1989-07-05 — Page 10

國民華中

閒新港本日三初月六年日已戛

報日僑

然而,香港工會聯合會理事長

̇三期星:日五月七九八九一年八十七國民撃中 (10)

張緊然依場市工技 變不策政工勞入輸

場立府政申重德文夏長處工勞

缺短和緩已流囘人港稱棠耀鄭

方塊百在小,工作纘港長們勞港,港國很然示做到業席 改勞政工区人批近爾

·出中秘境勞引地行會因很市是返作在近”時用全長夏的 不的輸,找中港有雖~

本港·新聞

華僑日報讀者聯誼會主辦

闔府統請歡樂遊

A團:

·,乘豪華水翼船客位來往港澳

·全日暢遊早班往澳傍晚返港

·歡迎午宴設澳門龍記大酒家

·東方禁地卡羅觀光娛樂博彩 -乘豪華冷氣車漫遊濠江名勝

·瀏覽觀音堂及連理古樹獵影

·橫跨澳氹大橋欣賞雄偉建設

·選購澳門著名土腧親友

天天出發

澳門一日遊

B:

大嶼山寶蓮寺

·乘雙屬遊船直達梅窩碼頭

·瀏覽東方威尼斯大澳漁村

·訪宏偉天壇大佛建造基地

·自由選購著名特產及海味 ,專車直達跟平寶蓮寺攪勝

·鳳凰山齋堂享用精美上案 *漫遊茶園當豆腐花或飲品

日期:(送星期日) 費用: $ 128

汍

等等,

深圳股票市場已宣布延期開市分析在港投資的通報

香港工業受至四月增加百分之九。至於本港 (**)

國內政局爹啊 產品輛入中國市場出售!一月至 有多大,且能仍不易。一些, 四月的總個比八八年期望 工業家說,影响肯定有,但就未一神分之三十,是長最迅速的市 知程度。比方在國內股廠的工突 。如果政局發展不利,這方面 家,產品除了外箫,有很大做汁 的利金受到很大的損害。

在國內市扮出售,現已受到, 港商內地工廠

*六月一日兒童節玩具便明顯比 不上去年。一家專門印刷外語音 籍的印刷公司,計劃在上海設廠 ,雙方接洽售中斷,從香港打 給有關電話,不是無人接螗,就 是脚裤方等待,顯示國內政策正 在某程度改變+原本負貴的幹部 ,未接獲新指示,不敢良資。

「效率與成本」則是針對 一般小型辦公室的缺點 而鉅為,主要計有網 提高效率,降低成本的 方法。該門的内容包括 成本管制、員工所用 化等。

勢難回流操作辦公室山

雖然有人說,可以將生產純 耘財香油或遷往其他地區去,但 *際並不容易。一些工業家說, 把生產發廒回香港,立與面對勞 「執念,工資及廠房成本增加的 壓力—醬產品出廠製上計,數年 來對於從南韓、台灣、新加坡等

有泰國來的就爭優勢,乃再度 失去,况且把一個已設立起來的 生產國一再移動,會導致失 故此若非到了不得已的時候,不 舍镪妄動·據保守佔計,內地 約有一百五十萬工人受雇於港 開設的一萬家工廠,單是道工 數,夸香港就連想想也沒有

香港住宅市呜已受到影珦而 向下調整百分之二十,但工業樓

北京領導人雖然一再强觊鑑 總執行經濟開幣政策,但整州商 智運作已大大比不上北京流血事 件前,深圳股票市場原定本月一 日開始,宣佈延将,在國習大

·贴出大大的通告說:「原定七月 一日開始股票市場,延遲到号行 通告爲止。」日前令外商始終放 不下心,是國內緊張氣未消, 明顯地看到不安情緒,這就會影 响到投資與工作饽幕。而一些紧 道沿卷,也起了隨擾作用,比方 最近傳出,一批米粮從東莞連往 汕頭,在半途就被民執行祈走, 市場仍然桓當穩定,市區放接近 市區的衡星域的—菜樓宇,年 香港勞工密集生產,有九成 呾租金六元至八元,每呎售賣七 以上搬過內地設廠,只到下不足 百元至一千一百元。新開盤的工. 心成的高技術生產 - 香港三黨產 業樓宇,布出率很高,辔出将 磊出口,從寬张輸出外國轉變爲 些,但那些優質工業大廈,辔惧 經香港內蓽往其他國際市。 從八百元至一千一百元,仍有声 內政局發展如果影與香舂廠家在多人購群。這樣的價娠梃i 內地的生產綫,便面接打壓香港 在產品價格面對國際性&烈琥爭· 工業產品出口。今年一月至四日 的綠家心中,仍然很不化所 ,本港產品出口總逍氐六百五十 以他們說:「除非國內變回文革 四億零七百萬元,比八八年一月時期,否則不會撥顧」(創波 1?

