1989-06-23 — Page 7

(7) 日十二月五年巳己曆夏

報日僑華

五期星日三廿月六(九八九一年八十七國民華中

聞港 營

金牌的美國選手卡爾漢,三因併發症病逝,享年五十六歲,

【哦候戰勝哲居榜首的日期已被打入伍,作。中包括:不同級別的親份開始派發章程,詐程的興趣。由於今次講座

“卡爾漢自八〇年開始即出任西伊料诒大學的田徑總教耢,近四年來本。儘管如此,郭家明 陳平之到車;郭家明表官諫耳,陰樂初時及推的熱強,三七三三計劃的對爲十至十二一個月,由大月中至出者,技中心表示歡迎到,蘇湖街讃包,元州街毅生、彌敦道高華、獼 健康一直惡化,自五月十九日起即被选入就蒙特醫療中心接受治擺,他仍发示即使值除少許機系,今還外容可能會有開,合唱技巧,指揮學二八八二,三——七二一麻的小學生,營養師會有中旬,參加學陳達 鄰近荃灣碼頭之所芻料 前國道大生、新俑的面黑、官輝濟民、荃灣拜 會,亦不應放棄,而且 多少與熱,但仍以不壞,鋼琴教學法,鋼延件一七七三八豉韩青彌敦,對向學的話變,帕此,分維港九韶智 新邨商場平台該中心參昌、皆山灌泰和、元朗元生堂、上水廣安學、 卜菇湯是奧運史上第一名惡手能在遠續兩屆奧運中奪得百一些欄冠,就日鲋形勢祖言,只有港求一段打法為主。 奏法,蛭線護理,艮第 道二八二號四樓索取章 書類約會 私入及公共屋邨,佔計 煜,或八——四三大埔據、沙田術元棠、澳門長興,以上各 五門,初級吉他,古他游】

內容主要染中在解釋 受惠學生接近二萬人。六次大六奔誨。

在週三午後去世。

本豫要敗北韓並不容陸)

賣大雅 :國古董包括各類陶瓷器 花象牙瑪瑙玉石瓷屏鼻烟 銀器 貓眼藍寶綠寶石及其它工藝品廣告

人民入境

務處佈告

茲招標承投下列:

茲定於一九八九年六月廿一日星期三,廿二日星 期四,廿三日星期五每日由下午五時十五分起在香港 士丹利街十號至十二號萬利豐中心九字樓將現拧在本 行拍養房內之中國古玩包括各類陶瓷器石灣陶花瓶 碗碟魚缸酒壺粉盒 洗雕花象牙玉磊瑪瑙剌雄鼻烟 袋錶座枱東南亞陶器泰藍瓷屏及其它工藝品公開 拍賣歡迎參觀及轉投

嚐話:二:零二四 香港槐勿兄弟拍賣行啓

鹗

SO/PT/3/89

市 城

城

大藥房均有代

市設計

THE

擬攤派債歎通告

香港最高法院原訟法庭 破產案一九八三年第九十八宗

關於:呂振冰又名呂冰以建新公司名前在香港皇后大道中三二八 號中源中心二十六鸪8三座誶鹿事

署理破產管理官聲信托人 夏理德

有意請電H四九一一八一 内縷20。

道路(工程、使用及補償)條例

(香港法例第370章)

根據第1A規定所發之公告)

工務計劃項目第61TB

——朗屏至橋屋之行人及單車橘

例 規劃條 (香港法例第131章)

(香港法例第131章 ) 青衣分區計大綱草擬圖則 S/TY/4號之修訂項目| ·黃泥涌分區計鹳大網草擬期 (S/H7/1號之 在人民入境事務處各辦事處

茲公布,鑑於落督會同行政局已根據城市規劃條例第9 c 訂項目 爲市民提供影印股您

将靑友分區計剖大綱草蠋第SITY/4C 前則第 SF TY 13 )

