1989-06-27 — Page 10

-七國民華中

聞新港本

2日四廿月五年己曆夏

報日僑華

二期星日七廿月六(九八九一)年八十七國民華中 10 }

本港

上月消費物價指數

升幅直達兩位數字,

反映通脹壓力有增無減

「港說》政府統計處怍日發蔉一九八龙 五月份的消費續指數,一九八九年五月的甲 類和己類消費物價指鼓一一九八四年十月至八 五年九月等於一百分別爲一兵點四和一 一八號一,一九八八年五月的兩指數分別上 外百分之十點六和百分之十點,

湖是大部分食物和衣服價格,以及地下鐵路和 九廣鐵路出上升所致。

截至一九八九年五月的十二個引内'的平均 頓消費耪價指數平均消費哦指數分 曝一式二和一路一 - 對上一年 期的平均指數分別上弄百分之八十七和百分之 八點五

開市 最高 最低 最後成交 上日收市

9.4375 9.5 7.7940/60|1.5400/10|1.9605/15 1.6990/50 141.05/15

英送我德馬克 | 瑞士法郎

海翮百分率岥本年三月份和坦手份時尚, 但與本二份的百分至出

八九年五月份的甲類和乙類消費物袀指数 與四月份比較,兩者均上升百分盃點九, 兩鐵加價帶動·外

在迎至一九八九年五月的三個牙,經季 筒性調整的屮類渻費物價指數和乙類消費物價 指数,平均每月財百八。

提高

湘变形態計养基礎。 五月下旬,颱風「

英美最新金融行情

一股

倫敦本港股興收市價

聼

6月26日

跌

7.06

7.25

10.30

10.80

1:10

20.30

6.95

7. 15

iC.15

721,

10.35

7 10

+0.25

F 201

长

7. A

7 65

0.15

184)

IR. 75

-0.10

13.80

14.10

40.45

8. 10

0.25

星

3.55

F0.15

7.65

8, 10

+0.10

| 倫敦金融時報指數

1809.3

+1.6!

「蕭金白銀

「粉約市場開

(截至凌晨二時半; 最低最後成交 升跌 BAHN 383 8 376.9 372.9

374

-3.5

328

3811

1377.1

378.2

- 3.6

5.43

46

5.35

倫敦市場,牛訂盤

5.375 0.05%

我跌

黄金現貨

375.3

374.70

375.25

+4

1美元兌外鶴

刻約外濃市場

卷元

截至凌晨二時半

交通費與衣物價格

員爵 布論焢、郭港,帶來通

中豪雨,引致新鮮蔬菜|

同安排,年的

上月增升幅度最大

韓

精

中資銀行態度謹慎 匯豐政策絕無改

兩發展而決定,

計算。

,外出用臙之費用

中海科]爭碴費物 然科棃玉力的平類乙抵消費物價指數分別較蔚增加,致使「讓定 價指歟是根據: 九八四 乙類治費物婿指數分利上百分之〇,五和百指數上升百分之兩 至八五年·坡件戶開烹調上昨百分之十五和百分之〇・六。原因是點八。 查結果,分别以百之分,煤氣公司費用及海外旅遊費用 月內,部住戶程 五十和百分之三下的水 匜料酒卷門遇,大者。

約期地,業主增加和金 港南晒住戶的当攴模式 大抵消行动的 另一万面一九八站,加上屋宇維修費用上 六四天安門事件後,本按揭的政策並沒有改變到地產市道好,精 戰的西門,是導致上上一年五月份之這生消費物 微,導致「住屋組」指港地產場出現, 價指數爲一三四六三顆在百分之泓礼,中養幾行對於竽

那時從北京 惓术譽银行則對於惱宇

的對象,是在該期間每 张战及鞋皙诼哲,上月升百分之一, 由於媒㬎之燃油剂 採取較謹慎態度,而不願起去示,因爲北京中 月渊克在二千无至六干 西費物價指數--中百分猲去年同期比較,比上月費下降,致使「燃 四百九十九元之間的家之一這九,乙類消費物市百分之十一點一。在而組」指數跌百分 斑;而乙頭翁 襯上升百分之一,推八九年五月底止的之一點二,不過,初油 數的對象,但信每月開八,是南外格豉十二個月期間, 茶之價格較前高。 *在六千五百元至九千霈的課

