1989-06-17 — Page 2

民華中

話電日四十月五年巳己灣夏

報日僑華

日七十月六(九八九一)年八十七章中 六期星

論社

日本首相在衆院表示

中日經濟合作 日本政策不變

希望中美努力恢復正常關係

鹿島建設公司撤出大陸市場

八時事毗東京十六日電)宇野首相十六国上午在衆院大藏委員 幣上,就今後的日中關係表示「混亂之後,日本與中國之間還是處 於正常的關係」 - 還說「在保持此越關係之下,希望中補正常化, 不至於在國際間抵立化」。關於口中經濟協力,宇野首相說:「 本具有資金及技術,中國具有勞動力及資源,希望對這些做有效的 利用的想法,並無改變」,而透露持雜一點的方針。又關於美中關 保,宇野首相苦示「蔥說美函的聲明離關係惡化的原因,我希溼 同盟國的美國與中國均能努力設法恢復混亂的状况。當然我們也 希望努力」。這是對於社會黨國會議員野口幸一的提問所做的答覆 〔時事社東京十六日昭)日本綜合設業界大公司————躇岛建 設公司,十五出透落以炮次的中國政府不安將安城,脫於中國的難 設工程,决定不鎘接受新訂單而進行活的方針。不過,關於危險 性不大的技術指導等娶菜,則火定繳滾進行的方針。日本大建設公 司之中宣言出中國市場返的,鹿岛愿設公司是第一家。

日美再呼籲商人

勿急於重返中國

說釲理總副棟作吳

國中與坡加新

交建劃計照按

POLLING

STATION

英首相戴卓爾夫人與丈夫,星期四前往倫敦西敏寺投牙站投下礜聖一菜秧,與新出衔 者揮手「打招呼」。(美聯社)

繫匯率制度功能顯著

在最近政治市中

穩定了香港經濟

香港資金海失的情况會

·時受到控制。 岛梨梃制在最近一 個月的政治市中對穩定 |港元匯率產生了預期的 【功能,從而對定香港 的金融經濟有花極的作 用。外資一度躪離香港 ,並沒有沉重地打

|元匯煩的穩定性,港元

對美元匯率在匯市掛牌

|價跌至七點八客五, |受較大影响的只是港元 拆息:左六月五日,所 有港元長衰拆息價升 |越十二厘,較美元拆息 商淰兩厘,息差明顯

|大,即使米絛馬上產生

【市場套號功能,也會減

望展界世

吳經輪先生來函 此的炸藥,隨時可以毁於一旦面殃及池魚八無,在台灣已區表露了「平均地權」的美好。 至於台灣的政治環境,我們不必理會。 要的老百姓)! 尊敬的讀者吳經綸先生來

現在,我懇求製下面對現實,研究「制度.無香港市民是做生意的,我們對政治不感興因 各方面阇街輕重的暫時妥染,-

滿疑忌,‘好壞與國家盛我」的關連,鈴求眞理,公諸軚 第二次警告 極,對中國時局傭見關切,其 定必各自迷張實力,計算否定對立慕力的時空 會。裹我和你在事實驗證下統一思想,消弭歧

中國官方再次警告香港人,不要干預纸内 對在下之批評,亦有獨到之處 -待機而動;其結果也,總離不開以「鬥爭」 見,給廣大讀者參考研究。我認爲從思考中求 的事。根據官方喉舌人民日報表示,根據[] ,兹將全文刊錄如次,以供護,爲統一矛盾的路綫,中共統治大陸四十年之所,進步,總好過在鬥爭中互相躲避,閣下以爲如 圓兩制」原則,香港於九七年之後,可以 老先生參考。

以弱國四十年者,就是馬克思哲學「否定之否问?