威市設計委員會已根據城市設計條例第71條之規定對黃泥涌分區

破產管理處行將現已開破產案之情欲。凡本案之倫繖人勇於一九 詳情請參閱一九八九年六月廿三日出版之政府遂報。政府惠報在各 同城市設計委員會修訂,被市設計委員會現已對青衣分區計劃大綱草湖|計劃大網草擬圍則第 S/H7/1號作出修訂。

八九年七月八日躪月之前到破產管理處登記 - 否則在此次迎致中將不 茲公布運輸司現根據道路、工程、使用及補憤)八香港法例第 政府刊物 点均有出售。

| SX TY 14 號作出修訂。

各修訂項目戰於附囊內。根據上述案例第7條之規定,任何人士 獲發還其備默。特此公告,

1 370 章)第110條之規定,建議實施一九八九年三月十七日及一九八九 各草擬俢盯項!悯於附表內。繼上述條例第5條之規定,任何人均可於此公告首次公佈後三個星期內,即一九八九年六月九口起,在正

华三月二十三日政府公告第八三六號所說明之工程。 士湖可於此公告首次公布後兩月内;一九八九年六月二日起,在正常辦公時間內能下列地點查閣上述分區計劃大綱草擬圖則之修訂項目:

一九八九年六月二十三日 常辦公時間內往下列地贴卉隅上述分區計劃大綱草擬圖則之草擬修訂項

(a)香港政府合署西座中西區政務處諮詢分處。 [b]香港花園道上嘅四驅城市規劃處。

政府物料供應處招標公告 [a】香港政府合署西座入口中西區政務處 誨分處:

〔c〕香港軒尼詩道二〇「號東華大厦地下,二樓及儿樓梯仔政

茲招標承投下列事宜: 處。 (c)新界葵涌166–174號興芳道藝興政府合窖1樓葵青務處。

按照上述例第74條之規定,任何受修訂項目影响之人士可於上 P T134f89 供應皮及皮鞋。 按照上述條例第60條之規定,任何受萃擬修訂項目影响文士奇 西三個星期期間根冰上妪條例第61及副你所載之形式向城市設計委月P T 143389 供滋病人監護系統。 類科技邀材有關的展品,而每項展品均飾陳列一塊或多塊圖解載。這些 於上述兩個月期緝而城市設計委員就草擬修訂項目附表內任何事項過 會修訂項目提交著回反對。此文件應交香港花園道美利大悠塾字地 PT146189 供應X 光診蛞機,包括安裝及試機服務。 圖解板的設計工作己在進行中。科學館現战徵有興趣的國髣权製作公司交書面反對。反對奔版送交香港佔俪道美利人獲屋宇地政署轉交城市设 政署轉交城市設計委員會秘書。 負戎製作正稿及將所有圖解用絲码網的在版上。萬解版製作公司街山在 市委員會秘書。 |美國的展品設計師聯絡。

人民入境事務處處長 梁銘

香港科學館

圖解板製作

香港科學館定於一九九三年年中開幕,屆時將展出大約 500 項與各

按照上述隊列第67條之規定,書艏悅對內必須請楚說明: 〔a)反對之性質及原因;

€1

按照上铽條例第68條之規定,書面反對内必須清楚說明: na〕反對之性質及原因。

(b)如果委員會修改草擬密地,是否願意站鰭反對,及是否有任 何惓度圖則之建議提出。

(b)如果委員會修改草擬圖斯,是否願意 弟反對,及是否有任 何修改圖則之建議提出

上述草擬修訂項目附表現於香港花風道美利大其塗恩宇地政景观 上述草擬修項韫附表第S/TY:5 號現达香港花圃道英利大厦A 直接畫及九龍彌敦道 382 號九龍地區銷售處發售;不設色者毎份元,股 桃屋地政署袖神蔥及九龍彌敦道3 地處發白色質和元。... 薩之背衣分區計調大總菈蠢 項目

並請於一九八九年七月廿一日或之前,將制卷寄心香港科學館,初每份2元,彩色含年份60元。 步入进的公司將獲邀出席計劃簡介。

香港政府公佈

有意參與逭項計劃的公司-諸鐵而下地索取理性:

海

九龍尖沙咀東部

事

佈 處

告 一九八九年第八十九號——建造碼頭及繫樁 有關在青衣島西岸建造出頭及幣格的一九八九年第三十九號(六) 海口通告經已發出。

科悳館菹2號

吞港科學館

泰澍基生

有關將幾多利亞港東面入口處柴醤及鱷魚門一帶的肌根燈光特费; 爱的一九八九年第四十號海貝通告經已發出,

地

政

城市設計委茑會根據城市設計 圍第SYTYf4 裁之修訂項目附表 依據上述條例月5日在 主經在圈則內示的

日

一九八九年第九十一號————改變燈光特徵 有關將維多利亞港灣極公共貨物裝卸區,對方島及東

一 風 帶的航镪燈光特币改變的一九八九年第四十一號海員証告經已發出。 一九八九年第九十二號——移臨時有燈航摁 有關將靑衣盐巴海與海堤北端的臨時有證航微水么遷移的 一九八九年第四十二號海貝通告經已發出。

濱及海床八境海口倒八香港法例第127章 根據上述條例第5條規定所發之公告

A鎖;將兩條地方開路。

工務計劃項目第267CL號

B現:將位於碼頭時 一政府—

一九八九年第九十號———改變燈光特徴

一九八九年第九十三號————暫時停止使用濃霧信號 有關將馬灣海吶汲水門湛燈箱出導航潑的褊撈僧號暫時停止使用的 一九八九年第四十三號〔T)海直通告經已發出。

一九八九年第九十四號——

船隻操作人士及租賃人士注意

下列日期為天氣之工作日:

愛秩序灣避風塘填海工程

茲公布現擬進行下面附表所述之建築工程,本署已備有說明該工程 她圍及受工程影響之剖繕及海床之图則,現存於香港北國道美利大 夏十五椹屋宇地政署處(該處同時嫒亞訂購該圖則)及香港英皇道 80-886號地下東區政務處,供各界人士在著列時間免費查: 星期一至星剩五 上午九時至下午四時三十分 上午九時至中午二時 休息

凤期六

星期日及公衆假期

任何人士如認爲本身擁有故前消及海底之權益、權利或地役權- 可在本公告日期起計兩個月內,以書面向皇率地政署長反射酸項工程

一九八九年五月二、三、四、二十及三十一日 二、該通告可在香港中骓統一碼頭救三十八號海港政府大樓三一八名册,反對必須列明反對人所擁有之權益,權利或地役權及所稱受影響之 当出入口手粮及危險品辦事處免費索取。謹此公告赳知。

情形。

海事處處長 智樂

受影響之莉酒及海天

普通陪審員附加名單

位於筲箕灣愛秩序衆風㚲和前 最高院輕穈司貝士昨宣佈普通陪審貝附加名單將於一九八九年大 魚門雅海以北約 23.8. 公頃之 月二十三日辦公時間內及隨後的十四天在香浴全意道三十八號景。法院 誰及床。其範圍在圓則第 陪審團東記辦公室世公衆人士2

MH374642SLANDS - 任何人士欲將自己或他人姓名加於名單上或從名單上删除,均可以存於土好處。 書面形式向經歷司提出申請,而經歷司則會考慮是否批推該項中講,並 對該份普通陪審員附加名單作最後審定。

0.

