1989-07-10 — Page 5

聞新港

警方事後接報到場調查,傷者則由救護車 迭往肇供醫院整治,警員則在場記起琥人惜 一無所獲。(合)

他說出獄後,日子非常苦悶終於在「心思思」的情

RISON - TEL: 0 ** ** ** ** 1 kant, e 况下又再次尋回昔日吸毒的朋友,重囡吸礎的嶲路,但,也希望藉著周先生的遭遇給所有吸毒人士作爲警惕 日子久了,要您得很空虛,甚麼也沒有,加上吸毒後使 借鏡。 入我得非常懶惰,無心工作,他害怕再次做出一些非法

(#)

·購買名僭片之人十分廉價,對文狩塔運的熱

聞

居屋十一期甲

本游

法音

日十月七(九八九一)年八十七國民華中

量思靜冷須急緩伐步化主民

棄放能不法本基對

量力顯方音聲結團

(H)

報日僑華

壇論

(5)開港日八初月六年日己腊夏

棄量

港 *

[特]在昨日的城市論壇上,多位 講者贊成民主步伐癦該加快,但在發展民 主的步速方面仍要作冷靜考生,雖以民意 郐依犨,桀尕妥瘫及基本法本的舞接問 ,另方面,講者對於徵集民意的方法持不 南見解。 講者之一的立法局議員同梁淑怡推出 ,日六四事件後,香港人心理上要求民主 步伐加快,至於步速的意見具有分枝。 她办贊成步伐要加快,但不能太快, 對於英國外交事務委員會報告書的建議迪 肥,她認爲適速。

她指出,目前要冷靜分析,而不是在 情緒影聰下作出决定,也不蕙純粹在多少人 百份比的直選議席上爭辦,雖然部份人似 乎較保守,但亦是因爲珍惜香港,不欲在 威那到香港穩定的情况下發展民主 另一名講者,中大社會系講師龍威| 建議以全港的民意調湖方式來决定未來改 制,只嫈聘請一名退休法官主理,成立一 獨立委員會;由國際組織監察·羅政署名 學者協助,技術上是可行的。

T

已售六成單位

【番 居者有其屋計劃第十一期甲推出的五千八百六十八個單位 「捧出超過百份之六十。 房屋者俊信人昨日表示,自本年五月三十日開始揀樓以來,現正發 的五千八百大十八個單位,已有三千五百七十三個由入選申請人選購

。

他說:「在魯蚪的三千五百七十三個單位中—八百三十二個由長品 綠表申請人購得。」

「這批申锕人包括受重建勤或清拆影響人士,九龍城寨住戶,及 發言人指出,張先綠表申請人已全部揀樓,而普通蠑表及白表申請 現正進行攝樓,單位銷售况止常。

他說:「現時毎日平均出一百五十個單位。」 他又說:「事實上,居者有其屋計劃一直逐受有意舍業人士歡迎。

以期居屋預計可在七月庑完成換樓。

屠城名信片

義賣助民運

j,與及北京學生於天 安門時常唱出那首「血 染的風禾」的歌词, 推行民主教育計翹活

屋邨維修工程

設有聯絡小組

19

宗鞋比

欖勿拍賣行拍賣廣告拍賣餐酒及不含酒精飲品

啓者兹承香港地方法饶命 UNDER

DISTRAINT NO.BOY OF 1989 準於一九日上午 八九年七月十一日即星期二日上午十一時正在|坐本: 香港士丹利街10至2號离利数中心9字楼本拍 īk 實行內將存在香港堅道(譯音)門牌九十四號

