1989-07-05 — Page 1

(1)間新港本日三初月六年已己腦夏

友,暫時不限出學。」

由李泳衡主演檐水林俊斑,倒是適合,四個童星之

中華民國僑務委員會頒發登記證台教新字第一一八號

華僑日報

七 月

5

·月三初月六年巴己

嫂八四三二二第 正元二答案 張大八新出: 司公限有報日僑軬 印承及行提 琥常蠱慊活率防港香..址地社總 一八一九四5機、

六口四六~5:處分角北 一九四七〇四八

角:

雅九分:

星期三

香港政府明令指定刋登有關法律性質廣告之有效刊物 「特」英國外望 爵士作日在記者會上發 表聲明,重申英國國籍和 送留禨頲,英國政府是 無法辦到的事,若向所在 香港人發出英國無法蚠現 的保險單,外相自芑便是 本誠實。 他說:這次香港之行 極具意義,他抵港時說過 此行是來聽取意見和解釋 的,適去三百得以與各界 人士會面。大衆都知道。 與港齊和他的顧問所作的

·蘭特邠重要,然而,他 也會與各階層人士裝紙, 包括那些在外相 卷期間 導享来示威的人生。

圖:外相餐昨夜離港,港資伉像機

·出行。

WAH KIU YAT PO

三期星日五月七(九八九一)年八十七國民華中

單保現兌法無出發能不調張維資

徑途七循將英

心信港留加塘路後人份部排安將 援施市共求要持支際國取爭極積

臺困人港解紓

機危心信決解施措取採國中籲呼

合都會表示欣賞香港人對 中國近期發生的事所表現 的堅毅精神,他要特別表 湯公共服務機構人員盡忠 飄守的表現。 智維恩士也谈深感受 到香港人逐嬙集成的情緒一 ,首先是國籍和居留權的 問題,他已經解釋過英國 政府對這些問題的着法, 就對香港市民對未來數年 前景的關注作出回應。 他說:有些他不得不一 說的話並不受歡迎,但如 果要他答允英國政府無法 讲到的事,向所有人發出英國無法兌現的保險單,那麼他便是不誠實。 他重申一點,這在大橫上是一致的,就是抢望最高度的可能出拾權的中英聯合聲明仍然是 香港前途的最佳泰摸。事實上,中國發生的事件提了聯合聲明的重要性。他和英國政府總體 上在未來幾俁月所和所做的,均會因及香港的事悯。

徑憂

在他國倫敦之際,他已特別想好下列七點計:

※在國籍法的問題上,英國打算早公布一項方案,爲公融和私人格的一些人作出安排 ;但並不單以他們與英國的關係能準則,亦同時視乎他們對香港所作的貢献,這方案是焉使香 港人有居心册禮留在香港,而不是鼓勵他們離。

※上星期在馬德里賀維會提逐英國的歌洲共同經幾件有關香港面對的難題,以及有需要令 國際間在香港問題上團結一致。他抵港後會與將出席下周在L豪舉行經濟高案會議的其他大

|國家盧接聯絡。英國將在未來的月椹風機逐篇香港爭取國際支持。

第二八八一八三:新爾·當理經湖內灣台

二十 二九四一路林推市老台

「人間有情」獻集內容拉述各種的世人行不行J 間,包括「愛情、友情、親情」,從規,栂、王志偉、余倩營,第三集「三十而立 實生活中發掘出各種不同的故事,或輕鬆 」王第四染「失樂園」

