1989-06-29 — Page 26

日六廿月五年已己安

報日僑華

四期星

日九廿月六(九八九一)年八十七國民華中

26)

提供移民資料

本·港當新 33聞

我們不鼓勵移民,但也不反對移民,每個人都有自己 的選擇。當你決定移民或準備在移民的地方業前,最好 能到當地視察清楚,親身體驗一下當地的生活情况,了解 其就業情形及社會制度等,這總比身處香港隔山買牛實際 得多。參加康泰主辦之旅行團,本社專業領隊及當地導遊 將曾把當地涉及移民之一切資料客觀而詳盡地告訴您,如

康身 康泰旅行社

AUANG AD MOVE SKUM (BLAZRI

經伯效銀行

A-10061

KOMMENari S-770111

FM 10354133-440222

0 APRI

CR064 120-114010?

PLEASE

503334

HONG THAI TRAVEL 牌照號碼:350070

星期一至星期五:朝九晚七辦公週末日及公眾假期:朝九晚五

歐洲

BRITISH AIRWAYS

遊澳洲

$8.990

獨家贊助1989

民 貴客有所要求,更可介紹當地華籍移民律師及地產置業公 資 司直接提供服務。

九天逍遙遊

$9290

本社特別聲明,我們將保持一貫之專業旅遊精神,專 辦各國旅行團,絕不代客辦理移民手續,僅提供移民資料

以保持本社對移民之客觀態度。

十二天渡假團 十三天渡假團 十五天豪華團 十六天豪華團

$11990

港姐澳洲外景拍攝

特惠價錢

$13290

同等享受

$14490

$15490

*場遊荷蘭小人國及乘船暢遊萊茵河,於慕尼黑著名啤酒屋品嚐德國豬手

澳洲

*增加成本,選乘客機橫渡英倫海峽,方便過關,節省交通時間、

七天豪華團

$8990

培罐 美加一

美、加西岸七天/九天

*增加成本採用TGV特快火車往巴黎,快捷省時

*採用直航班機往返歐洲,無須轉機或停留過夜

*機票有效期為90天,回程可自由停留尾站,不另收費

七天黃金海岸逍遙遊

$9390

九天紐西蘭、南北島寫意遊

$13390

十天紐澳黃金海岸豪華團

$15790

-一分三十六秒几

一分三十七秒四 一分三十六秒八

一分三十七村六

杂!十六沙几

$9790

起

全美、加西東岸十天/十二天 夏威夷、西岸(賭城)加拿大九天/十一天 $11,290 起 溫哥華、多倫多五天/七天

$15490元起

$9450起

*暢邀澳洲各大名被及名勝 暢遊粒西蘭著名溫泉區,

路多蔵亞及維多犘螢火蟲洞

七月送大禮:美國東西岸十天7月20日出發

暢遊:粗約、華盛頓、三藩市、拉斯維加斯、洛杉磯、迪士尼樂園、環球片壤。

ス

*增加成本,場遊西班牙馬術樂團及黃金海岸著名之

海洋世界

*乘搭國泰蕸航澳洲,中途無須停站

*機票有效期50天,團友可停留澳洲各大城市

*免費代辦簽證,全程住宿豪華酒店,品嚐中西羮食、

11311 TIK

三〇八六,九、廿七

Em O

8 康道素食館週年紀念

四、十一、三

觀音像開光上貢大典

澳門賽馬會昨公布

atu Zakir Hom Jika 1111 Dim!

成教最好的一季,且勇章旺財柜。

米汽明今季是他常練馬師廿多年來,

阳

【老命一全區無力搶上。 整後上不及而敗於「

首次出賽之馬,初出千及「牝樂人J 此用遂透壓後無表現。 敗於「國寶」 . 「萬紫千紅」及「金騃」而

·四敗於「愛爾蘭曲」,樂」再出跑一二三五立即轉熱,但又唔夠人快

,再出午大敗於「天跑第四,再出千六「可樂」上

「周樂」乃去才 緊放出力弱之,就

·艾而快同:

