1989-07-20 — Page 13

(13)化文刊畫日八十月六年巴巴壓專

.▽永浸之下,大澳巴士站不見了

報日僑華

「四期星一日十二月七(九八九一)年八十七國民莑中

△颱風「戈登」那港大澳嚴重水淨情形,鹽田馬路被淹,房屋牛聲

合各安裝在推土機的方 ]的左右*這三台挖斗交 互插到娄木的形下,切

·住帶土的樹根据起。

道公司服務了十一年,從來未遇過這種情 焼。」韋特倫航空公司的發言人講,道様 的做法,公司劃失近四百三十美元,然而 這是無法握花的「意外」」

▽大澳居民忙於清理積水

▽大澳水浸,一度水深及腰

大澳居民要求政府部門

盡速研究解決水浸問題

【特訊)颱風「戈登突如其來的水浸爲大澳居民帶來嚴重的損 失,不少村屋被弄至「翻天覆地」,民有家鋯不得。離島政務處, 大澳鄉事委員會和大典區議會特別爲此於昨日下午召開緊急大會、與 居民商討善後工作問題,

會港,居民代表黃惠玟女土向記者表示,大禨區一直都有水设部 題,政府對此卻徒無改善工程;而他們對是次會談中並無逹成任何改 善方案感到不滿。居民代表於會上提出四點要求:爭取受颱風影響 之居民现將所需之急切援助...爭取區內居民個别財物搡失之多乎作. 出合理賠償,如何處理區內栉常受木说之影響問題。而離島政務處 於昨日已開始登記居民的損失,對要求急切援助木已答允會提供食物。 ,但對居民的其他要求並無任何答覆。

黄女士稱,是次水洗以鹽田村和松田村最爲嚴重,而兩處水 臣都是有涼因導致咋。金田村本來以一條大堤學以作的波妤之用, 而該堤島因經年受泡诋受襲,又缺乏維怅工作-巨遠殘缺不堪的地步 ,而該村只能以另一小提想來阻抵内调,但何當在颱風或豪雨侵襲時 小學都不能應付,海水每每越小不符合經濟原則,小已足夠 應付點理由而拒絕居民,黃女士更改,强行人路爲唯一能 大澳其他村落之强灌-政府若不正視問題,既醬將甚深遠。

△水浸街,只有用艇當車駛

而沙田村一带之所以水澄-戴女士影,由於政府發龍骨和 其他馬路時因無顧及排水系扰,以至經常在初一十五期間出現水 但離島政務處表示將於今日再去巡視木浪情況,而居民方面則要求 上棁署、拓展署染部門做來了解况,盡速研究解決水浸問題之.

3-804368

音樂老人福利會啓

一九八九年七月廿日

巨大水漫,小狗也站在屋頂逃避

▽消防員搜索被困居民

水浸入屋,傢俬浸濕,居民苦不堪言

消防協助被困居民疏散

• No

Eng

Stu

Cou

Uni

Aus

'Ca

• Cra

華僑文化

台樂團携手演出 南音北管音樂會

八月初演藝學院舉行

Visit

mater Displa

Video

音絕來開塲及散事由,表現出無國笑中 於劇中步及梨園,故置 涙的因灣特色。而由区 安排一塔精彩的粤兩折 穩重及深葳見的麥秋 子戲,使全劇的劇氣導演,演員表現細岵人 風格獨特的鉢台作品,虛度門↓楹分爲进。 「虎庶門」於今年,四十元及五十元三種 初會上演多場,觀衆度,特設半價票優待日校 應熱烈,好評如潮,今學生及六十歲以上概業 次董癍干将以原班鎖容。門票現已在越被大盘 演出:「光度門】由生堂,沙田大會堂,郚e 編劇,麥秋導演,大空館及其他城市電腦 劇中有感人區盤的勘 售票公開發售 「亦有輕鬆風趣的對白向隅,蔣瘗票。