输干晚第8 DEFT.: MADAM LEUNG YIM FUNG (NATURE OF GOODS-

附

化定於一九八九年七月墯 六騭與偉大厦二零五

理有限公司啟

香港攙勿兄弟拍飛行啓 電話五——二二零二三四

香港中醫師公會夏秋季贈醫贈藥

〔一〕時瞭炎夏,火傘高張,那手辛勞,難免二-若因貧而無

欖勿拍賣行拍賣廣告

镫辉诒藥,以新貧病者之厄困,恢復健康。

(二)始我咁藥日期:由本年七月十日贴至九月九日止,逢星期日

啓者兹承香港地方法接命 UNDER

拍實什貨車輛-

公貨車輛及無人 承政府物料供良處處長命定一九八 在皇后大道中州大劲興进大厦二,五室本拍賣行内幕代 需-

公賃車輛及無人認領之貨物一大單推實本行維有登記證及目錄 灣於下周時須照投價交現金五成其餘之歌(現金)限於盈 [九四四大 香港拍賣行及地產代理有限公司啓

聘請記者

某文化機構聘請記者,薪優,有興趣 參加新聞工作青年男女,諳世與個人學

何以驅除病魔體端。本會有見及此,故於每年夏秋季節,舉辦、歷及聯絡電話,函華僑日報信箱 213 號

有經驗者優先考慮。

FURNITURE 貨物性質— 各照 院所封者當網拍变以價高者得投得者須立即將 全部貨狀以現新版民並阻於指定期內將酸填 物出淸下之後若有錯噙意外之事俱衄買者 特此聲明

心

|DISTRAINT NO.580 OF 1989落於一九八 (三)登記時間:每日由下午一些開始至三時。 九年七月十日即第一日上幸十一時正在香港 (四)診症時間:每日由下午二時起至四時。 士丹利街 10 至 18 號萬利中心9字樓本拍行(五)每逢星期四日加開皮酒科診治。

MANSION+EN(CHIU SHOOK YEE ) (NATURE OF GOODS-DOMESTIC

內將存在九龍山林遊鬥牌一號 CHUN FOOKFPC六)登記及診症地點:香港灣仔莊士教號一七〇一七二號 鎖業大廈三樓(按鈴字)本會所 (七)歡迎登記·費金全免,實貧病者之詣耆4

·香港中醫師公會贈醫贈藥委員會啓 中華民國七十八(一九八九)年七月八日

電話五——二[二零{J]

香港政府公佈

告

元朗洲頭的封路措施 謹此公告,目前於洲照附近的青山公路(T

欖勿拍賣行拍賣 GIANTFIELD INDUSTRIES 主要行車道西行段採取的封路措施,將於一九八九年

̊TD. 之寫字樓傢俬廣告

劉者爇承香港地方法院命 UNDER C.S, ACTION NO.3829 DF

至於他們對中學生 莫所得,與鹹系上得] 軒是希望與藏上各 討論與屋邨本身有關的 其他溝通的途發包貨物住質——住宅)各物照法院所封者来拍 一括一份就有房委會的實以價高者得投得者須立即將全部世歎以現 但改粜却認爲,要了解各階辟入

柯系密的聯安母子分 大學有再紫密關係。〔事項 動,可分為兩個階段, 要 - 因此警方】

他說,會議涉及事策及動態的最新資料,最繳足並限於指定期內將該貨物出清下楣之资 自六、四事件後,如何對事作分析,再

第一個階段是從七月八

項分別由屋邨謝淨,公房屋署季刊「萬戶之聲 有僭爾成意外之事供鐡買者自理特此聲明 綜合其意見,而全港民意增查則會過份裤

[特]]]军浩大海外人士了解當壓民運 日開始連精四個星期六

用設施,市場管难以至j;一百二十個公共

香港欖勿兄弟拍賣行啓 化了民潮。

學生昨日於銅鑼灣一間的眞相。

在港大校內舉行講座

安排小型維修工程等车 邨各自用製的屋邨 通邂 此批名信片共分兩 關於基本米的題,梁淑怡認爲 , 百貨公司門前義賣名信

及小組討論。另外還到

;屋邨員逐戶收租的 宜 對基本法不是從沒有信心的出發點作出 片,獄項用作推廣中网窖,每套共有十六張, 各中學內進行推展民主

他又說,在那些有制度,讓他們能與居民 檢討,無論在草委或在兩局,若對基本法

售價十元,它的特色在極觀計劃。與及在八月 民主運動之基金。

10 至12號富利盤中心9字裤本拍賣行內沽存在香港皇后大道中段牌一 他們表示,義實除 於名遒片部和上北京 四日於西貫 蔥行交流營 表示不信任,均是不適當的,而放棄基本法融进良不負醤任,因舞有

減低住戶不便 大型推修工程進行的星 保持直接聯繫,以及線 邨內,均有聯絡小組之 有屋邨事處處理居民 啟者在朱香港最高法院命 UNDER H.C.

