1989-06-16 — Page 2

訊電「日三十月五年巳己夏

鬆日僑華

五期星日六十月六(九八九一)年八十七國民華中

(2)

戈巴切夫首次評論中國政局

如果改革失

緩和 破壞世界!

加拿大外長在衆院提新建議

勸導戈巴切夫插手制裁中國

(路透社波恩十五日)及總書記國主席巴切夫今社 實

- 並且提出礬告,中 ,對於最近中國政局的發展,至憼尅 國改革政策失世,可能會破壞世界緊張局勢之社。戈巴版上在記 者招待會上調:「對於中國所發生的事件的一些方面,我們 班 憾,我們大家都十分關注中國仁前的局勢。-巴切夫在四德訪問 的最後一日說:「我們大家都希望中國的被諾莫推不會失败"他 又說:「因爲如果中國改莖失散,就會使世界次性關係的過程受 滙大損害»」戈巴切夫的評稂是他第一次就中國日前政尚發表廣泛 的重要聲明。在本月較早時,蘇聯人民代衆大會會握指計界來努力 企圖對北京施加壓力,且北中冢的仙亂說為內政。

無時事多倫多-五日)加拿大外長克拉豆,上四日在衆院 關聯中面,透露將要求蘇聯共產業新最高蘇維埃主席 主席文巴切去,抗議中國武力熊離民主化運動,希望聯採取然 的立。加拿大除了决定召回駐中國大之外,並要求聯合國召開 會選進行前等,期於對中國實施制裁,無開積極的活動,其對著 巴切夫總書記的勸導工作-批調也是到中國加國際歷刀的戰略之

北京驅逐美記者

美表示十分震驚

說樣這夫切巴戈

上:北京有数百人到美國大使館車請赴美薟 ·中三名女子都是申請者,「名北京警 察粘在使憨門的打手勢,那人不要拍攝照片。下:儘北京紫禁城已部份開放-讓遊客參觀 但仍見解放軍列進出這霑)

【路透社溉越十五日在西總動 闊的蘇些總書記戈巴切夫對記者发示,希 銘中國人民和能夠想被族人民的利 繃沿•寶座世人對他們的期望。在此開 ,上當業巴切夫悄問北京時,適逢化學兒 生和市民舉行示威 ,要求民主改革。 京指示我者

人民日報指責少數美國人

企圖在中國建立,

資產階級共和國

重愼須必人外

局政國中論談

勝心壞有生學疑

·

保護方勵之係侵害中國主權

逆了國際版

如此高初,出現選 再產蕉」「否 「要制度」等過激的主張 「其原因爲:(一)國 答衆記者們所提出

共產主義運動的複雜 的这嵯問題。 巴

狀況與「美國的)國 切夫說,熅在訪華

際反中國的大合唱,一 期間會葳收到中國 學生的曹信,表示 Â阿事杜北京十五 企面將自己的資產時博,將於中國發生「二)國內資產階級自由 支持出在藍瞪進行 自谳,中國共產黨禨黼 意謡形態和政治制度,遠離」的原因及化思想的氾濫。 的改革。戈氏又說 【中國學生的信 中既支持蘇聯的改革,也支持中國的改革 门票,因此,我並不懷疑他們有滾心, 火正還說,該於中國常的哦時:外人 必須要你哦。龙尖強調:「我覺得,對於 中國的事件,我們並無變完整的消息, 不但我們是這樣,西德政府亦然。」

