1989-07-21 — Page 38

燕中

中華民國僑務委員會頒發登記證台教新字第一一號

七 月

二路 二八超出

::址地社

刃承及行疆

自己:月

處分區中,

我分角北

九八九年七月二十一日(星期五) WAH KIU YAT PO 彩虹新頁

為你永遠永遠綠化居室

人造花卉全新概念,無需刻意打理,歷久常新,花

卉樹葉形態幾可亂眞,綠化功能無可置疑

綠化川室近年已成爲室內 設計的重要一環,其實住所達 至古時已能有了,只是香港環 境,特别居住的地方已利用空 間不多,而且現今時代樣樣都 講求專業化,就連源化工作也 成為一門學問。

其實化居室的歷史已甚 烏長久,只是過去這樣工夫铃 鎳括自然,加上過去住星 一人,故隨便將憶物一放,都會: 顯出它的作用,而不會被視作

多元化組

租

妨碍空間的雜物。

不過,人與植物的關係是 源自自然生態,不管也對我們, 的生活環境是否起上作用,我 們感覺上總是缺少不了释油油 的植物在眼前晃動,特別在都 市,高樓大廈林立,每一分每 一哥都利用作土地發展,核物 就只有不斷讓步。

在較早年代,香港住屋很 多有露台的建設,沒有露台戰 天台的都會在窗口建一些花

-防火板、玻璃、塑膠、金

廳、油番等是各種傢俬製造的 主要材料,用途十分廣泛。租 合概是一種體積較大的綜合性 保俬,時常是擺放裝飾物品、

電霸權、花盆的地方。

梅,目的便是擺放盆栽或種植 花卉,在露台種植花卉,無論 坐在客廳向外觀望,你或從懷 下向上觀望,都能收到無銘和 美化的效果,但仍有一個缺然 使是戶外植物很易受願菜、失 去光澤。

今期要介紹給讀者的非 戶外植物而是室內植物,溫 室內植物却是半質半假,棟寫 特別,既無須打理,却又能歷 久常育。

。

早在香港擬起粧张利無 潮之際,意栽店舖使如山春 符,成行成市,介紹的是些 需陽光少,需水份少,又容易 生長的綠色植物,如黃金蔬 椰子葉、蘗樹等,這些植物龄 然適合在室內擺放,但總不能 完全不料理,尤其對一些終打。 在外工作的夫婦,或住屋位向 西斜,室內溫度過高,空氣不 流通,再怎樣容易種植物 ,都不能保持優美的狀態: ,獯常綠植物故燃爆類,更偟 論種開花植物了。

所以有些寒庭不撒無親改 擺放乾花,但乾花只能達到美 化居審之效,但沒有蟲化功能 ,當然時代是進步的,我們短 不會回到過去,找些綠色的 膠植物擺放的。

·就是时代是進步,人腦 的靈活才自想到利用时攄幹 上假花斥的創念,魚目混珠, 彷彿就是一夥武植物。

這種以優質缺鍛製造的花 在樹葉,溢功精巧,需近距離 都心觀香才能覺察它是假的, 這種蟹我當然是受到底樹幹的 影響,得加上間物狀在泥被 ⋯掩陳宇法高明,不失為一彩 生氣盎然推物。

這種類物的好處在於無須 打玩便有一夥綠油油的常青植 物,同時花朵植物亦能永不笉 謝,不信旗村料理、方向不住

絲質植物是Plant-a- park Ltd 提供,並有不同高應 和不同種類的植物供選擇。

☆優質鷄設花㟖環於客廳一

獨具條化功效

铁

觀系列

圖文:陳翔

它的種類主要分為高背組 合式和矮型組合式兩種。前者

高盛約170, exy 至190 cm

་

寬150cm 至200cm不等 。主體部份分成多厝不同規律 開格,約佔櫃的三分之二的面 領和體積

李靜拕戀

低短式組合櫃,高度50cm 100 cm UAMSAS: 式組合櫃大致相同,它的造型 及特點濰應较小室內空間,可 以減少阻擋觀線作用。如擺設 客、飯廳中間,既起到象徵式 屏障作用,又不減消室內空間