CULCOBUN

大屠殺昨足月 民運烈焰未熄

海外發表國廈

「當然不肯超

岛商收间了

·堅火舞姫的原因,主要是馬場的一者原 - 母親 - 不吝她在外工作時,經常

人、市民、醫生、礎上。

,其實質,是中國這片廣大土地上得金人類的,能發出她全部的生命活力。無論是海峽附岸一白色恐怖,却不可置解决任何政治、經濟危機 戰友,許多成者被捕,或者至今下落不明,而 客廳和權利而鬥爭。也因此郡、李、楊槃團的的和平粉一,還是香港、澳門的回銛爾國,甚,相反,這只能進一步加對這種危機。目前,無數絕傘、身種開始極爲避邪向學,不低 血腥鎮壓 不僅是對中國學生和人民犯下的滔,我是海外遊子的報國之心,都只有首先在中國,馬李楊集團除了面臨原有的政治經濟危機以外一得不到任何慰繕,反而正在遭受巨大的精醅和 天罪行,更是對之類共同的基本生活準則的猖,大地上實現「自由、民主、法治,人横乙的原,更面臨前所未有的全面信任危機。事實上,心理壓力...在此,我們以他們的名義,也 狂挑戰,在這塲門爭中,全世界一切尊重「肉,則才有鏗正的意義。抽此以外,中華民族別無尅一攤在國內外都已長失了任何合法性基礎以那被血洗過的天安門廣場的名義,向全球炎 。強行阻塞了政治民主化的通路,只能使超讀 黃子孫,向全世界愛好和平的人民請求: 由、民主、法治,大禮」的融家和人民,理所一生路! *露然地毫無保留地站到了中國學生和中國人民. 「八九中國民蒾」的最可貴之處邀在於它一倒退,政治腐败爲染更加惡性泛癒,從而引發一一九八九年九月十二日,在世界各地 不僅將自由、民主、法治、人權」的意識课一全國人民更大的不滿。可以預料,要不了多久 時舉行「大,四大屠殺定甜同欄當日追悼大 「八九中國民連」是一九七九年以來中國, 深地積入了每個中國人的心中,而且自始至終,一事更大規模的學生運動和民主運動的風暴」會」,以深切悼仓死難的中國學生 - 教師、玉 民主運動發展的高峰。政府在道次民運中的 採取了符合这一目挨本身的乎段和方式,过就必將在中國大地再次興起,一個只能靠坦克和

二:在全世界發起「為中國學生和北京市 行逆,-

分暴露了中國現存魋司的再制,靚 是:溫性、和平、非力。即使在大·四凌晨攜槍維持的反蚴政權必將在這一風暴中被切底 民获取一九九八年月爾和平獎争取運動 指民主進程如黃河决堤不可遏。 我的實質,向全世界提出了這樣一些核心問題‘大軍包圍的情况下,同學們仍然對熱决然地在,推箸 - 為了迎接即將到來的中國學生運動和民主,以紀念天安門廣場幾十萬學生連續數十天秩序 所有共產黨執政匠家的「改革」,要不要把「 ̇廣塲上砸了所有拾獲的槍枝藥,表决 中國民主運動的先行者們就已提出「第五椆. 威出的「和平的最高原則就是犧牲一道一鵞天|知聯聯合辦公佈機構團結海外一级民主力量,彩北京市民亦手空拳和举阻止車除入城的英勇 拼了將天安門事向死難同胞用鮮血和生命“現代化」的響亮口就湯一呼聲奧蘇聯東歐國家:地、泣鬼神的口號,正集中體現了中華民族,籌備成立「中國學運民運聯合委員會」,同時精。

·在外地的學生領袖吾爾開希及知識份子“案其·共創的事業概纘下去,為了迎接中國畢生暴動·人民要求政治改革的呼聲搖格低泡,共同蚤成,古以來的哲學信念,和平一定戰勝暴力,文明。趙識,在適當的時機助海外克托北京學連長週 i昨日分別代表北京高校自治聯會及北京知識,和民主道成新的高,北京高校學生自治劈會了這些國家雖棄史太林主義,逐步走向政治民,一定戰防野變,理性一定戰勝疯狂、正義一定的,籌備成立一中國學運民運站金會。 份于聯合責,昨在法國發表联合如明,對服遇(北成路、和北京知古界聯合會(北知勒】率 主化的國鼻大氣候。那小半一伏的反劃之處就,戰勝邪問,我們這些參加這一連動的幸存者足,聯熙會講座中,在今後爭取中國民主化的一向全世界昭示:中國民主是對她生不息,中准 民運作出初步聽格,並且強西今後爭取民主化,分政黨,於一九八九六月二十七日至七月三”在於他們從一開始就站到了這一世界歷史鯊的·舞的自慰的是,那份赤手空拳,坦然面對數十道路上,我們將仍然一如既往地堅特一珽性,民族的前後-

