1989-07-18 — Page 9

th, 190 VAC DIZMENE - ILLY TREE

育體 日

二期星日八十月七(九八九一)年八十七國民華中

林貝聿嘉議員主持

故處現正印製四款不同單張,爲年青人提 供專業團體的入考試,就業及訓練機會等資一湖幕儀式。

署理敎育署署長尹輝亦爲昨研討會主持

也鹃,九十年代的招業葡導教育不應僅限 他又說,該處正製作十二套有關擇業葡導 於提供資料,還要帮助學生了解其個人的潛質 教育一般原則和多陌工、商行業及專業的業 ,並-

分了解自己的性格、興趣,長處及弱點 輔導氓影,這些電影可望於下孝年供市民垂

(d

香港經濟望作進一步發展,有需要開發 太地專上學院所落的未用資源

報日僑

所究研問顧設工理市城

議會行舉並立成昨席主任士爵傑逸鍾 樊聯作合求尋極積助捐取吸徑途供提 究研術學跨及略策籌統

在昨天城市理工學院顧問研究所的成立 會議上,鍾薀傑爵士以陔研究所的諮詢委員 會主席的身份致詞,指出應善掷利用專上學 院的人才資額,以使同時提高製造業及服務 菜的水平,並且認爲是可以取得即時效融 的。

「在許多國家都有這樣做,但香港似乎 未有-

份認識到转动的財富、

「香港以置身於新進發展憾家之列而見 如於世,然而亦有人指出這已是適去的成就. 。如果我們不取秕在步驟以改進生產力及 秘技,很容島視會被競爭對手如新加坡,台 灣和南篮等爆帥。』媜逸傑爵士醫生說。 他又呼籲學術界藉着特顧問研究所的 立而加强與黎界合作。「學術界爲工業界 工作愈多,便會有實際經驗,亦夠爲客戶 提供所閞的服務。這樣便逐漸可建立起强大 的研究與發展出力,爲進一步發展其下 無固的基礎」。

城市理工學院顧問研究所的日常事務

由一個以助理院長一研究與發展,鄭嘉教授爲首的委員會負財管理。 據鄭教授稱,學院教職員從事顧問工作有急劇的過加,反映出城市理工 學院熟谌成员,以及活動造極發誤,

香港公悝學院院長

(9)育教日六十月六年巳己灣夏

提商對資訊技的發識。 德國的專業人士蕃

德表示目前許多人雖

有新科技,但卻只用作

原有工具如打字裏,紀

錄卡之代用品,而未能

發展出更有效的思維。

|故教育工作者應進一步

發出創新岩地使用電

撈工具背後所須之基本 觀念及巧,從而更有 效教育學生。

.研討合還發了多

「在一九八八八八九一九八九八九芬學年,香港城市理工學院所 謝文同昨在「一九八九 饼融文評鑑電腦在學習

取得的政府研究撥款,以洪員人數比例計均衡專上學院中最高者。儘管 如此,該院需更多的研究經費,使研究人員的才能再以盡量發,在

斉醮思考以及寫作方面 微型電腦與敦育研討會 向政尝申請更多研撥款的同時,城市理工學院亦會努力尋求外界經費 一開幕上指出:香心教 的作用;亦有多篇報告 資助。顧問研究所將提供一途罄,以吸取外界捐助,並會佔極發展台, 有選性過照 ·大學,叙述多項本地正在進行 的研究及開發專題,如 研究的聯繫。」乐教授說。

;在政爛會詞中,試南理工學院校會主席影滿的議員對院得 及候任院長加以説据。他說:「我們必須按院長业賢智教授推動 顧問研究所遹構思,並使之得以實用。起今年八月一任院長鄭 宗敎授履新後,必定能餓問研究所做出琥補,結出豐佰的研究集. RIK 1

在會議中,城市理工學院院長莊璎智强鸿发院重視研究,一直採取 科嫋政策鼓勵職員從事研究及頸問工作,不以發活動限,而能發 展專業與繋及提高學院對社會的貢献,在構思上,顧司研究所是促逊滾 略研究及跨學科研究一個統評機構,以學院整體爲本,能夠有沒地 濶度院內各種學術資源。兩時,發明研究所南成立,亦聽著学院走向 有計劃的標動與區從事顧問工作。

鄭宗敎授對庄爾智教授強勢研究的重岩性甚以塔然,並補-

鼎李 院的主要宗旨,是科學生提供適當的學習及相關活動,

「爲要提高教學質素,研究工作是很重要的,因為它可州練敎師的 學術能力,並且透過在诺究中解決難題,教師的教學能力亦會加強研 光活動的範圆很胧,許多研究人身會為學術興次孜不倦鑽研一個題目 ,這是無可厚非的,但我認爲最计能多件實用或有設定目的的研究,作 為對社會的一種服務。城市理工學院是一所政府資助學院, 以其所 擁有的各種專業技能為社會服務。」鄭秒授結說。

