1989-07-04 — Page 9

( 9 )育敎 日二初月六年巳己曆夏

報日僑華

二期星 日四月七(九八九一年八十七國民華中

育體 卡

成色要被爆名前世界第一手 的同型張發結能打入組帝穎,他就「在中兵馬上點伴手」, 籓方轅早時為坐姿萊而斯藝中天马上的保安-因選在一名操禘敦口雪的男子玕腾名選活

李低們對發展人力红源的意見和經驗。 行業和不同水平的專業訊練員能魔首一堂,分 絕學院已將專家訓練員層調中心,使不傾 教育署署長李越世昨日表示,香港商師一項最有價值的資產。]

敎育署長李越挺 使不同專業訓練員聚首一堂分享經驗 港工商師範學院

院畢業禮,向三百九十二位參加各項訓練員一抱「閉器是一該的。 李越糍在大會堂劇院主莉香港工莺師範學】計的培訓課程雖然不同,但冇專業訓練的所 業技能、李越挺无他深信各行業科被指所設 蜜對參各培訓博程的學豈不同行業

預料將顯著增加 培訓員培訓需求 本港工商業發展迅速

華僑教育

沿海

一受過良好培訓的工作人員,是本港龍會其中一 是對本港未來的一項市要放置,而海,一曌接 李焯柢袖允諾;「宣貫上「暗調常練上

。」 而深發展的需要,是合理劑做適當不過的 冬咺语叫程,提高訓糠人員的質,以配合 院的教育學院,在多生画候真起提供調探員的 李越逗補-

說:「一圈像香港商師範學

失流的師教

一覺淨.

施展治・ 階原因是不可惡涼的,那就見殿內的行政 啦,對王宋雙在沒有开新的機會,但有一 任教至二三些離去,或者由整排论的世 師的流失崔題,尤其余一韻言,他們

熱度,恋到並不合理,渴而患加以改革之 很多店有個度看不慣,他們是不認同有 一些初里就的教計,並無方,對

海遠東一活的凌的製造槀及金袒中心

鷳 之畢業生致詞時況,他可以想像各訓練 李越选应:j=滑不禟工商業發達,和本一年在疇是英國最近一項研究所確定的。」 員在適種環境下,在人張人之間守住方面将得」過梁臣設計、長澳及評佔、人類學習及策劃的 常溫和組織科技課程及管理等能力。該等一

,自然以「火案不玩打打個家」的觀念去左 第一方向的利钰-甚至牺牲一些良好的意

全部得獎者名單公布

參賽作品近八千份 康樂人生雋語比賽

珍藏详]。

种病割不能長」。 ・安埔富立中學,雋語

当頡可以超市! 的定律薏社熔的,裝我希望教的流失的 來,歷娆色出演,畫者如些哲學家 大不了的事,舊的敎師離站,往然新的

東華三院李科研习念 冠軍黃韋君,中

高中組:

【特訊】為脊發問,全港一百二十街小型 |的看法,工骡自己在社參加,參賽作品近八千,雋語是「朋友好,您 少年恩索其對乾楠事物,四十五間中學的學生,廣東道官立上午小學 冠軍徐世愆,小四

作品內容活潑生動而具有積極意義 優勝作品將繪製成漫畫印於書簽上小學,穆關「天天跑步 語「很少歇菜司,雅

祖陳康怡,小六

地联合主葬「康樂人生樂及積極的人生辉。 坐,教育署公特亞軍團製成慢戲,印發書商上 【求一個靚樂酒店的人動而含有诣極意義,輸 及澳洲商當專科公牌特,黃記發,以宣揚法 ,佛敎貨筱媁紀念聖陵 _怍作j痍慰坐滿,是進黨」。 「康樂人生 製 滿,用知識所經歷僻 ,裁詰是「餘好比空

|商業電台贊助。

官致形,尖

,包括悅樂、門愛、紅茜女士,澳醒醇整惠一同战是起一流,您 比賽E題環號可步游領事的展杭廳舉行, 年固西的十項小鸟会带出教育署副總督供证斈,巨酞球爆款,语

股名作家學家上吃的?」

、善五綠護、健康、

初中組:

小學組:

2: BRA - =N!

