1989-07-11 — Page 8

國民華中

音體 日九初月六年已已曆克

報日僑華

二期星 第一十月七(九八九--)年八十七國民華中( 8 )

艾堡

入

育

X X SA R

溫布頓網球賽昨功德圓滿 男單寶盡西天 女打座屬德下

西德成爲五五年來歐洲國家首度榮獲溫布頓同屆雙料冠軍 碧加格拉芙二人佳作,重覆一九三四年英國潘萊羅恩德成就 互相輝映。

女窰转打入六强决商 今年在秦國公主杯國際

六路透社倫敦九日電)碧加盟照大發神威,迷惑亞制服了新觅的望堡,你定了溫布頓與盤子握在第十二屆亞洲杯

·與女兒冠軍格拉夫一起爲祖國,西德一取得雙重勝利。

西德成爲五十五年第一個歐洲國家同航榮獲潖布頓男女風打的慢远。 原來無巧不成籍,碧加與格拉芙的老家彼此相隔不過十公里,算得上司鄉人,兩人自幼已,女籃邀請賽奪湯殿軍之 經結論,今次兩人颗袂而俄出,重覆一九三四年英国男发禠銎與难恩德的勝利。 在一面倒的决賽以六比浴,七比六文六比四擊敗就堠,一報去年决翡敗於這位瑞典人之所 並科得第三次溫布頓冠軍之後,張罪說:「對於過格拉芙,我今日的勝利是相當雅

的。 「減有當我們成為老公公和老婆的鄒族,人們才會瞭解我們兩人今日取得的成就的意義 連續第二年揆放了李華过舘娃九魚溫布頓冠軍的野心。

格拉芙

雖然卅二歲的英國老將在次盤麻了决睟片,並打第三盤,但是她無法得上 有飛毛腿之稱的格拉芙的步伐,在九十二分的交戰後,終告你恨。 道場女出要兩股改期,超過五改爲週六,終於望穿秋內在週日與房價決賽词网举行,這 一九八五年战爲温布悌最年輕的冠軍,欲年再通聯冠軍的碧源,今次很高嗎能夠與他的同 抱轴向将再次分享榮譽。

|除萬塬力邀下答應盂堂 兵符,全權與貨出外參 賽,迎戰外除及創辣事 説,稍後且挑選十九 以下之學生選手組成香

八八年後第四次贏取法

創世 前東

泳紀錄者後遺症 奧運選手洛姬

足總派出兩隊青年球隊

站亞軍文素以十五出; 法拉利及班力頓車緣分 栢杏斯之後。

别以十五及十分排

華

、四位。

指類醇何了女 控固如害她兒

不過,其滋事除 友冼拿却大訣 一點運 氣。這位衛冕世界冠軍 在迅步不足四百米即 概述肴揖域而放棄比賽 -讓讓第三場衰帶未得 一分,而由於這位車壇

分赴歐洲泰國作賽

車隊龍虎榜方面, 麥拿俞車隊依然高機

下一秒合世界賽定 於本週日八十六)移師 首,得六十五分,威廉 至英國銀石賽車場舉行 車融以卅五分次之,

颮生僅五月便因高熱性痙攣須住院年 半,東德運動員每日三次服用類固醇。

八法新社維拉納九日電)萊德世界游泳記錄保持者洛姬對外 申訴類固醇如何使她小女生宿陷於危險之中。

洛姬是東海運動員中推出該國選手發报莲禁藥物最新的一人, 她脚一向奥地利一家製紙指出,其女兒誕生後只有五個月,便要送 往醫院接受台擦達年代之久。

不單只洛姫本身的荷爾蒙分泌因服用類固襻而失識,甚至她的 女兒也遭遇同樣的手病。

將短的女兒名叫邊就花,邊妮花在八三年誕生,不久便由浴 送蝕到醫院,因爲玲婗花受高熱性痙攣困擾,而當時負面诊治的 生有如此的反應:「你是一級的連同,你當然知道······」 雖然醫院方面有一段類長時間不阡沿 去探望女兒,但最後珍 妮花的状也告痊癒。

但浴姬相信下半生將會受到類固醇的傷害,並說她除夜巴巴拉 與保麗雅的遒迎更惨"

