1989-07-01 — Page 20

華僑日報 All

「訊航 日八廿月五年巴己潛覽

報日僑

六期星,日一月七九八九一)年八十七國民華中(20)

抵達黃山風景區中心, 黃山市市長季家宏透踞,機場啓用 杭

下個月開始就抗,將逐步開通國內十一條航嵗 【坐飛機可直達黄山脚,再乘一個多小時汽車便 可起降波音七三七等大型客機,國內外遊客乘

·打通往東京、香港、新加坡等地的國際航綫。 〔特訊〕黄山市新機場已竣工交付使用 月正式成立地影黄山市、 黃山市機場是三年前動工擴建的。擴建後

「符岳』來講美黃山的秀麗絕倫。 。古今遊人用「五岳貓來不看山,黃山歸來不 |倍「廣旦國中第一奇山],她氬奇松、怪石、 黃山山脈雄迴在安徽長江以南,歷來被稱 風景名勝之一,也是世界著名的山岳遊算勝地 雲海、溫泉「四胞」於一體,不僅爲中國十大

到黃山遊覽,當晚可飛到香港。 ——黃山一日遊,港空中股從香港登壁, ,將開關通往世界各地的旅遊航班;組織香港

杭州、桂林、廣州、西安並列,作爲中國重點 中國政府把黃山市與北京、上海、蘇州、 投資建設的八大旅遊名城之一。一九八八年五

黃山市新機場竣工 擬開赴港直達航班 辦一日遊活動方便港客 到九二年旅遊收益突破三億元

擴建歷時六年可以起降七三七

*WANCED BEACH A CHEBAY LODBE

~ V. 1. P

TILA FASHION

MAGBARE PARLOUR

:

宮示:芭堤雅夜生活,多彩多姿。

一萬人下,放避收入由一九八七年八千三百至 接待國內外遊客近七百萬人,國外遊客二十 萬人天;到一九八七年共接待國內遊客四百 十九萬二千人大:預計到一九九二年,該市將 元 加到三億五千萬千

一九七八年黄山市接待国內外遊客二十八

飛行一萬小時的計 客戶・航機: 四千次。

焱螺旋燠龇謢AT: 黨鵡,別汰多| |

中文十三槊光您祖 宇航公司於去年 (韓訊)英

戊航空及LOGANAIR A MID LAND及附麗英國航空集團的MANS 垛川英航A T P飛機的客戶包活英

歐遊團亦有極抵玩者

旅遊信箱

讀者健君:

不屈的旅行饵,行程由丽·二人起至 JOU?”,每個公司都百多學長短 ・1N51GHT、IR AFALGAR Y COOK COSMOS、ACCESS 主要的旅行社,包括THOM AR

洲團】主要於英語爲溝通姊立 倫敦,參訓到歐社,因爲在倫敦出發的微 、加、澳洲的人士,不少人都會選擇先到 其實,世界-。主要的英語民族,如造

太祖的住宿,部分選擇更爲使它 港]夺的歐在團爲便宜,如果你們不計較 後,再參團前洋歐洲,費用方面遠較由香 最適合是先:香港到倫敦及英國本土遊照 當多。以下爲你介绍濟,主要是酒店似, 由倫敦出發到歐洲的旅行嫩,選桕

其中一褲ㄐCO51

AND

寄:香港荷李活道 者 信查詢有關強遊方面的問議,來滿 本體箱由旅遊業專家主持,歡迎讀 一〇號華僑報「旅

Y TOWN 丶包食宿、遊愆及交通,相當抵 費特店,平钗大门需二至吉氓衍左方 因為住宿不太講究,主要是慳錢,所以團 COUNTRY+ F SAPERE

航渦

渦 旋槳飛機,

A TE 一屬合快遞貨運一句英宇航訂購十四架 雅,用以取代往芝加斫地區航矮的較小型雙 月逆行,较早期,義國威斯康辛航空公司【 批A T P潑機•將在各岛姨尚往來服務. 述往美國的首批A T P飛機將於本年九

第谮厲害,高達八成。 外國鈗客數量急速下跌,其中以台灣游客的跌 是荳品其酶,祟血洗就滅之後,到内地觀光的 老 臍帶來不少影响,不過,旅遊業所受的打擊却 中國北京的屠城慘劇,對中國及香港的經