特殊教育推廣電腦 教署計劃九月實行

·教宮電腦教育督學運太表示本年九月,政府將推出一新計概在 特殊學校排裝電機教育,使特殊學生有同等機會認識可能科技,並 且使特殊學校能利用電腦輔助學習綫件,提高敎學果:外,政 海亦希望能利用術製作各宮、痛,對智及弱能人士傳意及康復之主

• (M)

比例只佔適新人數百分

左慈,剪工理處長郭傷康、回教育署署 長尹輝、香港輔導教師協會主席陳祖澤,

CAREERS EDUCATION

SEMINAR ON

少數人齡適佔例比生學大港本 ̇驗經學大開公外海收吸須

修進再人成予育敎距遙以

『稱會討研一同交司長院院學開公港

商業學

(特)昀鼙幼稚 第二十一屆第 挝研討會由香港南國於日昨上午九時三十明慧幼兒樂園七個 分假北角新光戲院舉行,紫點,邀 腦教育學會,數理教育 享台、教育專業人員協 會及香港電腦學會聯合 主辦,並邀請了多位來 自美國、英國、菊園 伊里蘭卡、新加坡、漢 洲、中國以及本地教育 專家發表貼文,顯示電 「腦在教育之裡用正日 多元化。其中,美國一 大學博士珍在絲更展 示電器如何透過與雷射 影音技術的結合,科 教育效果。 英國蜆殼教育中心 |李系菲腦博士亦介绍英 國教育部近公缩之一 資邰技術——五至十大 |磡, 提出了明確的資 【技術教育的目標。你 認偽新一代的電腦輔 學習軟件,一给予學 生更大的主動權去加以 創新,提高本科根習及

中學兩隊則出曼谷聯袂

羅森是撒兩星期前 ·三屆世界冠軍的羅森十五點五分鉬一百五

乘機同時於咋日下午大的比利時大賽連將兩站 以一桧之差壓倒對手 千十分的羅森。 時卅分乘華航八〇四號 錦標。日前在分榜上,得其常·第廿九 班機抵港。

◎至僅落後露思八分半勝利。 捲土重來之類徳均,而八九年度賽事尚餘

第十二站比賽將在- 八月六日在英國唐寧頓

.明慧幼稚崤暨幼兒樂園畢業禮,上校監番比酺女士致詞。 下團:立法局議員林貝聿嘉頒發畢業證杏:

華僑教育

爲學生提供升學及職訓資料

勞工處設諮詢服務 播擇業主題錄影帶

四欸單張提供專業團體入會考試資料 製工商專業輔導電影下學年供市民參觀 〔特翮)爲了加强對畢業生提供服務,勞 郭惠康表示,勞工處已密切留意樱業輔導 工蛻下各瑞業資料中心現正栻特設諮詢服 教育方面盘当中的需求,並盡力爲年否人提供 務,讓中五及中七同學與該國人探討升學標 有 業務。 會、職業訓練展望。

他詞,本沿的就業機會在近年來出現急劇 藝樾,這些變動很可能會持續至九十年代。 而昨日的研討會正是探討九十年代香港社 臼、經濟及技術環境可能出現的轉變,以及這

.勞工處處長郭康昨日在香港中文大 學爲探業唏導教育第十一屆研討會主持開幕儀 式時,作上逍表示,

郭惠康謂,勞工處的職業資料中心,在夏一些轉變對人力需求帶來的影晌,讓就業輔導 惋可從此獲得有關之最新資料。 幸罨辦一連串以糍業爲的影帶以映會。

驗

引海外公排大學的都

明慧幼稚園畢業禮 ,以電盛資訊技術及 其他遙距激胃的手段,

打破傳統蹀室墘式,給 字努力求學的成年人敢 蕖道。

之六,遠落後於日本的|學校間電子郵选,医凿 控制技術和機器人等 百份之四十,香港須 教授世通話試驗及學習][ ]

該科將押刊一,蔚訊否留意。)

七月「九口(星期三

蜜月一十日(星期四)

世界排名第五,降至目前的廿七位。

这是他今年首次打入準,採悅晉入决拜、越打越起點」。 二號種子蘭特在較早時

·堪娄决中,以三三大比四

韋蘭特說:「我是慢熱球員,打下去我就

韋寵特贏次盤頭四個局,並且在破邛特於 平九局後取得最後一盤勝利。(椽]