她說:「巴拉兩名孩子假疏垫脚的,而保驗雅英流產。 路璽在八色年奥斯科奥乎每一和銅牌,而她在七七年時送五九 秒七八游完百米式,成爲第一名女性在一分鐘內鄰平百米蝶泳, 而常時當短只有五:

她後來嫁一名奧地利人 ,並於去年塑開東街維巴納定

她於過透露所有東識那退手需要有系統鸿服稱為动。 她表示录识運動速度告诉她缺乏維生素,要補-

有坐築物。 她說「他們使我一無所泪,但却敢照了我的健康,J

「所有奧運選手供要科運動藥物研究所八近德累斯頓】按受治 異,傅人獲派給十二經榮術,每日三次,其中有一半是包含促蛋白 合成類固醇的

在一九八年西柏林世界游泳讯標賽別,東德醫生在她身體中 驗出類固醇成份,雖然她事前已停服類固逹一百三十七大。結果 她被迫退出國家隊,因爲恐怕西方世界颐山她們服用逹擊樂物(2

常青金 行家隊,集 法國保羅力卡大賽車

育香港除未來班人。 據悉蕤 航太子及 西德均安隊將於七月十 七日黨,籃聯會3女· 排兩支客服於本月十八 日及二十日在九张宁防

保魯斯第四度奪標

目前高踞龍虎榜首位洗拿第二

碧加格拉芙本屬同鄉,同居同日分別掄元,有如神演出,泰國除則於本月雒內心那迷來磅湖威下界賽之一級方程式取手 閻君一小時卅八分二十 仙故事般美妙。

回憶他們一起從少年網球打起的情景。

「當時我在更童巾打得最羨,而她在文堇中占得最好,記得那時我九歲,她大 概七歲,我們就不時在網球場上比勝負。」 及後兩人成長,不時都在參加相同的賽事中碰廂,彼此保持一世的悄話。

分奪男女冠軍就恍神仙故事般美妙。

本週四怡東酒店舉行授旗出發

《特稿》香港足球緣會已經決定在本月中旬派出兩支首年足球探 南美國家盃足球初賽

勇將的退出,令其花車 歐洲和泰國作賽,千九國發平隊將在十五日出發前往瑞典和丹麥 手有機可乘,法拉利車兩個賽事,至七月鼎日才回港,十七歲以下青年除眼在七月十七日前往 「隊終再次顯示實力,由 秦國作賽至廿二日返米,爲陰莖其耳,足總定在十三E(星期四)在 英國車手文老农过一席 東涸店舉行授就出發典磴,各有關人士到時會到場參加。必然有一番熱 亞,時間比保德斯塔。

|上四十西安一七秒; 泰坦車隊意國名將福州 | 季軍;至於今站第四至 法國 亍艾利斯,今年 過去三仗均列亞班之威 斯,在保持水準下亦獲六名分別爲樂利國軍隊 才轉没安士車隊之萬寶

| 維也納跳水賽跳台

中國關雪靑摘后冠

1

巴輕巴圭袂四

西取拉聯晉强

哥倫比亞秘魯媾和阿根廷穩出線

巴拉圭

選瑪牌和使巴西與巴拉圭向分,兩隊各得大分發入孜 案,但包著丹以得先球率高A組榜首。

過塲在累西腓進行的賽事,巴拉圭頑強抵抗巴西躉攻,使巴西除上

【半場陷於苦戰,巴西門將麥化奴則無所事事4

但巴西超卓的技術終於將對手擊敗-亦使哥倫比亞的希望幻滅, 若巴拉圭鞬勝巴西,哥倫比亞便可取代巴西晉級。 哥倫比亞

在賽前曾被預測可與巴西在A組携手出我的伍 -在週日的比賽與秘一比一和,得四分而無發 哥倫比亞在上半卅二分鐘由伊圭陰功,希拉奴十分鐘後移善 世界冠軍阿根廷在B組目意小綫檻,而烏拉圭能否發級則視乎透 一智利與厄瓜多爾之戰。