屠城所 產生的恐悔 放緩,古,國泰航往不會貿然創減班次的。 我剛新增的班次,進一步經淨香港與台灣之間的機關張問題已經 然降低。這時,國泰航空亦已經决定,由七行一台起,會剔除那一 來他計的數萬人,相差實在太过,客氣的戲份,對於航機的需求向 月廿二日報名前國內的台灣被厰宮,人數則有三千五与人,與原 教職員都打滾-念頭,客量岗然大爲減少,據說,由六月五日至六 航空 台北!——香港的班餞數月,由每日七班加到八班。 可是一六・四慘案」的發生,使到原本有意到中國大陸的台 爲了迎合未來客贵的增長,在較早之前已做好準谛,華說,國 ,對於中國大陸、香港和台灣的固遊業帶來好處,一些航空公司, 年七月一日開始。因台灣教職員連向家再在内,人數多達數十萬人 在咏年第二薹,台灣當局放寬教員可到中國大陸深覦,由分

在短期內增加, 客及各地遊客,都不能 相信前赴內地的台灣芯 陰影,不會輕易去,

香港台北航綫

國泰航空減班

圖示:英宇航渦輪蜾旋槳飛機ATF,

斯車站及鄰近建築物 行人通道·貫穿聖府術

登免模的商店之列 西索力治街 以和大華連貫伊利

I窜酒店將名列全

烘推介 A T P 班機服務,其後舟隊多溼將股 ,於今年巴黎航空展展出,隨交將提取教 速爾本岛的 S A T A 航空於短期內接獲第一 電于儀器顯示,減輕機師的工作麻。

共八架最後一架 A T P 英航在格拉斯鄀 之間的頻密航空服務。另外,位於亷萄牙亞 符經濟原則,駕駛艙能容納兩名檢員,配傳 ,有兩架用作提供首都里斯本與奥设多来港 行時舱内冷靜,對外亦不造成噪音,操作合鄭 *B 搿薛牙 L A R航空,在其三架A T P飛機中 T P 在英宇航生曼徹斯特廠設計反製造,飛 稅務伸展到柏林,貫通棠,西神之間的城市,採用高科技裝嵌,出PRATT & WHITNE 英字杭將A T Pi口國外,首名客时 EY PW一二六A發動六片型的蝶旋槳。A

英展航空公司出發第七架 A T P乖

A T P是六十四座位渦輪螺旋飛機, 獲悉尼

去年錯誤引領油輪觸礁擱淺

領港員因疏於職守

海事處罰停牌半年

理權

洲太平洋亲華酒店主要

|

俱樂出。 蹲室,有蓋泳池及健身 寃-各顉宴會廳房,會 ,全市最大的豪华香

柏寧除了摈有玉茗

各大市場的目標, 位,達成集團進軍世界

站同集團在該國的地 澳洲区酒店業務,進一 柏寧正好配合柏與國際

酒店及商業葳宇停治車 花禮宽街,甩

車位三百一十磅,以供 「地停車嗎附設

抛包括兩間、商

拍寜的鹩理榔外亦是

偉蕤店的管理權

英國鑄基地的鎿迪遜酒 極

持有人。三間酒店分别

悟齮陽林和海夏成古

五五

新西 新网 澳洲

澳洲

屈 太古

TAGMAN

和占N陲運運林

出口船期表

今日出口輪船

(婚名)

GLOBE 宇EVER

加勒比海紐約

拉普拉褡陽光SUNSHINE LAFIATA美

探陳者SL.EXPLORER

MNORASIA SUSA4

蔡以鐵 RHINE BRIDGE

蒡主

五日利達

!!

五日大三

五月

R QUEEN,SWAY BRIDGERH 基斯尼夫 TIKHON KISELEV 台灣牌利 TAIWAN SENATOR 歐洲 战洲

#MING STAR

QU YUAN

EVER GUEST

欧洲

HAMBURG E...............除洲 LLOYDIANA

捷成

11:4

## KV/ELL IN

家 TA NAVIGA

OCTAVIA

拟 CHAOHE

滅 SONG CM

*** KAP LYASHEN.

### ZIM TRIESTE

NEA AL AHMADIAH

#PALS.PIERCE

MAWLAMYAIN.

MING STAR

* EVER GUEST

AMIDŽMANOLDEYEK:

東南

Haus UNO

BARNSTADT

#MARINE St....