艺

(克)

四百五萬頭獎獨得 二獎入注派十七萬

一期六合彩 腌出號碼爲 四、十-、十二、甘二、廿四、廿九、!特別號是卌因。 陳美海注振:四百四十九萬九千八百四十七元,在一生中。 二侠海蛙議:十七萬二千九百澤七品,有八往中, 無幕注:九千八百三十二元,有三百将二代中。 四螈群芘录;一千元,有七百八十九注半中。

獎券局宣佈

昨日第五中

哈樂,

賣

「

九

瀝

[

費用: $ 258 起

東宮燈燈忿地鐡黃和A基基

7.00

11.30

7.25

7.60

6. 85

6.35

「中小型企業時

同一想合時,則表示不料成趙維

認識有很多在北京和上海

針對中小企業東主需要 菅協出版叢書協助管理 [浩訊〕一段中日常工作上應付自如。 型企業,分工不會太 由香诽管理專業協 密,故行政人員往往宿 會出版的「中小型企業 閲身飛数;因此 - 禮,預期他們不能在短內找到工作,选已能一們必須其娜多方而的 到

主要内容包括批

習」便是針對中

小型企業原生的

幹部等候新指示不敢貿然負責

編著:該诚系列主要 涉及中小型企業的創辦 ,工作上檢討

及

國內商貿運作停滯

稅務議等,務求讓 者提供全面而深入的音

影响港商程度難料

「遊街」的第一本,主要 論及中小型公司在創業 時期可能遇到的問題

率,成功機會及支出雅 算等。

英美最新金融行情

倫敦本港股票版市價

股

7月4日:

出

升跌

7.20

+0.1

11.55.

-+0.3

s

-40.1

: 7.80

+0.25

7:05

-0.05

5.50

7.55

7.75

1

18.45

18. 401

14.30

$4.55

+0.5

報名地点:

8.20

+0.2

恒

七海旅遊(國際)有限公司 牌照號碼:350793

3.60

3.80

+0.2

8.30

-8.50

-4-0.15

倫敦金數商報指數

黃金白

+8.7

藏凌晨二時半

港

人

游

港

紐約市開市 萬金現貨

最

最後成交升跌

8月期金

五獎色小說:一百元-有一萬四千八百七十九詿牛 五時在跑馬地賽馬會行

。

將於所五起,在任何場外投注站或賽馬日兩個

東盟外長發表特别聲明

越散巨方召致

19月期銀

聘請記者

香

∵香港德輔道中88-98號華憍商業大廈21/F 電話:5-413087 五線

商業專欄廣告

集中宣傳

每段:兩寸闊兩格高(五寸位)每天收費七十五元,一次起碼,最親的手机。 加色任寸另加三元,長期照計,不折不抵上收費,每日下午7時前救

「政府註冊香港中國氣功科學研究協會主席

名家

氣功

“香奈爾接”**年某"示範、經濟棊專訪林贊深部 「於病强身的中医名家放鬆功。自發互虎數動功、 「內養辟功、太極氣功、太虛筑功,去剛動靜氣功 主、大睢氣功、外裝發射功,綠腦、四胙心神颥我 「啊。一切慢性病,減肥哭冷強身在放心嚶动就最