共有六萬球迷在累西腓球場替主際打氣,比上巴西在薩爾瓦多出 戰時點商得多。

A組所有賽车亦為邪結束,在十場比賽中共有十七個入球,委內瑞 蕉常全柱,在射手榜曾以四球領先,但委內瑞拉已被淘汰出局-巴西 想必因及哥倫比亞伊圭楡各以三球緊隨其後,图的第一個入球亦是 |巴西三仗以來一球,巴西在頭兩仗均與對手以比零汀和底至第三

巴西

八路透肚里約無門九日)避日以二比零巴拉圭以三比一大勝委內瑞拉為止。 ∴,與他們獲得足球分數齊入美國家盡複賽送。

辛倫比亞鍭抖華迪拉馬表示該跺唯一有狀態的是鬥將希奎達,他在 法林龃高 攻𡐤頁碧必園包辦兩個入球,下午進兩分,必圍在南美球壇警甚陲,他最痛恨對手襲擊他的頭部,他經常開上中塲並替 近勁射破網,學完年前八分鐘,馬仙高傳巾,必圖近門射入。哥倫比亞對委內瑞拉時射入一十二碼球。八)

殯車手甝軒遜,與及歷 基本除另一國新秀 在接近完成本半 菇賽事的貼候,志學 奪世界冠軍榮譽之保 斯以卅八分位列榜首 八維也納七月九日 和東隊的京·烏特「一三八九·一八〇分」和瓦集仍以二站縊共計 電)維也納國際跳水送一〇九,六四分」 中國隊的王錢江「三八七分排第三位,而近況 請

泰女子亞军和第三名。 四,四八分」分區獲男 大勇的福齊斯則已追起 香港學生舞蹈團呼號」。八由上至養) 賽經過三天較傷,于, 今天結束,中國隊的關 美國隊的杰·帕科里克·于亞和第三名。 至廿二「分皙尝第三,令 再以二三,四 獲女子六米姚台冠 說明哥隊的梅納·赫蘇 SBOW · HAGE 男子冠正。

環法單車賽第八段

愛爾蘭厄爾利勝出

(巴黎七月九日起 ) 環法單車賽第八階段的比今天下午結束 - |爾斯選手馬丁·厄爾利 新得第一名 - 美國選

·格雷格,菜荥褾糍 保持總多次領先地位。

世盃足球亞洲區第六組

今天進行的第八 段的比賽從阿馬尼亞克 倦至怕照,全程一五 三小時五一分廿岁, 【特訊)世界盃足球外圍賽亞洲區第六組最後一仗,北韓上薘日在平均時速爲四Q,七岁 |五公里。他比第二名燥 平壤以二比一種勝印尼,已獲導小組首名出錘權。

21 北韓僅勝印尼

北韓六使得九分獲小組首名出線公里,拉爾利的成橫爲

北韓六仗結果四排一和一出,九分高踞首位,比次日本安兩分。快四秒。 而香港六仗街||三分居末席。「吳) 現將第六組成列... 除名

北韓 日本

*

被香港隊球員名收到这段,星得對於永山與樂信 首屆哥爾夫球精英大賽

頒獴李國惓,總發

•特訊)在啾以萬 越任何一位曾宮加過世,輕易以首名灣頂,將 二十四日到港,定於七,麥拿侖 法國車手。

九點四一一秒,這亦是 月11十五日與港團隊作 保魯斯以無敵氣勢輕易 現半卅三成的保守,其個人进八一八三及 一塲泰崮費,茧將重組 於曹國保能力:齊桓協,孫悟暅排位賽中 本年度世界賽第二場分驚人速度應為了「找團 廿一歲的毂加在记者招待會上同意一名記者的提法,他與剛踏入二十歲的格拉芙同居日】練階段路,教練蔡生產,並更高居甜是他莉,雖然比賽回 ,形敎限候灭,除長

一度國馬路車撖巴西新 蘭,副隊長廚嚙療,

八五及八六年世界秀所格文於起步後有假 “滾:袜脚啊,冠軍保界所在這嗎第七彎角發生意外而須著停 一淑萍,唐雅婷,林秋萍百合賽事的勝利,亦進比賽;但在重賽之後, ,會塔業,伊利沙臼,一步將其保持之世界齊保斯仍憑著排頭位優 | 英,貝少卿,謝慧分站勝利紀錄努力壓其他區予,以未 至卅七塊,成績遠遠超 受威脅