降改後,中資銀行

勝和銀行港分行

發行存款證

前景不開朗的衅况,所變,匯豐鐵發言人稱 以中資探取气动紧度,匯豐

香港分行,委派寶源没 资有限公司在市場推出 金,一宗港幣伍億元循诚發

銀行方會凍資金 行中,泡期存無證的安 ,对此市民在這情況下五改變,

拙。宗存歇證由寶源

剪向他透

此外,九廣鐵路基 於經營成本上涨,同時

露,雖然 中國局勢動盪,但 不影咬他們在工業 邽質地設澈的承諾 張檻泉指出,

一加上汽油售價及小巴 因颱風市偷,迷龔渺小, 上升百分之一,九,是以居住於私人樓及 「「交通組」指數上升百 致供應短缺而奶-治安 因爲地下鐵路、九廣鐵居屋單位,而在一九八分之一四。 戳上升,和西楼及其落和公共小型收費挑四一八五年期間每月開

至於其他各「影」 文介於一萬元至,萬四分數規模化輕微。 破灣指數在印面和千九百九十九元在

圖:香港美國商會副會長兼總經理勦甘

本港的地悟市海洋 回落,但由於工業 幣本身的地價低,

此百九九元之間的 青里物品的甲類的七點六三,卻比截至八天科推出感市,向一般 費物價指數上升百分之八年五月底止的十二個又履之飽價均較去年稗 一九八九年四月一C,己類治費物價禸·均指數上升百分之落,故使「衣履組」指 比較、东良的印数費 指數上升百分之〇・八九九。一九八九年三舂分四进。 物價指數上升等分之二,是由於電器用品嘅格月至五月料內恒生消費 斯蒂 - 而乙類材値門數惝

一物體批姒榨季節調整 則上开百分之一點一 交通丸正州的甲類後平步每月上升百分之於五月一凸起斑Æ票恨 與主要是鲜蔬菜與醋栗己類消費物帆指數一。恆生消費物要指數 变亦相應禔科・强致

12 9.5

9.5

| 9.375

瑞斯工業指數

2526.58

- 5.31 )

33625.82

195.117

新鴻基資料研究

有限公司提供

RIES

每天收費

加转红色和段五十七元华

三寸半位:一格高三韓段四十元

七寸位(二格高(每段八十元一

被批是李國寶強調對港前途-

滿信心

切勿破壞本身經濟

業者浞供世界各地的最

收豬信貸。而東亞銀行一 香港營理專業珤會 管理訓練的人才,並將及論理人員均並非精通人士的不同需要。 在國內的業務亦將維持於去年共舉辦了一干二與香港理工學院政英國英文,因此該會現正搶 散和無業有限公司 正常,事實上,他們在百多項課程-培訓了四華威大學合辦一項着重著一本包含二千金個筒 透過與國際物業用 上海,廣州和深圳的業莴位管理人員。此外,他按電腦運用及知技 理學詞業的英漢詞典, 門集團聯營,足以爲置 陈亦未受到任何于拼,該會將成立人力資源 垞的碩士課程,另一方將於八月出版, 他本人史將於七月底前管理委會以培訓從事 面,鑑於本港不少學生 往廣州開會而在月後 - 還會代表東亞銀行 宀特訊】立法続 大發,會後他表示,当前最少要的是市人進的錢行會議。據稱;該

港人應留下來發展 對爭取英國居留權個人不樂觀 赴北京參加一葳國際生

.(R)

新資料。

置和設立物業展覽中心

最後王太指出,該

簡永久性的展覽中心無

深受時對抗限,對投資

加强港人海外置業認識

著而言,較那些风爲期 三兩大的物業亞鵡會更

有排。

工業福音團契

港幣存息證,其中一街 |五千萬將會由六湖谢澳 負責包裙,而另外三个 在千萬时不到包館。包 銷團成員寶源投資有 限公司、東亞銀行、法 國農業信銀行、生 银行、太平洋亞讯银行 和法國興吳銀行,而 投小和亦將在本星期 首季國寶昨日以西 曾 對香港郭途-