新業劝信息雞配台中梨灶灸治别更佳。

電話:3+7800651 3-7700699

香

某文化機構聘請記者, 薪優,有興趣參加新聞工 作靑年男女,請書寫個人 學歷及聯絡電話,鹵華僑 日報信箱 213 號有經驗者 優先考慮。

費廉效太

名中醫伍卓琪博士授徒 中醫

本號代售紫河車補丸 診症時間: 上午八時至下午九時 星期日休息

建興大藥行

診所:香港灣仔菲林明91號地下

KRIKTHE

信」廿六人在今年六

火車不罷工 印度教徒因「海 瀟教徒掷石 月廿五日被锡克教徒,

殘殺,昨號召全國大罷工一样以示抗酸 個爲一班印度教徒在孟買向一列不罷工照 常行駛的火車投擲石垓情形。(美聯社)

|獄 ,因爲這是集了實現上會被釋放的5.5. 統一,所以感到自豪,眼淚歌唱着溎國 相信在全世界年輕人以一之歌,結束了記諧音 及記號的注目之下,馬。

精軍未建功

四日ㆹ菲律賓警有

本 » 港 卷

現代畫及

倫敦市場 上午訂盤 黃金現貨| 377.50

下午訂鑒 376.25

376.50F1.25

紐約外匯市場

港

美元兌外幣

西德馬克 (1.英鎊兌外慨 元英鑑

(截至凌晨二時

假

瑞士法郎 日

期

「聯邦基金利率|

開市 最高 最低 最後成交 上日收市

期 假

紐約瓊斯工業指數

假

期

|東京平均股票價格

33190.38 - 46.04 ) 新鴻基資料研究有限公司提供

中共腥氣壓民主運動 ,已住香港的地產市道蒙受

由於過往 出行對 宇

一段時間的試稻,是不肯隨便調低他們的要價的。 因此,摟度將逐级向下霭整,直到找到真正的支持 我們佔計,令次铁市將經歷以下三個階段: (一)期: 由於事出突然,阿说繁方都沒有心理凖嗽-(

需要四位月至半年。

·的時期,投資者宜立即作好嘅變措施;如推估岛·法獲得銀行足夠貸款,而無法完成交易。造成無數··中原季刊·上期雖已提出「市底不稔」,上升浪7 費用亦隨之下跌,當跌至供正與組擾的費用和若時 機槍所能克服的。當經濟上的問題,曾逼地直接出一本條欸等,杏末世附有主要內容包括五大部分大月二十六日抵達處放 竹花園,媽私人推構參 路及各綫巴士,交通方

位大幅下挫,目前幅已達 巠分懷花调家放棄,不肯再供下去。因此,銀行 百分之十,但承受力却向索·最近已不願珍樓花轉售做按揭,即使現發,银行肯 地

·全面出現,我們相信,但八

液的比宇亦比前下降一般至術成,至於工、和 四年秋季以來的地產上升很 及有租約的樓宇,大部分银行出不軟輕易接受,使 已正式見頂,隨之而來的熟市將會持續一個相當長 不少在屠城前已簽安買賣合約的單位,現時亦因無

一撻定事件。收納信貸後,買家更加裹足不前,有 力智樓的人進一步減少,促使裝慎治一步下跌,而 银行可能出樓下跌而進一步收縮信資,造成連追 反應,使俄市每下愈況。

設近有傳

長路

【勢將會持續 長遠仍有希望

,

致、貨物和尚譽的跌號: 內容包括:物業稅,恆立(地產)有限公司董 大型居屋翠竹花園商場 樓市不同,使有些躍位仍能高價成交,亦會有一些業主通分恐 跌至兩成料有承受 股市,即沒有,就已過低。但在過好淡雙万不斷做盘,終會試 銀行收縮信貸影响

九七前有另一升湏 對中共現政權尼 雖然香港人 等常見的法律訴訟問題人入息視,維強稅,及事會王高的身份,在室

中原地產獨家代理招租 利息稅的計算及中標方 波市與中國房地產開發 至於「中小型企業 出版公司簽訂了共同投资 嚴重衝擊。六月四日後,交 欸過於進取,愛化亦可供足九成,如今樓價已普遍 公關的報價,各單位的特色又不齊一,資訊流通舘 到一個價位,高於這個水平,買家就會觀望,而低 信心盘失,但如果現時的當糰派落台,由校開明的

「特》中原地產,一萬七千人台·雷· 投已差不多,完全停頓,^ 下跌超過一成,笃行已感到風險過分外露,估計有一慢,因此下跌速度沒有股市快。一般業主,不經過 於這個水平,賣家就會停,這張試產的過程大約 改 革滾上台,九七年,香港人向有機會搶速得 之出入口實務」,顧各業管理登蠢材誌我即興醉寧波市拓展房地產 日前保守派雖已送操控制,但可以定,