大物化選

效果之 組合櫃列,不愧多功能 和用途的傢俬,大膽甜當的租 ‘合櫃,在米多像俔櫃列 一個重要角色,無論它的功能 ,裝飾性及其他方面,都值有

溫導式的優點於履列之中,

置業安居

第二頁

NOH

···選購新樓最新情報

港島鯛魚漁基性

1989年9月

1969年8月完成

543-1012

WXWJZ1076-18u3

WEJ 770,450R1

BUDE

#21

(新疆基地唑;

新范門中心

1832/2214

我疗呗1800元租

7

***!** 2839:12 12 151:"95%"

1990 M

847-750

大埔水鬧、大城道60號

681--945

4E6-769

E

彩歐花園

A - BR

637 · 654 € 84ZRE!

7521931 (

三期

(RUH)

花開

688 £790

A PE: 1112501383

C: 9924:365

773-907

脆說傳假

1,199,040元起

476

單念舊價:41).900元起

常山公路需价交界

它門读公路247號息&

A 10: 1,586,500

C: 1,109,80072

城門河畔,到成

1990年完成

1989年9月建宏

据与阿裕地疏站上蓋

315N

1989年9月完成

177-701

识

1996-1918

期

任方呎1,028元起 您的彬錢的,130元起

巽白沙

您讼售價363.330元起

門酸鐵站

1989Q410)7 TAM

500,544,838

出版

694 - 1200

添河環繩

476-.702

1:985元起 繼位势價:1,343,100元起 按方呎1,288起

1990年欣完成

葵涌廣繡

437-726-

每方呎1.257就越

蛤蒸缀漲與游路,想響路

樂臺

888 - 1290

您方尺), 818元件

1990年初成

热器

(澤感集團

381 - 590

單位售價54萬餘元起

即可入批

一九八九年七月二十一日(星期五) WAH KIU YAT PO 彩虹新頁 IBM 推出

一提起電了人們不自覺地就會 想起美國及日本,可知亞洲印实管开

·也頗惹人注意。讓然族之强不在乎 其硬件,而在其勒件,得到高用軟件。 印度近年一直致力促進期電腦萜件出 ,採取各種措施,並已取得一定成效 一八八六年,印度政府鼓勵通過各種活 勸推動軟出口,結果出口額約路士儸案 Hi a

開關美國軟件订购印家的陰標

司北專業協會和顾發起在能谷和 波士幪召開「印度軟件C 園 市場進轉印滾軟件,顯示印度软件技術, 的實力。爲關關歐南》和度無源子 十家公司到比利時、丹 西班牙三 約市魯鄉開,將本哈根,馬德里和巴塞 镪納等城市,組織和舉研討盘和印度 軟件出口展覽會,非上進國家對印度 軟件的意

在去年職員越迷政府撥款一 宇[萬美心,作爲在歐美日本進生要出口

為進一步推動件中將建立四 個軟件按奪衛,孟買更加密爾

·布已奈斯瓦爾和那依達,新買之 軟件選去年底已投入使用。有十個企業 在關內工作,今後三年內,預計將有二 百個進為進入該國。

| 80486 升級套件速度更快

機INTEL 80386 流行於PC 電腦世界後,下一步线是 8486 的世界了,80486. MICRO PROCESSOR 應用於 PC 的出現,就有如巴上典法拉利颱車的分別了。

【BM-本月初宣佈推出使用INTEL 80486 晶片(CHI P)作為中央處理單位的PS/2 硬件及軟件電腦升級套件 ( UPGRADE KIT),這其中包括了最快速的記憶品片及 其他高速功能配件。

新推出的IBM80486 升級套件被稱為PS/2 POWER. PLATFORM186,这套升級套件可以令到目前PS/2 MODEL70-A21(使用25MHZ 80386 CPU) 轉移能使 用25MHZ 980485 以片。