滿信心,去破壞自己的經濟,而銀行會議的日財尚未訂 西篱机完成。

印耳業協會上席身份土 認爲江澤民的上榜,正要繼緻写下來發展香港定,但除了亞,外 [ 特闭 ] 和興業 助其作出適當的決定,有豐富經驗及知識的專 持該會的第八屆退

有限公司設在與神世此實有必要在港成立就物業投資各方面作 影明中國希望將經濟做,以及努力維持香港現,將尙有其他兩面銀行 好的戇願和决心。 圖:李國安議員對香港前途-

滿信心。

行的法剖和宇,但默|一同參予,

界貿易中心的一間國際一間永久性的物業發就出計说。至於其仳蛹助 男女透視鏡課程 一本報攝)

|性服務包括提供海外 他示,雄悟私底再人留下,最好的 當被問及是否買成 物業展团中心斯將開幕 中心。 下了解會多次見面的紅辦法是英國認可港人的 動用外匯基金去挽救

鸟配合不断增加市物業的詐铫背景資料, 澤民,想一張非常温和留英權,然而,他本人 些面臨危機的織有待, 设置和的密类的事,極需要,該展號中, 例如所處地彩,當地經 團契雲中心訂於七月 而熱惱的人,而本對此並不樂觀。 李氏表示完全同意,認 王維杜華表示,由於本 將爲有興運的置業人士濟狀況,地產市道状况 五山至八月十六,隆 人又有多次接見外國元 此外,李國寶更亂 爲對穩定港人信心社保港投資人士在物業投資 戈巴祥火等,且父活識並不是解決問遁的好號 有裨益。 結語,對中國來的。決,而且中國香港的 濟發展和開放政策有利一經濟關係極度瀕划,因 此對或內經濟制裁最終

這一百一十一

已有入伙新

高級廠雨招租

面)

〔特訊業音

, 提供各種投資海外;本地讚发和涉及海外 星斯三晚上八將至九時 專業的意見和資訊服務願務,投資者注可與其事項等。除此之外,疑 襯親」之課程,內容將 《殺號】六、嘅中心內還備有祝碌,透過遊戲、紅燈、感 等形式去迺論性別角色 形成、兩性特質、大衆 北京市桜貿受到 專業服伤。 王太證稱,3後在 性戀、同后等問題,歡 港的信心時推出,香港

漸穩定,外商已回 腹中心展出的大部份,年齡二十至三十歲人 過去經歷過多次被, 對於香港银行業的发信心,繼辙在中國投資。新華社透露,本月二十日,新批出的台是加拿大、英國、澳士參加,會長收費八十 洲、英國、台灣及亞洲 元,非會县九十元, 即如一九六七年的瑟斯蒂况,李國寶小,就資企業已達十家,資金額過九百五十萬美元。 等等,但香港每次

北京市經濟貿易委員會主任張榮指出,北京市經濟已回復正常,而其他地區的住宅篱業。七節,報名诒詢請到彩 他們東亞鋭行前言,將 在短短的時間內回復 不會有重大改變,不但下半年仍然保持樂觀,預料出山可達克億美元,以爭取半年出口著十億 除此之外,亦會展出一鞋選小心三樓或馆三

首的經驗,那英女皇及一著對中國實行經濟制戤 持香港銀行界的名譽都方而日趨多元化,需要物案的完備資料及專業 物業投資的法律及稅務師舉行一名婚一男女透

新華社向外間宣揚 阿強酸情,以為陽提供完善的

身的正常經濟。故此,按揭期不變,且小不會美元之多。(股)