灬號——「三號 TOMEY HOUSE 十一字樓 DEFT.. 數百萬人留在香港,基本法是非常重要, 姚指出,港人達到共說是非常槍袋,只有團結一致的聲音才有力,可讓數外,泄希施藉退 屠城纇片,背後分別印

.第二個階段會在

[F)房屋食 覓向至邸辦事處博達,設立。該些小組由民的投訴。 現時,在勞委會釐,年七月十日邬星翊一日上午十一時正在香港H OFFICE FURNITURE賃物性質,—寫字樓傢俬J各執照法院所封者 |代表「承鄉,維修工 加上最近英國外交事務委員會報告作爲後盾,相個香港的聲音不會被忽 批有價值的相片令更多↓有一首詩『奇怪的故事 圖:摇社昨日於銅鑼灣發起簽名運動。

一假結束後,以上的活 大股東 公共環可以在屋邨管理事項上 理人員,屋邨四理人員下的屋邨內,共有九百丹利街11至12 號萬利豐中心9字樓本拍舞行內 當衆拍寶以價高者得投得者須立即將全部以現銀紙繳足並限於指定 [動作出一個檢討以及那

扮禳重要角色, 及國內關注的威黨員組八十五個互助委員會。將存在九龍花園街門牌一*1號 KIU MING 一期內將該貨物出清下搥之後若有錯漏或意外之事俱時買者自理特此聲明 被地區區 出一班學生領袖,再瓦,分區委員會及互助 他說-由住戶組 到各中學內進行推廣委員會將意見向屋邨辦的互助委員會與屋邨辦 鑒於今次學團的粹 李威善注,或直接將意事處定期舉行會議,以

略,但若本身意見分歧,便很難向草委表達謝見,而且很容易被分化。

|市値降恐賠償有變

之公平市值,計算賠償

|于城案商户。

城砦商戶

提前交舖

他指出:越寨向東 頭邨道及龍津道的百多 間商戶根據公平市值 作出俗償,再實儿悯城 宰清拆事務應是鑑於近 一期私人樓價下跌兩成, 基于地政署將調低公 【特訊】甜政務司 樓價下跌,但政府仍然宇市道,專崴事務處决 呂孝湖示:雖然近期用割下之前所訂定容原定今年年尾及 周:位於南期惕道及龍津议的城集商戶趁明年年初才辦理賠償手 公司市坡禾调低珩盡快出。

|铪的商戶,可以提早

他又謂:商,均以 今年四、五月期間定 出的公平市作出婚女 ,但條件是必須立即交 商舖位,這安排只限於 商戶,住戶則不可提早

俯拍賣行拍賣廣告 1989華的 一九八九年七月十日即星期一日上午十一時正在香港士丹利街

ACTION NO.7506 OF 1988 #155 GIANTFIELD INDUSTRIES LTD. (NATURE OF GOODS-

IMING) NATURE OF GOODS-

423 ·

意見郵簡發揮功效

不便。

不平事迅獲得解决 發行人指出,公共受參賽作品,有設計天者白理 此雙明

MANSION華字樓M室(KWOK HON 水上安全海報 骸些聯絡小組定期 舉行會議以研究如何協 發揮設計創意 DOMESTIG樹性質|住宅懐愆)各物照 調各項工程以及如何盡