BUSAN GI OHY

* I NEN JIANG

料牖坡

綫 报宿 楚行 疑我

馬尼拉 新加坡强大 新加坡巴生 新加坡

新加巴

新加坡

馬尼拉

三亞

四日宇

四日利

五日中央

五日 港鱼

五日港預

明曲長英

"徍航朝垤萊新

明斯是单

仲興宇達

和做榮榮論貝娜选林裕發華師團新出局夏荣基

華黈 海 東 和

怡文金

台灣片漆

機關檸大榮

現代川

碼頭

天津 離 西

A18

欧際椅套

A51

深水埗

821

4 60

國際橋

****** EVER GUIDE P4

AWLERHUGHEVERETE :

MULPHA KLUANG 2 SEK

基隆挐淋

# SHENG LONG

金】 PHIAUNES

FCHUN上午

**BERHENAY HUDSON

川崎 I TING JIANGT午

儲 TIAN YUE下午

ĐẶT TẠI LẠI

A1 F

DGEL' 授

艾奧根遜 KHUD IOGANSON}戶 #MARINE CONTAINER EFA 南 NAMPENGF午

上海 華安髙是「NL AMERSFOCHI邻南 海洋東京 OCEANUS TOKYO下午釜山 中華普慶 ORT EXPLORER午夜 西南 黑西里 SD MASSILLIA下午

洛杉舆絀燃

區金樂!

國際旗 旗絲 現代

獨立者SL.INDEPENDENCE]:午3時西止---洋紐約 海濱房R陸| 向宝体牙 NEPIVORY 波恩快輪 BONN EXPRESS上午 歐洲 宮慈美娜 BUNGA MELOR午 亞爾斯總統PRES.ADAMS 下午 東方前装 OOCL ADVANCE

(何處來(日期)(公司) 新西蘭

三日太古

卡大卡二號CATAMACA 2 建華二號 KIEN HWA 基斯尼夫 TIKHON KISELEV

GRAIGWERD 東方迅航 SCANDUTCH ORIENT基隆

LLOYDIANA

IN * * * #THUBANTT 五月 五日達 五日朝陽

美 渊 五、排 五日太古蓮歡者 HANSA CARRIER 五日 永裕桌家協定 ROYAL ACCORD 五日華達城 YUN CHENG 玉日東區東方鴻運 OOCL FURTU NE EB * * N*+RPRES.PIERCE 五日太古輿嚮撈 BAY BRIDGE

(往中國)(日期(公龄)東方事業家ORT.EXPERT

MAWLAMYAING 彩紅 RAINBOW 西北太平洋 三段鄉線 PINGXIANGCHIENG 檀香山

三月二日 藥

美國康康拿大 西北太平洋紐約 西北和平洋

二日 招商局

總統 四日

白川崎

吉列岛怡和金

VENUS 星

B 招商局!珍珠

馬士基探戈MAERSK TANGO 上午4時高雄 点洲雅士 ASIA ACE下午12.30 日本

現代楷鄉 NORDSUND 現代橋 馬士基 現代罵日郵

中華曾慶 ORT.EXPLORER 上午7時

「A SUFENG上午10時

羅紋馬士基LAURA MAERSK 下午1时 新加坡 中華瑞群 R.R.RATNA 上午9時 台灣

絕和筑達 CONCORD CHIKUMA 上午9時 基隆 長婆 EVER GAINING下午1時台灣 利來基利文L.CLEMENT下午5時地中海

上海

B15 金機 P EVER GUIDE上午3.30 美國 國際橋 利達寶 MALAN 亞譚斯總統PRES.ADAMS上午7時 美國 國際盤 糖粉 茶山歌莉 BUSAN GLOHY 獨立者 SLINDEPENDENCE 上午11時新加坡 海陸橋 海

沙巴那山 MOUNT, SABANA 開元 KAIYUAN 午

油麻地 海 現代満馬士基

RAINBOW 好

AIR

國際

京涵碧湖馬

現代機應

BENALDER 達 國際橋港郵

CALABAR 國際梅利友黜七號 YOUY17

涵江 HANJIANG

GLOBE EMERALL- 綠波

家 KUC CHIA

亞庇 澳門 日本 台糖 廣州 釜山 英 山

三日三寶利來藏樂 NL.VAN NOOR

海豐

澳洲

澳洲

四下

印·巴

應日 招商局

四字

伊東 粗海 阿拉

4樹

五日新

港 KAI SHUN

海洋東京 OCEANUS TOKYO 上午9時 地中海 現代日瘦 亞利丹尼 AND. ERIDHANI

台灣

日本

四回 大榮新伏

ZIM LIVORNO下午

斯 LANKA SHIMA

EAGLE WAVETF

國際機魷

PLEIADES中午 和

金海

初部宏

日東方 BAY BRIDGE

歐亞機 招商局 拉料達琳陽光SUNSHINE LAPLATA日本 A50 招商局,探險者 SL. EXPLORER 油蔴地 招商局 皮雅士總統PRES. PIERCE