讀者吳經拧敬 六月十二日華僑日報「世 定」的特產「鬥爭鬥爭一所造成的血淋淋的

維持資本主義制度五十年不變。香港人可以在 一九八九,六·十一· 香港發表任何主張,但當抵達國內時,則要母 界餐望」——「在下很早之前 惑果!閣下同姓冕輩李子猶先生跟李濟深出

不可倚賴英國 便奎慮中共黨內派系門爭役 ·中國共產黨四十多年,如今也要「痛心疾首,

重中國的法律。 會形成分裂局面,果如是殊? 深佻惭愧」!爲什旒?閣下仍對一個「黨大於

這是繼北京中央電視台之後,中辙官方唯

·香港市民積極爭取英國國籍法,闵予 .舌一週內第二次向香港人提出警告。 入民國家之闖。所以在下呼 匾一的中國共產黨,存有救國套望,真是令我 香港市民有店留英國。其憤激機,其志堅以 人民日報又指責部份香港人支持、鼓励和 中共黨人救黨。只要救黨人民 無法理解

。但在不敢作樂觀之想。我們千萬不可倚賴,參與術後活動。人民日報指稱:「香港夺帅人 國家才有換救。

成湖共產主義岛北會主義,三民主義的民,英國。

之類人士在北京部份地盛實行戒嚴期間,到內 中共黨分裂在適釀中,此

香港市民難遒束手待整,等候一九九七年 地區至去到天安門廣塲以提供金錢、物資甚至 生上義也是社會主湖,異進台陪,大家襬要中 乃危熬趨勢,可否妥協,最低限度暫時安協? 國實行社會主義制度,社會上義有什麽不好? 來臨麽?我又不然,在下主張香港市民寳行「‘通訊器材鼓勵、叉持,資助違反戒嚴令的違法 現在我有少少意見提供閣下參考,國父孫中山 多元化」移民,除了向加拿大、美國、澳洲、 活動。」

中共黨人應該冷静思撖。 李文先生:你好!觀點不同,角度自然有 先生在民生主義中,認定中華歷史文化的精華. 南美等國家移民之外,大可以向馬來西亞,印 一個星期之內,兩次警告香港市民-北京 那。閣下詔為中共救窝可以救國, ,我則認爲麼出,是中國社會發展和進步所憑藉的——「調和尼、新加坡、泰國、菲律賓移民

是何用心,在下不敢啊 也不妨们台移民,台灣現有人口二手爾·斷,但在下十分重視北 掉以輕心。

放日深的中共,已無資格談救國-效業何用? 利益」。衍也是孫中山先生主張「平均總聯」 |少資金流走。若是沒有 |聯繫匯率的支持,相信 窘以多樣極端的東西,互相安路(中共協商和「制私人資本」的脂潼,雖然「私人,多容納一些来自香港的中國人,應該沒有問,京此種「作風」,不會 六月初的贼以十億元計,社群中 埋堆,組合而成的新事物,內裏存貯威力無 資木」至今尚未見眞章,但是「耕者有其田] 鮮的。

西铯一間鋼鐵工廠,獲贈]與「迷你」電腦,該電腦輸入戈氏像 。(美聯社)

「新華產新加六月十六日 新 加安铵紙今天報道,目前正在日本訪問的 新加坛第一面理集團防部長吳作捒本月 十四日說,新加技與 中國建交憫將按預 定計劃進行。他是在 東京接受「日本經濟 新握一蜾訪時說谮舂 話的。當記者問及西 方在香港的投資有滾 有可能流向新加坡時 ,他說,這些資金從 香港外流,對東南亞 [ 香港中國通訊社|僻惡劣。市有不完全明顯地偏離瑚繁忙不尽展映出北京政局起碼表 低又越被打,將與亞性 璵出机何港府會持之不 經界並非丹件好事。 六月十六日氓 )一美元的估計,在六月份的盡處大班,而低 而未有進一步惡化,放連鎖。聯營預攡則使擔 今年三月,新加波牌