思義是討論出入口方面 是官在幫助中小型企蒂 開發(集團)有限公司獨家代理之翠竹花園商有多個基邨,人口集中 獵與人民為敵的政權,壽命代不會長久。我們估計

的業務問題討論範圍包 東主對其公司活動全面的協議

萬,現已推出招祖,翠。翠竹商塲位置避中, 我們估計-樓市下跌兩成後,承受海就會出現 ;決三年內,長不出五年,一定會有新的进化

|括跟單信用證,出入旦性檢討,以糾正一些存

竹裔塔位於九龍區中部並設有專綫小巴服務 華的邀請,旅群及其 - 因為現時租金下跌的壓力不大,樓價下跌兩成, 因爲無論怎樣新聞封鎖,屠城的消息仍在民間

貿易的計價方式及付在已久的毛病,促進公 甲会同報率就會提高至分一分二,會吸引一定的傳,不出一年,就會海逅大江南北,加上中共現

程序,出入口合約的惹示若來維發勵,該觀 女兒、女婿一行三人是竹國的大型居屋———翠籁商塲,可接駁地下鐵 投資者入市,另一方面,樓價下跌,使每月供樓的 正面對屠城後經濟上的果,這些都不是用坦克

的。耿市區對施氏前來 建居屋計劃屋苑-由亮 馁,翠竹商場定爲該區 就合吸引原本祖懷的人出來粗枝。不過,雖然承一影响民生時,人民的不滿情緒一定會更為高嗎, 出

邦為清熱點。橅雅發展有限公司策劃()之飲食購物中心,提供 入口信貸文件詞彙及;財政管理,而送策略 對雙天的入就會和心是北京維學生,而是各國廣大

朱會近青木建設及禮 居民日常生活所需。 有關潔祥,以供參考。,內部行政曾理,人事張生對方的改革開放 受力會在下跌兩成時出現,但自由市場往往嫣性婚

「而「中小型企業管理及生生產管理。 遠景表示樂觀。 的工戲萃米。中共黨內亦會有人感到這股民愤,當

建築亞洲有限公司合 翠竹商場靛高五府 ,某些類別樓宇可能要跌三成才會逐步回稻>

施群脚是第一次到 黨內的不滿運到一定的程度時,必然會有野心家出 香港稅制(一)、(二港企業家施祥

資經營〕。

,兩勝停車場,商場舖 (三)打底期

翠竹花躜建有十二位佔三層,舖位面積由 堀,利用這種不滿進行套棰。雖然將來上台的,只

寧波市光系的。在臨城 是討論與本港企業有寧波簽房產協議 試到底期後,根市並不會立即谳抖,還案要在上不過是另一批共黨官僚,但這批人所留人民的力

《特訊》新节社期間,他深入了解突波 的各項稅制,後者的 底價附近徘徊一個相當長的時期,才能灣化過剩的而上台,上台後就自然會多少價應一下民心,江之

報導:香港企業家前來 經濟、並會各方面情荈 住宅概宇(另汝會建 二百呎至二千呎均欄, 阿容尤着面個人稅務及

個單位,佔計全堇約有六千號供出級市場及四 供應,過往打底期可長遠兩三年,但今次您不能退:一些更開放的政策。另一方面,他們亦會否定保守,

兩座),約有三千五百只没有一萬呎供酒, 申報辦法等問題,残他聽,最近以香港恒興基,全面考察寧波的投资 面:一名英籍律師在美國駐港領事館門外環境。 麼兵的時間,大概一年至年半左右已可冠威。因爲 游現時的路綫,以打擊對手,鞏固自己的力量。况

領事舘門外發表演說 促成今次奥市下跌的主要因素是政治,從經濟的角且,中國人民正在覺醒,民主的意識正在散播,盤 向記者發聲談話。 論將上台的是否一位正有使命感的人民領袖, 度來看,樓市無需要妇此大幅度下跌。雖然,今