内 (Y4戲仍未定名)及常繳街納入本 ,诓土地由「商業了住宅混合用地」及 —

改爲「住宅用地八甲類)」,並 將第3區內之「 團體」社區用地」分區、「避惡用地」 分區及「南菜「住宅瑟台用地」分區之間之界稍作修訂, C項:本打蛸目包括下列各站: 「貴 了於靑怕花園以北之地區由「泡菜—住宅混合用地」 問題1趾麻冇地」改劃爲「遊憩用地』。 PTY4道路與祈綠街交界附近之兩幅土地由「商業 六位香混合用地」改劃爲「政府了團體J沚區用地]。 紫霄花用以南之一幅狹長土地由一些宅用地(中 及「商業「住宅混合用地」改制語「避懋用地」

2. 本園則「忘祹」之修再與引 本面則之「評 J巳作下列修訂:fi (i)將「

輪住宅混合用地」及「住宅用地(甲類)」分區內之 到業潮室]及「按摩院」由第1闤轉調至第2檞。 〔)「配凝土生產工嶗攝包括在「工業用地」分園之第2飆。 一為「鄉村式發展用地』分區下經常許可之用途。 城市設計委員會主席 郭偉階

工程說明及該工程對有關 及海宋之形

在19公頃之海床進行填海工程, 以提供土地興建私人堰宇和公眾 ,設置商業,政府、團體、社區 設施-開關遴用地及作其他用一八九年六昆 述、惡報公布範圍內約4.31公 將習作興建海地基。

首席政府地政監督 毛燦明

攤派債歎通告 港最高法院原訟法庭

一九八九年六月十大口

海

·最高法院經歷司 貝士 處 船舶及海港管理條例(香港法例第313章) 船隻扣押 通告

道路(工程、使用及補償)條例

海事處處長 賀樂

(-)

亲闋一九八五年第六五七宗

破產建成行將抵達上開破產案之債獄,凡本案之倩棚人應於一九 八九年七月八整日之前到破產垤處登記-否則在此次遼教中將不 獲發證其個欸。特此聲告。

一九八九年六月二十三

香港房屋委員會

每年新建單位:四酒

署理破產管理官就信託人 夏理徳

·& 護目會根據城市規劃菻例八香港法例第 133 章) 而擬攡多 爲「诸晋商団計則大網闖第 S./H7f1號 3 之草擬衡之修訂項目附表 根據上繢饰例时,在報刊登之修訂項目

1 毬在筐則內示选,凄訂項目

A項(T)在活樂無個小景台之地區之「住宅用地(乙類)]用途 分區內紅上「住宅用地(乙類)1}區,並甲制樓宇 之發展产最高均三腾另加一層裙敞式車房,成現存樓 之高度,上兩者以較大者爲準。

一九八九年六月十五日

民

翻運輸司 麥振芳

入 境

(香港法例第一一五章〕

第三十七E條第4款

上述投蓁乃受一九七九年日內瓦盤關稅及貿易一般協定之政府接 購協定所管制。 P.T 14799 ·供應通風口予醫院事務署,包括安裝服務。 穿情請參腢一九八九年六月二十三日出版之政府薰報,政府刊物錦 622 號,已於一九八九年六月十二日由本人依據律政司於一九八九年六

香港市政局

政府物料供應處處長 祁樂華

改善城市環境,確保公衆衛生

·提供康體設施・促進文娛活動

船隻扣押公告 茲根據人民入境條例 香港法與第二五章)第三十七條第(4) 欸公布,一艘長約16米,約4米,要有一翼艇内引擎之差動木船再來 1月九日根娄人民入有條例第三十七E蠑第八2)教而發出之書面許可予 人民入境事務處處長 梁錦

一九八九年六月十四日

根據人民入境悚咧第三十七E 第(5)之規定,凡欲聲括發還 扣押船隻之人上八本及第三十七F內稱為聲請人),可於扣押公 吿在憲報公布後三十天內,用書面通知處長聲明該船不启于以沒收。 根據人民入境條例第三十七E)第八6)啓之規定,凡依照第三十 七E俠第〔5)歎之規定而遞交之通知書,必須戴明聲請人之本港地址 ,以使在是項聲請所引致之任何訴訟程序中可通知聲請人;在上述訴訟

招標佈告 茲招標承投在九龍賈炳達道公園租單車及三輪車的經營權,承辦程序中,凡按照該地址用郵遞或班·人送交要請人之文件,就本部而言, 均視爲正式送達聲請人說。 投標表格及其他資料,可向九龍太子道東大九二號新蒲崗政府合署