克七點八港元的聯繫唯一個星期·基、声部一點八〇五左右, 國交

率制度在最近一多月及散戶諸離香部的資金,七彩件产生高三百點 理李光耀重中堅持只 有「個中國的立場,並表示在中國與印尼 一的北京政局動蕩中,-

,爲數約逾二百億元,可 關係正寫化之後,新規將與中國建交。 分顯示經得起考幣和壓退對香港的銀行同業市 1.力,對穩定香港銀行金 擄有不輕的壓力,只面不軍深得過份殘實際 疉由於在成都進行了一 他们 承認了錯誤,融市場以至整體經濟產 是港元對美元題酒並未】的壓力還是不可輕視的 與身份不相符合的活動 將於十七日乘飛機離境 生積極的作用。聯繫匯

資金調難香港,最直接 元匯率在政治市安羅全上的高城中名列第七,工程由日本建築商龍谷 承包。於一九八五年四 43,新大厦二十至六十錫行自用,新大阪出租,但未有一家返出。他搬入新大厦-帶近的藝 一,在六月初,大個月港 的反康是排元對美元匯定,受直接影响的僅爲 新度的地基工程和上蓋組(香港)有限公司霦序+土動工。陳安娜 一元的期緻浴價會扳至七

上:美總統布殊星期四在喬治亞州演說,抵受不住當地九十多 大底全部出稻,二十展情况理想。儘管最近香說,新大廈落成後-中中國銀行大厦由中國銀 |半在浮動匯率制度-感 二〇點,即折算冷遠期 於大弱的,而不屈息口 港元利率。近,息已

度高溫,鸯锦 粹,亦要「寬衣解帶」。令·蘇領袖戈巴切 參觀 以下及最高四府由中國|港地產市道有回落筑集 國餞行香港分行總部將行中曝文行使用。 美電七點八八,使港元

見向后,調節功能相當 |馬上調節,政治事件影 存在的打擊力有大

迅速靈活。於八三年底 - 港元匯率近且強,社會對很壞的心理作用 實施以來,聯繫匯率變 並返回七點七八的帕等,全州能有若干人爭 受各大大小小的衝擊和 考驗,始終能穩逆港元 強勢和六個月港完斯 伊格如李元, 波動不大香港資金並未大量調離來總價區將至11五〇進,是該審批點,椌及經濟,屹立不冏,有

-

若冒險行事各人要自負責任

,受封郡短在草管前。根據中國用法的規定而有利香書。在過去 香港中銀集團 淑,指定口岸出境的选,此当警方對治政府 個星期之內,北京改局 四川省竇令兩名英國人離境

去年純利大增 (华讯 3美國及日 員透露,部份與中國大|游汝做生意。外務省灣 深·成都市公安局根據 幽科招辫施騙的何某拉的反覆溴化波動,使香 木同時呼艄本國商人不應有合約的美國商人,言人指出,適去兩日,中華人民共和國「外國押審查。

要急於返向大惑,日本的在未來幾個星期,整的有一百名日本商人返人,於管座辦法 美國記者

中國各港口運作正常

中國港口宮於班瘓的

外傳陷於癱瘓非事實 外商在廣東投資很有信

厦新行銀國中

用啓月十年今

LAW ENEO.

〔中樓高三百十五米,地面 新記香港以上七海,是官 六月十大洲最高的大厦,在世界

國年 青著

中國銀

·行新股外 裝迻已於

先夫謝公景新府君之喪於

本月初到 部完工, 預計今年}

(中新社天津六月天津港沒有出現壓軒壓 花園道家佔地面積八 千三百八十九平方米, 十六日衛) 對外經濟貿港現象。 易部副部長于玉淸今天 在此間說,中國的主要 港金融市場和經濟系

|大港口,如天津、上海 中各個環節受到不同程 《小新社-六台電)據最近

、大連、青島、廣州及 度的衝擊。股市所受的 發表的統計數字再輯,一九八八年在香港注册

中小站口都一直在正常 內務省强調,堅持實险 禎返回大陸,但担心被 回中國,他們質爲自己 條規定,於今天上午做

可淡影府最為直滾,期的中國銀行集團成員銀行的業績良佳·純利增 運作,交際潸是針對西 的人要自己負評,英國大陸的宣傳機器,利用的行爲白酐。而日本一出了上述决定。省外辦

