1989-06-26 — Page 2

民藥中

訊電日三廿月五年己

報日僑

一期日六廿月六(九八九一)年八十七國民華中(

中國黨政軍工會紛紛表示

擁護四中全會 各項改革決定

京報刊登四中全會公報新聞

突出處理趙紫陽等重要消息

八中新社北京六月二十五日進)由昨日中共十三灣四中至會公 報發出後,中國灬些痣收軍界紛紛我態,去示孩護。中共中央顧問 委員會、中央记性檢查委員會分别於昨日召開了全體會議,表示 擔護該次會議的各項决定。此間中央電視台今晚播出了另外一批表 承擁護的新聞。省市自治區中有上海、天津、遼寧、恐龍江、河北 、山東、河南、湖南、甘肅、軍隊系統有解放軍總參謀部、總政治 祁、總後勤部、海軍、空軍、國防科工委、二炮及武警總部,濟南 軍區,南京軍區,廣州軍區,此外,中華全國總工會、共崎湖中央 、全國婦聯也紛紛開會表示了擁祺四中全會公的態貶.

【中新阯北京六月二十五日坐,今天北京出版的各家主要報紙 皆在第一版全文刊登了「中國共產黨十三届四中全會公報」,並配 以套狂報頭和套知[栊標題 各灣設計的刷竾各有側重,但主要的 容大致相同,一般包括:關於對趙陽的處理決定、新的人事镆動 、兩個高度評佰及為四中全會作準媚的政治局擴大會舘等消息。中 共高層領導人的照片也在各報頭版佔據了大遠篇術,除邵小心及中 北新旡總書記江潭的湖人照外,各報還在頭版、二版分别有選擇 地刊登了政治局擴大會議會場照片、四中全會會場照片,刊登了六 位新政治局常委與楊尚昆的合影照片及六位裕委的資料照片,同時

·各報的頭版右上方報恩位置都刊出了中共十三园三中全會的會場 新聞照,

蘇聯人民代表大會:擊

改革政策無成果

應採取緊急措施

「香港中國通訊社六月二十五日電) 浙江人民檢察院近日宣佈,今年第一季 ,該省已立案偵各類經濟罪犯案件五百 二十七年,一百四十五名言污、受珩案犯 朗鐺入獄,其中有幹能、蒸㠯一百三十三 人口國家計委對外貿易司某副處長李明讀

官貪名餘百江浙

獄入判罪犯濟經

人三三一佔員黨及部幹

官獄

上:兹榮臻元帥六月一日在中央政治局擴大會議上與江爆民、 李鹏、香石親切交談。八新让華)

下:美特種兵皮利(右),被控向東德共黨提供軍事秘密,法 庭判决間諜罪名成立,監禁卅年。(美聯社)

陕西旅遊業一落千丈

海外旅遊千多團取消 遊客超過二萬三千人

西安十六家酒店住客不足二百

利用戰之黄場辦人介紹背影逋行 「萬三千餘元。另一

(中新社西安六月收入年年均增五成 | 一些西方國 二十五日版)地處內陸上。一九八七年起,萬華旅遊的限制 位王某公司經理的

腹地、佔居中國大陸旅遊業取件該省第二大朝 中國的旅遊正雄 休老幹部李田民,商

遊業舉足輕重地位的陕 匯点菜。被止一九八八計,隨着動亂的 污受賄達五萬多元 c此外,牽涉三名縣

四省,正處旅遊黃金 年底,省旅遊系統維安定的恢復 來客稀少,陷於擁有二萬三千多職工、蔬菜七、八月有 級幹部、五名科級幹

「條之中。這是該省旅遊 五億多元人民幣的企業行 省旅遊 時 部關政行的青田縣 二百萬元詐騙案-

|業十多年來首次出現譪固定資產,接待海外游子我會目前告訴記者 及縣級幹部五人、科

種現象。五月下创以來一客一百六十五萬人,陪子日森取穩定旅游 級幹部—四人等共二 ,許多海外遊客紛 西已成為中國內地最大願康做出施;保證 --四名黨員,幹部被

佈取消入陕旅遊計劃,的旅遊省份之一。今年一其基之生活需要,各旅 拖下水的湖州“一百 截止本月八月,陕西十五個月,該省旅遊業遊單位仍須技計劃接收 *八船案」均受到了.

