1989-07-18 — Page 5

華僑日報 All

二期星、日八十月七(九八九一)年八十七國民華中

動活籌統立成議提

會委動運護保境環

費浪叠重少減織組間民各繫聯

本·港新聞

(E)

閱港判

蔣華軒在香港舞蹈團排舞時,親自示範動作。下:「秧歌隊進村」中段缺 區議員電話號碼

·環境污染話啊. 委員會昨日攝 蹲成立「境 保護運動委員 贲」內卣香港

文有關問題 並尻想香港 各環境保護組

·織的聯繫社

盘主席王 武 强鈉,過去的 世界環嘅日• 成效並不大, 因爲來上作 不是短期可解 决,長久性 的問題-囓要 專素人士去注 礎,推行環保.

級舞蹈業製。

中國政府親堺封髗主義的餘,禁了四十年 要踩在过于鞋上一寸于鞋是把一塊小木被綁 在一雙小木展上。鍾蹈與穿著跳舞鞋,踏上,蔣華軒感到相當可惜,因他認爲這是一 木板,再用布紮臂。利用脚尖跳的原理跟芭種藝術的表現,正如故宮代表皇朝,皇朝會 奢舞差不多,但難度更高。〕,而且還要配一壓迫人民,但並不表示要把它棄掉,因爲這 合著艷、轉、運用扇子租舞動手網等製作。. 是人民創近出來的,作爲人民的智遗留下 來。在歷史時期,人民覺得寸子鞋是一種 演員把這些困難,都一一克服了。

「寸子鞋]是一種藝 術形態的表現是一種特定 的美。我國民族有很多奇 異的,不同於世上任何一 個民族的舞姿造型。這是 我們的優秀文化遭產- 予保留,並發揚光大。 作爲一個從事中國民開舞蹈三十三年的 藝術家,蔣華軒先生有對發揚我國優秀文化·的發展必須經過幾十年以至上百年的縻史才 遺產的魌持熊度。

能於完整的地步。

·蔣華軒六三年畢業, 於北京舞蹈學校,曾在 不少舞蹈和錘劇中担任 恆攝及主要演怠,並曾 率團到外國及本港訪問 演出。現爲中國協教 脊協會委員,中國鄉協 精導協會委員,國家一

「三寸金蓮」禁演四十年

他表示,世上其他國家都不可能像我 一樣有著遒揉群富的文化實蘊,光是舞蹈, 中國就有五十六假民族有著自己獅特的韓蹈 ,這些無肉,表現遭 民族的喱想,性格、 習慣和審美觀。

·謂中國自從盹 過一步的發展,人民 的觀念亦會逐漸開展

台 敬改革後,總透著有

準軒本港編排・讚賞本港藝人造詣

。一個真正的藝術家 相隔多年,是次重臨香江,他發現香港 →就應該連用個人的藝術天才和能力,吃地 他是次來港,主要是應香港舞蹈團之年,舞蹈的發展在近七、八年的進展很大,特別 外來新的觀念,把幾十年來豐富豪米竹 ,該團的演出,追十蹲,其中包括 是市政局成立了專業的香港舞蹈團,加上大 痒蹈以新形態發揮出來。

·過去被中國政府認爲是封建殘餘,而禁演四陸開放後,兩地常作交流,香港的舞蹈有着 十年的安徽舞蹈「三寸全述」,及以踏着高一低足的進步,演段無論是照、、旋轉、風 繞,動作慧生諧趣的見稱的東北舞校歌隊·格的紧握、技術的能力等都達到專業的水準 。不僅可演傳統的舞劇,如「畫皮」,而且 被禁四十年的「三寸金莲」,第一次重 也能演以中國素材來創新的鱈劇,如「晉土 現在香港舞台,將華軒認爲香港舞蹈團的演.地」。 出水手很不錯,因為盡的點的類度不僅在於 「踩寸子」犴(即「三寸金莲一)