違初阿希里 ATHIERS BREEZE

ORT. EXPERT

HAI CHUN 漠 T. HANGANG GLORY

&

AATU KONSORTH

新加狀

龍 SULONG下午

下午基 張水港

AB

柑統興亞遠來

ZHIYIN IT

美國

四海

CERVETOL +

日本

A 89

美國

海北沙

明日入口輪船 #HAI LIH 对 BEI FENG上午8時

我二號 EMERALD 2 海皇象牙 NEP.IVORY

台中

PNORASIA SHARJAH上午7時 欧洲 現代機價南灣 LAMON BAY

| 阿斯力鼠 ALS STRENGTH 基隆

不来梅勝利BREMEN SENATOR 下午1時 新加坡國際 怡和 太陽世界 SUNWORLD

蘇易美長

珊 NORASIA SUSAN下午4時 台灣 潻 TRADE RELISH 下午8時天津 美上美 BOONKAONG 2 下午 登谷

水華歷怡亞

裕怡錒秘驊牖

西區 永裕仙女 ANDROMEDASTAH 西區華怡 萬利怡美利MAN OL OEVERETT

台灣 台灣 美國 归本 基隆 新加坡

四大榮

光记馬士基MCKINNEY MAROL新版

明 日 出 口

13

四川

小华瑞料 R.R.BATNA上午

新加坡压 新加按: 澳門

郵 現代機 油赶

KUO CHIA

白白港恒

GLOBE EMLID.

智利

华利角 CAPE HENRYFI

紐約

A 川崎 現代

弗里曼

日本

四峙:加州水 CALIFORNIA MERL13/上午kst洋线代

大榮

FOR ANDHIKA ERIC: 東方 DOS ORIENT

現代樹成

AYSEN

郵祗裕宇局和下央央垣

中中港港

MA

國際腐燴海有HAI YOU

AYSEN

馬尼拉 中

A

四品粉

邋紉

束國阿昌

IN EVER 海 SHANGHAI 上午7時 亞士馬士基AXEL MAERSK下午6時 東

BOER ORDER下午10時台灣

В

B 輝騰讓興二號 FOO HSING2 振盛行 華TAI BAD

高雄

Π

四日永裕

曼谷

國際糖糖統手

際腐

A

上海

TONG CHIANG上午 江

高雄

途 KUO LUNG上午6時 阿達 ARNSTADT

台灣 台灣

台灣

台灣

海 陈 HAI LONG

新馬尼拉二號ZM MANLA 2

「有利角 CAPE HENRY上午10時美國

欧洲

國際É 隆斯

海海

雅門新新朝

##& ARAUCO

「新聞 NEW HAITENG上午6時

朝河CHAOHE下午

(AZ) (NE)

林 KWEILIN

東方前進 OOCL ADVANCE中午台灣

新加坡

卷 MING CHUN 下午 新海利 NEW HAILEE 上午7時 上海

台灣 台灣

Af皇后路橋 QUEEN,S WAY BRIDGE 高雄

屯門大榮萊茵河 RHINE BRIDGE

高雄

上海 澳洲

南美 高雄

現代欄遠運

國開橋 5 『

巠 海天萬渶明琴萬

基裕利行宏和地裕興林興在鄉隆榮發發運

永韓華昌怕永新華日華日寶眷川大全全速

橋橋

SINAR SUJOY

湖 KOTA BINTANG

日本

日本

基鵑 現代 馬士基海號 HAEWOO FRONTIER

釜山

五月和洋 亞洲雅士 ASIA ACE YO 五日 本 新馬尼拉二號ZIM MANILA 2 漚聯MILD UNION下午 五日

KUO LUNG 産

油藏地 永裕 天TIAN YAN

天津

新加坡 高推薦

台灣 武漢 台灣 上海

五日辉朧 阿斯力量 ALS STRENGTH 五日太平亞利達馬士基ARIL MAERSK上」 五日成得 EVER GAINING中午 歐洲 五日華海選EVER LINKING下午