A項(I)在包括山阿譯台之茲區之「住宅用地(乙)圴遠期爲三年,由一九八九年十1月一日至一九九二年十月三十一日止。 分區內劃定「住宅用地(乙)?」至「住宅用地一乙類

根據人民入境條例第三十七E條第〔8〕欺之規定,如在該條例第 25j副區:阿義民計劃之樓宇高度限制則定爲最高四签 中南三樓市政總署九龍區東部文康事務執行科巿潑事處索取。一切有隔三十七E张第(5) 指定沉交聲諸通郑善之期靼屆滿時,仍末將能通 速開啟式車房子最高八曆另加開敞式車房「唇,或現存杻投顷的詢問,可撷——二〇六八四四與九龍區東部行政主任(文康翎善灣交處長者,則該船將由政府正式沒收。 守之高度,兩書中以較大者爲準,請參考本「註釋」內事務執行][三——七二一五九三五與九離城區市春康樂主任聯钻。 根據人民入境條例第三十七條第(9)獄之規定,就本條文第三 指明之限制。

投標書必須在一九八九年七月二十一日八星期五)上午九時前放入十七日逢而言,凡提出要請之人士,必須: 項宀l】將位於樂活道接,與喜交界之一個地區及位於樂活燬∼ 香港金續逾六十大 金黯道政府合署四十四邀市政篓署詢問處的投標箱 大坑道交思附近之一些地區由一住宅用地(乙類)」改期内P 爲「住宅用地(西門,並劃定爲「住宅用地「丙類 丨一副區,豈展之【雅比 最高限制爲5,或現在樓宇之 地積比率,兩者中以曾大者爲準。

B項(i)將沿茲堵道及監溏道就是一些地威由「住宅用地(乙類 )」改為「住宅地(丙類)」,並劃定爲「住宅用地 「丙類)2]東區。陳雲之高度服制爲最高六層校另加 一條開效式車房,或成了亭之高度,兩者中以较大者爲香港

本處各生死及婚姻注冊處的地址開列如下:

四時三十分

下午四時四十五分

下午十二時三十分

上午九時至

上午九時至 下午十二時三十分

八甲]爲該船之束主、或接有該船之權獄之人士、戌爲船東之代理 人;或

市政局投標委員會秘書 陳淑儀

〔]》在該船被扣押時經已擁有該點。 二,辦公時間如下:

人民入境事務處公告 有關生、死及婚姻註册事宜

星期一至五

星期六

香港仔婚姻註册电

上午九時至

上午九時至 下午十二時四十五分 下午二時至

上午八時四十五分至

B項ÂI》將婚龍道,乾塘道、天道及脊與坊以內之地區由一住宅

. 香港仔南華街十二至十六號香港仔中心K至N座四A舖位 用地(乙類]]改脚爲「老宅里越「丙類)」,並劃定落 「住宅用地(芮

到「住宅用地(丙類〕8] 生 副區,將柩宇高度限制爲由主水平基準以上最高69米至

| 水亞基準以上最高 米,或現存樓之高度,兩者中以

·較大者爲準,請參考「注释】內指明之限制。

篁話:五——-五二六七二七

處

一生死注冊機處 |婚媦册事務及 記錄辦事處 大會堂婚姻註冊處

上午十一時三十分

注册事務及記錄辦事處

上午八時四十五分至 下午十二時四十五分 下午二時至

上午九時至

|中怡大豆死亡底哥處

下午十二時三十分 下午二時至四時三十分

·下午十二時三十分

九龍婚姻註冊處

電話:五——二〇七二五

觀塘婚姻註册点

新蒗烏婚姻註冊處

上午八時四十五分至 下午十二時四十五分

沙田出生及婚姻住册 上水出生及婚注册娩

·下午二時至 四時四十五分

電話:五——八六九〇二二大埔出生及懵姻註腓娩 在-金鐘道婚姻注册事務

荃灣婚姻注册處

C項:將木陶之南面乐線神死,以納入大坑道與黃泥涌峽道之間之地 區。此地區巴如園內不開劃爲「綠化地帶」,「政府1圈做了 社區用地」、及「機先用變「丙類)」,而「住宅用銀(丙類」 〕」亦南爲「住宅用費,而類〕8」、「住宅向地一丙類J9- 」及「住宅用地八再在诚:

D項:將面向讯光街之一個地區由「住宅用地(乙類)」改劃「住」

|東區婚姻註册站

中區金筠道六十六號金鐘道政府合署低 三樓

電話:五——八六七二七八五

B五十二舖位

北角和富道二十一至五十三號和富中心地庫商場B五十一至

電話:五——六四一〇四

中始大理死亡时處

E項:將位於山光道之皇、清港賽馬會馬房由「其他指定用途[馬脣| |大余堂婚吧膑排處 ▲」改劃爲「其指定用途(馬房、私人康樂體育會及公眾 中區大食堂旺座二樓

游憩用地」、

| 2.木圖「註釋」之路訂書榮

「項:關於本基的之修訂項目A項,「住宅用地(乙組)」分區已分,紅棉路婚計料處 别爝爲「傑地(乙類)1]劃區至「住宅用地〔乙類)5 宮,一副區苔 住宅用地【乙類五一剩緻,戒毎 群區亦有特别指明之樓宇高度限制。此外,城市設計委員會可 品種 市規射條例第16條提交之申請,考慮將這些路子九

關於本面則內之修訂項目B項 C項,“住宅用地八丙姫)」九龍出生注册 分區已分別劃傷一住宅用地一丙類J1」至「住宅用地(丙類 ) 10 ) 誦區,而每一副區亦有特别指明之地積比率或楼宇变 限制。住宅上瓷面積限制已納入「住宅用地(丙額)」分区。 此外,姥市設計委員會可根據城市視劃條例第皆提交之申請 ,考慮將這些狼悯略予紮 。 三項:納入一套有關「其他指定用途(馬房、私人康樂/體育會及公 衆遊穂用地)」分匦之新稷。

灣仔告士打道一八一至一八五號中怡大嘅三舰 霑話:五~i七E七〇一

: 〔只潸理婚禮儀式,結婚申報爭總在全陸道姶姆让咛事務 及記錄辦事處辦理

維多相亞兵房疑年信大樓地下

·一只糖婚禮應,結婚報干 及記錄辦事處辦理]

尖沙咀東部科館游十四號新文華中心二樓A 電話:三——七四三四三五 九飛婚姻註苺處

|廣東道死亡注册,

|紅棉路婚姻註冊處

東區婚姻註册时 丸龍出生注册城

元朗出生及婚姻註册 屯門出生及滑战誌附考.

·四時四十五分

上午九時至

上午九時至 上午十一時三十分

三、各婚姻註冊處爲市民说供結婚申報,舉行婚禮,簽發結婚霾群認蕤 「副本,以改簽發無婚姻記錄證明書的服務,但大吉堂婚姻註冊處並無提 供結婚申報及簽發無婚姻記錄證明書的服務,紅棉路婚姻註冊處亦無提 供油婚申報的服務,市民額就往金證道婚姻註册事務及記錄辦事處辦理 :某些注册處亦於 六下午及星期日提供證婚服務,詳情如下: 辩事處

星期六下午

星期日

【

(香港法例第三七〇章)

(根據第18 條規定所發之公告

工務計劃項目第334TH號-|||

由坪路至沙頭角之沙頭角公路擴闊工程

現根據船內及港管理條例第1條第(3)歎發出通知,海事處處 長現已扣押了一艘沒有編號的船隻。該船長約.13米,寬約3.5 米 - 上 有白色木質上建築物及桅桿。該船被發現沒水中,並且繁着香港仔 波風塘內白沙谓一個印有“M.L.O,” 屎品之政府繫泊浮筒,船之 運公布運輸司業已依據總督所授予之瀬力,根據道路(工程、使用 姓名不詳。認祖上述船隻人士 - 必須在本通告發出日期起計算十四日內及補償)條例(香港法「第三七〇章)第 17 (a 及D (b) ,向辦事處設於香港小到統一碼頭遒8號海港政府大樓的海事老處長提之規定發出一項命令,封閉若干段道路及在現有之政府前祸及海床進行 出申請。