,灣仔區議會主席林貝|斯傑德野生夫人惹頭的有畢業生家長,就會」,林貝聿嘉太平紳士

·嘉太平紳士蒞臨授憑獎。該校今年畢業生葯名泥及社會各界人士幫典精致詞中,推出越 並致碑相。同時還邀請有二百多人,參加典禮衆。

本屆中學會考試題

建議答案按日刋登

七月十九日開始分日刊出

明德出版社經驗教師執筆

· 木屑中學與考之中國語文、生物、數學、化學、地理、附加數 學、物理、經濟各科之錘議答案,將由下三八七月十九日)起, 分日在本報教育版刊出。

上述咎料,聘請明徳出版社經驗教師執筆,請恩居中學會考生 及將於九月升許中之同學留意。

各科刊期如下如因篇幅關係未能於當日科出底定之學科,眼

該校校唹活比藏女一,以適應兒常务心健康 在致詞中指出:該校的發展。 |校在幼兒教育方面有卓一直在探討幼兒教育特 典禮後,並有遊藝 |越的成风。

點,不斷改進教學方法 節目助興。

哥林比亞 學

教育署註冊

H 無 課程招生

電工程維修文科,@89期無緩速成科 - A 無綫電彩色電視電子工程全科日夜班·

4電腦商業管理軟件文科(適無任何企業出路最佳觀》

校址:旺角砵蘭街38太子站恒生银行後面,電話:803804 807306

96號新港中心電腦 LG煺歡迎參觀,

伯裘英文書院

·洪水橋元朗大埔

招男女生

中一至中三:政府買位;轉校

中六(元朗):設中大、台 大班

中四至中五:設文、理、商、

電腦班・

(大埔校F.1只收女生)

生亦可獲免費學位

校址:1供水機青山道2335地段 0-4784860'

2元朗又新街306地段

0-4775613

3元朗康樂路132地段

0-4779561

5大埔運頭街頭角

0-6580132

校長:譚萬鈞

十一日(星期六

四日(星銦一)

經物附地花猴

月十六日(星三) 七日(星期四)

樹仁

申請人學通告

報名稱:即日開始

督敎中國佈道會

聖道女子英文中學

板-F.-F.5CF.4 F.5 文商科]

九〇年度新生入學申請,定七月廿九日截止,入學 考試於七月三十二期日)上午九時舉行。凡須參加 【之考生,務 請準時前往指定對號入座應試,以免混亂或延誤。 本校現仍接受下列各榮新生入學申請,即中國文學系、英國文學系、歷史學系 新聞學系、經濟學系,會計學系、工商管理學系、法商學系、法政學系、社會學及輔 導學系、社會學及社會工作學系。

報名手續:0盪驗出世紙,最近學業成績,惚二吋照片兩張。 址:九龍大坑東棠蔭街十五號八薙校舍)

*:四十七七七七三八五

交

H2C 4A 60 40 104

校監:陳祖表

法律學

本校與英國威爾斯理工學院合辦法律、會計兩項專業榮譽學位課程:又與英國列斯 特大學合辦經濟學學士學位課程。第一年均在港舨緻,可奠立良好基礎及節省大量金錢 會計學 。凡經本校取錄入學,修讀該等課程一年,成績符合水準者,保送直升該理工學院法律 經濟學系、會計系二年級,或列斯特大學經濟系二年級,以完成學士學位。

本役與魂洲運輪崗大學合辦商業學學士學位課程 在港修行二年成辅符合水準 學位課程 保送商港大學商業學課程二年級 - 以完成學士學位,以上各項詳情請閱招生簡章 } 被有幸進,課程分日夜授課,學、師資與水準完全栢同。 ※本校設有多項獎助學金及義、免費額與港府免息貸款,以協助清寒學生升學。電話五-七〇七一堂。

TECHNICAL

·瑪利亞書院 F.4/5

89/90年度入學申請通告

冷氣設備

2. 本校對師資要求極高,全部由香港大學、中文大學、倫敦始療及通靠著亂來學之榮譽學士及碩士任

敎,只敎其在大學之主修科。

簡介:1.本校開設中四、中文、理、工、商多年,一向致力提高學生之成績,不惜重資淨者最新電子儀器

及電腦設備以適應新課程,又全力搜羅各科極具價值之參考資料,令同學容易令夏最佳成

3 本校辦學態度認簿,歷年公開試成績皆極之理想,並對準品後還嚴格,務使學生品學成材。

ARTS CLASS

English Language

Chinese Language

Mathematics

Economics

History

Chinese History

Geography

Chinese Literature

SCIENCE CLASS

COMMERCIAÉK,

CLASS

English Language

English Language Chi Language

Chinese Language

Mathematics

Flysics

Additional Maths.