繞樑三日粵曲 鑪峯樂苑演出

週末大埔一塲

【文化消息】湓楼 等地演唱,限國內曲變 市政局將於本月二十二界入士交流曲藝。 妇及二三九感湖 兩晚粤曲演唱會除 由塑逃舉辦兩場粤曲 由會員歆唱如劍祩 唱會,由兩愅樂遊負責 黃綺雯演外,對紅 六文化消息》一個集南音和北管的演奏會,即將在八月初,香港 演出"! ! 「倍甘麗,少心,任 演藝學院舉行。這難得一見的節目名爲「南音北管演奏會」由台灣「 中華弦管研究團」及「中華民國比較音樂學砑北管研究陲」鹊手襠出。二十二日晚上(星期六甘國斯也會客串演出。 注:南晋,又名南管、南曲、弦,是一種古菘的民間榮,流行於閡,在大埔文候中心

在大埔文娛中心港 西南地區。其內容大致分爲「推」、「曲」、「避」三類。而台灣的北管,演唱而且皆爲溯行之粵曲演唱會禦慣分

·是泛指除了對南語系,客家語系的傳統戲曲及首來,其中包括了邀哉樂日之也,計有【熱情形,14前,三元 、吹打及絲竹樂戲曲等不同的形式。

御妹」,「八月」, 三種,而沙田大禽堂则 过次來港的兩個團分別對辨音及北音都智專門的研究,「中華弦管「南台製别」,「簡 |增設四十元門,兩場】 研究即一举於一九七一年祖状。十多年來,先後參菇習學回達數百變三關」,「百程亭雅剑 ,並多次舉辦演奏會,深獲各界好評。而「中華民國比較音樂學會北」,「失弁它朝之「

均特設化佰票優待日校

市政局公

共圖書館 推廣活動

·香港 區 4香港仔風者 古籍介绍:「文學名著選」 凫童書籍介紹:「學前兒童瑷畫

故事]

當籍介绍:「球類腿剃」 兒童書籍介紹:「各行各業」 為西度尚湖裢 兒童書籍介紹:「做人小傳』

-書籍費绍:「中段歷史回顧」 兒童杏籍介紹:「小小空梭」 九龍 區.

A慈雲山阅畲館

兒童書籍介绍;「自己動手做」 関富圖書館

書籍介紹:「會計學」

兒在書籍介紹:「科幻故事」

書籍介紹:「商業管理」 九龍中央圖

麥籍介绍:「為天地』 兒預售籍介绍:「交通王」 矗大角咀圖書館 兒頭書籍介紹:「如何寫好文章

·今日特別節目 五駱克道圖書館 下午五時:錄影帶節目 不收費用・歡迎參加

研究團」則是由一些民間榮人,音樂學者及國樂科系學生組成,並於樹 主」」。而第一段山 學生及大十歲以上觀眾中心,沙田大會堂及其開發售。

展開多方面 垛店,辣唱及研究等工作,藉以推論傳統的音樂文化和多 台灣各地區的音樂作深入的探

演唱會期於七月二十九 日在沙田大會堂舉行, 世 今次演出的節目包括南管音樂的「北街附」、「望遠行」、「紅滾 因包括「齒馬设婚」

」,「朱弁回朝之一除

,「魂夢繞问

」+「百花亭爾劍」,

」、「中」等。而北管音樂則存「互」、「月兒高」、「浪南沙」 ,「白蛇傳之「阿橋」 「朝天子」等。南北管同台演出是極爲罕見,樂迷千萬不可錯過。 「南香北路演業」舉行地點爲香港被些院做影院,当期八九年 八月五日晚-上六時止,禀消分港幣五十元、四十元、三十元及二十元 (學生)等。該節日之門票,已公開在城市電腦售票紅發售,或請退 ————二三〇三〇面料。另外,有一個免費講座名爲「南音北管在台 「蹲!」終在同「是下午大卢正惕行,入場分可於演出前中小時在演藝學院 無房索取。整個節目是由香港藝術中心及香港民族習樂學會合辦,香港 褵藝學院協辦。

「一枝逶艶露好香「拜

」。

鎮妳坐苑育迷市國 局之邀請,在大會堂演 呜,判粤曲吐期在大會

粵語劇「虎度門」而引起的被摧格情 一池串事件引出了扮堂演唱之元神。樂團於 一點心蜷忘的往事,逍衝七五年由一班音樂家及 荃灣沙田下月重演 突,以及與失散多年後歌唱家所創立,舍友約 重逢的親生子的複雜感有二十餘人,大多具有 是個飲譽事墟, 市政府將於八月愍行三根「斯当情。出了幕幕動人的场 數十年豐富的粵樂曲熱 填-

