1989-06-24 — Page 13

華僑日報 All

六期星 日四廿月六(九八九一1年八十七國民華中

報日僑華

(13)闖港地天宇屋 日一廿月五年巴己潛夏

息岸兩

二頁的傲。索思拜會於一九六九年在紐約以一萬七千美元把逭書拍賣出 | 皮商就會開始有紅潤的光Æ-病人的租細格紋,梨酸,若能改成低劑猷的成品,可發展成爲 去,這本書食一位無名氏買得。這本書的作者是一位名舔勒摩斯的教士、楷斑和皮膚的質感都有快顯的改善,許多患 栢超級市場上的一般用品,方便消費者使用一 。書是在西班牙印制的,是一本給教士讀,使他們知道如何去服人者的皮都變得相當光滑。 息,民信奉基督教的指南書。

由級棒學也可證明,治療後皮膚眞皮中膠 相信冠志茎的作者是來自低地國家,即現令的比利時及有瓶。書之一原故能进和固米做戰推推,角質細胞中的黑 旧西班牙文寫的書名,可被翻譯為「關於引導方法的概徧。j. 色素被小體和黑色素唱合體都減少。

至於風作方面,佛希斯指出,維他命A】 被用來治療青春痘嗎有十九年,曾用於治療數 百萬人,從未看到任何重大長期毒性的報告。

【稿特

東區隧道快將通車

直接影响港島樓價

廠房與工業樓宇情况最明顯 馬嘉麗•

自從港島區地下鐵目前會翡及其附近地區 一九八八年下半年度桕|資動產-可租用廠藤下 路沿颖通車之後,令到已無發展土地,加上運此,升幅平均搆百分之 故相信租赁市道會比 港九許多區域的距離拉 近地區巍戶午苫家,唯五十以上。黨然,就寳市道壁活潮,以下是 近了許多、港岛某些地已栖成交通連輸方面的 前在政治氣候的影响下一些六、四事件之前的 盛亦因此覺得更為繁些問題,單在區內的塞車,會否有另一個新局面恐盤——

兩岸訊息

長,本港商行蝮勢的拖 續談下去。局勢的影響最大的貨糍港,轉口 -

,也佔用大量寫字樓 已即時見識,更深遠的易成為木港經濟的 單位。不過,目前寫字 影響運將陸續監視,香 主要支柱。一旦內地政, 樓的個錢已相當高,只港樓市便肯定會失去相 治形勢變動,本港林口 因供應短缺關係才不變 當部分外來資金的支持 貿易必受很大

一旦國內形勢逆轉, 除了寫字樓市书外者,在過去十年中 |政策改或新領導層分-高級住宅方面,在避幾 港亦漸著發展成得一 外商失信心,本港寫宇年來也因海外公司在港 金融中心,尤其是承担

個省血防工作出現火滑坡,一疸 被山三百萬元專款補助血防工作 神」按土重來,陽湖區和長江 ,加上當年各地財政原定用於血 沿岸縣市的血吸虫病患者,每娜 防的四百八十萬元,今年全省血 面積,病牛頭數等全面性升,局‘防經費將逛到血防四十年來的設 部地區發生許在爆發流行和高達·高紀錄。

本香港 蔥

人民。

至 52年出生男仕 下月初起換領新證

人港 入境事務處昨日发 佈一九四九、书 、五一或五二年出 生的男士,須於七 該處發言人說:「隱於上9年骷杻別的男士須在上過期間前往八間

標需求將隨之相應導得的蓬勃發展而得会。海 者淘向大陸進行融資的一 4月三月至九月二日期間換俄新份證。 珠粉,既然無法預見可外個貧一般要求的居住角色。如果內地改變現 在短期進入中國大陸- 條件較高,獲得公司豐 行政策,則本港金融業 • 新身份證幀處的任何一間整理換證手續。」

外商便會將東南亞總部厚的住屋津貼。現時高也寳受到若干挫折。因 換頻處的辦公時間星期一至六、上午八時至晚上九時三十分,恩

期日及公衆假期休息。

澎海本站。泡樣,較早級住宅的一般租金由每此,除了地產市賜之 前對寫字樓市道套好的呎十五元至二十元,月,本港的其他經濟環節

他說:「晚上望換領處十分掉追,爲避免屆時排隊輪侯,或不能在 人士,均將會大跌,鋌租達三兩萬元。道德的也會受到不同 ,包括筆者在內。目前價煦,本港僱員能享用 傲。邇種扭内又會反對 即 日辦安換額手柑,中消人請儘量在早上或下午前往辦理手續。」 市民又可利用電話福約服務,我邕其所的換領處預約換證時間。 在國內兩派鬥爭中,勿的不太多。如果外國公來對地產市道產生不良