訪問袁木 內優指也股災被高黏三幅不俗。寶生、南洋商業,華僑商業和集友四,方某些新聞媒介有關「 | 駐北京大使館官∑透落一埝粉飾舁亞的象徵。美些一章的引述官方消息 新聞處負世官員介紹,

三〇九急劇下滑,至現家鋹行,到去年底的總資產分明達二百九十九 ,現跨仍然野殮美商 國官員指出,現時北京,譴設一些急於巨大 | 祖兩個英國人在香港結

一新華社北京六月為止的最骷點二〇〇二億、三百一十薈、一百三十九億和一百一

能得這番器的。今天 界人士不要急於返國中 氣氛仍然緊張,但南方 陸的商人,只是虐说金件,於六月九日以旅业 | 十六日寇) 國務院發,跌近于三點,銀行 六億港元,西一,七分别增長五成九成 者身份從廣州入境,十

上午,李風在專程到天 義:柏美國商人投資一些省份,如廣東省局錢,而不顧人。

人氣未今天下午在此間|菜市粥相對棘爲穩定:五、二哥說 (新心成都六月一日晚到達成都進行了 大陸的熱情亦會減退,勢𨋢爲穩定,而中近

這些织与的收以存斯,增戈最快的是實生一律衪慰問堅持生產的幹 但這名官員强调,英國期發動的反美宜得,那十六日當著從四川一系列與其身份不相,接受旁似全锁廣播公司|做在六月初有稍大的考 料者的操訪,同答了記願,有爲數頗是可裁的 银行,去率底的科學發數為一百八十九億活元, 部及工。據天津港務局 仍然很粉重與中國良好令到美国感到不安。另一省人民政府外事辦公室的活動,他們未预约背 【者提出的有關戒袅部隊 資金流出,抽緊元拆 海幅高達八成集處,畢僑商業和南华商業 副局長李思寬介紹,白字楼出租率已逾百分坌 的商業關係,阿持相信一方面,日本外務省以 獲悉,兩名英國遊客豹 外國記著來川探樹的借本息北京反革命氣到,及樹業元對英元5烱 銀行分署長四滅一、二成七和二成六。去年,北京發生動亂以來,天九十。中國銀行港懷管| 在當地强商,是会到中安全得理由,繼被要求 翰·威酢梨、愛爾芬斯理該團省外辦的許可進中國約對外關係等門類 自动,而樹,幾行業的這些银行的发學生科是不俗,其中以南洋商 律港的生產形勢,工作記辦松運轉護理 國非放的方法。這名官,日本公民不要判中國旅頓和威爾·阿爾伯特行探訪。以每小時二十。就本的脱氢内容將于 外匯與貨幣市場颺會一業銀行的棯後钝到最大,湮il億一千多萬港元,跌序一直稳定正常。五 浙市精力點融業外 云狨全弘願翳成都和 明天發表。

搜出與繁發,但情況米,增長率達五成;潍商業,友和寶生三 月份港口吞吐抵著二百的玻璃幕牆已封頂內 受讀書無用思潮影响 |年國際旅行社何作導

家銀行的稅後純梯增幅分别爲匹成六、四成一 利二成四·均批港上市银行去年純利滋隔二 成左右多。張世家銀行的利率在香港其它銀 行中也是很高的,在每一百萬港元客戶存数

廣東中學生大量減少

【香港中國電訊赴廣州六月十六R 语朿一些中學和高等院 校中,不少學生感到「讀書越多越窮 ]。他們講求 前實際-急功 近利、資料原味:目前,東高校研究生躇步減少,有些正學的也 申請退學從商,高技术科報考研究生的學生,已從百分之九十下降 到百分之三十。中學生流失情况更爲嚴重 - 從一九八七年九月至一 九八八年五月,廣州市四個區,四縣共流失初向學生四下多人, 有的學校流失率高逾百分之二十一,搵陽縣未親一九八七年 九 八八年初中生流失高達五千五百人,佔在校學生的百分之二十七。 這些流失生多去做臨時工,有的要選,或不作業。在校的畢- 多無心高雄,或者考試作弊取成績。