蔣華軒往後將會朝著大方向機谣大 使自己的舞蹈作品具有中國的特产良斯的 風格。

旒來所糖的婚,他最感滿意的正是造次 美。 香海舞蹈團所出的節目。但他表示,舞蹈

高難度舞蹈再重現舞台

香港舞蹈團將於七月十一日至于本月 脚在大會堂演出路車作的作品 目以待這位藝術家的心血结晶。

被告之律師求網時,指稱被告裾一幸一 ↓男子,潘伯將有關识人民幣帶返內地,並非 在本港使用的,被告是想賺取五千元之報酬。

市民亦可於辦 公時間後致電:五

方案形式,由中國政府始使應取淆。 二、立法局議過的 委任他爲香港特區政府 五、九五年取銷巿團可介乎現有的區議會. 任期

的首屆奔政長官、至於政府區域市政局

和市政局:成市政局 我們建議立法局議 九七年前有關憲法上的 我們躇九七年前之間。主要嘅務煤影 列入政府電話簿

的任期四年。 技術問題,可由英國政〔如九五碚)取銷區羝 龔原內人士福利問題作 三、九五年直選港 |府協助解决 |杏和市政浔—萨城市政 出賠詢及處理一切文姬, 四、取銷區議會、高兩層地方行政架構,樂、混境衛生等服務 已爲政務司 所拒

爲配合九七年的前 〔特網〕區議員會要求將他們的電話號碼,被過度安排,我們離 市政局 1區域市政局的代之以新的非政權性區。 列入政府電話傳內,然而,却被政務司在本会在九五年愿以一人一委任議希 爲促進政制的民主 官選港督,任期與立法 拒絕這項要求。

简議員相同為四年。范化,我們認爲上述該密 廖本懷解和,該程祺話傳的作用主要是方一九七年時,可採用羅湖的湖任議席從九一年開 便政府內部部門交往溝通,而政務人員與癌

瓦的聯絡多數通過邀会主席或秘否處的,

因此,把他們的電話號碼加入,並沒有實際用 途。此外,每區皆有自己本區的電話簿,包括 了重要政府部門,地區社團與電位區議員的電 話號碼,這已十分足夠。(班)

(C〕取選舉團 局只需保留布政司財 政司及律政司等三個 一席

政府已经决定儿一席,而在有需要的情况 年時除了市政局和區域 下,其他政府部門首長 市政商仍保留兩個立法,可以列席立法局闡釋有 局議席外,選團議席 蘭的討論 討論案政府的

將由政遂取代。既然選 運作情况。

學團制度並不完善,故 此我們建議九一年時的

[e 削減委任

張思團議腐可發。 由於九七年的立法 QDJ創守織機關將沒有委任議席 蔽應在九一年的立法局 爲配合穩定過渡,開始創裁委任議席,而

♬ monaca il Draamas Kamping

Courses Start in Summet

At the courses are gurantee for beter redus. Taught by Foregs

leachers.

2.ADVANCED ENGLISH COURSE - New Syllabus)¦ Form 6 (7)

89/90 *Chi Ci Rass .5 manjhc_

EFOUNDATION REGLE (HKCEE)-13 month course

4-Id months courses-Com 1-2 6.PROGRESSIVE ENGLISH COURSE

3.DYNAMIC READING COURSE - ( SOFed Reading) AEUSINESS ENGLISH COURSE_

1.EFFECTIVE ENGLISH COURSE (HKCEE)

LDING3 超新預算嚴3-854258. 3-1ZD9填妥下列表寄河羅

NA: 3-7718209

Name:

唐拾義哮喘丸

發行。

得此藥傍身

畢生安樂名

唐拾義哮喘丸,歷史最久,享譽不衰, 自有其與別不同之優點,在臨床上已獲確

,絕不誇張。病發作前,先有激兆,握 可以預粥,或自知週期性行將發作者,預 【服用拾哔咷丸,免除發作。

·服祫耱哮惴丸,順氣姿消,呼吸回復 正常,內附瑞香,同堅然殺其烟,一切症狀 消於無形。正本涝源,可保健康。 港九各大藥店均有代,每瓶六十粒, 六號年瓶三百粒,香港文咸東街店拾藥廠

商工作繁重, 不可能分种策 顧,陪委會硖

定成立一般新

圖:環境游委會主席王胜武表示成立新組 鋼統論添保教育"八本報攝]

·組織,專門角

會福利大幅擴展

青有關環保话

安老院供求受關注

示在過去兩年內本推出 了四十項新增及重要的 改善計劃。

·羅氏昨日於社會福

|告之後仍热æ蟮者則會離該處前往深灣養魚蛋 發展向前邁進一大步。 漁農處並無容忍 楊花发前默,自本年外及精明道以北。一

「由於他們穿眞正

報日僑華

間新港本 日六十月六年日已更

委活

會動

酷及教育。

諮委會希望新組織能主動舉行鸊保活動、 教育、宣傳,使市民的深入了解瑕保工作。同 時、落委會初步構思環運會,能純壽全港各民 開丶政府的環保組織,免各組織在推行環保 活動,出現重僚及浪費全鑣,並可果益廣忠, 令慎保话新更换。此外,進食的行動可配 合新聞處的宣傳,令活動收取更强效。

環但會最初成立的費用由環保署技出,但 以後的活動需支及日常經費,便需要向外無染 ,同時在環境污染白皮書提及的一百四十萬元.. 度傳費,與該會無關,

明天立法局會議更會討論有關環境污染白 皮者,環運會的建區亦包括在内。昨天獲許會 巴原則同意成立度會,於九月份再跟会决定細 都内容*(文)

澄清地球之友會指

兒童及青年中心數

目標 攡氏又向委員商还得不 同類別的弱能人士提供 的服務,已作出很大的 「港訊)衪食煸利 委員會提及社會對老人 一案的製作耐 住宿服務的需求,特别及政府對有關的家庭 改善。其間,爲弱能人 署副社長羅志醪昨日滿 是護理安老院供求問題 承推託克任增加,故士提供的宿位及庇護工

深水埗發展及服務中心建漢 實已有近四十號

市民的公民意識大大提 ,誰聽受到關注。

·席,劈政向民主化的要 此服務受到應大的壓力與位置巴增設八百多個屋及服 名額。

复鈰挽及邱慧蚺 求更形迫切,再加上市, 他解釋說:「政府。」

滕氏在談及有關福辦事處發表過渡期政部 民渍過幾次盛藏館 除提供不同類刚的安助 「在檢討期間,致 利諮詢委員會講座一九一 老人院舍外,更决定在 府仍能增約八個家庭 利設施的服務對象的遗發展的檢討及意見。、市政局的選舉經驗, 座八八平政制發展 我們認爲事實上已有客 六七至八九年度批會店(一九九八年立法管制私 務中心,並增設二千三前待指出,護理安老院 及檢討白皮書發表段,假條件加速政副民主化 利發展五年計劃時說:營安老院的服務應準。百八晋日間托兒服 宿位現已出爲每一千名核。如能做。 的步伐。因此,我們有 務名額予南威至六歲的年齡在六十歲或以上者在基本法制定九七年 「去年一月實施公共

「私營安老院自成都客

所超供的五個宿位增至 特區政府的產生及架 援助改善計劃及四年內 分期改善高齡津貼及低 麥記計劃於去年推出,整體劇路有委員會亦八個,而兒童及青年中,然而,極過北京 趙入士會被警告,而警联重的死魚事件後,溫殘沖貼,使港融會保障 以鼓勵經營者自願達政督及青年中心的心的計劃準則由二萬、四,事件 一定的服務水平。」 發展母漸尋預期的目標