各換領處的地址及懲話如下: 論那一派英勝,外資的 司收縮在港的發臊,高的影響,在遺種循塄作,

香港;灣仔告士打道一五一號地瞵—→(五)七四七OPO F熱鬧,來往的人不需情况已經令人頭痛,一發展,日前尙屬過 「康民工業中心」

信心也會受到打繫。早級住宅市坻也會立蹲影 用下,本港地產業務实、

東九龍;牛頭角道七十七號御大商二————(二)七五五三六七 一+概到本裕投資的機,租售價必會大幅下陷入一個低潮。 奥襲轉接揍的乘搭多種兩街道街頭到街尾, 下,風點做生意的人,租金價是每平方

總之,從各方面來 交通工具上到邀往的地 行車時間竟然可以超過一定須有一個地方,幣八元五角。「柴灣工

日、台公司,亦會重新

西九昶;油蔴地廣東道三九三號廣東道政府合署三樓——(CA 還有的是,經過十稻,北京的局勢無論如 評估中國的政治風險。 ,疑是能夠麾加大簿 半小時,他和環境亦無 即使不作長計劃自置 栾城♩前租盤是港幣九

4EE 注的次數。

【法改變。

物業,起碼也要雅府商元一平方呎,「新藝工

可以斷定,今後相常一年的改革開放,內地◎ 何發展,都有對本泄

荃灣:荃富街二十九至三十七號東亞商焗地下——「C)四九八一 位處東九稹的貼 反觀海岛柴青及其 業樓宇,故此,新發展 菜大段」是港幣五元一 至於售資槳盤万面」桌中阿三千一百平方一段時間內,這些財團會 世界各國的貿易增加, 濟南生不利的影響.

洪五九 、油糖以及花島裝 他隣近地區,自從東區如何是比較難作估計。本方呎的聲口。「冠華」,價格更覺參差。「富呎的單位,售價是港幣同機出售物業,黃少持 本港亦因此医言。

沙田:沙田正街十一至十七號偉華商場二八A舖| CO 灣並沒有因此而按連起碗通車之後,交通的 以下有一些在六四版大紅」的租金叫個 工業大財」的出梅慈八百六十元一平方呎。貨,越價會因而柔-

死只 來,在地图上雖然是很兒亦已大大改善,待 事件發生之前的樓宇盤,港幣六元二角一平 盤,將是港幣四百二十「柴灣工業城」的優盤挫。

聰明:合金路三十一號合益中心三樓——六〇〇四七七一五四三 相近,只是一水之隔,塞車麻煩的感覺已鲆見口供大家參考! 下說,「合時工業大廈|七元一平方呎,亦有是,叫價有是每本方呎, 其實,在台灣加快

屯門 橙花回望樂商嶲地下——(O四五八八二 母望而不及,因而米,同時,近年港島東區 銅熅灣軒尼鼗道二」的組織,每平方與季 要港幣五百五十元一平 幣七百八十元,亦有是開放脚步之下,台海兩

上坡新豐路八十二至八十四號全和大澳地下ii(Q)六 有將此等工業地區連成 除發展工業樓宇外, 網酀實」,寫字樓 港幣五元。

方呎,一畔利工業大厦 港幣七百四十元的哩!岸的間接貿易不斷增加 一钱不過,在不久的兩有多個住宅區出現,由租金是剖→幣三十五元 個月時間裏,東區海底足夠的劳炀資源, 此平方呎,怡和街的 隧道正式通道,觳伍至外,區內的工業標的百利保廣顶]

諾島綫的地下鐵路眞正樓齡,普遍比較短,級離十五元。它利佐 是能夠將九龍東部和进鮑亦較爲完娩,合乎香街的「金費中心」, 巋東部拉近了,但與工業的新外。 |商業寫字化的程全是館 紫裤的淇程只不過是十 至於商業樓宇方面 平方呎港幣四十元。 分籣左右,交通環境得,隨着中心地區的分