「人民日】十四日 影响一部份中國人,而動,「經濟日報」 英保守黨

【在第一版刊载評論文 運到在中國建立資產躇十四庫刊載了國內外的 【章 - 關於北京的美國大|級共和國的恨耐,道是漧級鬥爭是重大背景的

使館保詿反體倒物理學,絕對不能顯小了的。」文章。該報評議員的邃 聲望下降

「雙害中國主權」。題潑,不 「國內政不容干涉政

華府抗議但不採取報復行動 一名英國記者在成都被軟禁 起,他猳過五日上午 科十五日宅一繕斯裡識 」的評論員文,指出 (路悉瀜華盛頓十京星期三段合一美國之百道,外國記店說,中到公安部到案。北京,週四日結聯西北部 | 五日诼)美國政府星期善」電台記者和「美聯國雖然禁到記者,但外 英國大使館的新姆自s 克斯坦發生中級地質,多年來在平嘅中發展, 三就中國奧運兩名HJS記者潘安文在七十 随记者仍是決心要報收,英國宮百成都美刻木有死亡或攒的報 雙方進行了正常的經濟 記者出境一事作低調的一小時內紫境。雖然北中國的亂飛形。一名 國領事館求助,探媺曼告,該新闻社說-地簽,貿易,文化的交流, 抗議。白宮發画人費茲 京指说道兩名記者造謠 英國記者本日說,「在恩被扣留的消息。獨立 屬蘇聯十二礬制地院该 這對中旁方米說,都 韋特說,中國的行動「和其他罪名,搭林懷勒液磁仝諸多限制下作報 電視新聞發言人說,生的五級。靈力一相當强是有益的。一街一方面 樹人十分震驚」,而笋 否認有關指控。她記,導的配活,在街頭深杭恩係在拍攝肄築物及巴天」,能推動懈具,震又佢:「美國國內有少 「做人,敵涅共產主義, |碘會在華府和北京正式[他們只是做性們的:稻息,是因險之舉,但士被施後情景而捕。玻昐及璃上灰泥。 提供抗議。不過,認為作,而且離有檢剪的工我們所做的工作非常重 起四日,一個代表美國 院女發言人塔特博勒姿作簽證。」估計北系有耎,我們不担憂後果如、加拿大各大報編輯 中國駐日使節 示,美國不打算對駐華一百五十至百名美國何。」中國當局週三下人的組織,不滿中國驅 盛頓和紐約的卅八名大 記者,大部分持雄琥簽分缓逐兩名英國料百出江記者出境之殿,他們 標記者作出任何汛復性 撼,而不是工作簽證,境。英國的獨立電視新設,此舉重打聲中國

【美聯社東京十五日電)日本共同秕今日 驅逐行動。在對美國政 中共尚未試圖驅逐他們 記者恩被軟禁於成|的新聞自由及國家婆 府和英國纪古關於中國,可能因為英國的痴情都他所住的酒店內。劉,越美國報界編輯公會 報導,日本政府當局現正保護中國派駐東京的 政治危機時,新採訪 反應。

又能妮新批發言人說,的笑告說,「詹了新聞,一名女外交宫,因爲該名女外交官要求到美國 作出抨擊一星期後,北 《美聯祚北京十五 曼恩的護照及文件被公 自由及人權,我們想求政治庇護。對於此有消息,日本外務省這 中國以府解除其對中外絕脫絰,而日本發稳廳則談,此刻未能證實此 項消息,共同計引遠日本安全癞一位不翮透露

論社

英外相賀維表示繼續調回

英駐北京大使館人員

〔美聯社倫敦十五口簿)英國外而發維爾士早期三表示,政府 正考慮調同英國駐北京大使館職員外交消,因為安全問題,六 十八名不重要的快舘黽盈和家眷上星期或石已獲國,就下世二名 員在大使館。賀誰在下議說:「我們現正對該恢復的規獒和步 伐恆呂爾無考慮。」外交部妻示,没有重新派遣驗資的時間長,