J-

商戶三項要求

農兵市山・在退去。角鮮籍一九九二至れ公屋聯會代表約見商談 一月起;有二:二宗成

「有關改善計劃使 兩年阀 - 本港已培設二 三年度便可解决青年中 羅氏表示,在未來 十大宗遼例事件得到維 許他們在上述兩處作業 在公共援助計劃下受邀 理中心及老人服務中心 ,但現正尋覓其他可康而高額高滾貼更使七

數年間,政府將致力质 (特)忠就ㄧ- 指政府對背法海魚 正。

的地點及魔决性性問題十歲及以上的人士得

他說:「在家庭服 青年人提荂質素的服 「地球之友合拍黨當局 人士採取「容忍」態 彭東爾說:「地球 小尅法,「 對非法海魚養殖人士深度,而作出以上回應。之友會一直投訴,郭 他說,政府並打默;商頦傷殘津貼亦給予務方面,由於更多市民務,並施,在其他青年 闆:1.百多名录,昨一角署 取「容忍」的態度作出. 他說,漁噮處厥格 魚戶在深灣赉魚區外及 不會容許有關臨時操作 需要長期受照顧者更多 超過實際需要的時間, 的經濟燰助,而在一九求增加遷拆補償。〔本報玲) 執行海魚養殖, 橋咀洲以北作業。」 漁供處副處長彭東條例規定所有海魚養殖 「該二十四猳養魚 而政府將於全面檢討海九一年四月,高齡津貼 海是就新筒界柰涧•有人士必須持有种照及在言流是懷榭凹的持律莽 原否就業後即會作出將受惠者的年齡下限將逐 | 關地球之友會致行政事 指定養魚區內養殖海魚魚店,他們在一九八七該等養魚離該處的降至六十五歲。」 違反法例的海魚養 年七月遭受一宗原來航 決定。

伤中訴点及的一封件

華僑讀者助學金新申請

今日在港九兩處派表格

爰氏又向福利諮

若懸掛八號風球停止接受辦理

八九——〇年度第卅二屆華福日甄讀者助灣-S ,新生申請,定上月丁八日辦理,地點:分辨在香港荷 活避一〇〇號華日報總社及九愧旺角上海锇阴!需 俺糝報伲角辦事處開;川上午十時半起派發中科大

•斯主、中將資格,就讀於香港註冊辔设工作列 日制課程之學生均可中靜、里、英文或中文中學中四至中 七課程、乙、專科或戱業先修課:(不包括氧科或夜 巴校學生。內,若屬三年級以下 發文者,亦可由 捕。預審委員會將按5别情况予以考慮, 一九八九至九〇年度華檣日張嘅占助學金支香港賽馬 會助學金·鏗於十四日開始懷受中講,地點:香港荷李活

出本月十四日開始之舊生丐新申請事宜,依照華橋社 靚識者助學金博取性以提炼會助學金面取世所列之號數次 序,分日換領新申請蠹格,盼去年已獲視小金而今年擬 繼續中請之同學注意。

舊生申請日期及辦法

(一)開辦日期:七月十四日(星期五)。

(二)派(地點:香港苟活邅一〇號華商報總

[三]指:每日上午時至下--時,由下午 時至五時半,

[四]分批辦理日期程字:

甲 華僑日報讀者助學金

整理日期

帕取雅號碼

乙 香港賽馬會助學金

辦理日期 二〇一號至三四五三號一七月十八日八星

甲:爿現定於該辦理之同學,請盡可凖將到來的 奥,非萬不得已,該勿延誤。 乙:凡到炸理之同學必發携術人之創學全館以 便核對:

申請入讀取中請表後,國家黨委,上申請人先行忍交 一九八九九0年度即將就讀之學校及長副署整後,連 同發近之战統去影印本,雅決交回華僑日黹香嶲生活道 一一○號總祉或九龍旺角上海街四九七號華僑日鬣朊辦 事處,應屆會考生申請必須於故榜後七天內交回,除期 之中带去,除易特然理由外,將不能受理。