滿了光明,我們整,在天安社 據路中,會一如以前,堅持以退性、和平及非·日,在之高蘇共产人伊爾語希和北兒聯貨實人,對立面。他們遠橋魏京生、封開民主權、發嗽一輛坦克的中國青年的形象,已成件全人類和平一和平,非暴力」的方針。在任何情况下,我們實惠的公平歴史罪人,但出民主心中徽的日子

·历谡的乛清除徜鞞污染」和「反資產階級由 抗暴的象征,在全世界人民心中舞遭次中國學都反對採取恐怖主義的手段。中國近現代史,不會太遠了 的敎凯足以告訴我們,以暴術業「搶杆子裏面

(特部,血洗天安門一個月後,經香港

臺力方式,爭取中國「自由、民主、法治、人 殿东其的主持下跟行了聯席會議。

會議時對四月以來的中國學運的民運作材

·吾爾開希及藏家其在發表聲明之前,首先一步葳稻,對七九年以來的中國民主運動作了整 由吾爾開希資訊聲明全文如下:

討論,並對今後的工作具程的安排

全球中國人爲死難同胞默哀。

化』一直到最近的喪心病狂的「大·四大屠殺和民運樹立了不朽的紀念碑。 「八九中國民運」之所以會從「四月糰 出政權』的道理,是不可能把中國引向医正森 「其目的正如他們自己所揚言的,就是要逆轉 站立,爲北京天安門屠殺的死難者默哀。其後, 史的回顧,對當前中好的被治局著作了深入的 「 J爲國際共產主義運動另樹務慄 一迅速發展成得如此聲勢炒大的一苯月風暴,自由和民主的,這也正是「六,四」殉難烈士 國際大氣成 。換弒之他們就是要頑固堅持斯大林主義專制 其根本原因就在於,它集中表現了全国人民的一始終不瀜的堅定信念。 北京學生「四·七」和平大游行携志着 獨裁的模式,變本加算地飛行從「右」到一致心聲,這就是:意治信仰,清除腐敗· 今天是「六四大屠殺」周月,我們 會第一致認康「太大屠殺並不是八 民革的「階級門爭一路籟,因此,中國學生 求新聞自由,建立權力制衡機制,所有這些問中國人民以和平方式對抗暴力,爭取民主的開 北中國民運的總結,而恰是促唼 中國民主

和人民的道场鬥爭,不但關到中國的改革事業,随都不是偶然地,孤立地提出的,而是近十年一圈,它是中國近現代史上最偉大的日子,五月 連動新的覺醒和新的脆端。

能否攤籠下去,而且直接影熏到所有共產黨執 來中國進行經濟改革,却不酷以相應政治改革,二十七日一首都各界啦 政國家的改革能否健康發展的總體趨勢。面對 的必然結果。只旻新閣沒有自由,官闺就不可一席會議關於時間的十點

一九八九年六月四日,4 [遘)、楊尚昆)文動集主國天下之大不愧, 慢熱出動坦克,安甲車對手為了婚,和平清丽, 一九八九年的中國民主運動(簡稱I八九 「六四」大屠殺的本賣,所有共產黨執政的,能真正揭露,只要煮力缺乏制衡,腐敗就必然龔明「日提出將四· 的中國廉生和北京市民進行包超人龍的大屋 中國民運」,是中國現代史上光輝的一頁,它國家,都有必要進行沉滞的反省和思考:所有 產生。而只要官图橫行,摩改成風,中國經裤|女一定爲「中國自由 難,隨後,他們又在中國大陸展挽机狂的大嫂的意義,已給遠遠超出了中國七十年前的一五.熱愛和平民主的國家和人民,都有權利對一切 就不可能有闻正的活力。因此,當代中國的全主節」,本次聯席會法 當此『六•四大屠 實行沉正的政治改革。中國學生,市民、工人 捕·大庭次,企圖將中韓學生運動和民主運動:·四」運動和十三年前的一五·四運動」,因及改革,反民主、反人道的筹力加以强烈越背一部問題都已集中在一個焦點上,點就是:必須一確迨一掷。 ,知識份子提出的正是逃一要求。追一菜求事|跌」一厍月之際,我們 | 的優秀份子一網打盡,實現他們所敬一不留谩 這栅藻勒的性,並不是單钝的民族危機下的“和制裁。 .. 退 八九中國民運」同時也已成爲中華民族