Chemistry

Biology

Accounting

Commerce

Typewriting

CLASS

English Language Chinese Language Mathematics

Electronics & Electricity Engineering Drawing Additional Maths、 Physics

(三)助學金:本校設有獎學金,獎勵品學兼優同

輪社助學金及教育署政府生活津貼等。

(一)分設文、理、工、商選紀,各同學可根據個人之志趣,自由選讀。F.5班更加設 Computer 斠。

(二) Tech. Closs & Com. Closs 尤合工業及職業中學F.3同學升讀。

協助家境清貧學生申請華僑,賽馬會助學金,香港扶

(四)報名日期:由即日開始,歡迎查詢,專人解答,讓整道索。

青山道正校:九龍深水埗,胥山道339-345號 祥發街

2:3-611819 3-616809 3-616555

■書山道分校:九龍,深水埗、黃山道25-35號(嘉頓酒樓對面)

電話:3-615147-9{三線)

校:香港北角英皇道335-341號恒生銀行大廈

「校:九龍紅,漆咸道272-274號(蕪湖街口) 電話:3-330271-4(四線)

「茶冰 電話:5-668515-8(四線)

門校:屯門,仁愛堂攤2-4號(何穏益對面

聘請文商學位女教師 校長:蔡佩

各級插班生通告

技爲政府資助學位中學,政府派位學生升 讓或轉請各校,學費全免。

班級:英式中學中二及中二三插班生 中文中學中三插班生,

資格·繳驗原校成績表,成鮪及操行良好者,將獲 優先取錄。

;九能界限街一一三及一一七號

三三七三八〇五三,三六八八八

壹女子中學

電話:0-4595500

涌、校:荃灣,葵涌石籬石文徑五號葵英大厦

電話:0-4280999

ST. MARGARET'S GIRL'S COLLEGE

聖瑪加利女書院

本校乃政府派位中學,現招收派往其他學校而欲轉讀本校之

中一新生,有關轉按轉網手續,可於即日起到本校查詢。

中二至中五各級同時接受入學申請。...

$490301

3835252

校址:香港:堅道97號。

九龍:太子道348至352號。

荔枝角道99至101號(近太子地鐵站)

蹇诵:典芳道高芳街地段(葵芳地鐵站對面)。

3966675

0-4256138

ESTM

(89-90年度入學申請通告

本校簡介

※本校為政府買位中學,凡派位 生可代辦轉校、轉網手繪 ※本校師資優良,均由港大、中大學士 碩士及經驗教師任教

※本校歷屆會考優良眾多,考獲優良超過 第一千科次。

※本校設有獎助學金數百名,凡修讀F4 〔中四)以上學生皆可申請

八九年P/M4|F/M6學生獲頒獎 助學金二千元及一千五百元者 遊總人數百分之八十五。

※F1[F3(中一——中三

※F4IE5(中四宁市五)

文、理、工、商組

班級

樹德書院

校址:新界元朗安寧路五十九號

電話:0-4774266

聖類斯教育機構

St. Louis Group Of Schools

日校部

招收男女生

班級: (一) E1至E3各班(政府買位班級)

(二)E4至E5(文、理、商繊)

(三)E6及E7港大班(H.K.A.L.)

(四)E6及E7倫大班(G.C.E.)

★Form 1-3 轉校學生,可憑派拉証及校內成績表

申請入學。

報名:星期一至六上午九時至下午五時

B.時間:上午九時至十二時半,下午二時至四時。 A.註冊日期:七月十八、十九日。

威靈頓英文中學

·九龍灣德福花園(九龍灣地鐵站)

C.攜備證件:(1)小六學生證

(一)中一政府派位生

(3)香港身份證

(2)入學註冊證

(4)半身近照兩張.

D.同網或不同網轉校生,皆可於同日報到,本校代辦轉校手

育署派位,同網或不同網轉校生亦可豁免學費。非派位學 A.中一入申請本校申-(Forml)學的全部由香港教

生則須攜同學歷證件,到本校面試人學。

可憑中三學生證及原校成,就其能力及志願,申請入讀 C.中四至中五新生—自參加教育署初中成穎評核試考生,

文科、理科或商科課程:一

B、中二、中三新生必須攜同學歷證件,面試入學,並可

遇「小六學生證」,豁免學費。

(二)中一至中五各级新生

聖類斯校友會中學

西區:香港西區山道38號

5-487368

灣仔:香港灣仔駱克道237號

5-720256

利瑪賽書院

華富邨:香港華富邨華富道55號 5-513501

官塘:九龍官塘協和街223號

3-450469

必能科技

必您科目

必條科目 選修科目

英國語文

艾文學史史學學育

雞絲次

人類生物學

收

電腦

數學

隴學

台計學原理

「英文打字,

電腦文書處理

體

D.報名手續————自即日起可索取入學申請表格,填妥後連同

近照二邊及報名費十元,交回本校。

文文學學理學物

中數物化生的

英國語文

中國語文

中國歷史 附加數學

電腦學

| 八九一九〇年度,中心、中二全日制,中三漢中五仍網上、下午制。

笑