|

大學應屆畢業生,不涵 多家主要旅行社聯繫的發展勢頭做好。接待雄 隨意裁員。目前,該省 嚴厲恣治。據統計, 海外旅遊團已有一千| 客和旅遊外匯收,然

在維持旅遊服務設芘正 去年八月至今年第一 百多個宣佈取治,人數年同期增長 萬畫 亟度八個月中,浙江省檢機關通過舉紀

國內外语和社會,連棒的同時,正在開 約二萬二千多人;西安 !心掌握和受理的各短途法犯罪總粥共}{[姫区十六家大型悠遊步 氣表明,國內發生的 的八個月增加了百分之六十五,其中貪污 一的海外客人不足二百人 丶受膦M索佔一强,涉及黨政機關四 ,床位利用率降至百分 千五百餘人。

之二出四,一些旅行社

·和三成以上的涉外飯店

各類旅遊業務知識、

萬二千二百七十一件,比泉報中心成立前,外飯店、賓館內留宿魔、暴和地,專業技能培訓證,以重

蘇聯經濟困難人民生活困苦

·路透社莫斯科卄能解決家的嚴重經濟。「人民代表大會」首 五日

次會議的決議案,今日立法機關最高蘇維埃將。快議案指出:政府應、賓館已撕紙客源, 秣璨新國會聲和社會危機,並已呼籲 新四年的改革政策並未政府採取緊急的新措施出「塔斯社」發表。其於後日〔下逅一)恢復 首先設法穩定消費市場臨破產。海外客源蛻減

趙紫陽倒台經改失敗

如何收拾殘局未可知

《路透社北京廿五日電)中共在那出新的總書記後,今日正告 全國人民,他們可以爲改善生活而努力,但不可以有政治的自由, 而知識份子亦不可有自由。

西方外交家们指出,此乃是鄧小事的政策方案,人民可以在餐 枱上吃多一點肉類,而旁邊有一部彩色電視機,但是,對於中共黨 ,既不可以當政治離心份子而發表異議,亦不可以採取挑戰行動。 觀察家們指出,趙紫陽的垮台,意味幹中國在十年改革期間所 採納的安太主義形式市場經濟政策已告結束。今後的經濟改革如何 *仍須拭目以待觀察。

廣東省公安廳到貴人解釋

換領公民出境登記卡

1

限於內地人手續簡單

播機構的歪曲報導救展現旅遊業。

英國工黨聲望

已拋離保守黨

「將透社發熱廿五日】今天一閣日】 辦公。海些再議案指出,在年底之前外取供,也便一些餐飲、購物 發表了際時,開示,英國首相藏卓爾夫人之 :「喃內局勢仍然複雜 的措施應付生活必需品 出租汽車業的經濟效保守黨已證照之聲望低落十四個百分點 和緊暖,仍未脫離危機 及公共設施短缺的問題 益受到嚴重影响。「秦」。上述民意」號,」見載於「觀察家報」,繙 *」「重建社會改革已。政府亦恐因應每年的 中自古帝王都」陝西天 | 诗在十二個剛計樂團,將在馬德里召開高半會 引起極大希望-但仍未 ·生活費指數,擬定一套 物華、民風淳厚,沒繼之前少,屆時,戴卓爾夫人可能面臨批評, 能到期望的成果,特 新的養老金法律,及爲人文歴史景觀和珍稀反對貨幣聯金。民意調查所示,接受詢問 綳在經濟和社會範圍。最低恭人士設立一套律,植物特色的旅遊資」 的人,有百分之四十八,將會支持工黨,而要 貼制度。這些决議案 源至為豐富。一九七八持保守黨的民意-無佔百份之卅四。調查是 許國內許多地區的當局年起步的陕西旅遊業團於上周三進行营要前在歐洲議會選舉中“保 「人大」承認「未能控制政治改革和民 籟十一年穩步發展,按 守黨慘敗於工黨手下,距今未及一周時間,1 大大,改善生活水店將主化,以堅持唱時的待的遊客以近四成的速 以六個百分點創,統治英國十年之保守 費時,同時呼籲政府(管理方法。 【年瞵,旅遊外匯 點。 內閣,在三個月內向最 高蘇維埃提出具體建議