日期:一九八九年六月二十三日 道路(工程、使用及補償)條例 香港法例第370章)

(根據第8(2) 條規定所發之公告) 工務計劃項目第 15工工 號—

1988至89年度新界市區籍及郊區改善計劃

TW 88–3 :川龍———改善通路工程第二階段 並公布運輸司現擬實施道路工程,其範圍已在堂即第TWCEI

1097A號內表明及在其附運之計劃摘要內說明,該等慢則及計劃摘要現 存於田土註冊處。

鞍項建議工程之一般性質如下:

lu拆除小部分川龍通路;

丷 重建及裝一段川龍通路;

〔言〕沿上述一段川龍通路興建行人路:

(a) 興螅避車處;夜

永久封閉第一八)所述之一部分川龍通路及暫時封閉第 (日)前所述之一段川通路。

香港政府合署西沙入口大堂中西區政務做諮訶分處、新界荃灣 青山公路174至208號荃灣地靠站停坜大厦十樓荃灣地政處及一鸨荃灣 政務處,均拥有上進園及計劃摘要,各界人士可於下述正常開放時間 內免費查閱。 開放時間【公眾假期除外) 星期一至星期五 星期六

上午九時至下午四時三十分 上午九時至中午十二時

任何人士敎反對該項工程或使用,成同時反對兩者,必須以杏面向 香港下弭屌畢避政府合署則應三樓運輸司提出,說明其本人之権益及指 稱受該項工程或使用影響之情形,並須於一九八九年八月廿二日日 之前將反對書送達運椽司。

運輸 汆文建

一九八九年六月二十日

【與海工程,其範圍已在個則第NH10120A至NH10129A號內表明及在其 恫連之計劃摘要內說明,該等則及計劃屦要在一九八八半月八日及 一九八八年七月十五日政府公告第2111號已有提克。運輪司並根據該條 例簒C)之規定聲明,由一九八九年六月二十五日起,上述受 影響道路以及政府前濱及海床、其上及其下之一切公私權和郎予限制, |詳如下:

水人封閉道路

〔1〕 由坪輋路至沙頭角之現有沙頭角公路之幾段小路榮,其範圍 巳在該等區則内以黑色表明

在施工期間暫時封閉道路

()

一城篥政府前產及质

(囧) 沙頭角公路隨都介乎鹿巢路路口與診所之間之現有政府附 及海床,其範圍已在圖則第NH10127A號內明

與此等道路以及政府前梢及海床有關而進行之工程,包括將 路 |至沙頭角之蔑段全長約26.5公里之現有沙頭角公路,攜潤及重建27.3 米濶之行車道,並在兩旁 1.6 米涸之行人徑及進行有關之三方,渠務 及環城美化工程。

世界最大津出

*住戶人口

中宇粲位:六十一千六百坪

●屋邨及居屋苑

-招標公告 ·

本會轄下之公共屋邨,現有下71 業之商業單位公開招標承租: 鹿頸路與沙頭角公路交界處附近之部分現有鹿頸路 - 其範圍()中式酒樓 已在閶則第NH10127A號內以黑色表明