[港邰)一九八九 法院所封街富衆柏克以價高者得投得者須立即 世萬輕對居民所引起的 年水上安全海報設計比將全部航以現銀紙&足並限於指定期內將談 賽,尚有三週後截止業貨物出瘠下秘之後若有错漏或意外之事俱歸 香港世勿兄弟拍賣行啓 圈螺的入口,已由二十分的青少年請從速交 五年前的逾五十萬人,

殘話五——二三三四 作品。 (港)由於上

堖至今日接近本港六百 場的出入口,期間,南區區議會共收 熱心市民向南區區議會使車無可以暢通無再到四十四封郵饺,就曦|萬人口的半數。 提出意显,香港仔中心

泛問題,例如環境、交 勞委會在提供居所 逆兄的一個個案中及畢業、郵政服務 給須要資助房屋人士之 兩個停車場的出口被 聶阻塞的問題,經已幾

等事項,提出意見或股 粹,你明白到有需要 ,一世鴨康洲居民投訴 得解決。

來生鴨洲郝與石排訴, 該位市民科用區之間的九十五號巴士 - 薈的「南區市民意見郵 在孕早繁忙時間,經常印製的「南園市民意見

觀衆多並按年進增的人 居民使用由區議會 公屋住戶加強溝通。

他說,眾多溝誦齢

街的車輛,經常阻塞了 蹴兩個停車真的進出口 ,妨碍車輛進出。

在區院會的要求下

古郵商可在南區政務 處與當地居民組織 行

簡」,指出停泊在南寧出珽超載情境。 「郵」,無須繳付郵費之中,包括屋邨辦事

,沸驗區承諾會密切社 處及各分處、宮內鄉局 定期會議,以及成立聯

區議會因此將有關,说有關伊,有需要降、政府部門辦事處、社絡小組,藉此改營業 投訴轉介運範署推行業,並會採取病癒的行動。 密會堂、油站、街坊及山和日之間的關係和生 蓋及採取行動。其後, 同時,並將問穎知會巴 居民團慧等七一二商分 知居民房醫爲他們把 發地點索露。 供的服務。 運松睪將南寧街其中一 【特訊〕搡社 葭路的不准停車限制延

圖;市民團觀民主女神。

土公司

橋社街頭簽名運動

在本年一月至五月

區發起簽名運動-

促請各國制裁北京

委員會 日在灣用 按中國政府和人

民主女神像

道業壓中國人民粹 取日由的運動 -同時,並致遊往東西歐、澳、日及美國各,促請他們 協助中國民連份子。

·他們認爲,當中國政府善槍桿子,淡視十他同胞的意願,製造 了「六四屠城」事件,並繼繳過殘殺民運人士,清在,唯一可以制止 他們近瘋狂的有效工具,是製造一個全球性的壓力,促使他們盡早 裾-停止其不爲世人接納的行徑。

成

拍攝焦點

【♪象做民主自出的民主发 天仍然肅立於沙田中央公園,吸引了数以百計 的市民和遊人來發。

身高七米的民主女神,雖然被欄杆耐着, 欄杆却抵不了市民對插的熱情。遊人中,不

他們致力促請束断熱和平的人民和政府,發出自良知的調養,不 認同常今中國政府的行徑,從而在外交上完全孤立中國政府;他們亦會論男女老幼,年紀大小,甚至傷殘人士,也不

【敦請西歐、澳洲、安、美各國正義的人民和政府將其經濟制裁中國政府|斷以民主女神爲背景來拍照,可見她對市民的 的行動舁段,引起一個更巨大的阻嚇作用,分中國政府向正義低頭。 吸引力是何等大黄

現在,越來越多的羥.嫩增加國防開立,導致今天每年美國出 自從兩伊戰爭停火,石油錢大 九二九年底華爾街股市崩潰,整梱資本 濟學家心美國快將出現現一仟五百億美元以上之財政赤字「比 幅反彈,由去年夏天的每桶原油魟十三 主義世界即陷入大黑暗年代,最後引致 一次經濟衰退,其楩乐程咬十年前卡特時代超出三倍以上),又 美元上升至今天之二十美元左右 - 以.納粹德國的出現和興起,終於第二次 度,更可能是三十年代以,英國的國待由于列根的瘋狂撼,以致 美國人對能源消杔日增,不少人開始报 大戰爆發埋下一枚訂時炸彈。還有一點 來之罕見。