利華

3-7703288 LEE WAH

韓國·台北 東京·曼谷

素·瓊莓機票+酒店

南北越

西霆旅遊局合辦

SAIGON VIET NAM

全港最平 天天出發

特快三天簽証

公司諾

貨運

順化蜆港商業旅遊團|

滙

11天$11900 25/7,15/8 郵包 `'

越南

柬

埔寨金邊

十一天$4990

專人隨團往返

旅遊 探親 商務

乘搭國泰法航班機 保證 逢週一、四出發 11天$6990 13/73/8/22/8 南北越實况 本公司擬助填宇然悟外影城實地拍攝歡迎的筓請預約

「香港彌敦道636號銀行中心905室 LEE WAH TRAVEL:RM905 BANK CENTRE 66.NATHAN RD., H.K

3-882121

3321188

5-8901186

3-808080

*電腦操作專業代訂國內及世界各地最 |

本機票、酒店。

*精辦泰國、台灣、馬來西亞、南韓、

菲律賓入境簽證。

*歡迎電話查詢* √特惠套票:香蜜湖、小梅沙、石岩湖 、西麗湖、東湖、南海、新都、上海 城山等訂房及旅遊。

·湖南張家界岳陽選 七天$1.488

·TELEX: 35428 OTOHK

FAX:3-7800331

神洲旅遊

旅行社牌照號碼350568 一桂林市旅遊局鼎力贊助一

$1690起

林五天直航豪華團

一次遍遊桂林,柳州,陽朔:

·保證住宿喜来登文華大酒店、關悅大酒店、新淘江飯店

生物中,天天出發

旅遊部: 3-691692 機票部: 牌照號碼:350505 3-698008 工商考察★旅遊區光★學生移民★特廉機翼

日航薑歡凴精選$ 5190起 新航歐洲假期選$13398起 |鼈明假期夏威夷$ 5298起 國泰歐洲假期游$11498起 新航美洲假期渡$ 7699起 李明做胡辙洲涟$9990载 餐明按期莬加讲出 98起 蒸歐洲精華1$9990起 西北樂加精牽游$ 8990起 泰清拉假期游$999起 聯合美洲假期避$11990起 新航澳紐假期游车的起 火辣美拍裙蕺游$ 8099澳勉澳规精誓遊$ 780起 西北美加里程滧$ 7998起 發明国期澳遊$8498话号 歸泰加拿大假期$900起 國泰澳初程激安 8498k起 鹽明假期加拿大$ 9798起 文明古國之旅遊$16660肤品 加航加拿大精華59690起 東非肯雅勝景游$13935起 國泰加乘大星程$ 9598起 金鷹中蘇豪北$18980

TARA Pha Minot AsEXC1170 11226

夜間旅遊專業文憑課程 ̇★免費旅遊★增廣見聞★

:)

【特点:

1)本院文憑獲亞洲旅遊業協會委任理事及香港旅行社承認: 2)本學院附設學生輔導就業雜,各學長迅速獲工作機圖: 3)本學院培商旅業之英材千多名以上,大部份任職各大

旅行社:任職領隊者可獲免費旅遊之馊會

課程包括(即將開課★報名從速) ¥301旅游從業文憑課程*803務文憑課程IATA *802注册旅遊聯絡鎮及領隊次慿課程*3801酒店管理交感 香港旅泭蓽訓練學院,查詢電話:5-416105)下午二時至六時 申請租庇利街和號富興大厦5/F502室中央街市側

得其利

响噹!噹!! 三旅行社代理商牌照No.240188 各地特快 帶台 本港

機台百住

票證貨房

歡迎台灣大陸旅客

特設高尚套房

·慈店旺角彌敦道607新與大厦1817室電梯18字 日:3:7801275 (3線)

香港中醫感

2 菲航假期

PAAN: 5 263011 Licence No. 350307

馬尼拉,碧濤灣四天團 $2460 馬尼拉、宿霧五、六天團由$3320起 菲泰聯遊七、八、九天 由$3990起

*住宿國際知名五星级大酒店

*行程精心策劃,歡迎比較

情請向各大旅行社 ㇏菲律賓航空公司查询

IATA

四海旅行社

特平機票前往美國、加拿大、

南美洲、澳洲及歐洲

25馊

世紀希錢大康

冰屬球

M

5-8682823

13-7226112

5-232065

0-4112668.