除了社會不安外,一些 問題甚至要得更嚴证。

【中新社廣州六月二十五日電)廣東省公安出入境管理處負人今天接受記者採訪

,就關於從本月二十一日起換術公民出境登記卡的有點問題向善了君者的提問。 闊:什麼是出境卡?

答:出境卡是公民申請出國領取護照時,所發的一種登記卡,它的全稱是:公民出境 登記卡,這種卡是公民出國供邊防檢查站查驗使用的。

問:爲什麽現在要换语出境,

答:公民出境登記卡是根據公安部的規定,從一九八六年二月開始使用的。這種出境 卡使用了幾年,現在公安部規定要换的新的出境卡。這是出入境管理部門的一只正常業務 ,是爲了適應出入境管理工作的需要。

問:換領出境卡有什麽手粗?

答:繳驗所持護照和原府發的出境卡;寫中請一張,免交相片;憑本人戶口擁和 居民身份磴幣取新出發卡,免收費。

問:換出境卡有沒有時間限制?

答:時間沒有限制。持證人可根據自己出境時間殺急的要來决定什邀時間換 "如急需到柱華使館中辦入境證或已獲得前往國家證,近期急需出境的,可先去換領,其 它可暫綬接蛹。 換傾出境卡手續簡便快捷,一般可以即來即辦。爲了避免換新出境卡時產生持 , 希望不急於出境的或沒有辦虾入境簽證的持護照人給予合作,可以稍緩一點時間再來卻 。同時,我們要提高工作效率,加快速度,以滿良事業換術的醫。

「問:有墅反映,在換倣出境卡時,公安機關規定要分兩次來維取,爲什麽? 答:出境登记卡一式兩份,凡是已辦妥前往國入境簽證的,在領取護照時領取二張出 地下。凡是未辮安前往入境簽證的,只發一張出境下,詩持照人獲取往國 後,並 按規定到所在地户籍管理部門辦理戶口袿銷或登記手續,如屬於定居的要注銷戶口,屬於 短期旅遊,探親的辦理戶口登記,同時取得市、縣公安局出入境管理部門出具的證明+即 可到原發照擞輛萄京第二出境卡。 問;出國留學人員向球再出境,要不發申領出境卡?

望展界世

香港問題最爲嚴重

如果中共黨不放棄秋 賬緻一者,除了大陸之外,香 港問題最爲嚴重。

中共慕派驻香港的文化教 育,貿易行,金融機構,有一 些陣員工作人良在「天安門事 件」那豹時期,將激動,顯 示了門爭面目。中共然會怎樣 看待這些激動人士泥?

平時露中共粇機構待爲 「上賓」的一些人上,也乘時 而起,鬥爭個不亦樂乎。 至於一些市民之行動,福 來中共黨是不好受的。 凡此問題,在英國性治托 |侂之下,在今後八年內,中共黨對這些人,對 |這些事是沒奈何的,中共黨的權力在這八年內 尚未能擴安香港也

八年時間易玛,八年之後-時勢如何撥化

·很難預料。樂現一點看,八年內大家可安枕 但中共黨重新估計香港問題,重新認識香 港人,進而修訂對香港政策,在下認爲應該是 |意料中事, 中共業對香港乃至對存外統戰,是役影, 證明全盤失敗。而且是連一綫光彩也沒有的朱

時間對中國有利

如果在可預見的將來,中共黨能夠穩定大 周,中央黨自能應付內外困難,特別是來自國 |際的困難。

〔一時事社東京二十四日電-+日本內閣 官房長官舘川二十三日前於重見記者,就中國 關連民主化運動,當局拍低進行刑,表明抖 政府强烈希望今後中國擔在取不受國際拍 蕾的措施,發表了要求,像我克制的政府見 解,並於是日將此見是京,傳達在京關 的中撼大使館。盤小長指出日本與中國的東 保,與歐美國家與中國的孫相號,在歷 文化上有深凉的關係,還需對於中國的現教 政策-改革政策,日本是以团体衣好的 以協力,令後此種方計也不會變化。