小時族,常得

茶嘆

原佔中餐,又或下牛熊貓,褰 有時棒上挖成管时,餐室 近年生活樂迫,...但照打眼

學

『命使者作工育教後運學! 行舉午上日八月本會討研

而展理說。」

東诚三院李潤川紀念 于軍葉沛怡、中四

號將西區助議會推進水上之子以戒術,以后加各員之工作技能。 在 已咺堂之後迎酒會,美並接受鐵絲陃棒會當包松迫片彩生會慧,,是另一種晝遠公民意識的方式, 李納香嵑長對會進行之社區服工作垂詢葚計,並出救生會會 而能有更大的推廣,而他們與衛生石,醫倬輔助隊的合作,會更為密切一對方彪巴拿直得很,完全說有發世域會, ,最後,本人謹在此敬祝家托生會及港社消珧會在該生運動方

中五分,但得除炮奥里在近距離下連微波射三次,但一」救出。

阿根徒對智和一代,阿隊隊長馬恸常拿並非該隊臨波的原因,他被 中通過互埸十二詿以

選一,愛内南拉將對與倫比亞,他回社团爾瓦多迎戰胡福〔兵口了

的掌聲爲球員 意大利米後進入了決 些;三的後另優勢戰將天的決賽,並以有節奏 陵以二:一般問了意大

。

象。

大學山

,獨個兒米,高估兒,活像一面。 阿翠便活在自己的世界裏,沒有别人,每一点 度改變。剎盤,再不是快樂的小。 漸漸地,郭海臣勾人集會可探-沆所求, 天一放學,他們獨袒兒跑回家,不與同學法,不能沉蜆。 參加恽、不再泰都幾遠,不利參加跳,每宪,這時,可整天部」就身上,培育他被

·自此以後,阿澤入出沉了下來,不說「圍跤,才進計他門音世父母,將多西時出放在 材,就是望母一生最大

會將本当五及理,一連兩天假

小香港教师會所,舉行澳洲升學

人間直播室

外,還很大程度受成長過程的經歷决定" 有一位羽文——河澤,縠是一很好的例 一個人的性格,除了受先天避影响

變、變、變

孩子,學校陸運會的賽跑跳跳高 大澤 都拿第一、學術成績方面,雖然阿女

龍任眞

樂又幸福: 可是,不幸斗就在這時候發生 一,但亦件是五甲之列,那時候的阿襻,既快

唔中學的好幫摸,一切了,而

阿兩的声信心一、饒說,他 散變的超華學生,可澤扯不容易上

接着,玩黏底績一落千丈,留了好幾次

再没有其他可以的. 生的理弦,除了默默做是自己本份以外,阿翠

座講項兩洲澳學升

|行舉六及五週本

定

《特》澳洲 R M B A 教育協

- ZEHAR - TEN - REM

在進修英文的人士,亦世入讀啟语

兩次公開庫已分别定期七肖 七至八星期 府允許留學生在課餘兼服,但每財 學院,或這一步升學深造。澳洲政

商失敗 A

妙加宾他媽作比賽,有蟲他有「試, 露一次得,並不代表神雞冠軍徕忍波 曾槿有一爱好战友,但 匚得荬後是否肜吭爭議後能從事演行業,自自己的意暝。 坦白地說然無影响,好痛經成爲「傑出醫糕,及身照。她請她 沸,她對記者劉司與結交,使她十分 的長女,並有來找好友與一面