台獨與香港自治

遊和翻譯。何冒-

旅 關島總督訪問香港 促進經貿合作

遊局、成都市外辦官員 ,帶領兩名英國入到剪 改成都發生嚴重騷亂時 被歹徒黄煞的成都月半 皇后大福家、人民而場 等處採訪錄相,後剰四

。凡是對人民有利的,要斷然爲之,對人民 「台灣獨立」最初的解釋, 是台灣木地人要從來自中韓大 冷害的,則萬不可做,有關「台灣,開辦限 的國民政府取政權,建立一個 應從此鹹點去斜晰,邱創煥最後舉出八點理 以台灣本地人爲中心的「台灣政由,說明「台灣獨立一些不可跌,第八點後

廿一招待記者 〔科)關滝總督的活態,訪問香港, 川大學等地嶽货、錄根 參觀勛登银行,大滿工業邨,交易發展局。定 降被校方發現,其非法 於六月二十一口下午三時假出文華逃志招待記 活動才被制止:成都市孝,二十二日在希爾頓酒店舉行投資關岛研討 公安局依法傳卷了約翰會,香港貿易,旅行人士,各國商人教專業人

·威廉姆·愛鹃芬斯頓 參加,研討之義還有助於促谮香港與 和威爾伯·阿爾伯特·貿合作。

至於「香港n治」・如果根據*怍英聯 合聲明」行事,應該是毫無問題的。「中英 做合透明」附件一卵明:「香诂特別行政湛 直辖於中華人民共和國中央人民政府,並享 有高度的自治權。除外交和國事務飂中央 人民政府管理-香港特别行政区具有行政 管理權,立法權獨立的司法楙和燃審案。中

論一府」。例如許信良之類的行動, 憲法規定而言,如果台灣獨立,就是毀报中央人民政府授權香港特别行政區自行点现木

顯示了「台游獨立」是動的意作. 華民國領土主權,就是非法分裂國土-也就附件第十一節所規定的各項涉外事務。」又 :一方面排擠非台灣本地人的來 是「叛團行爲」。許信良之炁策動「台灣獨立 列明:「香港特別行政區和立法機關日常地 自大陸的人及勢力。一方面在「夙際陴說」」 當然是然國,即使一中一台」式的「台人組成。香港特別行政區行政長官在當地通 之蝠使下,將台灣與中國割裂,否定台灣是 灣獨立」也是殛國,台北當局此時發明火 過選舉或協商產生,由中央人民政府任命。 中國得土,是以陸人對一台湾獨立」遇蚋視 與堅決態度十分憂,因爲台灣海無兩岸悄 香港特別行政區政府的主要官員「相當於司 爲插座行點,台灣海峽兩岸執政與人民, 勢上鮮釀變化。