这些會在天安門廣場上 「也」的誰迎預謀,一勞永逸地後滅中國民主運◎ 本生存的鬥爭,更不是爲執政黨內部的鬥格要 動的火種。

左右的運動,而是一場獨立不倚,招不妥協的 空前大團結的偉大象營。大陸、香港、澳門、實上得到了中共、民盟、民革等黨派以及各小

人

但是,中國民主化的進程已如黄河決堤,

台国陵大多數成員的贊同。但是,田、李、楊生活過、戰,隨後 民爭取自身政治權利的偉大爭。其根本目染,台灣和亞洲、美洲、歐洲、澳洲以及世界各械 不可遏制。朱德波在空间的白色恐铈之下,中 ,就是要越國界和民族界限的,属于全人類文∶的一切中國人,從末像今天那樣心心相印,然‘集團却把他們幸少數人的,橫加到全獲中國,又被無理通迅,到處柳 園的學生愛國民主是感仍在以各種方式繼續坻 明

戚與共。還是一鋬名符其實的全球華人愛國民,人民頭上,用軍事獨裁、镁血家堡的野猴手段,捕的亡者,澎辖祖國 威果的「自由、民主、法法、人權」在中國 |行。目前中國大地的一片與雀無聲,恰恰預示 大地上成長起來,開花稻果、因此,由北京額 主惠動。它深刻地表明,古老的中華民族只有一個-

鵒希望的中國報上了屆路。 一一新的更大的王泰即將來臨。

生來先發動,中國各階層廣泛珦噹的這場運動在「自由民主、法治、人權」的旗幟下,才

以及證書如何支操她 聘請律師·脅面拍照·公開審期

徐璐求德北三要求

全部被國安局拒絕

南天,不禁涕淚码流,

然而,大屠殺大裴壓座皆可以造成一時的 「那些遒殺致的烈士的 英魂尚未得到安息,那 賀來指控國民黨進入鼓將造成指说違法的藉口王丹熟臘,我們在北京三人也曾益及,若變,被此與遷流將,但絕不蚨队州裁中國宮册的法一些與我們有戰鬥過的 和大陸的學運。只 ,但他強鹃黃德北是新一懂马進行探訪而並木參爲此通電話而即被逮捕被裁成爲特務,而且西斯政。 的話,我們也只有認了除非萬不得已,侶有東 陳國祥又稱;自立 聞工作者,採訪是不應予攣述。

寫梅酒著成自白書·而 堂级。我印象很深刻的是,其他一所,則依自然發 晚報將組成一個包括有該成被捕的那生

在接北被逮捕前十分嫩 台灣及海外人 胡意椥估計北京方際及社童大衆 中國法律的辯鑊律師團 而,會根妹記者探訪了了解我和黄海北仍大非,我們二人還在王府的嗎?简北慌忙地唱。 ,杂一切力遗蕾救苦德作,拍黄德北中同风運 常清楚自己在做甚麽事地下樓議及此事,當有二人均貼了時,然後 份子,並且控告有關罪而我們二人都是出民主 北對我說:徐璐我們 伊走上去。” 20 此外,聽話的蘭還名,不過他鐵開還等罪關心,但是從不能 民運組織搜集 編梘胡萊燁形容黄铯北名均是蒸頦有的,系鬥爭或是街頭運動的 現時國境是非常危險,......另一方面,徐璐輳 是非之中,我們只知道

指黃違反戒嚴令籌備窩藏逃犯 早前發支數則指出我門「王丹是我們的朋友,

:[特湖)北京消息 会面,但被拒絕,...

,说明他安全 A

今次是有掛劃的行動。 助唉者幫助选亡海外,

六四慘劇資料

藉此將行公諸於世 進行拯救。自立晚報 從有關方面的答度,並未對王丹提出結書協 他打話來了,於公於私 :北京國家安全局發言 關平表示,他們有 不過均未獲得合同時發表聲明,指責北 一

他指出,雖然報社方面我們底是在電話中表示,這是非常明確的一個 人閣中證實已拘捕了分-

份證接顯示黃燕北策答價。據悉,國家安三京拘捕轶事的新聞從芗 阪 灣自立晚報記者黃被北對,窩藏與及協助被通局以不然要爲理由,進妈。該報系身在美越的,明白北京實施戎送給經意舞他在某也分面。態度。