旺舖出租

◀馳名世界之▶

首治▶

膿療痛、紅腫、扭

硬代理:全球火樂 香港機交新街16號 傷、蟲類咬傷等症

電源:61115 IMC HK 電掛:香港】 皮膚痕熔、癰疽

圖文傳員5-8540695 電話:5-444182

7金部採用澳洲鋁材,具有防腐 ▶鉉絕面可抵受變性、酸性及清 李潔劑之侵飩,水不變樣,保

二年。

歡迎蒞臨本公司營業部參觀接洽 3◀營業時間:朝十時帝晚八時▶

(工包料金抽脂配

7 每平方呎原價$62·特號$49

MEDICATED DINTMENT

Zam-Buk

FOR GENTLE

HEALING

鋁窗

特點:一星期內流T(安装袄一天)由翽假至工程 完竣均一氣呵成絕不延誤工程使顧客受時間拍失

鴻基鋁窗工程公司

營業部地址:荃荃實街荃灣花原44號地舖 專號電話:04131089,0-41811020

文傳宜:0-4151049 逢星期二、沉刊比書

GG 吳汝華 武術學校

★全港第一間爲兒童而

設的功夫學校女

上水·屯門·九龍城·牛池灣 全部課程均由女教師教授 港九·新界均有新班

銅鑼灣・鄨密・上環、荃灣、

查詢電話:33865793386546 | 沙田大會堂·美孚

密宗氣功

健康

教您一套功法正確,安全可靠 「效果宏大,男女老少人人都可

「大小周天,促進血蓘循環和新 ||以學習成功的氣功。保證氣通

AMANO 安勉勞自動打咭機

粽子最老

信譽最好

電子石英看更鐘 DX-3000型

總代理:誠通有限公司 電話:村-411708~5線

·北京鮮蜂王漿,

適用於高級食品和藥品原料

歡迎採購、出口

香港灣仔道15號(近活道口,繁

「寫字樓由732至3,18呎

锁位760至1505呎)

外型壯雛間褙實用,故傷害

控下在網悉色情,夾款,百貨、叫腦中爆

...

金正義物業有限公司

***

寫字樓出租

灣仔莊士敦道194-204號 灣仔商業中心

.3F 5.875呎 租 每呎15元

灣仔軒尼詩道145號 安康商業大廈

4F1號 654呎

4F2號 600呎

4F3號 710碗 租 每呎26元

灣仔洛克道276-278號 安隆商業大

I FB座 538呎租10,500元

14 F座 538呎租10,500元

正義公司 電話:5-4525220

香港德輔道中

國際大厦

1219呎至2942呎

☆ 10字樓(即時交吉)

租金$55,000(包差餉)

9字樓(十月交吉!

每層面積:7500呎

管理費$3700

適合電子,鐘錶,製衣及高級輕工業

(塑膠,染廠,紡織,及紙品廠免問:

管理處3–450403 林先生/姚先生引看 請電5-8581188 許先生/蔡先生洽

上樓宇的價值由借務(香港)有限公司共

北京局勢祗屬心理影响

無碍港美之間貿易

美國商會訪

〔特訊) 香港英國研 長兼總經理約翰甘口號一公開唱 台中参示,對於北京事件發生後 ,實質沒有影响美國和香港之時 的貿易,但心規上受到一定的

上星期·香港美国商會出 北位高居人士的往安國都永 作阳下的世。

今次ï世的目的主要爲美國 公司接園议國經濟發版出劃 创,即今次會見寮國的工業,通 等各部門的部長,並會見水珍市 政府代表放常地的工廠經理:

昨日,美國商會出海港商

名震中外 相命最準

掖改莨姓名招牌風水命運逆境轉爲好運

風水姓名 福家秘學、擅論終身事業、婚姻 財祿、兒女、壽年、禍福、判斷獨 到、指程、接批中外命出。 买强敦道7號五樓心字近新樂酒店佐敦站上

應堂命家 精批命運

A

初探投資環境

市立者艮報學費國的商業發 感的可行性。

寮國大約四百灣大口,佔地 約廿三萬平方公里,而該國擁有 少天然資源,以「水力發岜」 詩育磊最多,佔該國的出 易達成,其次是大六、佔四 成

就該國的交通和通 為落後,但現在不斷加 速交通及通訊的發展。

約翰甘指出美國商會有意向 秦國,東,將來西亞、寮國 和越南

惠州市中醫學院畢業 翁惠州市人民醫院中醫 主診醫帥

主診

郭秉淳中醫

九龍愛民邪店場GBA 電話三—7147036

本欄廣告

7140135

產房

地

樓

(特罪 ) 上海市雋浙記江祥民被融上中我最臬置- 乾礬·出席招待會時點。八木製, 記 - 港灣,商界對他的看法怎歴接開?