今年美政府欠下二萬七千億元以上的國 心十年前石油危機及駕駛者需要排隊 就是二十和八十年代美國军是由共和黨 自從布殊合年一月入主白宮以後 * 街•比較卡特時代的九仟億元高超三倍 還祉的情形將在不久將淡再度盧演。 連續執政了三任九二二四、二 美國人很喜歡存歇入財務公司〔S. 一九八〇、八四、八八)。 通冀影股即開始加劇,消費及物價指數,以前每經於不景,政府可以增加能

很久以前已經有人預言債務終有一 更以年李百分之七成以上增長,逾點 支,以製造就業-刺激經濟復褛,但今 AVING & LOANS COMP 聯邦章偏高難以短期內減息,或大量放,目由于列很睛的緣故,即攵經濟好景 AN-ES) 而許多財務公司現在由於 天會倉西方世界帶來一次災難,看來這 起银根,此外今年二 - 三 月及五月的經濟領導指数 均下挫,而五月份更下跌 百份之一間之語,跌幅

夫,的確是近年來之僅

預淛十分可能變成現實。 現時大部份人仍未群 經 濟會大衰退的危險, 所 以筆者奉獻各位最好及時 收手, 任何杖安也可以

梓

·见,經濟編導指數通常可以說快六至九 的日子裏,美國政府竟然已佔台高築,柔務不境而譪臨破產邊沿,只要下次經 招致焦頭爛額, 最好的辦法是存入 個月後經濟的走著。汽車、蓋新房子與,出現大財政赤字,杜若經濟一旦逆轉 液衰退降臨,相信不少銀行與上回財務較钵的大銀行,最好是在美元,因 及新機械的年均粜著下纊,地產疲弱,其後果更不堪想像,屆時財政赤宇可,公司會發生濟提以致倒閉,主要是因篇 愛美元是國際貨幣而且當美國經濟不景 之程度更是近四至五年來的低點,上遠 能上升至三仟億美元以上,布殊在去年 今天世界上很多人(包括第三世界國家,貿易赤字縮小,是一定會反彈的,請 六子足度美國經濟迅速放卷。

網玩大選前更許下諾言,說他决不搶,和西方世界不少大企業)欠

察記!防範未然才可以明哲保身,至於 這次經濟好景已經維持接近七年,一加入息税,這個貼醤已肯定布殊今天甚. 西方世界每逢大十年都出現大經濟蕭條 (一八七〇年代和一龙三〇年代),而 讀者們如果因前途問題而希望移民外國 在和平時期來說:一次經濟好景能持权 至日後已沒可能博活財政蓀字,如果碰

·必須留心未來·西方世界的經濟 一九二六年代跟八〇年代一樣,經濟過 那麼久,委實出乎任何人意料之外。在清退出現,他的諾言又會成耳他的溯 在列表任迭統的八年内,由于蔷大 脚石,使經濟危機進一步加深。 燕;人民瘋狂開消,但可怕的是隨著一,向才行。

西方會面臨嚴重經濟衰退嗎?

誠聘花王

男性,體健,無 不良嗜好

月薪$3,600.00

有意請電0-4911269

霧生治

8召開業主大會通告

沙田大圍纖街31-51號(安信樓)

召開業主大會通告

香港干諾道西165-166號佩景閣

2茲根據1970年多層大廈業主立案法團) 陳

大會商討成立業主立案法團,粗織管理 【條例,謹定於1989年7月29日(星期六)例,特此酒告定於一九八九年七 為下午六時正,在安信穣B座TC舉行業主1月廿九日(星期六)晚上八時,