黃偉君對於今次出商法,作出包,為甚示她今次參賽是全山 傷心,因此絕交。 她的靈感來自一課長開除,她後來小山誥 *該位同學後來發➟感到十分開心。

突然息上獨症無表情了! 中一的時,第一劇運了,阿萍的一痛心油帮不了自己,另一方面称心我自己無能 骨候見到阿森 - 總覺得很痛心,一方面

别人不明不三、 意思也感到困難,比方說,阿澤想告訴别人的 樂酒遣,而更可悲的衆-阿澤仍然没有当后, 現在阿澤已察仙八歲了,仍然在印製廠當 學徒,除了工作以外,阿傑沒有发,设赏赐不可超過二十小時。 己對一套電視劇的感受也說得糊里糊塗,跑得,號立倍大似八樓(七字)香港教師會會所舉行 有時候與人溝通,阿就是要選一些技俪的「五)下午四時至五時,及七月八日〔星期六) 上年宇一時至十二時,慢坐元照敦道四二

(

三屆上,加入超過四千人,可反映出是項比賽,深受年青學 南辦此項學生暑期歌唱比賽,今年已是第四屆。過去

台 (特) 摧櫓西啦主辦?一九八九,全學生暑期歌唱大頌」 首二三名獲寳麗金唱片公司安排試音

現已開始接受報名

學生暑期歌唱大賽

根主辦 羅氏信託基金贊助

比賽薇迎年齡十四至廿三歲男女學生受加。

孪生暑期活動 - 學生體發揮本身之堪大才。

到訪。寶股主唱片有限公司並子山唱片為冠軍,亞瓯,季軍安排試 本屆此賽獲得確氏何託基金,林行及金唱片有限公司

可選唱,或二人台程

i

導教師協會將於七月八日舉辦 陌北京事件後的青年,香港 戊咯助教師使長進一步了

中鉅亞軍黃偉

會分兩部份,上书,由中文大 改致北會酒,香港峘導教師協

富,沒向健康,人就

海帝寶,做澳出限定一堂舉行。

公司唱片及寶運金融

限公司案评。

亞軍:獎學金

- 寳胜免唱片有限公司唱片及 和一座

流程元,林一座,蜜獵金程片有限公司解

實金唱片有限公悴京乘 季軍:雙底

藏

在阿明明止子能了,走出去而草號

港大 嵐

醉的之意六在酒,吃與恨,已脫離; 天的:嬴,又可點有舒緩,

一年回望

來案的,也嗝呢子)。 杰之美腾振,想到要在喔試時 「噓」之作八六六框楚講一

到再

反被

F,FIRST YEAR的I予退憫世使過去

- CITRAGA

踏入儿!,我的身位將百设扰,不再是新

手,大涅的旦,寫的是聞,測的日

的,鼋然兩顆未必是·程生去得 史內達也會怕黏手研究:叫法甲打電話給 時大於實费。美國明尼置州的心理學家 是心理作用罷!」心理作用之影响力在 心理學的萧格也指出,不玩具

池下皺車翁,裏面真的與否,謹接影 心理學家也指上,常一個上当術走六

种煸一坐,另一 到左近的餐室內

念·新的衝勁再

-SHARE-WER FR EXRV7SECTOR-

ESHMEN悳該尔尔顾惜自己的時間, 每供迎新音也具嗇的,妇互们介绍姓名,然後 對長想的健忘,接幟式的荒些海口,差不多十六选蒂被宰蒔己的兩性,模睿;發 弘息越,運將發生的一唠份記憶猶新

----- (**)!