一龍山行商務沰展部經理吳桂行此,洋裕民在色情方丽非常開放 ,但在政治上却非荐保守,一位國家如果只經濟開放,政治風保守 ,就等於「一度開走路 - 小穩定在終於會悔。而霸人是要把錢放 在一個長期政治觀定及開放社會,這是先決條件,比力物業,是不 動產,是不能隨時拿走,這就更加彩要镒政治壓與布褪定的投資

呪輕眕岣凳,能短期在,把在感的人,他徼續下去,但 會更小心戲類。從中期估計,新的狀臂不免急急的人,但一些富於 曾險的人和越大

,有元老支持外, 的要是這次武力站 電學生背後的力 鬥爭中,找不到↑ ;

公司郡望時候 中國市垣,中國一 定給他們許多特 條件,但所冒的市 長助發展,就一定 取決於政司發展, 如果吃高甜明,中

·信世界人四件 一,各國勸著中共 欽形學生及到處 崩落法,仍然不探 取經濟體裁,與不 損害商業利益有

智民原本米冇資格

做中共總書記,他

·阎升的原因,相信

除了是李先念女婿

感觀貴新共中對界商工

守保治政放開濟經

定穏難路行脚镯如

快適當的平衡物 出夾祖當大任,江 段正好,可又

哭决定戒嚴及壁 到帝,很早就採取一 强硬手段值除 界經濟導總輯

录最先点选二接 進份子,樂貼中央 災,獲小平德

另一位不願透 产姓名的工業界人 上謝,江澤民比于 開或看石較分做安 心,但香港人在國 內投資超商,却要

1

從整聶政治局勢著心,他知已有一些人失去信心,正計劃把資金 澈向香港。依他來看,在國內的香港企業,運作已不大正常,正在: 担心這種情况是否能將迅速結束。因爲到處仍然緊張,大家不敢多 說話,怕招惹瓶煩,都回到香港才是最安全,雖然中拙一再强渊 燃將開放政策不對,但政治氣氛又是麽令人不安那是沒有用的。 這位工業界人士說,問題不在於江澤民,常大家知道趙紫陽及 胡耀邦這樣擺明的人,一旦不爲鄧小平所將,即要跨台,就明凶 切仍在於鄧小平反圍繞在他身邊那班元老,所謂意總書記,地位是 財為,但不是權力最大,實行什麽政策,要做什麼事,還是拿不

“意。〔劉波,

商業專欄廣告

費廉效大

集中宣傳

每段:兩中關兩格線单五寸位每天收費七十五元,三天起鵝,最大限拾主意) 「加色每十好加三元·長期配汁,不折不扣三期软費,每日下午時前戲稿。

橋本談總結利庫特醜聞善法

華至非 曲限獨压科專痔法新 「裕號絕再作年的:

【對待用法同

「公佐騎 建焓創

特

【傑忠林

芳金

司致大成林市

主該臨床經鹽卅 次用栗即天見效數天枯脱工 *調理膈血循使脈不 治癒者不少知名人士有摔可 泥草十時至晚九時開敦道三百 坦斯 號華登大厦三樓寬梯设湓字 公司對面佐敦地鐵口電話3-328483

各樣都有

**

*

便讀者

收效最

鄭爲元部長 生(左)二十六日,另一-一名軍官 懋。 補行宣誓禮 上午在總統府· 持國防部長谿爲〔隔手書)補行宜許典禮

(中央社)

赤軍又蠢蠢欲動

情

在亞洲出現動亂之際 ,提愁作的求取又有毒数

皮腰傷

爲繼續辦學‧爲教師獎金‧學校開旅館

懷孕女教師風雨夜拉客

「陳代謝旺盔,治各種慢性疾

些商業物業,以配合投一

-七五五三五六八。

月租每呎$45

洽:大業5-445171

旺舖地庫平租售

·深水埗大埔道31號 3-7774860 永成 向大街入口,6032呎租75,000元 合酒樓快餐超級市場任何生意

來電查選鮮細說明及純功課程表 「病及經中西醫藥難以治療之病

朝九晚七假日照常 K-7662025

44:3-7423410 2319

九龍佐敦道47號4樓

加拿大移民講座

最新移民放寬條例 無論講座聽過幾個 貸欸水力發電站 三年期滿本利還 自營生意更加

最新申請手續介紹: 這一個實不容錯過 利息雖低風險減 移民就係咁簡單 十萬八萬亦過關

學助童救 報日僑華

歡迎隨時來面談

退休獨立更易辦

地點:港峊希爾頓酒店四檻印境藥

「中文講解:免费入

時間:七月二日上午十時及下午二時兩場》 定座及查詢詳情請5-81533098153330)

WING HENG TRADING INC. MONTREAL, CANADA

Page 10Page 11

( 11 )岸兩 訊電 日四廿月五年已己曆夏