240028

威威旅遊 3-7801271

麗斯

專售各地平價機票 移民,學生,猛遊、探親特平機票電腦訂位快捷 注:1979 年對辦,信譽保證,絕不刋登虛假票價招客. 三藩市辦台北

*嘉建五天豪華逢星期三出發 $2190

·菜建八天豪華團、逢星期六出發 $2950元 莱描港體叀慙斑稊往遂香港、廈門

住宿廈門信息酒店或同級

華旅遊有限公司

*包機

決公司:香港中環德輔道中71號永安國大2107-2110室

珠三角:彌敦道582-592號信和中心303室

電話:5-8104118 電話:6-335793 26:3-7708211

香港上福州、香港之屋門 每天直炫 「香港南 送星期五航

吉隆坡

夏威夷:

帕斯

̇鴻:

墨爾本 曼谷

倫敦

洛杉磯

可倫坡 毛里求斯 東京廣 州

·汕頭五天豪華團

逢星期二、四、 六出發 $1388

馬尼拉 多倫多 星架城

海

北京

荷蘭

專辦特快台語$60 三天出保 [ 免費代鮮美、加、歐洲、泰國、馬來西亞簽雄

BLOCKEDS GRAND TOURS AR

紫黃華害給往返

住宿汕辧國際或同级

·福建省居民泰國、香港十二天豪華遊

$6980起

學,專辦台胞團往中國各地旅遊樑料

電腦訂位 快捷妥當 商務探親 歡迎查詢

二*代售

中國民航、港森航空、香港至全國各地 、福州、廈門、廣州、上海、北京至全國各地、

世界各地獲價機票

店

→提供中國各地145間酒店訂房. 電腦訂位 價錢特平 北京:建國、煙霧、香格 宅里拉、展梵藎賓館 「上海:錦江、遠洋、希爾頓。 「廣州:中國、花園、東方。 廈門:信息、鷲江、悅華。 福州:西湖、溫泉、東湖。 大連:富麗華、杭州..黃龍 西安:鐘樓、汕頭:國際。 南京:金陵。成都錦江。 天津:凱悅。桂林:桂山。

服

3-7802237

31:5-8108689 2015-8690772 学蒸線粥:350027

香港至深圳、廣州、汕頭 香港至廈門、泉州、福蚓

*代售

香港至廈門、廣東各地客輪船票 廣州至全國各地來回火車

簽證:買單

·專辦各國護照到中國快速簽證

·辦理香港買單,全國各地提貨

加拿大特快移民

·加拿大滿地可法律事務移民,專業李先生、 駱先生前三月份來港接辦第十五批加拿大移民 業已全部獲准、艾四、五月份在港台兩地接辦 第十六批加移民現正着手安排七月前在港見移 民官。又率駱先生準于六月初再到港接第十 七批移民申請有意移民者請電話聯系預定時間 「接見,五年經辦成功率百分之百,不收訂金。 不按金,辦才收費,辦不成功分文不收。

香港旅遊移民顧問公司

地址:九龍彌敦道363號恒成大獲1201室 電話:3-882803: 駱先生 傳呼機晚上同日:3-833833-755

*包車

訂位查詢請與港澳各大旅行社聯絡

Goode 大量精美行程表編索 銀行社牌照50022 大觀遊

桂林五天豪華直航團 海南五天豪華直航團

住宿海口泰華或金融酒店$1790

桂林錦桂飯店香港總代理

聯域旅行社有限公司 熱綫電話:3-323673

·韓國專線 漢城4/5天

慶州、釜山5天 雪嶽山5天 ̇全韓國7天 濟州4/5天 漢城、台北6天 2

$3890起 $ 4390

$ 4390

菲律賓專線 馬尼拉、碧桃源、碧瑤 5/7天 $:2750起 馬尼拉、宿霧、碧桃源 5/7天 $.3350起 $ 5390

除了原有的1晚蘇魯夜總會外,獨家 $4090起 加插多1晚最新落成之「紅磨坊」 $4890

「夜總會,節目精彩,實不容錯過!!