碧加過六在塑·决中與尚投大打五盤,已經相當辛苦,反觀三月在法國公開賽率决擊敗碧加 的艾呈现於逍五準决中打靠了恩她有一口的冰点。

不涵,決賽一開始,碧加依然生龍活徙,吃廿五分魋內,連拿一局,僅失千分,而艾堡明 目瞪口呆,無從招架。難怪艾整賽後說:「今日的確不是我的好日子,一開始很差,這球 給對方很大自信,像我這種情况:轉眼就失去一盤不足爲奇。」

又說:「這的確難受,含一個月之內連輸兩個滿百次,令我難遇。」

莫爾在改雄反攻一直都還好,在大此五進門,此◎伯先的销型下,個意 八九年精工超級網球

四個反乎狨擊镫失,讓碧却追上沁·並且在决勝局中以七片一取勝。

難墯承認:「一時之差就失去了許多送,我以爲我打得楚,顯得他打得比實際好」 經過兩小時十二分鐘的比賽後 - 碧攘嘅战巧,这示勝利,闻時將球拍扔上看台,稍後他 孤得卅一萬多美元獎金。

追加在記者招待會上說:去年決賽失敗和八七年次輪於澳洲杜,帮助出成熟,體會到 溫布頓勝利的重點。

迷栱第十次參馹業君夫,並於去年连取四大滿貫冠軍的格拉芙,今次蟬聯溫布頓冠軍, 總算連帶彌補了上月在法國公闲賽的失散。

拿華杜露娃

他說:「早期的利好的像神話,並不實在,我自己也不知道在做什撈。」 他表示經過幾年來的努力,現在才爲自己的成就更加感到自豪。

去年段十比五及二比須先,才格拉反敗爲啥的韋華杜娃說:「 她比去年打得好,比我想席打得好多。」 揚言要时年第十八次參溫布頓的拿氏說:「我不知道鈜會好到什麼程度,」 「我能不知蒩自己能否像她的雙脚那麽理,她榔盘是煩陀家,田徑運動員。』 拿氏又讚格拉芙的發球說:「她设球好到難以置悔,我是被打敗的,最後一盤我無法 = 1.

「如果我複犯錯的話,在最後一盤她倒失又一次首次發球,

跨以能否第九次勐玉時,韋氏說:「如果我做露自己没有機會弑或面只有一半機會,我就 不再比賽。:··我絕對相俐它會嬴。]

格拉芙到今次再奪冠軍時說:『我心裡有些東西是我十分想西的,今年多次伙救這點 望,這是純我我自己,不爲任何人,因此我才打得那麽起勒。」

格拉芙獲得廿八多萬美元的獎金。

男雙澳洲費傑勒瑞典雅烈特,女雙捷克蘇高娃諾

富娜聯袂勇奪冠軍。

雙打决賽結果:男變:澳洲費傑勒與聆典雅烈特以三六,七六,大比四及七比大勝百 席種子美國列治與占保·女雙徒克蘇將她與諾富媽以六出一,六比二娜蘇聯莎辛村與芝華麗娃

台北勁旅中國農民盃冠軍

本月中旬相繼訪港

香港代表隊决定重組迎戰

中華台北著名女籃,中共全國農民杯冠軍 國家女籃代表隊將於本 專鬱訓練工作。 旅,華航女子籃球像 辣均安女子隊及泰國 月中下旬相借來訪問

華僑教育

|籃球聯合爲了迎戰這些 外來蚴旅决定重組香港| 一女子堅球代表隊,且定一 於本月十五日在九龍 館球場居開首改集訓, 訓練總監凌縣,特邀菉 展生产厚技英兩位教練 去年曾帶領香港

碧加艾堡會師日本

登

1

} }

1

}

!