|蘇西北部 中級地震

傷亡米悉

尋求美國庇護

「路透社鈴敦十五

大甚响影勢情京北

易貿京北港香

縮

收滯緩日近

得 陸大資投停暫商外商港干若

【香港中國通訊社六月五日)香港與中國大陸的經貿活動, 最近川現緩济收榕的現象。北京政局雖似逐步轉穩,但歐美以至亞 洲市場對華的經貿聯繫在中短期黯然難以恢復荈日勃之舊 ,相 悟道會對香港和大陸的經資發股繼續拼成利淡的影响。不少港商近 期暫時中止與大陸的貿易往來科技資,到中國當局在學團事件後 的經貿政策及做法是否有變,和海外對此的反應 - 以避免難以佔量, 的麻陶及佔少損失。這是可理解而合理的做法。因爲海外經貿人士 和若干歐美國家對華的經貿聯繫,近期都有不同程度的收縮,但昇 暈的影吋至今尚未满晰顯現,故商界多抱小心審慎的態度。 市遠對與大陸短線的經貿發展,普遍的基調看淡,實際利淡的 影响在陸幕呈現出來,香港的造業近年加速在本地進行資本投資 ,把勞工密集的生產程序轉移往大陸,雖說有關投資比較集中於廣 省等沿岸地區,所受北京翠逆影响 相對較少,但交通運及原材料的支 衆的發說,不利生產、球形说時大多 黹恆大陸政局及經貿政策的未來轉化 ,不再貿然過取,包行迅速緊縮與 對中國有關的業務八街, 也感染經 貿商的態度更加審铒, 有相當部 外資银行在最近一個多星期撫過對大 陸銀行發出的出口信用狀, 融資一 些進口至因担心大號不可能未能做 明迎抵,不致然開信用狀以免平台 凍結稙們在银行應有的融資額估計 此類情況在短期内不會扭轉和改善。 香港工商業也密切注視海外對北京政 局演變的反應。初步的象顯示負面 的秋正面的意多,包括美國在内的一 些國家醫止耪出尖端及國防科技予中 分要請商對著放的國家風除率,也有商機構藏拖和 中國的業務铪證和合約,均會對香港的貿易及服務行業牌成利淡的 由於香港璧近年的經質聯數已超頻密,因此海外市場對北 京改局轉變產生,將打香港的未來經濟發展,尤以貿易诚 。事實上,港劇的巨前佔香港對外貿易機值約三成,而港 像大堂及和大社的库内所佔的比重分別高達百分之十七點五 百分之三十四點五,使走勢宜密切注視。短淺的發展游來米 樂觀。因爲海外工商業對北京政局突變的印象辫深 不過,大陸近 期不斷放出訊息,强烈地表與會 採取經貿尉故政策,估計即使 與實,工商業也要帶觀其具備的做法,始逐步建立或恢復一定的信 心。但信心顯然不易在日叢間改善,大陸的對外經貿活動大致要需 時頗長,才有可能向後往昔常態 - 而香港所受與阿要抗目以待。

者万剛之夫席,指稱妨交最後要中國說篇題爲「從大的背贇去 戸中國司法機關將兵遠 中美關係會變詿歡革命亂」的論文 曹法辦,歡䲁武判英國 英關係長斯利的指出從多數資料及事實 日電乚星期四發麥的美國高級 對你知「道次暴亂并非 百民意海塩顯示,英國 然發生的,而是存在管 執政的保守黨比它的反 國際、國內思潮的流 對 工黨要落後四點。 背境」。對於翡斕邦被詢問者中將近一半的 黨總書記去世後引起的人說,戴卓爾夫人在下 學生運蚺的本質,指定次大體之前應器去首相 五日吧》一位商級美國 服國會不虧在此上周伊利沙伯二盱共進行就。( 美娜袓 ; 八路透社華盛頓十 止,貝克和布殊總統說

路威爾,經濟日報

。

是∶呀項基本原則與政 職位。 |產階粄自由化的政治鬥

中蘇貿易現狀與前景 陳仲賢 怙市同蘇聯進行直接質易。」

近年,中蘇關係改善,兩國晉易發展之遠 令人難日。但是,二十年前兩國因意義形態分 枝關係惡化,兩國貿易幾乎斷絕、臚到八〇年 南國貿易關係才悲始復甦,且隨春政治關係的 二緩和,貿易關係也漸強勁。

雙位數 35

吉林等,中國政府亦允許其他省、自治區和食

近十年中國南方沿海顯放,明顯得益+北 古相對落後。現在蘇聯、東歌亦要求向外發展 工登中國東北、西北開放的戰略構想,甚至

中蘇均是世界大國,中國人口已達十一億 ,蘇聯人口超前往遠到二億八千多萬。兩國鄰 邦;接壤的國境綫最長,而且邊界談判進展良 吸引沿海一些企業向東北、西北聯營,開拓新 好,蘇軍大鵟搬離邊境,雙方有意建邊境「和 的渠道。 平區」,有利今後兩國經濟貿易往來。