還套升級套件主要針對的用戶包括商業、工程、科研等

·道系統比最快的80386 系統快上3至4倍,新的

POWER PLATFORM486 最適合應用於財政分析,案頭 出版(DESKTOP PUBLISHING)、電腦輔助蕊汁[CA D及電腦輔助生產(CAM)等三

行內人說,IBM今次推出POWER PLATFORM 486 主要是超越其他的電腦生產廠。目前包括了COMPAQ IBM,已將33MHZ 的80386 電腦供應市場,但使用46G 電 腦,IBM是最早推出市場的公司。

IBM磁新產品是在紐約舉行的PC EXPO 宣佈的,與

飲食業矯正歪風

假魚翅响起警鐘

假貨-

斥,當局終於採取 行動。碼正恩,對飲食 穿不好坐!

一九九八年软件出口蟹將

~寫的聯署以假魚燈當機 翅,被罰狀二萬元,成為近日 市民的話題。成

達對的配比:留在兩年內把電滌软件

款款别出心裁,你 油菜忌廉配香芒草莓等 、香煎熬魚牛油菜、牛 牛油菜,帶子始牛油菜 牛油菜凍湯、小龍蝦 津、海洋牛油菜沙律、 的葉哲,鮮菜牛油菜沙 ,菜式包括有凍 牛

室的牛油燒食譜,每日

攤十分有盆。

配搭斯凯的牛泡菜食譜

·山大帝埔心创作,

滋際新聞對消費者是喜訊

維他命和礦物質,對身 的食品。它含有瞭常的 本身亦是一種非常健康 滑-愍帶襬子咪滋外,

-讓大家一新口味。

.‘牛油菜除了坐國香

好特意推出牛油莫食谱

令人食慾不振,奥太 大廚師精心創作

酷無超火的季節,

夏日牛油菜食譜

·亦可提醒消費者重視權益, 不要任人所]魚肉?

筆者較早前在這個框框提 出這個問題,當局有反應,亦 可以告慰!

冠非是純然向飲食業L挠 瘤蛇1,朱寶展翅已到新當地 步,直當食客全是食而不知其 味的人。若不戰止、美食天堂 ,憑也產,對本港你生添的

「財為有損無縫

日下檢控性趨定罪者只 一袋,希望可軟警場之,今 飲食業自律。否則當局除加濕 檢控之外,別船他法。

魚翅價飛漲,忌市寶,貨

以接受。如果消費不起,可以 另作選擇。但欄作[羊牯了 ,只會引起惡態

:消费者以後落阻,應多交 帶問一幃套牌長查人,用基座 栩们紧多少,長費多少。无 你發明,可免被樾本之解。 时下不少人亲化價錢的從 席,就算是紅燒大散想,也是 以:假貨?頂熱。一家人及辽 德享用,可以得過且過。但如 道人吃得本読味兒 ,或者口出挑剔,主人家面了 實在不好過。

時代轉變,假貨不單是 翹,然柳、帶子貝殼類亦有之 鴨品]多尼東源的巧妙製作. 消費者能不眼光精選?

其實,以扭轉不良之服。 市民與消費者應多合作。报 悲重視權利,不平廓必然投 諒,而燜費者有效率地去檢 ,則對飲食業走向更案可起 推動力!

電腦大

此同時,IBM, 亦宣佈推出其稱最快的記憶晶片,每晶片的 詽壊容量是4MEGABIT。由於4MEGABIT 黏片的應 用,致使到ONBOARD 主憶可以達到16M EGABITP 雖然1日於較早前已對4MEGABIT 記憶晶片作示範 介銘,但進次應用於PS/2 翼,仍是破兒的第一次。 除了POWER PLATFORM486、4.MEGABIT MEMORY CHIP外、MULTIMEDIA 亦是新推出的主 題

由於MULTIMEDIA 的出現,IBM又同時推出了2款, 新的PS/2 主板(MAIN BOARD),這兩款新 MAIN BOARD 可以分別模擬出立體音響及高質素的靜止。 畫面,以作為教學、學習及蔬業之用。