馬尼 上海

南非

現代郵:金 現代新|珍

A38 # #

B # *

台糖

五 紅

日榮

現代牒郵 安寧男士 EARNEST VENTURE 基隆 國際

五爸

MING GLORY 光

##NL CLEMENT HE

日本

西北大學部與後傳病:屆鄉江 YU HANG

國際科|原上二十五XIASHUI Y......... A

加赶出惊輪CABIBBAN EXPL HANSA CARRIER 下午西北太平滗 ** # #FAIR BRIDGE 愛 羅拉馬士基LAURA MAERSK 上午西南太平洋與約現代機 基 ALTE ACE CONTAINEH 英文MAERSK TANGO下午 馬尼拉 現代牌 馬上基關 MINHAI 119

關應雄鄉三

五大三

嘉 NORASIA SHAJRAH下午台灣

新加坡

VILLE DE VEGA 下午 台灣 花威利

東金玲

成初杬郖妤與夏和聯基麻逵慈基甚醯遽惟宏特

内地 台灣

日本·金

14:

HUAJIA

if

TONG CHIANG VENUS

高雄

DA

PEARL REEFEN 帆.

PIONEER CONT...

#MING CHUN

QING HUA

A

廈門 門

三日招商局

基隆日本 釜山

四片永裕

四華開

CHIAOHES

上传新港

蘭 MALAN TAT BET ANDROMEDA STAR B 昌县 津 TRADE RELISH

四月 招商局

HA

四日欣洋

A50 佩特波漿馬 BALTIMAR SATURN

「老二路 EMERALD 2

釜山

日本 日本

四期美

四白:港郵

日本

五曰:新

五日港興

.PIETERSGRACHT

TIAN TAISHAN

西非

胡均搭附光SUNSHINE LA PLATA 東非

五日 招商局

三筆保威

威怡三

保華大

尚格邦肩威榮威局閡祥華開運局淨騰興與興局

招永保大招華陸景水華遠

!美新港

瘉行洋實豐下利

【假會議中心,肯恩斯的

【柏寧偉逍遥酒店及道格

陸大景輝港新東 永永東連華水美保川说欣三海山豬

梃游假嘅。

柏寧經逾十八個月 座,前景樂妮,是拍定 ...「澳洲店業貿 阿禮率最後補-

嘩的汽油。 意外發生後下令我開初 范,根據香港法 步鬧查,其後在調查人

- 船上被有超過六千公葦理。 粮是在該領港塤傾下 簽署纛議,取得悉尼市 〔特訊】香港柏寧 瀧座樓高二十四罷。 ,從將軍澳盹注噲康洲中心一座新型大酒店的荷花海達成該項管理檞 卻極發展的重點市場 海事處處長樂唹 的酒店名爵柱寧( 陳文裔茇示,妈,促使原先已完善發展 有五百八十間房間,屬鐵優澳元的發展計劃煙寧赴港 E PARKLANE),是众同時購入該項機的架構更越蓬勃。 財 一切手續可望於而由於各界均察覺澳洲 背極其吸引的旅遊地區

班輪開通

〔特〕中國最近

出今年六月十五日起生 出海事處停牌六個月,。 要對去年一艘油輪在本業,並獲海事處處長,F EUP LECTA 1之油 | 港水域網綫一事負设, 亦即港事務總監接納暄,導致萁在宋南島西更深入的調查, 三月八日至十五日進行 事上失職,或在沒有合 調查委員會於今年 員會認為該傾禧贝在此 李安森法官任主席,另工。 【北面的礁石上掴漢,委 南港試經聆訊後被認爲 由一個調在委員會所躉,疏密地饼織一名爲 條例的規定,下令成立五千五百平方米的商業字將不會數數 (港姵》本港一名 | 清員跳使忠被罰停牌乃 S晚上十一時二十五分例第八十四章朗在事務於伊利莎白街一項佔地 的部份商,但有關數 外兩名成員總 CRAIG

調查委員會,對意外作 廣塲發展計劃其中一部 柏寧酒店國際有限 將建立橋高十八路 該調查委員會乃由公害,料可於九二年被厦,是TATTE 根輪航線、寧被I 份。新酒店俯瞰海德 插鞬商業辦公室大 開闢了她命——香港作