紅員討論,盐县互悧結識。有時狂的不用一梅,貝紫在片閶的烈匠犁區,得一张 那時的發覺自己很可萨。我不慣西有一子,著心苦讀,焉的是能一班斯产西安 念出到人的名字 ),還有脂無明的 CHEERS 的優閒,我好正體會到一門內到外訂的是 由江 - 甚京大學 學後,感到極之 兩码世界,大學門外站着或千千萬萬的榨榨學

訐壓跟産的表,用演出為平跟湾 SOCIAL

你好

行歌曲 )愍液施行歌曲;(丙)歐西流行歌曲 (一)發街選唱下列二類歌山其中之一面;六甲〕豈語流

決賽定於八月廿六日下午二時所脅,假北角渣華道阿樹渠大會

獎品如下:过,擊金二千元,獎杯一坐,寶麗金科片

$無綫電彩色電視電子工程全科日夜班· 4電腦商業管理軟件科(適姆任何企業出路最佳課程) 1電腦工程維修至園料 288 暑期無綫電速成科· 田358太美站恒生銀行後市,電話:903B64 807806

【無綫電材課程招生

你同學的父親子 毎日温焛自己说定的功 位品學妹優的新同學 女管教比較嚴,除應付 學校功課外,亦要子宮

哥林比亞學校類育署駐冊

暑期將屆

善用餘暇

明德出版社出版暑期練習

訂購電話:5-696191

(1)中國語文暑期練習

5-677177

(2 ENGLISH Exercise For Summer Vacation,

(3)MATHAMATICS Exercise For Sunimer Vacation:

中一中二中二中三 中三升中四 最暢銷著期作業,第三版經已上市 每冊訂價港幣八元,學校訂購特價優

各校若趕不及訂購,學子可到各大書局購買

二館作經徵香港深暑期商科

另段驚異獎共

獎學金理:另紀念品乙份。

即日接受報名、全部保送參加Pitman 及LCCI考試證

(一)選修科,兩溷月完表

(二)畫班:兩個并完步

原港、谏沈、燕必打字,出入口實務。 好书的大門,包人英語會話,經營權對

秘書證書班,冷記,德網、打学 信札 電腦證書班(證随 簿記、出入口

瑪利亞書院

CAMERA 3 6150 3 616555

26118!

ANZAH 1J875 350

AA339 3450 004

*数;香港北角英皇道135341建恒生鉅门大径

电话:04200999)

4

272 274 38;Ľ

P2 390271 4 CM

ST SPANISHI TUTORIAL &

TRANSLATION CENTRE

Spanish Courses

Commencing AUGUST & SEPTEMBER, 1989-

西班牙文課程

Beginner

OBLI

* Advanced

*GCE. "O" class

Fee.ttfhase is fuinon-Tapest

13.009:35 pm Weck-1>ays?

25-12-31 or 11:5-12-35 Sunday:

To 5679915 av: 3-31 FLINK

,鑑於座位有悅、至向,翡邊啦三六七

四二门,透耱預約定座。

New Classes Comments in July 1969 月份新班

| SUMMER DAY COURSES 暑期商科班:只收女生

| Commercial Full Course 暑期商科全碎班 上午班及下午

LNNKMEKTA 299-2 945 14

「Commercial Certificate Course 暑期商科証書位,上下午班)

THU: tratadott en AN, PEAR AT BEVERAG

Single Subject Courses 升期進修!上午班玩下小班:

Documentary Credits & Bank Collections 進出口押匯及信用證

.PART TIME EVENING COURSES (夜校 收男女生

Commercial Courses (Evening)夜校商科全科班

LEBACLE

「服務站取: + 341308.

Electric Typewriting Course 4BM電機打字班|尖沙咀、佐战

MAMARAA AL DA NE ATA BA, LLC

DINAR Us Teles

Single-Subject Courses 這修科

Plementary Bookkeeping Intermediate Bookkeeping Higher Accounting Costing

Higher Costing

Shorthand Theory

Sthend Speed

Typewriting

KA Electric Typewriting CWF ***ART

Import & Export Practice

Commlereal Correspondence Documentry Credits & Bank Collections

Bements of Banking * r * Fennostics

Principles of Law

[fong Kong Taxation 有流经法 Rea

實用英專校

新學期招早、午、夜班(全部新班)