位處熱的「銅鑼

Wam

登將

長艱

市陷期難地

,台灣到大陸的种子 欲强,本港作為中

但在北京政局動

,己有不少台商取消

赴大陸進行論談或者

。今後,台商顯然會製 大陸政局的警戒性提

到改養,對於大家都有,港岛隔地下鐵路的沿 想中心一有寫字樓單位 受北京的嚴峻局勢種創傷,短期內不易復|的經濟改革及外商四倍,對投资的政治風險 一種方便,相信在地下錢紛紛成爲「衛星」疪 放盤,叫體是平方呎 影啊,本港樓市雕不像 元;按照常理,事件的香港作爲法版,打過大蔥得更遠是對 鐵路沿媸各地區,尤其 菜匾•先由灣仔,銅鑼 港幣二千九百元。軒尼 股市那樣波動,然而, 結果若是強硬保守派發 陸十億人口的市場,亦灣對大時,神 赴港島東區的物業(工 邊到北角,甚至是围詩道「烹角中心」的樓一些大宗物業的交孜目 豬,中國過去十年的開|使香港樓市受惠,在寫伐亦可減機。 業和詿業憟宇愅 ) 魚油 都不乏新商業火鼐,售價是報烁平方呎 香緖停頓,且有賣方主|故形象將毀於一旦,本字樓市慣,近來大陸公另外,新加越壁方 時一定會更受用家激塑 殴的出現,而且樓戳和 港幣四千元。但金則爲 勐盐调求烨而買家無意港亦必先蒙其害,在此 司紛紛在港設立,急需面的改革过拿大收進雙 租方面亦随着供求 每平方呎港幣叫十元。 接洽的情况發生。至執 形勢下,本港樓市難首大盘寫字樓,加上內地,但經此一役些錢

·例如廠家方面,部的實際環境而步步高陞甚不上蹒镧灣過對素 時,大陸仍未明樂,百家大減而樓, 開故,急取產萜外鏳及在沿談的大型地產投資 份現時設廠於九龍官珸,相信在東臨海崴變泡钅的寫字模單位都已至朗,而中共黨內保守派|下降的情况料將出現。 向外國購入大量货物, 計劃亦已告中斷,外商 區的廠家,可以有機會 臨市之後 這個情形來 部租出,即使有些後單與改革派之間的生死權 衆所周知,本港樓分本张口貿易大幅漼 甚至明確,不會糊 將廠房遷移到柴灣特別 食獎得更加明頌和越書 位放盤,其酒也站在力鬥爭已發展至摸牌地 市在過去四年問汛雅蓮 少,最後誰假下台,繼勃,除了利率供低,種 是原處於一些舊型版哦 或一些需要擴展的家 就以灣仔和润锦湖 柴灣的工廠大健,個得勢,相信其所產生濟帶動向好之外,本港 ,在這個環境下有多來說,就在今年首五型 在政治前景不明朗的珽的負面影响,亦已深入前途問題的解决是另一 一個選擇,究其原因,月的租金走勢而言, 攢下,令到廠家不敢投打擊投資者的心靈。此重要因素。同時,內地 及專世人士為。

離島樓市發展加速

全賴小輪班次增加

離島樓市向來發展於市區為慢,主要原因與交通有關 ,但近年發展步伐已有加光跡象,其中明顯的是大雄山稔 景灣,出於有飛翔船往点中亞於大嶼山之間,而且班次 密,因而刺激徐子的生死,此外,長洲與習柶 雖較大剃山遜色,但五年烈起一個新市場,離是被假屋的 交投活躍。

大战出住宅大致可分跨兩個市場,我一是在所寫• 一是爲大嶼山。事實上追兩個狀不同的市場,梅窩樓盤 部分以當地居民為對象,而忘西則是以外國公司的嚯日

愉景灣雖然遠離 市區,基於整體的設 計完善,仍能吸不 少官家,而基本社區 設施足夠,如學校、 無業中心、巴士總站 、碼頭等設施均能供 儷-頗受年靑的家庭 歡迎,此外,愉景灣

.長江, 更擁有一碏大聖的康樂會提供泳池、球逛等基本康樂設施 居民用,可供使用的設施也較其他市區新落成的私 人幣更多,還有一個特點是能享受大狗簾環境,其他同 我需岵則難以相比,而且谂景灣自成一角,看安向來良 好,也是一個邊點三

目浙鹕疑驾米江北島的到通只依常消絡,返所需的 時間較長,但這對該區的住客未成大問題,因選擇在命 景居住的多是在港高工作的專業人士及海外僱員,他們 對較長交通路「已習以念堂,到况走程常有塞車現象,相 战之下,兩者所在空交通時間漸差不大,

類型住宅樓宇和比,概遒到安低,與澠島南區住宅比酸 樓價遍展三成左方,以較低的魂體而可就受出的 帶長設備,其一個繞極的低。

另一個近年住宅物業發展甚╋旺的洲,在最 近兩三年以來,已有不少生宅樓盤在長洲推出,近碼頭及 沿海旁一帶 · 巴有手安排這應該正興建中或鐵已落戒,常 沿山頂道方向前行,位於中山也有很多西班牙式別墅想 ,不給在山脚,华山、山逍或海旁都在別墅興建。