蘇悅衡船長。

致極台——香港貨櫃

海事處發言人昨日哈,其後認為該名氣 興的那曲下鐵路嗽等。 ALEXANDER船L及公司總裁陳文衕表示,的商業樓宇,可供租用 產檢定深,由煙台社直 權的悉尼柏寧酒店, 图示;由香港桕寧酒店國際集團取得管理 此舉令柏寧集團台身 面養達一萬四千本方米酒,經香烤望來

【星期五》稱,該名一港員於去年三月二十二

其次,政府對發展旅遊業給予大

意外發生時,

網點,大酒店很大的一部份是購物中 。泰國每一個旅遊點就有幾十個購物 心,千方百計讓顧客不出而店就可以 是一個務水本,又是一條生意經。 買到安買的東西-把錢留下來、

泰國的旅遊消費多樣化,多重性

爆黏念性的母親而 潮」的普拉薩通王 是當時的「太城王 公元一六三年, 官。这座密創建於 还有一座挽]&夏

黃災,有「雙龍寺」,「開象」,「 海灘,沙平細軟。著名的清邁風光更 芭堤雅是泰國最美的風蘊之一 ,距曼谷市四十公里,這隻有美麗的 筷的管琬。 「山地村」,「雨傘村」等名勝古跡。可挑供從最豪華到普通及簡易宿舍+

- 不亞於許多風景如畫的西方國家。 司等組織形成集團管理,也很有戲 曼谷是最大的風景區,除了皇宮外,家庭式的水上,汽車野外露宿,海濟湖,它堪稱世界最大的鱷魚人工養殖. 之迷人的熱帶風光,其景色更具魅力 與旅遊有關的所有部門,如航空公司 泰國佛寺林立,「有佛國之稱」,加。旅遊局屬政府部門,能夠統一管煜 「牾國旅遊之妫榮發镪 旅遊協會,由酒店,旅行社,國公 國數倍。 ,酒店·旅行社等等都要管,形成一

大的避樂中心,途中第一站先到魚

金投資,改善我代化設施。如僅住宿 如曼谷至芭堤雅四十公里,這是一個

政府投資改進設施

泰旅遊業空前興旺

協,飼養著上千條

是泰國的國寶之一。 其一,政府重視,季旅遊篇的權力

破壞,直至奂谷王朝拉瑪四世“才仿 入的首位,其發展迅速的原因何在? 機票僅用一千二百元港幣。

【建。一七六七年由於戰爭,夏宮受到 草屋式的房舍等一應俱全, 做大。旅遊局是官方的,遼有民闊的本錢,每年用於直神的經費要高於中 上萬元已不知不时地花費在泰國了。 速,旅遊收入連續七年佔國家外匯收 際問機浆仪瞭,從香港去泰國,來回 錘,至此又使你花上幾百元。再往深 最近十年國旅遊業發展非常迅 有五十多家航空公司,競爭激烈, 上有獎實蹲射擊,並乘快艇遨游十分 。道座大宮,如今也稱「金佛寺」,展,通訊現代化是十分重要的。同時是淺海灘,但可帶你在海上升空二百 世繼而又如以扶-方爲系前的靚模 同全世界都可直撥電話。旅遊業耍發 幾盡可花,第二天去珊瑚岛,其 照法舔凡爾賽宮的模式重建。拉那五 代化,大酒店都是程控電話,在綦网 你抱下幾百元,晚上觀光項目中,有 -峯國的航空过力發展也很快,秦國 米,享受跳傘的刺激,你還可進行 另外,泰國在旅遊宣傳上也下 砷奋的自然奇影。在盡情的遊玩中,

第三,暴摊在通州啟網上十分说 滿,帶你實姹梨法,花青藥,這懟 盡走,可乘坐有機玻船,大海

著上千傍海蚘·全人瓷接欺 ,姚 觀紇塲,這娈猥 很便宜,第二站$ 魚肉+背鱷魚也 觌魚表演 吃胡 魚,導遊帶你參

二眉爲辦公室用途 銀行。商業廣檣花闖有一百一十九人。

在廣塲的南隅,其中桌北歐等地。 設施的俱樂部、商店及航行五稷航次,或堂。 有二間設有驚路及體育月三十日,並給安全被强 上述商業大夏庄酒、波斯灣、地中海 通從五月二十日至