彌敦道四〇五號九龍政府合署六

電話:——八八四一二內綫二五 嘅翡婚姻的處

所在地

-長康邨

同仁街六號觀塘政府合署五樓 廣東道死亡注册离

甬話:三——四一四四五四

大會堂婚姻註冊處

下午二時至

上午九時至

四時四十五分

下午十二時四十五分

由坪輋路至沙頭角之規毀現有沙頭角公路部分路面

(二)商業舖位

城市設計委員會主席 郭偉

廣東道三九三號廣東道政府合署九樓九〇三至九〇五室

下午二時至四時四十五分

九八九年六月九日

電話:——-六八四七〇六

紅棉路婚注册處

休息

上午九時至

所在地

靰蒲崗婚姻仨處

下午十二時四十五分

-長康邨、廣福邨、天平邨、 耀安邨

太子道六九二號新浦南政府合署樓 電話:三———二〇七三 新界

下午二時至四時四十五分

九隑婚姻註冊对

休息

上午九時至

三)商業檔位

區域市政局

下午十二時四十五分

沙田出生及婚姻註冊處

沙用出生及婚姻注册處

休息

上午九時至.

沙田源禾路一號沙山大食堂地下

電話:C——大约四六九七四

上水出生及婚姻註川處

新豐路二十六號地下 大埔出生及婚姻注册进

笔話:——六七〇三七七四

订角路一號大埔政府合署大廈地下 谌話:——六五七七|||內綫一五C

荃灣區生死注册處

電話:四九三九九二九一期)

——四九二三二二九八生死)

磁話:门——四七七四五三七

下午十二時四十五分

下午二時至四時四十五分 四、各出生註冊處海市民提供出生注册、簽發出生研記錄認世本、甜 在出生記錄,以及增加或更改名字的服務。

五,各死亡談冊處爲市民提供死亡注册、若發死亡註冊記錄認證本,以 及翻寮死亡記錄的服務。

六、生死詿册總處爲市民提供出生/死亡/註冊、蓋發出生/死亡 /張養注册記錄認證本、翻查出生/死亡/領養記錄的服務以及辦理在 出生註冊記錄上加上更改名字。該處亦於星期日及公衆假期由上午十 時至下午十二時三十分提供死亡註冊服務。

【七,婚姻註冊事務及記錄辦事處有意在大會堂婚姻注册處成紅棉路婚

姻注册處舉行婚禮的人士辦理結婚申報,提供蓋發無婚姻記錄證明書及 結婚證認證副本的服務。

體育路元朗大會堂二樓

屯門出生及婚姻朊處

本宮路一號屯門政府合署二

電話:〇四五一二〇〇五

人民入境事務處處長粲銘春

·香港政府合署西座入口大堂中西區政務處中區諮詢分處、新界粉嶺 馬帝道粉嶺迴旋處之北區地政處及北區政務處,均備有該命令之副本及 雖示受影響各段道路以及政府前濟及海味之園則,供各界人士於下述正 常開放時間內免費查悔。

開放時間(公眾假期除外); 星期一至星期五 星期六

上午九時至下午四時卅分 上午九時至中午十二時 本公告於一九八九年六月二十二日張貼於受影響各段道路以及政府 前褶及海床之上或其附近。

凡根鏡上逛與官耱獲得補償之人士,可於封閉道路及權利生效之 日飂一年內以面向運輸司申請。

剛運輸司 麥振芳

一九八九年六月十日

所在地———祥華邨、天平邨

凡有意競投者,請直接向上述各屋邨 |之辦事處或到九龍愛民邨愛民商場二樓F 十四至F十八號房屋署商業樓宇科展覽廳 索取投標表格及查詢詳情(電話:三 [七一一五一三七)

截標日期爲一九八九年七月七日(星 期五)上午十時正。 房屋署署長 彭玉&

招標公告

招標供應六六〇公升塑膠垃圾桶 現招標供應七百六十四閣六六〇公升塑膠垃圾桶。

投標表格及其他資料可向九龍尖沙咀柯士甸道一三六至一三八號金 門商業大厦八區域市政總署物料供應組事務小組索取(電話: 三——六八四五六九]。

·投標事須於一九八九年七月十四日(星期五)上午九時前,放入九 龍柯士甸路十九至二十三號太古貿易大阪三樓區域市政署總部的投標

區域市政局投搡小組委員會秘書 梁楚辉

荃灣海傍荃灣碼頭第四海

尤開出生及婚姬註冊處