滿情感衝突的粤语多年的花日王。故事王雨。在三十年的台經經驗,以推廣粵樂曲藝 「話劇「虎度門」

始,王伯冷艷心告别師發裡,冷整心經過無數 儒宗旨,成立本久,已 將會於八月十二日(台,逃港移民澳洲之際的「起度門」,而在人 多死參加太於兩岸台及 期六)在荃發大會堂舉,但在此時,却有一座生的歷程裡,冷艷心亦 澳門珠都電台推焉。此 行,而沙田大會堂, 中的事件图號牳冷心 要面對一個-

滿波折的 八月廿六日及廿七日上 而發生,包括戲團勦落「虎門」。 廣場,由中天製作有兩派對改革的爭執,一 限公司負責演出。 丈天及繼子湖因移民間一個特色是以學祗蝦卵,上海;旆山,南麻

「虎度門」是以 离即將無合移民 國的花9露中心而發 展的故事,透過花旦王

•對身份的轉變,帶出 人在推醁洲與獎等

話劇「虎度門」的

舞蹈學院舞蹈節

首演節目改期演出

[文化]娄港梅梅學院直舫,由於機

一下的種種情懷。「先度 風進啊,原定於七月十七日〔星期一)舉行的 門」原是蜜劇个人出鄺 一國際舞蹈學院舞蹈節Ÿ之香港演藝學院及台 亮相前必先經過的地方 北國立復與劇藝實驗學校演出有片,現已成往 滷—閣謀口,人世百八星期六)下午二時正在演藝學院歌劇 縱有天大的個人煩惱, 魔舉行,

也得拋諸於九里之外,凡持十七日舞蹈節水者,可於十二下 把自己融化焉劇中人。午憑票入場;可於一個月內前往演藝學院 而這對話劇的主人翁冷房辦理退漿手續。

奇石蒼松

區曬作

内七月廿二至卅一日名家展中心展出)

门

五年及八六年,會生花

行舉灣池牛杪月

愛心「鬼悞型)

「廣東,會汝平作

.

傳媒與高齡人士

研討報告今發表

「文化消息】香芋,老人對電台及電視的 還台開心高齡人士對 新聞及時事節目均有樹 媒資訊的芯求,第五

撼的收聽及收爰習慣i 於去年底與香港社會服 務聯會合辦之「大 「媒與高齡人士」傑恩 研討會,有關之研討熱 告經已正式登

人上」調查,採用「愛

其次是潑曲節日 劇集 及廣播劇和一般綜合, 雜誌式節目,證明他們 是十分依賴堪子傳媒吸 取資訊消息。

據香港道台第五台

【繸蒩機抽搛」方法,撈 日總監鄧慧嫻表示:

北湖廠至會員機占中游

第五台早於八六年九月 出二十七日哲人中心区 開始,推出一個綜合節 老人让區服務中心進科「香江骏流],母高

,心在六百姓十三位高 粹人士提供教育,娛樂 離人士接受問卷媽費,及生活資訊,外閥反應 |成乎達百分之六十三不俗,觀衆人數亦不斷 遽調結果顯示:衆傳媒與高齡人士」調 八成以上的高締人士位及研計會,第芄台對 收看電視的習圹,四成 高齡人上楚衆的幂求亦 以上收器收音輯,近四有了再透切的師解,在 説被訪者明有關報習獄 生後的節目製作方针上 ,而在節日選擇傾向上 亦將以此為藍本 5

、書畫文物展覧

一粵劇百年飛獎」:荃灣三球星媒 凸雕塑創作荽型展:藝術中心。 吳志偉麗灣展:藝術中心。 「+」畫畫展:藝術中心。 陳獻蔭痰;城市當代舞蹈團畫廊 為「人類的故事』:香港博物館。 元明清女畫家作品展:大會堂高

十二樓香港藝術館。

座十一弦。

物館地下。

尚未愆优鹘藏中國瓷枕展:中大文

ㄙ文物館藏品展:中文大學文物館東

為「香花歷史簡介」展覽:香港博物 為「啟德氷川上瓷器」展;大會堂高

六花神陶瓷展:茶具文物館二樓, 凸中國茗瓿:香港中區凱路文

二、巡迴展覧

A茶壺尼胎製作法一);魚油慨

陶瓷:九龍中央陶艺馆,

為廣式十三商館:瑞和街面書院。 中國傳統裝飾紋樣八三》花街

魯與後期印象派畫家素描:

鍾書館。

保安道圖書館。

布魯七:一八四六年的香港:洛克

上述節目・全部免費

次招財朗,開拍了香港雕塑界的薩面及顯示其多元

「文化消息)香港藝術中心三辦的「海濱花園雕塑‘的耕牛和鳥。個別參賽者選擇了軟爲特別的物料,如水 创作——型展】今日起至八月十三日假藝術 泥、金屬管、財綫、改汽油、膠、混合素材等, 中心三及週慪外堂舉行。「在渻花隔雕塑前作計勰∫ 引了近百名香港及廣東省塑者參期,砂術團於四月初 化的可能性,更生部勞北家及以基於客黼件限润致 進行了第一階段的設計梁世誣选 二十多名參賽者得文 進入第二階段的模製作比賽。是沉舨號展

無法從事理器的人上也可發揮壓塑創作才華。

兩儀

美術

聯展

【文化消息)

由市政局資动, 大堤代藝術研究會 主群之「兩儀 術聯展,已定於4.

,反映出蕤省兩地雕塑藝術的不同風格和創作潮流

廣東參者多爲專業雕塑家,曾找受美術學院的

藤山的模型將進入第二階段評選,評審團將於當中, 選出七祚設計。主辦者將委托創作者於十個月内根據 完成大型排懟,永久安百袋海裤花開的休平台。海

村松連三天段九张 牛祖灣文娛中心展 除廳舉行。

塑出練,並建造大型行体塑的經驗,其作品大多 演小陶是座落於新界荃灣海旁的大型住宅計劃,現於興

以傳統食實風格,安頓用具像現,如唐大鹂的灰紅花 建階段。 崗石公蒻、劉保远的祚公像、潘越的金砥稱馬、段技余

作品評審根據下列標準:獨特創意、貝民覽環境的

*劉保東、李佳擂

配合及協調;在公

等特人論古張 省派老成·港派稚嫩

·而其採用的材料

理展出的實用 性和安全性、摸映

港粤參賽雕塑模型

、鼦西華、林寺、 柏泉、商慿節、 福文光、潘怫油、 楊哲,郭密的 一及潤振華,展出作 品包括油、水彩 水器及度至雕塑等 ;題材廣泛,山水 浪潑人物,具像寫 產俱備。

卢常傳統的石·

梧以風 的作品 咁是希輕抽萦的創 :失卓明和歇志作 閻的圆腾柱、會改再來徼要心之作,均以識申狴

出現代生活的思想 藝緍人張頌仁、藝 術中心展览热何 地基、香港六 鴻系講師琴大空, 黃州美術學院離理系主任潘鶴、荃灣地產有限公司執行 介。總體來說,內地參賽作品在物料控制及技巧方面, 燒事施丹遍及海濱花閲娜築蜊草洛比阿成。 均流露出成熟精的功力。 相比之下,香港參賽者在雕或技術方面所取得較雅 嫩,然其創意可嘉,作品多元化且與實無意味,呈現出 創作著的個人陲格。展出模型多爲抽象的概念化作品, 包括顯產季的土地藝術、黃仁靈的汽油桶國騰草,蔡切,界發展有限公司及G A LA AE A THULT OUTR 姿的光影動底組合,培進的現代人,胡文偉的貝殼、

·王美嫦的龍、洪志安的寵物、何為爭的?城和夏魯泉 NATIONAL LTD+並獲廣州美術學院協辦-藝 蒗德般的金鍋尖型、葉積的人。唯一具象的籍貫 中心外堂每日上午十時至下午八時開放,至費入場

廿餘作品今起公展

「海濱花園離塑創作計劃」爲香港歷來最具規模的

·贊助 藝術計劃,公開給香港及廣東省店於參加私 的是將蔡術融入生活環境内;並引起人們對藝術作煤生 海一部份的興趣。不計劃由海濱花園發展商荃灣地產有 限公司的各股東聯合實勘,包括美國加德士公司、新世

由上午十時至下年

IELAND ASSOCIATES INTER

七時,懋迎各界人

士多說。