美律師促放寬港移民 亦要表現得更加開放,更加民主,屆時香港人 年以來,市面上投機因過加重,而樓個亦此始與

心可能會重新建立起來,而地產市場的投資氣氛亦

宀特】昨糸爲美國國慶,一名美籍律 市民的購雹力脫節,但程度遠不如一九八一年時

有改善。

師在美領事舘門外發說演說,但評美國增加香 般觳,况且,現時貨驮利率不過十二回,比上次

海的移民數目。 現時距離九七尙有八年,足夠地產市再來一次 循環。我們相悟,香港的地產市道,經過兩年左右 的回潮,打底後,將随政治形勢的改變而重新過進 另一次上升,屆時機質將會再創新高,融者不枯 拭目以待。 有倒及保險等法律常識 法律常識(三集 人之間的法律勁啦!阿 沉

討論余亲與社會及儷 中小型企業之一

訂定「君子協議」,齊齊不開新盤,一方面战少供

中原地產季刊供稿

的投資,以壮士斷營的决心案掉虧損,以把資產及 借貸的比率調整至安全水平。

今次地產 政局打擊投資信心

市所受的打犁 之所以如此推少,乃因年投資者對中共現已失 [去信心,中共當權派在這次事件中予人的印象是:

新盤停開供應却塔(請發展和已 〔一〕難以預測!——事前無人估計他們會以坦克及 機 槍去殘殺自己的人民。(二)無法無天——不 跑,另一方面避免割價競爭,希望可以陪住上市。近尾聲」的警告,但亦無法預見北京會有屠娀事件 俄恩法,干人大會議;並開酸殺,恐嚇人民。」 但事實上,市面上的供應却突然增加。因爲,今年 。一時間都不知所指,將要一段時間去佔勢 ,衡量得失,才能作出取捨:這個時期的特色是成 八)卑掐鬟貼—-捏造新惱,歪曲事實,令騙人民 ·以來,發展商推出的新盈,有不少仍在外家手上

交世踟藏,差不多完全停頓。但這段時間不會太長 「四。完全瘋狂————不顧後果,無視國際輿論, 。過往,炒家是市上的主要買家,現在買家都裝

,一兩個月內就會塵埃落定,相信七月中以後,交 不惜經 指失,政治的可靠性與可到性是地產投诚 成家。單是发剂化道些炒家貨,佔計都娑三磕拜. 投量將會逐步回升。 的根基。當投資者想到,八年後,香港可能會移交 以上,因此,即使發展离不睚新盤,三個月內亦不

(二)試底期: 子這樣一個政權管理時,維湼致女直脊港的不點産 愁沒有供應;加上银行堂早要把那些放棄供機者的 當人骨對姚券有或成熟的概念後,就會各自作,最高時約二十二厘低得多,加上各類樓宇的空置率 。人們連留在香港生活也沒有悟心,在論投資了,

皆處於低水平。因此,可以預期,今次的打底期需 單位推出市場發售,而發展商亦得设法處置掉定單·出快抖,过些不同的扶排媽在版上交鋒,爭持 因此,今次地產市所受的衝擊是全面性的 - 沒有一

時應此過往绣短。如無划外,樓市有機會在九一年 位,短期內市場上的供應將有增無減,發展商遲早;,石維的力城大,初時市品可能會較混亂,一些急 種期到的樓可以幸免。

會發現,市導的卢格是非他們能夠隨意左右的, 用的買家可能在市個位未見底前,忍不住入市,先在復。

律常

|號垂的形式,向

容包括慑犯騷擾、

千只供餐之用,面 聖達三萬四千五百呎, 商埸餅蹋另教海府襠欢

懋中原地產投資部 |萬級經理李孟稱:「 該名律師DR.ORA THH - 美國一直是保障商户和谷,各類 一個「移民地」,被諸爲「大熔爐」,但是移行業只設一問店,分 民政策却在逐黐收緊,因此,他認為美國應放,商戶可享有獨市生意之 寬移民政策予香港市民與及增加滯港難民的數 利。」查誨請電舖位代 月,出于昨日音使關閉,該名律師只好站在汪(五——八六八 八 門館

演講。(珍)

凡六)。

地產

與

每天收費

加印紅色每段五十七元单

三寸半位:一格高 每段四十元

回正義物業有限公司

5-452522

北河街旺舖招租

楊達人教授

氣功靜坐法

無氣功可永保聲色藝健康 「藝能界勞心勞力神驰赦爲薯現 在未來無關怎搛奮鬥都要身體健 康沒有健康的身體又怎能談奮鬥 私人教授,K八九七四七一楊師 集體教授,H四四七九一報名 -二日星期三下午六時

威靈頓街七十五號三樓

·北京鮮蜂王漿

適用於高級食品和藥品原料

歡迎採購、出口

̇代客賠貨,拆櫃裝櫃經營一切貨會業務

價格相宜,歡迎查詢

旺舖出租

TEL: 0-6749322 6746991 FAX 0-6749155

·地址:九龍新界粉嶺沙頭角道求他北村號.

