社會的。 然而,若要立例的 話便會盡快草擬執行。

***********************:

華僑日報讀者聯誼會主辦

闔府統請歡樂遊

A團:

澳門一日遊

時賢評論

榮記書店

::

大嶼山寶蓮寺

、乘豪華水翼船客位來往港澳

·乘雙層遊船直達梅窩碼頭

·全日暢遊早班往澳傍晚返港

·歡迎午賽殷澳門專式大酒家

·東方蒙地卡羅觀光娛樂博彩

·乘豪華冷氣車漫灉濠江名勝

·瀏覽觀音堂及濃理古樹獵影

·訪宏偉天津大佛建造基地

·瀏覧東方威尼斯大澳漁村®

·自由選購著名特產及海味 ,專車直達島平寶蓮寺攬勝

·羅山黨營享用精美上案

·橫跨澳氹大橋欣賞雄偉建設

·漫滋茶園豆腐花成飲品

·選購澳門著名土產魏購親友

天天出

日期:(速星期日) 費用:$128

香港區:

費用:$258 阅

天能會業公司

報名地點:

九龍區:

七海旅遊(國際)有限公司 牌照號碼:350793

香港德輔道中88-98號華儒商業大廈21/F 電話:5-413081(五線

香港全貌 法規新編 稅務摘要

南華早報書店 世界書局

香港天星碼頭 衡猢公司尖沙咀樂道十三號一 德輔遒中二五四號世界妻局

·亞皆老街一

華

·香港圖書公司德輔道中安樂爾大威

|大東古局

齡記本局

彌敦道六八二 彌敦道六七八號

媯棘道中「二七號 上海印書館. 租片利街十九號二樓 水光带岛

太子道邬號A

黄山道三五二號

街道地圖 瞉 廣興書局

洗发街九十一號

日用參

虫 天地鬩镂

莊士敦道三十號地庫 新成書局

洗衣街九十號

居住佰

大方書局 茜美囡省公司

|郭局

天樂里古號 軒尼詩道一七三號

<售代有皆・處各列下

八名辭典 廣龔書局 醫療

電話五—四九一八

學校實錄 電話五十二卷一六三七日訂期 電話五-六四〇六九三 婚前 裙旺角上海街四九七號 峰話三十八四八四九‘來取發 油旋地佐敦道四十號左邊地下權話三——七三〇七六八二 工商名錄

東方書證

長興書局

鴨巴荀街三十三號文風监局

莊士敦道五十六號 恆浤做舂唱片亞皆老街一二四號

亞老街五十四號

巴利蹴计七號二樓

譚公道十號

智源局 南方秀哥 軒尼尙道六十五號 發文具公司 福佬村道廿七號

波斯富街一〇八號 東亞醫局 北角書局街三十九號 東亞西麥公司.輔道西2號十樓 西環街坊福利會 卑路乍街十四號

屯門、元朗

億豐局 屯鬥蝴蝶邨商場二樓 屯區書店

·屯門新墟啓民窑十八號一樓

筲箕灣道六六號 元朗區毗腚拿元朗邨射四南

香港

港

香

號

遊