新推出更有PS/2 MODEL50的附加介面,這稱爲 AVC ( AUDIO VISUAL COONECTION:靦懸申接) 可以將錄影機及錄影藤的靜止影像捕提設在PS/2 的監察 從藝以相片質素顯現出來;另一面時則可以將FM 質素的 身歷聲錄下來

POWER, PLATFORM486 升級套件是包括25MHZ 的80386 處理單位電路板更換的480 處理單位電路板、內 記憶超高速冲記憶控制器及K-IT的內置記憶。

山水茶寮另一佳構

凉瓜蟹美味

西貢山水果案有想出名的

墨魚飯,去光顧的人都告叫來

覺消茶寮可口的食物很多,因而失袭了無鯇魚,

菜類,但仍保留農髽魚飯作為「單食

金莎者玉竹然老虎魚邊記我們培的,所以我們 有「靚勵」可飲。老茫魚我最欣賞,但不是常常輸 。藏至現在止,我吃過的老虎备只有飛次,分別是在錄

·流汽此深營壽苑,和在尖沙咀的鴨星酒家。1

山木茶寮替我們保的老虎魚滑味道鮮舖,非常到家,配 用的食表中是沙朵和玉竹,有推測內臟功能,而經過保湯。 的老虎魚還可吃,魚肉幫歌,仍有湾甜之味。

西貢的海鮮很多,我們道一晚所吃,除了南乳吊燈巋外 ,全部都是海鮮。南乳吊鐃期造得不錯,每科長肥、正合我 們怕肥膩的異。海劇球山豆腐一菜雞以豆病爲主料,卻配 有账粒、鮑魚粒,甘簽粒、西芹拉等,也是海鮮菜式。

此外,蘇茸牛油開邊蒸中蝦和蒜椒煸生蠔都很冶味。上 湯浸大規雖不是高價之物,但用上满浸熱,很有風味。而膽 蒸鮮鮑仔甘鮮甜,值得擁護、

壓軸的一道菜是豉汁涼瓜红蟹,我一見就愛。因我最喜 歡吃涼瓜,不時用來炒牛肉、炒排骨甚至校三黎,都膩可口 。但用來炒蟹,倒是第一次吃。造酒個菜煎不需要很高的廚 熬,可貴的是廚師的構思,德泒吸收了豉汁和黎汁的榮味。 妙不可言,我寧願多吃涼瓜少吃蛋鬼,

此而被嚇怕,還會繼梳堅持爭取 日作出回應,他們均表示不會因 法起草委屈李柱銘和司徒華·昨 却示批評的立法局漆展及基本 (特人民日報雖未黏名

不怕人民日報批評遺憾未公開點名 人變得更亲民,而他本人會更加一种,以近乎四人秦時代的口吻作 支持民主派,但亦會令到一些裤,見是人民日報公㙉一面兩制的幣 集-可能是噱怡一些些人不敢再法局黼司徒 表示,第一倍感 一他又:中國政府令次的行 另一位受人民日衆批杆的立

央德獨立。

是經深思熟慮,是無所畏懼,亦 是鄧,李,楊集團。他們的支持 不是推熱社會主義制度,反對的 實現民主,应由,人權,法治, 他說。港交只是希望中國

重建信心

任何行動均應替留港人士着想到千石强謅交選會 是中超仙灌入面下馬威 本店肘。 不贊成與大陸公開對抗 |李鵬飛强調須

【府如此做,唯一解日由。 ,而支聯會方而你同樣 他推断,無座由一個改 有實論、集會、精黏的 支持中國的民主運動 違反中英聯合聲明,網的憲法内客,賦予人民 一們不會屈服,且仍會應總是影响人心,是動,是符合中國八二年 一張導人屈服,但相信他指出;就人民日報的同塲,學生職社所作的行

e,户和旺季, 不是要推翻社會主義制及阻射作用。

動不是抬翻共產主義 5

他認爲飛支的行