長洲的住宅震宇的哥家以常地居民外,而西班牙式 帮阿以一些大战格購習作爲佔居讓員工使用,或作高級 職員宿舍。由於長褾國旅遊的好地方,環境幽靜,景色怡

污水風

,有時會過來拍失或受壞人利用,

正門向西南方

六出版 •

屋宇天地

逢星期~

門朝向丁、未方向的住宅(

崔在注種住宅的人,會找到很打職業,因而對工作有興 猶有發展。能過着牛瑟的一生。当酒實,與街宮力,因而會得到大家 的悟超。爵人正直,所以人家喜歡和他交往,結果能得到很多人的帮助 ,這玩帮助也會在绿業方而,因此很快能出人頭地。不過這種家相只對 職業工作方面有好處而已,認人處事並不是很高明,日財發爲人太正直

門朝向坤、中方向的住宅一小吉

住在篮種住宅的人,在事業方面的運氣相當不結,能夠安泰地過生活。這種人很肯努力, 確確實實一步步做好,一點都不投機取巧,可說是標準的勤勉之人。往在這種注 無論什赛事都 人,所以吸引不少島外居民及談區,赦令一些昔日的「宅的人,不發空夢想,無論何與雕實計劃實踐,因此外並沒給人很勃的感覺,會有相 漁港壐曼變烕一個整廠的住宅經域,

|泗成就的人 長洲在近數年有多個新盤推山,計有八五年入伙的花。在龙 |位或事業上 片山莊,開發價爲四百七十五元一喊,而八六年入伙的東 |會傳到業 八鄉,張·均每方呎六百八十四元-天蘭花劫下均每方呎 人士或上司 約六百五十八元,八七年恒基兆業扯上的海景樓,平均每部信任,西 方呎約七百二十四元,而八八年滿貴地產推出的湖暑山莊而可能被大 ,平均每方呎約九百八十三元。出於長洲區的住宅在二手,寒批 領 市場轉手並不太活猴,钉家多戶自用為主,所以難以有愧導人,與於 售價格爲新指標,若以目前樓市情况而看,樓儅若有百分上司提拔而 之十的調整,預料也"刺诚該岛的楼市。而離島區對住宅 庭位升强。 可是在交際 于則以大嶼山旅景想最爲活融,平均每方呎約一千二百 五十元。

由於近年海路交通大有改善,令離島住宅則大受歡迎

•居民往返中国貝嘴一至半小時航程可到達,對於白 而言,確是十分力,當然其中不乏市民將離岛让宅稅鐡

上並不很高 財,因爲退 人種一點都 獠不不洲义

技巧的

(A)

東北

正北

正意

You

東北

正北

佳為區市比實境環住居的宇槟岛離

該發言╋暾罐於一九五一,五二成五三年出生而仍然未換幅新蹬 的女士,在七月一日泰證期結束前從速辦理換證手。 他指出:何與如术依指定日期內換領新車份噩,均區違法,可 能會依檢控,最璐阿斯三千元。 藝 人重中,郭境者將不會獲得特数: *選 社會福利署助理努力創新,全心至意爲 熟良郭家堆昨日證冉香港弱智各界人士提供盡善盡美 服務工作为科協會自成立以來的服務+歷年來得到各 ,不溶於力地推廣及宣傳智方面带許成就有日共睹 本年四月一日開始 他說:「康復工作的成功 ,H航發展事業又再到 除了足費的實薸·良好的 向一高,爲大家帶來 劃,精密而全面的工作方案之

一個全新的日航面貌, 外,工作人進樓悅質素,熱 除了將服務網擴大外, 更推出嶄新七四七四 而投入的工作暢,以及力 求改進的精神,是不可或迭的

機務服智弱

揚讚受備作工

他指出該會搡近想辦的多為甚潮,非但號 從事弱智服務的工作入月可以有批取新的 工作理論,學習具有創意的教學方法,加强弱 二智人士家長對子女的認識,亦可利社會人士提 供有閥弱會人士及新服務的信道。 郭家機是在出席該協會主辦的大音樂治 「濕坊音榮治療課程結業典禮暨頒發證書時作上 【述表示 2 這個台 課程是一項嶄新的,作方法,利 用音樂寫媒介-豐富過能兒道的生活經驗, 一展他們認知及思旁的能力,以及語言和融证 動的能力。