貝會選舉主席、秘書、財務及其他委員等

(假座西區西邊街36A號西區肚區 (

「港面授途委派代表出席。

中心223 京召開業主大會,以了

,通過成立業主立案法團管理委員

希各業主屆期依時出席,倘無暇出席,然台,並即席運和主席一名,秘書3 請以授權派人出席,除分齒外,特此通 告。

1.以符合法例的規定只希望各業。

主依時出席,如無腦排,請以

召集人:鍾昌

鄭斌 楊應

林燕玲 陸愛玲 袁金坤

【召集人:陳錦志 陳志墾

黄耀華 戴遠真:

張志英

青松觀有限公司通告 本觀定於2月 日 (星期六) 下午三 時,在深水埗大南街本觀內舉行同人大 會,報告觀務概況,省覽年結,聘定下 年度核數師等事宜,隨即選舉第十四届 董事。敬請各同人依時出席參加,除分 函郵遞外,特此通告。

一九八九年七月十日

松觀 * * 局 秘 裔韓家裕

選舉委員會主席吳德祺

張應旭

邮婥逢 蕭姿英

李少强 李美賢

̇到裕佳

一九八九年七月十月

一九八九年七月十日

绡話五——二二零二三四 香港接勿兄弟拍飛行啓

欖勿拍賣行拍賣 WONDERFUL HOUSE 之時裝及各物廣告

啓者兹承香港地方法院命 UNDER DISTRAINT NO.151 OF 1989 & DIST. 925/89 SEIZED UNDERES 12224PR÷¤9R7 1日--上午十一時正在香港中環士丹利街至12號萬利豐中心9字被本拍 遵行內將存在香港銅熵灣記利佐治街門牌一號 ISLAND CENTRE H 字樓鏞位兰」「及兰;AICDEFT;-WONG LAP WAL TRADING

AS WONDERFUL HOUSE;

(NATURE OF GOODS-

FASHION SHOP GOODS 貨物質——時裝》各物照法院所封者 當衆拍資以酒為荅得投得者須立即將全部貨欸以現銀紙繳足並限於指定 期內將該貨物出清下槌之後若有錯漏或意外之事假來買者自理特此聲明 電話五钅二二零二四 香港欖勿兄弟拍賣行 拍賣行拍賣 CITY-INVEST FILM

欖勿拍賣行

PRODUCTION GO, 影印機,冷氣機,放 内 影機打字機及寫字樓傢俬用其廣告

MRKRAG UNDER DISTRAINT NO.710 OF 1989 华於一九八九年七月十日即星期一日上午十一時正在香港士丹利街 10 至 | 12 號萬利中心9字樓本扫愛行內將存在九龍彌敦道門牌二四一號 | [四三號EVEREST BLDG,十四字一四八二A (CITY-INVEST

LIFILM PRODUCTION CO.)

(NATURE OF GOODS--

COPIER, AIR CONDITIONIER & PROJECTORS. ELECTRIC

TYPEWRITER 貨物性質——前,冷氣機,放影機,打字機(AC更改行車路綫 物照法院所封者常來拍商以價高者得投再者須立即將全部以隄纸

【繳足並接於指定期內將該貨物出清下機之後若有错误或意外之事科揶寶 去自球特此降

香港樽勿兄弟拍賣行 電話ㄞ ——二季二二四

欖勿拍賣行拍賣 GAY CHE CO, 之紙 品廠機器,切紙機等用具傢俬各 物廣告

啟者兹承沙田地法毙命 UNDER S.T.C.J. ACTION NO.1360

OF 1989 & TWCJACTION NO.1530/89 SEIZED UNDER G

於一九八九年七月十日星期一日上午十一時正在香菘士丹利每1至12 ( 號萬利豐中心9字檔太拍賣行內將存在新界沙田火炭埤背灣街門牌三十 號......三十二號 WAH YIU INDUSTRIAL CENTRE 三字樓十五