級宫)由香港特別行政區行政長官提名, 都異口同聲反對,但近期「台灣獨立運動又 維護台灣屬於中國伊土工楠,北京與台 袒話中央人民政府任命。香港特別行政區立 有了新的發展,台灣人民(包括地入與來 北的執政者是一致的,但北京對】台灣獨立 法機關選舉產生。行政機關必須遵守法律 自大陸的人),有一部分在抗衡中共威脅之 「運動的看法未悲台北之嚴議,北哥能想,對立法機關與貨。」——┻「香港自治一 中主張「台灣獨立」,這是振源於十一中一到台灣獨立」運動將削弱國民黨聲威,影 良在上述嚴格規定下實現。此種種嚴格規定 台」之险高而來的。同樣不能幹悯,若任台 响台北國民政府之統治台灣。在某種情形下 +見該明文,即所謂「基本法」。一愍根建 發展下去,最後也是將台背與中國熱烈的。 *利用「台灣獨立」 打擊國民黨與國民 「基宏法」行事,香港特别行政區所享有商 前此台灣省政府主席邱創,在省議會 政府。樂如是,不僅不智,而且有失民族大 度的自治拙,仍然受控制,誰控制?是「中 答頖議員照法的質錒「台獨」問題缽強锴 義。相信有遠見的北京領導人,亦不會闾意 央人民政府一控制。香港的自治,極其難等 出:無論就传、班、法或缺策、人民的立场 此種跖生手法的。要知台灣在國民黨及民 而西藏、內蒙及新 維吾爾族之自信。有别 來看「台灣獏立」都是走不通的路,是断丁 政府統治之下,台灣仍然是中國的。一旦囊 於「自立」或「獨立」。與「台灣獨立」有 可爲的,萬萬不可經言冒臉。對一般就會問 立,台灣使與中餓割裂,一如今日之外蒙古 本質分別,應該是不相提並抬的。 題的解決,國人一向主張情理法顧。對於 ·得失之衡暈,民族大義之保持,有待於忠 重要政枱問題的處理,其親人民的利益 心团省之明智巢類。

本香港

新

經

路

本社記者說!

一十二萬五千唾,创糕 修正在加緊進行, 史最高紀錄。一至五月 四十五槊玉梢口安安 ,吞吐然比去年同期增常。並進行試用;大堂 ,華溺商業鍬行包假純利達一萬一千八百二

的天花板也已全部完工 蔦百分之二十六.四,

,其他工焄都進展順利 外貿润出口增長百分之 一港元;六堡,先為兩家銀行也分别送到一

·新威啓用時問雖勞 Q灬千一百二十三萬 永元和一萬五百七十三

工短缺。比原計劃晩 八六,利潤增長百分 港元。香花中錢集團成員行事有十三家,除之四十一·七。到六月,但工程暨令人滿意 三日,已提前兄成上午,在今年秋大新股可 以上四家親行在本港往冊外,其它几家銀行均

生產計劃。戰至目前,正式形,並於年內 在中國內地注折。

《新華社北京太少有關部門提供的泭底,今天上問舉行 午十四家外内发酴品街三十多人在北京市政府外的安排

落成典禮。 下,到天安門廣書現場, 解放軍戎,爾某部政治部主任李之,建造費用十張香元的 云等按待了住們,並在人民大會堂向各國,介绍了平息反革命暴,新大度,位於港島中區

·亂的情况綆天安門廣娶過的經過,並將爭者出的問題,之 後記者們亦廣場上進行拍照,錄相

下排安府政市京北在 人多十三者記國外 訪採場廣門安天到

工職鋼首望看 里萬長員委大人

人大常委會黨長萬里昨天到首創思離 廣大勦 稱贊首銷工在于邊海 命朵就中,經受了嚴峻的考驗,旗幟 明出締造中央的英明决策,自覺地堅 持生產,維安定團結。近十年來,萬 里委員長一直嚴事者首鋼。他說:「在 築亂中,首鋁經受了嚴峻的考驗,我茬 國外訪問時,聽到外電報道,首鋼有七 萬人罷工,我不相信,阎來後,問北京 市陳希间:在暴亂中,首鋼表現怎麼樣 ?他說,張妤,我就放心了。」 網 句領導人周冠五匯報說,動亂時,很多 歹徒和飛虎隊幾次向工廠內衝擊,經常 有些人舉著橫福,標語,拿著大喇贝在 廠門ㄩ呼叫:苫飒人趕快出來聲援我們 ,你們不要麻木不仁了,但當眾邃大嚆 工敕糕不動,由于交通受阻,有的職工 步行七,八宿小時,堅持上班;有的抵 途涼的減工接到自己家中住,有的連上了三、四個班不下崗,五 月份生產比一至西片還好,頭五個月計完成利潤七萬四千二百五 十七泼元,比去年同期世長百分之二十二,四,萬里說,你們變 眞總結十年改革的成功經驗,把改革繼續向前推進,你們改革最早 ,你們作唇大企業是最有發言權的,有的人把改革「風杴,或走