佛學班同學會講座

卄九講妙法蓮華經法相、世佛 學會廿九日(星期四下午七時十五分在太子 道一四一號長榮大學-郜栾文意居士

·講妙法蓮華經-歡迎參顯,

改進服務精益求精

商業專欄廣告

集中宣傳

養廉效大

讚:两寸兩格商【五寸应)每天收費七十五元天起感,最大限班指原主

加色每寸月加三元,長期照計,不折不扣,上期救費,每日下午六時前戱稿。

一、佛學班同

精貌迎合搭客

日航运承一貫的優良傳統,積極

香港大會堂音樂廳 六月廿五日八週日)晚上八時 杜宇管絃粵樂團 公演十五週年紀念巨献

# 粤曲音樂 55

演唱者:

劉鳳 劉華林峰白鳳英戴紫君 新芳艷芬黃家寶何淑婻郭佩 門票;現已在各城市電腦售票處登 名中醫伍卓琪博士授徒 中醫師一

本號代售紫河車補九 診症時間: 上午八時至下午九時 星期日休息

建興大藥行

診所:香港灣仔菲林明道31號地下 電話:五——八九一六一

!極的多元化服務,甚至 與此同時,日航更,

,座椅均經過悉心改良亦設有獨立小型塊 開始,日杭肯定會令你 服務方面,日航 新設計商務客位,務換上一樓別具心思的樹

並由原來的二十四搵。此外,更增蘭國內耳目一新,無論閣下荧 求合毎一位乘客享受到新標誌,象翬改革後的精益求精,進行多方面二座位編排邈截二— 及跨國航綫,同時揵供 日杭钉或親身乘

一個更楹供離忘的旅程 日航將會養熱誠眞的改善,在七四七——四 三—二,更加寬啟新適 安全可靠的世運服務。搭航,均會體驗到與

的態度,迎接新的挑戰客内的商務客位。而所有頭及商務客 總而言之,由今天 衆不同的全新受。

?管理處3-450403 林先生/姚先生引看 聯諦 電5-8581188 許先生/蒸先生洽

每天收費

加印紅色每段五十七元半

加印紅色每段 百一十五元

三寸坐位(一格高i每段四十元

七寸位(二格高;每段八十元

北河街旺舖招租

七百餘呎北河街191號地下近

有意購電 3-7856066 鍾先生

大埔道接近地鐵站合各行業

8/F7,500呎 另天台7,500呎

有意帶 3-275241

廠房租售

新蒲崗大有街利開大廈

太空人佳音

温哥华香港及尖沙咀藏柏次气 SERVICED APARTMENT單人STUDIO.1-2BEDROOMS.

老站,連網阴愛我放一切日常家居用品歡迎月租,週租由! (NEW BLDG & NEWLY DECORATED 鄰近地鐵

VANCOUVER OFFICE MR TANG #208-NO. HK$ 2000 VISA & MASTER WELCOME

(604)872-8881(NEXT TO NEW FLEMINGOP

「3369 FRASER STREET VSV 4C2(604)-4389970元

( RESTAURANT)ENQUIRY: FOR: VAN FAX:

(604) 876--6296 LOCAL :

SIK FAX: 011-852-3-694684

̇雀斑敵噝

如果發醫無效序

雀斑、黑斑带到你,

潤滑皮膚,三至五大兒欹,中藥提煉,

嘉寧中西藥行 香臺灣仔莊士敦道1853

[絕無副作用,每根 120元,經銷處:

*號(近中國酒機;

「寶萊大藥房 九龍城街道74號

·國際藥行 九龍新蒲拋滾強街IA

「贊譽裝藥廠出品

●垂詢:3-7756845,3-7714311內綫2

▶富華大藥房 元朗裕27號

華僑日報

青年的良伴:時代問題詳析 家庭的盆友:資料趣味濃厚 隨報附送「彩色華僑」,並刊登下列特 大千世界:

六月廿五日(星期日)

香港人喜歡燒香祈福,中國傳統香禮知多少。

中國人取名堡區恋,從入名知時代庭跡、 難耐炎熱仲夏,人體如何散熱 =

時事縱橫:

假日精品主

銀色廣場:

本欄廣告

各樣都有

方便讀者

集中

刊登廣

收效最大

風咁

新市鎮風光:

最新移民放寬條例

無論講座聽過幾個 貸欸水力發電站 三年期滿本利還 自營生意更加嗳

歡迎隨時來面談

1.淇連:每日上午與反查詢詳情請65-81533091533307

WING

HENG TRADING INC. MONTREAL, CANADA 中文講解 免費入

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.