不過,中蘇貿易要大規模發展,許多問題 中蘇貿易的一個特點是互補性大。蘇著有,尚待克服。小蘇漫長的邊境緒,開放口岸起來

到一九八一年,中蘇協定的貿易額僅二 八千萬美元;一九八二年就增至三億六千三百 潘力向中國出口鋼鐵、化肥、木材和其他原材 越多,這本來是好事,但運感問題未能跟上, 萬美元;至一九八六年兩國貿易已增至二十六 料,都是中國須求之產品;中國有能力同蘇聯三條鐵路的運幹能力已經飽和,公路路面較差 出口農產品、輕紡產品、工藝品以及近年發展 億美元;一九八八年貿易業再撥至三十二億六

、擔貨物經常積壓,以致損壞,這就限制了 起來的高級笔器浪費品甚至一般的生活日用品貿易的發展。述行歡此成爲「大陸牌」的北接 千萬美元。八年間加十一點五倍。 不過增長率雖大,但從絕對值來動,這些 ,這在蘇聯有廣閑的市場。蘇聯最近為緩和人一鐵路,預計明年可以難過,將可緩和運輸之果 數字並不特别引人。就兩大國交易而宮,过举民對物質雅乏之不滿,會動用幾十億美元的外一張。

·易货貿易也存在問題,往往將上等貨拿去 貿易關係仍是落後的。就中國而言,中蘇貿易 匯,進口日用品。而中國设方面的產品發廉又 佔中國總易額的百分之三,五十年代蘇聯 實用,而且水近樓台,交易方便,以資易貨是出口外匯,以大街適行易貸交易,中國對意 中萜貿易互補的另一特點。兩國進行易貨封等。他質的化肥和木材運往中國頗有微言,說「 貿易,均可節省以匯,因為兩國外匯都緊缺。一質境與協議不符」,雖然蘇聯的貨比加拿大便 兩國特定的地理位溯,共同的邊境綫長達七千 "

「是中國的最大貿易夥伴,現在僅居第五位,遠 遠落後於西方國家,就蘇聯而言,中貿易也 佔蘇聯貿易總額的極小比率。

三百公里-墜,水路交通方便、費便宜。 森设如此,由於雙方都在改革,很多以前 世貿易發展迅速。去年六月雙方簽署了地方不可思議的事情都在發生,在平等互利、互通 然而以發展的眼光來看,隨邊兩國政治關 貿易和經濟際盤的協定後,邊境貿易發展更. 有無的原則下,許多新合作項目不斷出現,如 係的改善,以及兩國都實行改革開放政策,貿 。前年兩國邊境貿易額爲一億六千萬瑞士法郎 農業合作、勞務楹出,投資和技術交流,都在 易潛力十分巨大,雙方均有意把貿易放到更處 ·去年就增至七億瑞士法郎。遣和贸易以黑龍·促進發展,尤其是中首腦會晤後,兩經濟 要的地位。今後每年貿易增長的比率可能達到 江爲主,大約佔了六成。其次是新疆、丙、 貿易的發展前景是可以預期的。 意商菲亞特

不撤離中國 繼續做生意

(中新社北京六月 趾,因爲僅我們的耳聞 十五日電)意大利菲亞 目睹已倞我們放心。根 說,別人撤出中國對 特公司駐華首席代表樂 裴迪今天在接受記者報 無關緊要,但我們不會 訪時說,我願借此概會 撤出。我們要保持同中 再次確認,菲亞特公司 國合作的連續性。作爲 一價企業集團,菲亞特 北京辦事處沒有關閉 天。當然我們也和你們 不願介入中國的内政。 「起經歷了」段困難的. 任何一個过宋都有可能 時期,我們之所以留下 在一段時間裡出現一些 來,表明我們尚中国 的合作懷有巨大照, 他农示同意選株的看法 ,中國的局蹿生

聞

先夫梁哲若先生 於主膈一九

八九年六月十二日下午五時二十五分在養和醫 院主懷安息在世寄居八十三载泰移香港殯儀館 治喪護定於主曆六月十九日(星期一)上午十 時三十分在該館大禮堂舉行安息禮拜隨即出殯 奉柩薄扶林道中華基督教境塲安葬謹此報