香港賽馬會助學令,定七月廿一日〔退期五) 起 地點:分香港荷卲活道八號華檣日總准,九龍 旺角上海街四龙七號華攝日報旺角辦事處。 時間:均由上车十時谿派,派完即止。 此外港九新界各區區議會、注坊術料會、嬌女 會,新界離恐洲、大埔、元朗、長洲、上水、沙田、蛋 灣等區,中縣日期汶地點,請留立華僑及形發

天文台掛八號風球 助學金即停止辦理

要求房署增加窗户通價

租金三年加两次 補價三毛越

立法局的精

房署答允考慮

[特噐Y港九新界 貼金薇仍然停留在八大|求進行考慮。另外厉器 公屋居民商戶團體聯會,如類齮位建熙於九月閲搜集所有的 就受重建影响的公居 夜八六年是六千七百二關資料後,交給房 民商戶爭取合理補倡及十七元,到八九年亦転會對補償要求作出一 其性問題,昨日下午三陪憐七于百二十七元 新决定(冰) 時約見房罣署負責人進 而已。 行會談。

他們所提出嗟求均 旗 公屋聯會主席埃瑞蕗:〔一日在月牟拒約 培、副主席陳志、陳智商戶補侩及受重建 錦文、名譽,長黄金世 响居民之特别鞬业意 等與六名著創译人進大幅度調整,以配合通 襄宇;(二勰受拆 尚德公屋重建 商戶有優先投票權利及

受影婶子煙霞亦有三十到三十六學

多個,但唐義的搬遷 新商閂單位 特别微店及徙置月租租 個月增至太權,

[拊詡户補償仍沿用八六改善商場設計,增加 军所訂的原凖處理- 商業單位及行業品檳分 剪居民並不合理,及烈綰-

能性們所班有之權利, 會後該會發人公 就月租商戶三年來嵙租 屋聯會副主席陳編文志 金亦有增加,但再做涼 示,历署會就他們的要

黃大仙下邨樂富邨商戶

請願要求調高搬遷津貼

T

【特訊)在爁於房屋署多年沒有增加搬進一在八八年底,而用了一間私人嚟問公司,做不 下貼,黃大仙下邨及榮威郝二世名商戶,昨午個抽樣海香,發世居民對津貼普減焘示滿意 ,但他補-

,會將居民的要求轉知透, 到再著落願。

現時搬遷運特別津貼,每名居民可獲二手 : 大百元,而商戶的律所,期將照店舖的位置; 中國乙丙丁四等、津貼宙六千七百及至四千二 百元之間。

立法局該只醫德健指出综合各方居民意見 ,認爲房署總放寬分戶計劃,盡恐將受重建影 +的崇民,安置在附近及加議遷貼。 鄭氏說現時居民的津貼分出遷及特别兩種 ,而商戶則只有繳退律貼,但要射淨貼和商戶 的 津贴;已三年多沒有增加,故他今在立 法局會議上官房署,以求得到答覆。 但於新遺建事務經遵義開泰則表示,房署

在建計劃方面,筑大仙-邮己公佈,九期 工程共九座樓宇,受影悔的居民和商戶約二千 戶。而樂富邨財公希了第四期,共十四座守 - 受影响居民及商戶有一千六百 發

華僑日報

1989 全港學生暑期歌唱大賽

:歡迎年餘十四至廿三歲男女學生參加。<試音時須出示學生證明文件,如市品位

:提倡有益身心之學生晉期活動,發揮學生歌唱天說。

2 參加者可選唱下列三類的其中之一類:

1參加者可唱,或二人合唱。

̇苻證或其他躥件)

參加資格

比賽簡章

05

.07

103

甲、粵語流行歌曲;

之、國語流行歌曲;