(二)*事訨華盛頓二十四日電 絨布殊二十三日與民主黨、共和黨兩黨的 領袖密哲爾、盜爾等參院有力議且,就國際情 勢加以協議,干中國問題,和科毽統要求 會方面「忍耐與寬容」,强調政府與誰會必須 團結起來橫重進行封中國政策。除了兩黨議會 領袖之外,共和黨有赫爾姆滋、路卡、卡塞波 姬,民主黨有巴答、沙本茳議員等參院外交委 員會的主要成風參茄。據巴登議員透露:布殊 總統表示:「中國現在發生的事態就人靠的方 面來看,的性使入甜無。但是美中關係今後 有必須進行的長遠道路,應該愼重而不能輕畢 妄動。」

〔三〕一些日本商人,美國商人返回大陸 料理業務。

可兒時尚變化不易下定論,要做到名實相 符,長時期的制裁中國,恐怕不容易。

中國之命運

共市高峯會議前夕

西班牙要求確立 歐洲單一貨幣制

總統沙特扎塔基斯 。他之所以代表國到 來出席會議,是因爲希 微政治領袖們未能組成 新聯合政府,做着守 理巴班德魯艾正在惠 病。至於戴車爾夫人和 荷糊、比利時、森堡 英首相反對保障工人起碼權利 、葡萄牙、丹麥、西德 、義大利、愛爾蘭等國 [美聯 西班牙馬國家報」所發熱的一篇|題之一。此次高團會議的游袖,則會在今日下 徳里廿五日蹬 ) 雖然英訪問記中表示,他並非 的另一重要論題是社論午和晚上相繼抵達。在 國表示反對,但西班牙 排排斥任何國家或任何憲章,此一憲章是爲保 總理商蕤面斯今日聲稱的領袖,但任何的家里人的起碼權利·

「共南」十二個會員國 常中,有五胜現時只有 ,他要在本月舉行的一或任何的領袖都不可以過,戴卓爾夫人亦對此 歐洲經濟共同體j高峯 這堂 共市」買幣一體 憲章持反對立场, 爱守政府-因此,此次高 會議上,要求歐洲袖 化之雄·岡薩雷斯總 事實上,阿雷斯 峯會議能否通過是有深 們同意對該組織的窗幣 理的此種論調然是想 總理對於此術章在馬 蔣影响力的决定,實在 政策选行徹底的改蟒, 對英國首相戴卓爾夫人 黑高峯會議上獲得通過 超小懷疑。看來一些會 使之有單一的自幣和中 施加壓力,使她能妄的 不敢存有奢望。他仍表具國的政府,只能同意 央銀行。在「共市」高「共市」組織所接的示要量設法使歐洲協議的內容-却無法承 鄉會議舉行的前夕,岡貨幣計料,貸幣計剖是 祂們通過此憲章。最強迫認爲會議決定之書任 薩雷斯總理在馬德里「此次高峯會的主要論到來準備參加會議的是

先室謝母李思賢夫人

辭靈隨即出殯

哀此訃

夫謝志秀

月日上午八時壽終

宗漢 穆林謙美

港寓内衰表揚享壽八十有六歲遺體奉移 香港殯儀舘治喪議擇 曆月日(星 期二)上午九 舘大禮堂大殮十時 臣角火葬場火化

孝男 宗藩 · 沈勝麗

孝女 宗陶 請

宗衛 • 曹叔民 宗華孫 傑 宗鳳 步浩動

孫女 燕安子

泣告

外孫男

外孫媳 LOLITA

孫德

聞

HONG

孫德懋 賀賢

外孫女 孫德薇

步玫

外曾孫 張敬業 外孫女 張敬 侄男 宗鵩 侄媳 蔣莉莉 侄女 宗鷺 侄媦 黃轕麟 蓝

孫男 燕銘

燕傑

宗珮 垤婿 梁德聰

先室 何毋周嬬夫人 痛於お暦年

5 月5日凌晨一時四十七分壽終瑪麗醫院接間 享壽八十有三歲遺體奉移紅磡世界殯儀館治喪 謹擇曆月兢日(星期四)上午十一時大殮十二 時在該館世界大禮堂辦愛隨卽出殯模厝東華義 庒哀此针