未亡人 梁何菊仙

德宇 媿 溫麗梅

華跲 婿 葉漫天

孝男 匡宇 媳李玉明

方勵之事件很快解決

問題,既使是令人热

的問題。社會穩定是國

孝女慧玲

際合作的重要條件,我

軍隊不會衝入大使舘

今結 志 泣告

靜下來。他認爲性的們高興地看到,在經歷 保證又給了他雙的斑 「段動盪後,中國文 現了穩定。他著示, 亞特向南京汽車的合 作項目將按計進行。 國際最大的能源 包公司之一英彼基洛 [司胜華代表程啓洛說, 我們同中國一起度過了 五,六月的困難時期 我們從來沒有想到撤退 ,我們考慮的是長遠利 辯。中國經貿部副部長

孫男 啓基

如蒙賜財

在「後報」所作的宮員星期三說,布殊政 B血洗天安門寶泡的 蔡十五爭」之外,還首次主張 民意浵驗中有百分之,很快解決,而北京不大。 |府相信行動之事件可以舊事制阽危碑的措施

丹" 要求政治庇護

九名華

「十二的投票者說,假如 可能會採取衝入美國大 他們將投工黨的贰,百官員表示,在一個多星 分之三十八的人表示投之前,當美國决定讓 兩人失踪 「保守黨的聚。在「術報方勵之夫婦在英國駐北 (赛事就三藩市十 」所作的民意州酴市, 京大使館內避難恃·國五)在北京發 位移民官員李引擎稱,在北京出動軍隊鎮壓學 這點自從一九八六年以 脚貝克和高級助理 生靄北市民,於十日晚 生和畢業後,在中國公民已在丹麥請求政治 來工区首次比守保黨處|始討論可能發展的情况間有兩名研交官向美國 庇議,故滋官說,該九名中國公民包括七名 留學生和兩名商人,此外,還有數名中國留學 領先地位,並發現,對,這位官員在和記者瀬要求他命的三海市中國 生要求厅稳定,准許你們在丹衮居留多一年戴卓爾夫人不再抱幻想 行的早餐會上說:「在總領事館,又有任期屆 逅一點上,我們對我們 按到園命令的兩名 可以解决此事感到合理十一日起下落不 的樂觀。」不過,這位明,這是十三日被送路 窗員承認,鑑於中共對著。這兩名館是負責 方剛之的重視,以及亂常的闳事陳飛睭( 京和華府日前的緊張及其婓馮姬「音譯 旺局可能會拆下。惟|同事」。有關 位官員說:「我打人士透霆:這對夫婦」

名消息人士之談話稱,該名女外交官是乾東澳洲總理霍克稱

姓

京中國大使他事部的車度,現年廿七歲,姓 馬,牠已透過日政府一個機關-翡求政治庇

護。共同計謂,鸟民能講瓦爾的日本話,在去

年三月五日率調到東京,是能日的中國外交官 + 在北京暴力術歷學生和來密事件後,請求發 [治您的第一人。日前,日本安全娜正在處 【聯螣鞬莫斯 此宗請求鹹的案性。

從難民問題會議取得的成就

爲期兩天的日內瓦國際布克 ,最少已引起國糠尚對香港易理越南船民科 更美好的生活,而不是逃避危險。套法和英 難民問題會蔟目於前天一十四打 魏上的關注,並已經與越南無盟-當然選埸 國會在會上要求訂立「當然遣返」所有非政 格 大涌囡「綜合行動計 十稅的雙邊會談。

治難民的條約而不果,大會避開「鲎然逖 論劃」,由聯合翻難民赛区公署发 香港當前最感到困擾的問題,處置越南 字眼-只說,遣返「非難民的首要條件,是 立指導委員會,在今年十月檢討 難民還在其次,最吃重的是越來越多的出民 他們應是自願返回的,而如果這樣做不行的 各第一收容站實施別政策及自辦。英外相裁維與港仔在會上均力臨;香港正,話-「將分研究國際武例許可的其他方法」 與遣返的成效,並建議主要難民消受難以容忍的壓力,並用盡其一切設軀,。雖然大会决定,在今年十月檢討各第一收 收容陜垴加收容龉-在三年內接受所有補選 除非能夠找出避問題的方法-否則無法 容站實施甄别政策及自願逍远的成效,來 在十月檢討時,這些政策不會有瞪著成效的 香港及東南亞國家的難民,但對香港所要求 像現時一般支持下去。 日內瓦童對解决離民的最大成就,出,除非獲得越南的湿意與-