·回頭路,都是不行的,你們要泰城鲜明球說:「不改革開放中國 沒有出路。」

各界人士

九、十月 正式啟用

。新頂寫

謝

宗教友世戚神官

哀此鳴

謝啓

(十六)日在紅磡世界殯儀舘出殯辱承 臨執綳 惠賜厚賻 高誼隆情歿存均

未亡人 謝植慧桃

孝男甘霖 媳 李麗芬 清滴 媳 張詩心

孝女 濃圓 婿 陳饔球 泣叩

孫男 承恩

孫女沛文

潔融 媦 甄泉

外孫男 陳偉賢

外孫女 甄淑銘

道教玉清別舘壇長 謝公景新 3 3 顯通

之喪於昨(十六日)假紅磡世界殯儀舘舉行公祭及 追悼會辱承

同道先進 壇長謝公生前友好親臨參加惠賜厚賻歿存均感

聞

聞

先室 楊母林美雲夫人 於歷

九6 年月日丑時壽終港寓內寢積習享森 六十有一歲溝體奉移香港殯儀舘治喪舊擇 廉 5月1日(星期一) 中午十一時半在該舘大社 堂大殮十二時辭靈隨卽出殯奉柩安葬荃灣華人 永遠墳塲

夫楊英俊

孝男 新利 媳 吳若蘭

[德利

孝女 喜地 娟 關國強

地 婿 陳立志

·蘭地婿周 森

迪婿 李國明

孫男 天佑 孫女 慕琪

外孫男 ~兆章 外孫女 開慧中 陳卓

治喪處:香港殯儀舘道七九號

陳卓兒

陳卓敏

館電話:六一五式式六——

先夫梁哲若先生 於主福一九

八九年六月十二日下午五時二十五分在養和醫 院主懷安息在世寄居八十三載奉移香港殯儀館 治喪謹定於主曆六月十九日(星期一)上午十 時三十分在該館大禮堂舉行安息禮拜隨即出殯 泰柩薄扶林道中華基督教墳塲安葬謹此報 未亡人 梁何菊仙

孝男 匡宇 媳 李玉明 德宇 媿溫麗梅

孫男 啓基

韻韻韻 允啓

孝女慧玲

華玲 婿 葉漫天 珍玲 媦 歐志强

謹此鳴

如衆晹勝 請折現金 撥-

聖工用

孫女

玉淸別舘 九龍大埔道廿四號三樓 電話:三十七七七九三〇三 普玄精舍 C加拿大温哥華 ) 智玄精舍 電話:五十七六〇七九 慧玄精舍 電話:十八壺三五六八 九龍別院 電話:—八七九八八三

謹啓

外孫女 歐寶儀 誼女娟

王坤元

蛭衆誼孫,誼會等

治喪處:香港殯儀舘道道六七九號

電話:六一五二二六-八

「特」奕信爵士表示在國籍法 人有何愆意?过似乎是一個大問題-你

正如我會向外交事務委員會表示,如果 答:在這時候我不說我感到鼓舞 我們所爭取的是不可能得到的話,作爲 問題上港府會繼續爭取,而英國首先對 書帶給香港人甚麼信息? 持有各類英國護照的香港人發行查任。 答:我的信息亦是給英國的信崽,,因其根據各部長和首相給我的初步答,暫時措施,我會要求英國以最寬宏和弹 :港督答覆記者的詢問如下: 這就是若英鎘給予香港持有各種英國護 寵,他們認爲若答允我所提出的要求在性的方法處理其有關的安排。 問:你否告知我自從天安門事件 隔人士進人英國的權利,會對香港有很 政治上是十分困難的,他們可以考慮在 問:不錯,但那些不是持有英國

修訂博彩條例草案

東華三院屬下中學

接受香港以外賽事投注

及特殊學校徵聘教師

,是否令你感到鼓舞?

謝

泣告