活力倍興

歐美

SUNRISE HOLIDAY)

歡迎同業諮詢 電話:5-217355 牌照號碼:350412.

日本專線總代理旅遊

台北

1150 馬尼拉

8700

泰國

$3030起

曼谷 日本

1540星加坡 2320 馬星泰

東京豬士尼五天團

4至7天

日本本州廸士尼七芙團

住宿喜來登或花園酒店 $1790 住宿錦桂或凱悅飯店. $ 1690 昆明四,五天直航團 住宿金龍飯店 $1990/$2190

行星輝

3 3204080

3. 3295135

[ 電腦直接定位、價錢公道絕不取巧

韓國

$3880起

14至5天

【皇带式生晚宴| 溫遊華欣及七岩 享用免費溫泉浴|訪四面佛芭堤雅 參觀奧運會場館海鮮乳豬皇帝螢 回程可停留台北!學去晚返可停留

·心旅遊

【尖數:3-7397773中港:5~2132237

旺角:3-7883233 荃灣:0-4984367.

台証$100(九天出)

暑假有大量平價機票出售 機票+酒店(四天3晚) 台灣$1550 菲律賓 $2090 布吉高 $2580 多輪多$8899 泰國 $1990 星加坡 $2890 澳 洲$7498 三藩市$7686 韓國$3190 吉隆坡 $2850 哥華 $3990 $7288 日本$3690 印尼5078 $4990 约$7588

骋克島九州東京八天團 日本北海道六茨團

·廈門專線總代理旅遊

耀門、泉州、維獒鼓漉嶼五天递 廈門、豉濃嶼、武夷山福州、泉州八天團 專蕭世界各地機冪,中國直航機,包機。 代訂世界各地大城市酒店服務。

* 特快台胞证及精國協害往大陸簽証。

* 專辦大陸各耲旅行團。

NTA

日本旅行

日本火車證有效期內,不限次數•距離。

乘搭日本鐵路交通。

*日本酒店證:通用全日本52城市。

§7間酒店網,HK $ 450 起

·毋須轉車便可直達

*機場巴士證: 東京市内各大酒店。

*凡購買火車證豐張或訂房滿兩晚者,

̇奉送精美卡片銀包乙個,先到先得!

-3-7211348

熱線電話: 5-8683399

【雜色 2250】夏威夷 大阪 4110 三藩市 瑞尼 2850 洛杉磯 2950溜深華 檳城

3980

2250 倫波 3000 3000 德國 3000 2500 巴黎 3000

3025羅馬 3000元

3025 荷蘭 3000|

4150

新達

Atk # 185 v 244 全台灣阿里山6天高級豪華團

3660 逢六出發金

印尼探親 28天4400

菲泰聯遊7天 3990 韓國4天3880

3580

特快台證$190

(專辦印尼簽讚:商務多次簽證代辦證、泰證、韓 台北華華 290、麒麟350、一樂園350、天成290 会百收包救包是包作満員

·牌號碼:350019 台灣四天遊權威天天出發

$999

小人國、六福村、故宮、忠烈祠, 雙溪公園、木柵動物園、陽明山、中正堂 台灣快証$50台灣百貨包賺按金 台北機票 + 天成大飯店四天$1550 旺角彌敦道608號總統商業大廈603室

金門

4-18 3-7719151 機票大樓 旺角運転霧擇上登打士街橋裕大阅20字 專售留學探親大陸移民各地平機票 台北星加坡 中東 加拿大 韓台 馬來亞歐洲 南美 曼谷菲律賓 澳洲 中國 日本印度美國內 陸

專辦台設各國簽證代證各地酒店 代理航空公司協辦之各地旅行團

台灣專綫 TS 金滿假期黑政府註牌號碼NO 350389 K7703392

「公司 九龍彌敦道337號金滿樓3A座K320320

「高級旅關酒店靚行程好中國一樂園 西門町最大之麒麟大飯店贊助

北票

台灣

$1180$999 $888$111

專售移民留學

探親商務機票