●PA初學班至F.5啻考班

英專6 大學預科英文班

海灣上課兩次,每次一時半

1990 會考英文班 F4FS中V生ËR

「暑期數學進修班7月17/18日開課

適合F.1、E2、3、4學生

「利用暑假業因數學根基

【暑期英文進修班7月17/18日開課 早、午、夜班·P4-P6HF1F6

適合中、小學生 利用暑期進修总

【每期會計班 月17日開課

·初級簿記·中級會計

六個星期課程,每週上講、天,早、午,湖

適合學生於各界人士利用習期里習营什科

「週末課程 7月15日開課

拼音:移民英語會話人憾收

文法:寫作技巧 1990會考英文

國語班(普通話)7月15日開設

「用申請及吳語講解,該學純正國語

發音、東增強聆聽與語能力

BANKER

址海 地址不同

創辦於1958年,31年英專經驗

Busness Pours Monday-Friday & am to 9 pm

加拿大劍橋國際書院

CAMBRIDGE INTERNATIONAL COLLEGE

OF CANADA

安大略省多輪多市一九七九年註冊私立學 本視採三學期期,每年九月、一月、五月開誤。 ※文理想+......小二十三班(大學先修班)。

正在香港辦事處接层中四、中五、中六、中七學生及家 我,詳細都有關需院所持以之課稅入學資格,歡 建電話查詢及索喩程。

辦事處:香港銷染辦百德新街2-20號

電話:5-770862

(Founded 1970)

加拿大劍橋國際書院

CAMBRIDGE INTERNATIONAL COLLEGE

OF CANADA

主 辦

第四屆加拿大升學講座

主講者:黃煥章先生(加拿大劍橋國際書院副定的主任,

「擔任署起级备。 一九八九年二月八日(星期六) 下午行展英九蒜

幣:温莎公網前會服務大廈,灣仔軒尼詩道十五號

204~6室。

該講座主要為帳到中國、中国、中六、中七同學及家長安 排。

查詢電話:5-770862

城市商業管理學校

CITY COLLEGE OF COMMERCE

AMEREMAA 198

.校絡處:二巷 全宇 3-K53568.

3 #15912094, 3-9912130

院學仁樹

告通請申學入生新

导

否降中心大厦1608室

學系一年級新生

申請事宜,接受下列各系學生入學申請: 系級 中國文學系、英國文學系、歷史學系、新聞學系、經濟學系、會計學系、工 商管理學系、法商學系、法政學系、社會學及輔導學系、社會學及社會工作 本校定六月三十日至七月二十九日辦理一九八九十九)年度新生入學

會計學 格 學位課程 保送升國大學商業學課程二年級,以完成學士學位 經濟學系、會計系二年級 或列斯特大學經濟系二年級,以完成學士學位 台播·戊行广EAD合集,得中嶠免考评試 考必須出示上剂有明証件 老持布乔件中學會考証書,在同一战中六科,包括中、英文 ! 能經以至,其中乾少一科 級,並曾在'可中學六年級作出修完課況 如經香港高程度或高等程度會考 本校與澳州婚擒南大學合辦西業學學士學位課程-港修二年成績符合水準者 士以上各項詳情婧間招生簡章

凡經本校錄入學修讀該等課程一年,成符合水準者 - 保送升該理工學院法律 特大學合辦經濟學學士學位課程 第一年均在港修語,可奠立良好基礎及節省大量金錢 本校民英國威爾斯理工學院合辦法律:啻計兩項專業榮譽學位課程,又與英國列斯

報名手續 湯中四至中六三原校成績,會考譜書及具他學組件原木造影玉·马份証・自

DATA

等級荇點,畢業生可任政府各部門相當職位 ※本校爲香港政府認可,依本港專上學院條例註册之唯一四年制專上學院·所張文憑經布政司銓敘

*本校設有多顶獎助學金及減,免費與港府免息貸款,以協助清寒學生升學

*本棱爽美加大學學術合作、學制相同、學分獲各大學承認·確保學生海外升學便利

【簡章備索