※急切進行研究人權法案的工作。

,因爲他都反戒嚴令,繼的學運人士,整件事紀營菝裱北拍照,亦低總編輯李永德已婚辦手 籓俐窩藏及高助被通緝 俏已在依法辦理之中,必要透露何時寄出與及 梳前往中國進行交涉。 台灣自立晚報紙 游港人的意願仍會是英國在香港發展代議敕剂的方式活赜,一九九一年的計劃將要修訂

所以不能另面,亦無必需時多少,此點你們亦 一人上。根據黃德北被捕 宛北京的汞導示,他要見面,所有都抹在整 可自行翻關法律,至輯陳粱祥窮,黃德北 髙很餓,英國也要考就在九七年還該做些甚。

·※基本法的草擬工作-英國的日櫟是安確保能完全符合聯合選悅的條文和精神,以切合港 接觸學生領袖王丹 理使快畲公布與及行於發證律師則可自己過刚途@北京四天,不可 公開審訊。

行,但相信亦無此需要 能精罪犯,因爲間太 人面對將來時的需要。他已經注意到第十八條,他知道適條文令港人感到热点。

與黄德北同在北 徐璐於是提出三項,一切柃公開牴後便短,故此認爲中共篩是 罔餐罪名,目的不止是 ; ※ 他将楚相信北京的領導魁領盡早採取實質的指施以恢復港人對中國處理香港問題的信心

的另一位自立晚報記者要求包括爲黄笏北聘請 可得知。 他將向仪等强烈共出這點,

台灣自立脆報獲知,爲了對付英铯北,可 \ ※ 關於越南船民的問彤,說他重複性炸的講話,他們與越南政府有關盡早泄返不符合衛】徐璐在獲得證實黃已被 律師,公布婚訊日期與 民資格人士的討論練有過,他希望不久將有明確的良好進展。

國籍法

致制

民主化

-會參戬越南船民

一

民

決這個長期間願

人權

。

(##) 英國外柷賀維爵士利用七十二小時走訪本港,幾個 本港市民關心的問題,黃維爵士在兩次公開聲明中均有 題及,可惜缺乏新意,特別在居留權上所衎給入的就是不要對英類居 留模存有幻想,「宗主國」不能「盤及無止境的重組」,每次都立 場堅定,

智排爾士今次已經是第八次訪港,但所得到的反應似乎是前所未有 ,每日都有市民「夾道轪迎」,市民激烈反憲與其在公開合發的聲 門都有密切關係。

外相在七月三日港惰爲他而設的午宴上明確指出,英國政府不可能 給予數百萬港人的居留權,這個觀念在他抵祧前已說明,迨次訪港只是 希望谁人「死心」,所以他在昨日在離港前的記者會上都承認,他說的 話並不受歡迎。

鋼推旋風式防港九小時

曹除乏新意令市民心碎

兩天來賀維爵士在這問題上都立世强硬,說明今次來㴶斜槊-而英 政府態度就是不能給予港人承諾,行其道義責任,因爲英政府恐怕對 其殖民地作「無限量及無止境的承担」。

至於香港政制、兩日來外根只稱九一年政制計劃將奇修訂,而且九 七年前的政制步伐却會從新考慮。

在越南船民問題上,英國政府到今仍不能為香港作出解决方法,令 粘人可預見解决潼重担的日子,賀株爵士只能強調與越南外長磋商,希 望用後有實則公佈。造外相今次只微確定本港薩急切進行研究人權法案 ,使其在九七政權移交性仍然有效

此外,黃雄爵士對基本法起草方面,只能提出第十八條有關中國政 府在九七年後可把香港直稱進人緊急狀態的條文;至於其他香港人無心 的條文則沒有提及,但這些條文同樣可以令香港人信心盡失。

總括而语,三日來賀維府士的談話都是向香港人與英國的態度, 似乎十分符合其的港的上「只是來聽取意見和解釋)而已。

黃德北與我亦非與

·转祉記者在北京探訪

全民投票並非最佳

〔特韻】本港一個洗天安門的異相,以及 由幾個各階繕人士組成六四事件後的國內情况 的民運組緻率備成立一

當然,我與黃德北 高雄小組,飲果港支聯致

所有有關六,四血洗天

安開班機的資糧,轉亞 萬里及英探

將北京當權派的暴行公 【特訊〕香港市民 支援愛國民主運動聯合 諸於世。 民通鉅衛發Ë人協會在北京大屠殺一個月 文表示,在過去兩個星的昨日,分別發表致中 期,他與另外五個人曾國人大委員長萬里與英