廿七嬴至三十度

新加坡:蛋暴 吉隆坡:薄霧 垒 谷:天蹟 ‘馬尼拉:雷暴 東京:薄

滿 城:雨

合 北:多雲

澳 門:雷

香港:天陰

廿六宽至三十度 廿三度至廿八度 廿五度至卅五度 廿国度至卅三 甘二度至廿八度 二十號至廿八 廿八度至八世 廿七度至卅二度

各大城市 天氣報告

倫敦:有雨 溫哥華:象雨 多角多:天睹

糴 約:丙畴 三藩市:我雨

洛杉磯:多需 雪 梨:有霧 北京:天聽 上 海:槼

廣州:雷參

十三度至十八度 十度至十九度

八度至廿一度 十九度至廿三世

十五度至廿一度 十三度至廿五度

十度至十大民 十八度至廿九E 十二度至廿七度 廿七度至卅二度

签山 上海

美國

今日入口輪船

費格羅※源SANGERHAUSEN 欧洲

(停泊(公司)

與豐林隆華和

王昇丸城山華星迅

城 台

海海宮天興珍榮波

ELLE HAI WANG

台灣

澳洲

上海

111 31 12 6 31 1 1 1 15 NEOTTE TE BEHE 11

(附名)(時間)

哥林比斯COLUMBUS NIUGINI上午新機內亞華 三日永梅南號 DONAM NO.8上午 新加坡巴生将弹 麗氣雞

光榮 NATIONAL PRIDE下午洛杉疎理ANA海費

ICE BIRD下午

AZB $$*

入口船期表

資鞠比循CARIBBEAN EXPRESS新編或

LA TRIDENT BEAUTY

門利航 FAIR BRIDGE

MILD SUN

東方雄運 OOCL FORTUNE

BEHUI HUA

新加坡

〔船名)時(姓名) 陶陶八號 DONAM NO.8上午6時 金山 光榮 NATIONAL PRIDE上午6時 馬尼拉 艾奧炟 KHUD LOGANLON 上午1澳洲 馬西里亞 SD.MASSILLIA 上午4時日本 潘準萬錄 NL.VAN NOORT 日間 基隆 東 MULPHA KLUANG上午4時 馬尼拉

海 高山 GAOSHAN下午8時上海 歌舞 KABUKI上午11時

西港旗囉 MAINE SHINE A3海

ALAGI MARU 451 SHENG **** TATIANT SHAN

國際

HSING HARM 華華

PEARL HEEFÈR

BALTIMAR SA18 釜山 地軍

PIETERSGRACH?

亞利達馬士基ARILD MAERSK下午IN 西北太平洋 現代醫馬士基 豪富士 OVE SKOU 波恩快輪 BONN EXPRESS中午 高排

台灣

歐洲

日本

歌開雅

宇群閧榮 裕宇三酢牍我齮邦峘洋來

美港欣福川大永永吳和太 活坯太捷薴華大 恆裕裕瀫洋平胛噗平成海夏榮發三高三

國際機糖统

台灣 浙 A ZHEKUN上午6時

涛岛 油 EAGLE WAVE上午7時亦灣 感和維嘉VILLE DE VEGA下午6時 青岛 雅蘭山 YANDANG SHAN 中午 温州 寶樂BBUNGA MELOR 下午8時 台灣 迅 NORDSUND下午11時 日本

西區 : BATU KONSORTIUM上午7時台灣 46

THUBAN上午 盛

柯西夢 AL AHMADIAH

【選松 HANSA CARRIER 上午7陈美國

基隆 照尼拉

NOVIKOV PRIBOY 下午瓣日本

明光MING GLORY FO

A線利|菊花 MAJAPAHIT

華洋行 漢堡快輪 HAMBURG EXPRESS

B & B @MING STAR

AMN # QINTAI

*** * **WAN CHUN..

西新海 NEWHAIHUA

EARNEST VENTURE 基隆 代榴新野安寧牢務士

A*#* EASTERN FUJI

台灣勝利 TAIWAN SENATOR 台灣

| 皇家協定 ROYAL ACCORD 上午9時 檀香山 現代機日鄉 海

东威迪亞JUTLANDIA下午7時 歐洲

MARINE SKY 天

LANKA SRIMATHI 挂除

EVER GLOBE 宇

18

Page 20Page 21

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.