NCKWOK CHING YAU TIA GAY CHE CO.〕(NATURE IDF GOODS-PAPER CUTTING MACHINE S的培養1奶茶

【機各物〕各執照法院所封者當衆拍鹆以價高者得投者須立即將全部貨 檄以爲设新雞是並限於指定期內將該貨物出馅下稀之後若有引陌攻意外 之事俱巋實習特此聲明

银話:五——二二三四 香港攢勿兄弟拍賣行啟

急聘植字員

本報聘請日、夜班植字員 有意請電H四九一一八一 内縷20。

七月十一日繼生效,至一九八九年七月廿二日上午 一十時爲止,以便進行新界退公路建築工程。 有關地已設有適當的交通標誌,指導駕駛人士

鐮

署理運輸署署長 彭孝忠

運

告 旺角快富街臨時封閉 請網政人士注意,爲方便在康樂街道行股喉管工營及保障道路使 用者的安全,由一九八九年七月十一日上午十時起至一九八九年七月十 | 班日下午六時止,介乎沽蘭街與上海街之間的一段快富街將臨時封閉, |禁止所有車輛駛入。 在上部封路期段,駕車沿砵蘭街往上海街的人士,請使用旺角道。 有關地點將有適當交通標誌,消導角獸人士。

署理運輸署署長 彭孝忠

區域市政局招標公告

供應六公噸垃圾收集車

現招標供六公垃收八招標編號:RCD 164/89,A)), 投標淼格及其他資料可向尖沙氓柯上何道一三大至一三八號金門商 業大廈八樓物料供應祖投標事務小組索取「話:————六八四五六九 投標書須於一九八九年八月十一日(星期五)上午九時前,放入九 龍柯士甸路十九至十二號太古貿易大説三樓區域市政總署總部的投標箱 區域市政局投擦小組委員會秘書 羅楚輝 運 輸

響

公 告 觀塘市中心之交通措施 当此公告,由一九八九年七月十一日上午十時起,觀塘市中心將齊 實施下列交通措施;以便實行觀塘市中心交通管理計劃。

[--]袪民坊將會改爲單程西行;

(日)套乎裕民請與物華街之間一段康寧道將會改爲單程北行主

(日)介乎康寧道與輔仁街之間一般物華街,將會改爲單程行

〔]〕介乎物華街與裕民从之間一段輔仁街,將會改爲單程南行

[日]禁止車姊博何行驶

([)禁止車醐山東寧道北行石排入裕民坊; 【亚】禁止車欄時仁遊里東行左轉入賴仁街; 〔[〕禁止車輛出仁信里西行右轉入輔仁街; 「篮)禁止岸無由裕民坊國行右轉人轉仁街; 〔V ] 禁止車輛由康寧道北行左轉入牛頭角道。 C)交通改道

[I)沿觀 道東行止輔仁街的車輛,改經康寧道及物華街;

( I ) 沿 塘道東行往搭民悄的車輛,須改經尚仁;

(日) 九巴第3、6及7號綫,將會改沿協和街,同仁街、裕 民坊、康寧道及聲道的路綫行駛,而不再沿協和街及戴 地道的路綫行駛;

(四)九巴第岀 B 號耧將會改沿觀塘道流行、同仁街、裕民坊及 牛鎖角道的路綫行駛,而不再沿觀塘道東行,康平道及中 頭角道的路綫行駛;

(E14A14C 38 101 101 R 1413M - XA 巴可赣第234 • 23 B 及26號綫在前往仁愛區總站時,將要 教程唐寧道、物華街及輔仁街

[ㄐㄩ第34M號小巴車綫將要改沿協和街、同仁街、裕民坊、康 *道及物華街的路綫行駛,而不再沿協和街、轫寧術、康 寧道、裕民坊、同仁街及觀塘道的路綫行駛;及

(甜) 第364 號小巴再綫將會改沿康寧道、物華街、協和街、同 仁树、裕民坊及康寧道的路牍行歌,而不再沿康宇道·裕 民坊、同仁街、觀塘道、協和街、同仁街、裕民坊及東寧 道的喲牋行駛。

有關地點將有遊戲輔導交通設備,指導駕車人士。

署理運輪署署長 彭孝忠

Page 5Page 6