昨湗仔莊士敦道194-204號

正義公司 電話:5-452522 出 皇后大道西263號地下300 呎 轮11,000元

七百餘呎北河街 191 號地下近 大埔道接近地鐵站合各行業 「有意請電:3-7656066 鍾先生

廠房租售

有意電 3-275241

堅道114號地下1,205呎租12,500元 A座地下1,B33呎 租!10,000元

8/F7,500呎天台7,500呎 新蒲崗大有街利開大厦

每10趱装纸箱 包装:塑料罐號每罐淨重1kg

香港德輔道中

地名址:九龍長沙灣 長裕街5號 經銷處:中筱宏興藥品有限公司

(電話:3-7433410 電拼:2319

國際大厦

#翡翠平租

前後獨立花園別墅海景

̇灣仔洛克道276-278號 安隆商業大厦

.11 FB座538呎租10,500元

14/F-B座:538呎租10.500元

正義公司 電話:5-452522

高價長期收購

新

聯絡電話 5 409056

AMANO

∵安勉勞自動打咭機

牌子最老

信譽最好 M

近代名家字畫 德富貿易有限公司

樓房

七寸位子格度)每几十元

加色歲二百一十五元

4/F2號 600呎 寫字樓出租 灣仔莊士敦道194-204號 灣仔商業中心 3F 5.875呎 租 每呎15元

灣仔軒尼詩道145號 安康商業大厦

4.F3號 7106 租 每呎26元 4/F1號6549

康樂商業大厦

已有入伙紙

香港算科道155號(近活进口,無中心財而

寫字樓由732至3.153.

廉租

̇鍵位由76日至1505R

悅商岸旺地,交通便,設計統綵

:每22-29 外型特齡,間格實用,設備浣譽

健力貨倉

電子石英看更鐘 DX-3000型

總代理:誠通有限公司

電話: H-411708-5線

高要同鄉會理事長

區繼義赴英國考察

【港訊僑港髙要說鄉會理事長、美華眼 矯公司董事民區義沆備,昨日樂國航概录 倫敦考察業務,聯結高昂旅英鄉親,交換意見 了. 集結經驗,改進同務福利,到機塲業送者,

本欄廣告

!樣都有

方便讀

刊登廣告 收效最大

五七年 庸社行 计四间 海泳航遊

加拿大移民講座

最新移民放寬條例

無論購座聽過幾個

最新申請手續介紹 這一個實不容錯過 利息雖低風險減

723呎至2742呎

月租每呎$45

洽:大業5-445171

,有蓋獨立車房2600方

呎屋用地租三萬。

有意請電3-916691

業主自租

學助童救 報日憍華葵涌廠房租售

總面積約7000呎租30,000 售叁百萬。

囊善解睛 翁仁長善

葵昌路26-28 豪華工廈,近葵興地鐵站

·有意電 5-433371羅小姐洽

加移 珠

新論

貸欸水力發電站

三年期滿本利還

移民就係咁簡單

地點:港希彌榮酒店四標印实廳

自營生意更加啱 歡迎隨時來面談

講座:是日上午十時,下午二時及四時 定座及查詢詳情請電5-815930981588390

·中文遠解......免費入場: WING HENG TRADING INC. MONTREAL. CANADA'

十萬八萬亦過關

退休獨立更易辦

時間:九回陪期日,

(現已改建成大度與行車天橋)上走現 名 的魚涌郊野公園,路徑十分明整,且有路標 指示,在經過一排排的大灶時,年青行技术

知是甚麼一回事,有四年前校長之行友便十 庸趾行次第五十七年第廿四回旅行節目,上對管理站小休,九時卅分接走柏架山邀上

分感慨,有話說當年杭踞食大残飯之往事。

「海泳航遊」,定一九八九年七月九日(星 大風好,到圴頂時見前行友網志明君,大家

Page 10Page 11

(11)

開港訊電 日三初月六年巴巴曆夏