們連離九一年的 榭坦加至百分之五十, 在九五年時增加至習分 之一百 (日)不可擴大功 的選專及被選柩,而 笫能關櫃選舉是違反民 王原則,因此,不可以 进至設使社現 撒大它的議席。爲顧 油 循序渐進,我們爾九 做為公一年的立法局維持功能 而現在 團體酒席不艇,到九五

要求徨 平時全部取銷。

冷最

丙、歡西流行歌曲。

3比機程序分試管,初賽及決賽,其時間及地點另行通知

5決賽日期:一九八九年八月廿六日(星期六)。

5決賽地點:香港北角渣華道際甘張大會堂

5决賽陀間:下午二時排分。

2參加表格:將下列附表裏出填妥,並附貼上郵票回郵地址個封,交回或寄囘香

香港荷李活道號華播報教育版收。封面請註明「1989全港學生歌唱大

寶】

3截止報名日期:一九八九华七月廿三日。

查評利:由香樂界知名人士担任

冠軍:漿學金二千元,獎杯一座,限金唱片有限公司唱片實金唱片有限

̇公司試。

亞軍:獎學金一千五百元,並綁一座,齊聚金唱片有限公司唱片及實金唱片。

有限公司試意。

疾軍:赞牌金一千元,漏杯一座,現金唱片有限公司唱片及實闖金唱片有限

公司就

優異獎共三名,每名題學金五百元,紀念品乙份。

華僑日報

.向主辦機構有權取消任何人士之參賽資格,而毋須解釋理由。

要以上各項細則,主斷機構有權修改,參加者不得異議。

1989 全港學生暑期歌唱大賽

報名表格

產品

展服務的運作及概下提供一所中心改爲較 提供一所中心;而學校说每年學生锭供 選诀實行,故此,我找亞認爲九一年的立法於九五年時更邸会取

其彈性的二萬至三萬人 社工則由每四千名學生一位學我就工名額。

「在過去的兩年間 道及書·平中心開設。」 在康復服務方面,

九五年立局全直選

取消委任功能議席

SANYO 三洋

街埯邀餒

14

36

50

12

58

60

三洋

對付潮濕最英手

氣火

三洋全系列窰口式冷氣機 珍珠白/桃木機身可供選擇配輋家品.

24,000BTU (7.0KW) MAR

“三洋冷氣拥雅機夠有保用

EATR1765–767033-000393-20

電話:2440151.3-453256 樓

SA-92SR4/SA-9254

9,000BTU(2.6kW)獨立抽濕或冷潮均镛

17000BTU(2.1kW)獨立抽濕

$47254/SA-7254

̇期冷型均糖)

姓名

地址

性别

一出生日期

身份證號碼

參賽歌曲.

學校

試音是否自備樂譜,由大會安排伴奏,請填「是」或「否」。——

本人願意遵守大會規則,並服從主辦機構最後决定。

試者是否自備件純音樂帶,請與「是」或「否」。

日期

附註:

簽署

̇查詢電話:3950709(辦公時間)

贊助機構芳名:

如贺二人合唱,請填寫現份表扬,一同繳交。

在濕濡瀹、乾爽爽的日子裹,

三洋抽濕冷關機爲您創造 乾爽爽、疫陣陣的環境:

瑞立抽濕時時清爽 三洋冷熊標裲具批濕功能,體紋 運作,驅除濕劑,能強大。— 概在宮、咸時發嶧洽点紬瀟鰱 番作用,經濕學辭也可常清爽。

三洋冷氣機配搛32小時預校時間 12小時時間隨時透心凉

琴日可缨心谅

「三洋冷氣機

影下 涼鴻喜

還誠三洋電器有限公司

羅氏信託基金

嘉林琴行

寶麗金唱片有限公司

(排名不分先後)

請到各大電器行及三洋陳列室發齦選購

冰淇 糖征股票中心:

Page 5Page 6

界新日六十月六年巳己齏夏

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.