份合龛。 的「當然遣返」,就未能述成議。

英國和香港没有放棄爭取越南合作的努 在會議舉行之前,他恆我們對這個議席的五十八個國家,已提供五萬三千五百份 望甚殷,但亦不敢樂觀,因單位有風聲透露,收容額,雖然在實湳甄別政策前共有五萬五 力,港幣戶與越南外長玩基石等官員會談。 ,搓程不會討铵常热遣返船民的問題,結果 千名難民到達第一收容港,今後還有一些界 阿基石事後表示:「唯一的难及是我們同意 六合有提及這門題‘但未能獲得協域。越南 甄别獲得資格的難民,但結數不會很多,始‘再次會面,我們一定要妥協,但今天不自安 妳,我們不孳備以接汭强迨逍返而妥協。」 固然強硬反對,而美蘇亦站在越南方面,献 各國能再放寬一點,在未來三年內該可疏散

悯我們能與越南安協,岂是上佳之事。但聽 民專貝公署更表示惟卸的態度,該送官長米 了褫在第一收容站的越南難民,包括淋留香

沅基石的口風是不容樂觀的,日内瓦會議 勒說:嚴格來說,公署的角色是磁保經甄别 港的一萬五千名在內。還有使香港多了一個

認定這些非難民的做法不行的話,「將會矸 的非難民的頸已盤時,受到人道到诗,但於新希綉 + 邓菲律賓願意在該國設立地區安觳

究辊際慣例許可的其他方法」。所謂「藝影 非自願性返,顯然不是公署的百任。 中心,收容等候安的難民,這些苦 甚湼未有說明,但該包括「驅逐非 港方對當然遺返梧民未獲致協議,不行,都有助紓緩香港的壓力。

·法入省」在内,英外相已表示至,在十月 「免感到失望,但亦不能說沒有一些成就。正 當香港正感到難民問題有暴戾希望,但能,對眞正政治非民除外的所有使乖求較好 如港督衛奕信爵士說,日內瓦會議雖然未能 受到船民湧來的壓力却加強。遠民大生活的難民,實施一當然遺返 」,實在亦算

·完全成功達致裤人的顯望,但巴有不俗地耍 部份是「經濟難民一,他們離開是爲了尋求 國際慣例所許可的。

‘動搖的一個度因。

庇護中國使節董琦

不玲是否在澳洲

(路透社坎培拉十大機,今天畫藝人、倪志祐、陳藝華、費 田大股精。一直接在在三藩市附近的友人 五H 澳洲總經理畬 民大會堂門,廣州,孝油、孫起舌、雷潔瓊。」董番說話表明了方 住宅投靠,該總領事館 克今日宣稱,澳洲已本 親切慰問荷行此任務、王漢珍。曾仲前在櫛 國之可內在美國保護下也在十三日承認兩人准 着人道宅義的出發點, 的解放軍、正和,當時說,你們得了舉個有自留產大使館內。斑。是否向英據要求政 給予投奔月由的中國外 公安斡際三年五 首都人民,在建設和這位皆表示,方踏之治亡命,卻不散熱 交家莅琦政治庇護。董 醫院看望了,十 改革成果,發橫過不限 可性,有潛在的解决方 難險阻,不難度血戀情 法],但他拒絕作讓純 下一往無前的革命精神 透露。新聞報道說,美 ,克服重重困難,在十一國政府要求中國委違,

在國性表示-緣著人道 主義的誣出,澳洲移民 部口批湖雅琦小姐長期 居留澳洲的中崎。在重 克璹理宣佈此項消息時 ,或會黨員同聲表示支 持。澳洲政府和在野黨 派都指查北京象力鎮壓 民主示威羣衆的行。