世高九年粉爭

界手零杪嶺雄

總獎金高達二百卅四萬元

+

。

目前總名次前三名 的選手仍是美國的格雷

積分

格·紫紫袍卅七小時十 一分廿五秒・法國的菲 尼鑰卅七小時十分卅

九日在京落坡結京,中國和南韓分享了全部主 莊。尹單,女單和女雙冠軍爲中國所得,男變 丶混雙蒩冠喲韓名下

男單决赛在兩名中 國選手之間進行,能國 智以十五比十二,十五 比三勝了周劍華·女單 决赛也爲中國選手整斯

·韓愛海以大生十一, 十一比六和十一比七

•

中國的第三個冠軍

【特訊J. 希望更多的球手在多|位球手均須要完成七十 爾球精英大賽,將於過美國公開賽、歐洲及二洞比賽,屆時將有 由林渶——關滑資遣一 開年十二月在香港粉嶺 日本泡迴賽與及澳洲公六十名蝶手參加。養活 哥爾夫球場舉行,屆時開賽後,可來參與角 港外,没有其櫚泉州联 對女雙世界冠軍選手爭 世界球壇頂尖高手將會逐。

國家地區輪流主該有得。牠們以兩個十五比 十月中角逐總獎金高達六三萬

除主辦地區頭三名賽事,而香港則年三年四擊效南韓的黄思英與 爭逐筑項標 「美聯社東京十日)精三班網球賽辦者們一心,以盡有,該項總獎金高達卅球手授被邀參兼之列外合主辦一次。 香港哥爾夫球會榮 男雙決賽-南韓的 冠軍碧加爲首的四位世界排名前五名的網球手將於本年十月參閱精工超 萬美元八超二百卅四,去年亞:澳、日、美 網球賽,是項總獎金高達六十二萬七千五百萬元。

「萬港元)的賽事,將會及欧洲巡迴賽冠軍,影響理事無希燒表示,八 朴柱奉與金文秀戰勝馬 九年穿該會成立一百個一來西亞的拉,西德克與 除了排名世界第二的西藏碧加外,尚包括排名第三的瑞典艾堡,著每年舉辦一次,每次均 金龍虎榜前三位球及 年紀念,能在做球上 四的美國阿加斯,與及第五臨韋蘭特

陆界球員排名榜前五十 |辦大型國際賽事,於承 冠軍可得十萬美元獎金,亞軍則發五萬。比賽將於十月十至二十二而首屆比賽地點繞香港 名球手均有資格參與此 球會踏入第二百8年之 ,日將爲明年十二月 項;冠軍將可獲美 新里甜;此外新後運站。 日在壓家體育館舉行。 在去年」碧加凉了此項錦標。〔與

在大赛訓通抻一項獎金 日至九日,這個安排是金四萬元。 比賽將以四口每日|萬美元之職業 十八洞的賽制進行;報合。(陸)

華展日報主辦、醫務衛 生讆贊助之至港兒童健 比賽,在港島區十二 名優勝獎中,該校共奪 學生高墅欣、张瑞欣、 謝志、呂君诺、對此

在東南亞地區舉行,

智·西德克,榮獲冠軍

5. 比分為十五比十二, 十比十五,十五比士,

學校舞蹈節銀禧演:聖保祿小學「晴天、雨天、孩子天」,聖公會莫壽壇會督中學「羅馬尼亞舞」

順德聯誼總會譚伯羽中學「竹影椰

學校舞蹈節銀禧演:陳瑞祺小學下午校「當爸媽不在家的時候

秒,法國選手蒂,馬烈歡」 ;聖保祿小學「歡樂嘉年華」。八由上至下)

|卅七小時十二分五秒

賽大球羽亞西來馬

牌金三奪勇隊國中

·校舞蹈髂錢!隱:香港學生舞蹈團「仙奇」,聖文德小學上午校「醉了!泰雅」,門豪江中

朴柱鬻還和鋸素英組對,在混雙决赛中戰 學「海燕」。(由上至下) 丹麥的托馬斯·倫德與珀斯勒·杜特 , 比 分母十五比七,十五比十三。

大埔區校際女子籃、排、羽球、乒乓冠軍隊。

資助小學超額教師

中外專上院校巡禮

華僑日報教育版提供

全部獲得安排新職

今日起與其他教師簽署

報

报到非常

汏入學試

考獲三科

:二百人。