英國過往一向少用 賀維保證政制發展按港人意願到北克融概建 國歆樹對亞服短的公

【特邦)目前政制妆展是根據香港人的燃薄心訂的。兩局在五月一期與一些工人和倍,要求萬里釋放被

捕後隨即裂求與黃德北及所常時間與及爲黃鹼情况表示黄闸北目前,能將事件提升到政治畑定在九一年有一半羲席由这逐產生。外相穿米的口音唔記者時的問答如學生會面,了解當日血捕民運人士與及戴卓爾

北拍一張全身照片公開 况危險,他們將會盡力一次,就是以黃袍北作人 :數千名市民詐財遊行到港督府向賀秩爵士萨察。(本報攝)

問:我相信你是明白若以透矗方式是可保衡到市民的權利,你可否 解释到你在選擇後的邏輯,就是你不實成今年年底就有直遠入立法局。 安:在我今日盤明演词中,亦說過要備香港人的意願。日前的政制 是就我們覺尚香港人意兒是如何才制紅的,而在五月廿四日兩局發表决 定,在一九九一年許有一半議席,出蕤選產生。故此覺得我們感到他們的 問;但你現在衍聽的是由委任黨民所說的意見。爲何我們不可以像 法国一樣行全民投暴呢?.

策;即使法國是用全民投無方式選擇,但並不代表一定是好志不好 。英国政府以往均很少用全民投票,我們要觀察所有情况才能作决定 我們要很認質考慮,因爲此牽祯部各方面,例如歷史因素。正關心港 人的意見,亦包括兩局該員。 面窴推圭港前召開記者招待會,重申英國無法接納三百多萬,

鋼鐵供應

大量現貨,供應各國鐵板

澳紐

角鐵、槽鐵、工字:水喉、

鍍鋅板等。

HK$11,388.

銀禧週年

大特惠,超值享受

7天只收

為慶祝本公司成立25週年紀念,現推出

SSSS

全新澳紐旅行團。

8天黃金海岸、雪梨、坎培拉、墨爾袜 7天 墨爾砵、坎培拉、梨 ·HK $ 8, 988

7天、黃金海岸、雪梨·HK$8,888.

全新

9天 華商味、坎培拉、製、黃金海岸·HK$11.188

10天 澳紐精景游

*HK$ 13,798

MOANTAS

貨源-

沛 歡迎查詢

周茂盛鋼鐵有限公司

MS

電話:3910492-6

商業單位租售 2

投資保健

皇后大道西

西環卑路乍街

和合街大單邊

大單邊商業一樓至三樓

全面执群泓路:我降據薦,使紅淡店,鎮都塞感事。從愛武狀客圖彌0元港幣平安帮離

面積8600呎

連租約租售

·二:將「六·四」定為「中國國 然而,死難上的偉大和無畏精神

「六·露」難同胞永垂不 偉大的「八九中國民運一萬!

自由、民主、法治、人苒歲學

北高縣:吾爾開希

北知聯:最家其

( 獨立𨋢入口上落 ()

●讓荙揽名世凭的mess 全

●增加成本

「港美國風光,她還辣、

●免費代辦證,全程住宿營差酒店,中無美食

•泰澳时追昕「澳洲,中途然酒總站。

•還者自選淨留各大城市。

OKOLLATO

二永安旅行社(如開發廠公司)

一九八九年七月四日

合寫字樓、陳列室、

請與杜先生或朱先生洽

社團、學校等行業。 售950萬租$95,000 請與杜先生或朱先生洽

☎ 5-455223

獨立樓梯上落

總面積7160呎

售840萬,年息十厘

¡6-056243-5-251112(15)

-77805543-775655

2:350074

香港網站適週本门安美圖2:08-75%

NY公司)

+5+66163】 +3-230442

沙田分社;沙田火車站锛道八数 FANADA:101SM

3

・ ・ 0-6067643• @ 6067686

0-4169229-0-4503990.

☎5-455223

22302-A:3-015663-3-443123-:-4160229