上退官無此事,迄

|琦是中國派駐澳洲的主 五位副委員長是:習仲 |文化事務副領事,在酶、彭神、朱學、阿 北京出動軍隊大家送壓 沛·阿旺苔美、賽編掴 分複雜的商况下取得了讓方剛之和李淑媒到一 示威學生和旱照後,她、艾刻家、周谷城、猴 ·億反革命坐低的廚大 個中立的第三國家去。 於周前離開雪梨的中國清慈,榮毅仁、廖漢生開利。

在東氧蟮繩市場 - 美元 康鸛將在近±個日第一次突破一 KETENKE (REN1

上:黃大仙區居民代表到美國駐港領事館請願,罗求庇護中國民運人士。中:減會、理工、城市理工及樹仁學生會在美國家事 游門前請雄。下:美國駐港總領事安德遜親自接收諸驗審。

本巷 析 印

人大副委長 親切慰問

戒嚴部隊

(中新北京六 十五日)全國人大常 委會十五位副委員長代

(香港中國通訊社北京六月十五日)新西蘭駐華大使館日] 向中國經貿交忘錄,宣纛至七月一日起,取消中醫二十一種

·商品的普惠制關稅持遇。這些商品包括鞭炮、插花、皮箱、皮包、 皮製服裝及裝籣品、皮带、皮兹机、草柳編製品、田徑服 雪影 、游泳衣、童装、手套、家用亞麻触物* 底膠鞋類等。新西蘭自一九七二年開始對 發展中國家實施普遍優制。根本規定, 某種產品超赴新西蘭慈產品進口額的百 分之二十五,且關稅達十萬新元,該商 品將不再享受普惠制待遇同時還規定• 在 【此之後,若該類產品違兩年低於上述模 半,仍可恢復粹急待遇,目前中國方面 向沒有對此作出反應。

會事理美新澳出退蘭西新

稅惠特消取蘭西新

慶品商種一十二國中

際實不約條全安國三為認

品稅

(新華社惠兹頓六月十五日)新西 蘭總理戴維·朗伊今天說,新西蘭將從橉 、新、美安全條約的三國理事會中退出。 早在今年四月,朗伊會進在上述條約下的 新美安全關係是「徒有虛名」的,新西蘭 准溉出條約理事會,今天他在一般記 者招待會上又說:「內閣當然已經决定语 襟做了。』一九八五年,新西蘭政府拒絕 一艘美國材軍艦進入新西蘭港口。三年前,新西蘭艾通過了一項区 拼法。自此,美國將新西蘭排除在軍事合作之外。阴伊一方面强调 新西鬨沒有與美國對抗,同時又指出,新西蘭在反核問題上有著堅 定的信念。這種信念是不容爭辯的,谁也不能說服新西蘭放棄它。

「芋風清,沈覺人今天分 新見了菲亞特公司, 英基福公司,聯合國

·開發和聯邦德國莨莎 航空公司的駐華首席

請折現金 撥-

聖工用

恩

外孫女·欧寶儀

誼女嫈娟 誼婿坤元

治喪處:香港殯儀舘十六—A

先室楊母鍾淑蓮夫人痛於一九 八九年六月十五日上午九時卅分壽德瑪 嘉烈醫院穬閨享壽七十有一歲遺體 紅磡世界殯儀舘治喪謹定於六月十七日 (星期六)下午一時大殮二時在该舘大 禮堂辭愛隨即出殯擇吉火化哀此動

至·豈容秋後算的 他們這次請願行,目。至於香港方面,爲應至整至亞太地區,港府 此外,約一百名來 自社會學院,理工學院 往笋國引領事舘請願 政府鎮壓民主運動,大斑維持本身立場不變,外加設經濟貿易代辦, ,成市理工學院及樹仁,進交請願,要求英 舉搜捕參與民運的學生不向中國的「恶势力,拓展亞太地區貿易,呂

-c

夫楊康禮

孝男 頸中 媳高少餓

孝女 幼蓮

孫男 國樑

主孫女 慧珊

治喪處:世界殯儀舘

中 媳李淑英 泣告

地址:紅磡毌行道十號(連接火車 總站紅磡碼頭海底除

電話:三——六二四三三一C十)

許社長或提早退休

被視爲趙紫陽改革支持派