聞

*何永生

孝男 鐵交媳 陳翠英

霎 媳 葉秀英

啓文 媳 甘淑儀

孝女彩英 婿 馮樹棠 育英 婿 胡德光 笑英 婿 黃清文 美英 婿 盧承威 僑英 婿 何雲龍

孫男志立 志平 志雄 志仁

孫女 慧嫦 慧晶

慧娥 慧慧

外孫男 馮國俊 外孫媳 張美珍

馮家俊

胡家 胡國寶 胡世寶 何建國 盧振強

外孫女 馮雲娟 外孫婿 麥潤銘

黃烱

馮少娟 外孫婿 曾德泉

捷婷婷

曾子龍

外曾孫女 馮詩

弟 炳龍弟婦 陳友好

姪男 英全 姪婦 馮森好 何景

姪女 愛蓮 姪媦 楊炳新

慧蓮

玉蓮 姪婚 周光雄

连曾孫男 永康 永健

美蓮 姪婿 唐立志

姪孫男 國雄 姪孫 吳攝好

姪女 鳳鬻

·姪曾孫女 李怡

外姪孫男 唐少成

周沛儀

親屬繁衍 未能盡錄

唐二成

泣告

電話:三-六二四季墊八十

地址:香港成多利皇后街

電話:二五查二七七至九

外孫男 梁硯龍 外侄孫女 黃文慧

治喪處:世界殯儀舘

地址:紅磡暢行道十號八連接火車 總站紅磡碼頭海底甜口)

答:臨時向國的自費留學人員再出境的,一律包原發照機關申領出長,對於出國留 學人員盛時周國,只要能證明其在學的身份,如持學生證等,並有前往國的再入境簽證, 即來即辦“不會財與其出國。

近日來全球都聽到經濟,外交,政治制裁 中國的呼聲,低呼啊了一陣,南淅弱下了 n邊幾個例

中國命運面臨史無前例之變化如果中國 人民果能掌握一切,中國命運可能朝向好的方 面發展。否則,長夜慢漫,中國人民勢必再 抵受一個時期之苦難。 何以就中國,既要 訴谐中國人民,也要訴 諸忠心謀國者。

親屬繁衍 恕未盡錄

十子文

治喪處:香港殯儀舘 楧道七號

電話:六「五式弍六十八

通訊處:何鐵交會計師行

中外人士,該批簽名刻

本港新

新 聞

·圈:兩位首席議員鄧蓮如及手腕飛自 英返抵本站,在機場向傳媒簡報今次之成 果。(本報攝 ]

(港)公民服務團主席椰,必需事前或同時明令撤得或更改】香港是她的馬土;六土生 偉雄昨在律師,醫生,會計師節 有關憲法的有占部份,但部有 港人是她的子民;(四)港人在 專業界人士組成之「專業靑年團 陌的習慣法從未被更改或取消, 憲法上有拖向英女皇請願: 五 况邴↑]七八一塑牙去一评颇 } #A-UDE

遇要求,亦可派出代表前往屏 其意義及作用。 捧氏又稱「專業靑年團」的 玫策係着雪於香港在隨大局。而一霄之上。

,爲此,港人應堅守崗人在玼音上應有的功能明「基本法」的去向。 【位,在爭取國籍法的到,不限過份衝:對於 時,仍魄立足香港,將「基本法』問題,他囊文學及人文科學院院長 正點放在鞏固香港的經示「基本法」根源於「鄭宇碩在論壇上裁示, 【中英聯合聲明』的落實即使向英國爭取港人留

香港公開儷系統 關注小組發動簽名 順利收集三十萬個

正在中環太古大理展示

。相于此批簽名如何品

送訪港賀維爵士,該小