1989-06-14 — Page 10

民華中

·聞新港本

日一十月五年巳己曆蘭

報日僑華

本港新聞

三期星 日四十月六(九八九一)年八十七國民華中 (ru)

响影壓鎮京北談事領總港駐日

頓停動活京在商日本

係關易貿日中擊打

金學獎立成港在行銀業勸一第

李佐&行雄,右爲教育統籌司布立之。〔本報攝) 圈;小林久夫解釋設立獎學金的原因。左爲日本總領

LARSHIPS

DKB-CF

〔本報專訊〕

成,搜索了三成。 無宇,只能滋樓佔六成,比最高可按九 〔一〕一些银行收縮唇舘,新按揭

|撻訂亦不颐股行承購合約。

·手物業交易,繼續出現曾家寧願給 (三)數千萬元及超過一億元的*

減價十萬元、二十萬元及五宁萬元。 (二)在二手樓市場,一些轉售樓

價變動不少,出現如下幾種情况: 悲學生的影响,市場情况相當灣亂,离

·目前讓市 受到中共武力能

担心香港經受到影 ·未来可能出現 險,是先作好安全準備的措施,銀行在 見,收納信貸,按低樓慨比率,是爲了 金融市而對进化而仍然能夠保持穩定

避免常市場出現較大化時負投過大鼠 特殊情况出現快,該這樣做,可使

一些不易佔計的問題。銀行為了籍昨起 ,顯示中共採取武力鎮壓,已使不少人 一些地產界人士說,這種市場情況

.

殼市一些薄拵蕤減慣,是在大家都看 至於人手物業交易出現撻訂及二手 上,不會在市場發難預測時候日落叠 不通的時候的必然況。没賈或業人 物業市場處於计额階没?他山行企劃及 出現結構性的轉變,市場速外由租務市 地產投資出八一年成熟。 銀行收緊信貸,撻訂及減價,說明·有實際需求,當買賣市場熱度冷却, 張家他認爲,香港物業市場, 在寅「半。第三、香港人本身財富及對 關,第二、當時的利率高度卡二座,現 百分之六十,安全水平高,易於應付難 問題,便不易應付,但現在卻比率只 「那時的拼到比率遠百分百,一旦出現 下跌。「九八八年的崩不會逖臨,第 打擊,要價會向下調整,但不是災難性 定是否購買。他認爲市場已受到心理性 市場,只是不明朗,不得不看淸楚才决

血腥鎮壓影响樓市呈混亂

大手物業交易多撻

銀行收縮信貸按揭率

勢有變,故不再打算購買,交易乃告吹

而智家約好星期六诀律師檫做落訂手繈 〔六月三日),一位工業家出售权 小聽到除即將入城鎮壓消息,恐局 西或炒家亦不買。不一定代表他們看淡 嘞国一幢工業大戚,售镫四于多萬元 - 多大,才能在市科正确地反映出來。 ,但週六早上,買家邓電那位工業家, 據訂,在二手樓市場轉讓樓菠弨,發業 投資風險最大,所以彌消失訂金。 加拿大投資展與政策」講座。

人士透露,當中共軍隊不採取鷄壓前商 能在這樣的局面中入市,現貨實際跌幅 的花进。買家願被撻訂,是外在不明朗 埸帶動。而目前的買或貸的情况,是政 ‘研究經理張家龍說,這都是複雜政治局 圖:由加拿大安大略省卡素市主辦之一

,因爲這樣所量的夙所录大,一位市場 面的正常情况。投資與業人士沒有可 治市的影响,並不反映真正的供求為係 , 要看局勢穩定後一般人所傷的創傷有 情况,能具體地估計到所受到的損失, 張家他認爲,目前質家願意被赉家 拍失到什麼程度,就不能沾e,這也就 如果承推下整低物業交易诨任後,會 ()

|舉行講座介紹當地投資與移民政策 加拿六十六六市長主講

定造成影响,而日本在北京的商業活動已停頓。 地的日本僑民區報離;至於港人移居日本的傾向,往太這心做事舘所收到的申請個案數目,花薇非常活躍。 佐藤行雄昨午出席D K B IC F B 獎學金簽署儀式後指出,自從發生瓦京屠殺事件後·常與政策」諾座,參加人 壓參與民難的學生和市民,對中、日兩國的貿易關係背 ($7Î日本胜港總谮事佐藤行雄双示,北京以武

有增肥趨勢。

的代表亦引該項獎學金計鬱的協。 D K E IC F B 奬學金是由第一勸業銀行頒戳予香港兩大學及兩間大專院校,而四間院校

甄選準則。而首批獲獎學金的學生名單將於下一學年開學後公師 「院校各三名學生、該四間院校爲香港大學、香港中文大學、理工學院及浸會學院, 第一 亞洲有限公司之浙江第一银行已共同設立一信託基金,其利底將作爲該項獎學金。 他謂,該項獎學金的評選工作將由各大學及大專院校與背,以學生的學業城績及品格作爲 他指出,該項獎學金共設有十二個名額,每位學生所獲金額價一萬港元,每年頒發四間 第一勸業銀行國際計劃及統沾部董事兼總經理小林久火在會上表示,該銀行及其附屬銀行

吸引港人前往投資移民

在港推出發售

設施。 資人士,移民及工業廠,從紐卡素市前往多倫 所熟悉,而紐卡素作出型河畔徼議,該項物業 士的條件,故此安排專

屐近推出位於英國倫敦

·莉表示,就栔俗紐卡素之城」投資的成功關纵

成功,預料吸引不少港 车在香港會議展覽中心 力 的家科技顧問團昨日上 我示該顧問團此行非常 倫敦河畔物業 求解釋一切有關至加拿 多市中心只需四分镫

舉行,加拿大投資展望人往該投資。 業顧問團來港繇家港批 在安大略省多倫多既鄰」擁有一流的消閒及運動 市具有特别吸引投資人因素,多多爲港人|修爾斯港附近的一碗大

離卡素市長夏瑪莉首資及移民問題,夏莉爲理想之地。 據組長素市長夏 |爲剖析在加拿大,明日英國HAMPTONS *

[特訊〕由加拿大解有關紐卡索市的挫]時工業發展日漸興盛, 「師拿人投資展 劉與政策」講座,三雄市威維斯有業務的 [特]第: 太

大投資移民

勞工人打 疑三千二百元。 「地費體力 其後在新補囟無性器报 羅與派往香 有關契約稱簽,該僱主 且處世主,法例定,卻沒有向勞工處登 ↓港訊]勞工處昨 人就用條件逹成協議

僱主須簽訂書面契約 本地僱員赴外地工作

在最近!宗法庭 ,並由勞工處核簽,連 人離港前,由人簽 蔬等契約必拆在工據

判罰歎二千元。 「契約,在西區裁判著披 經定罪,可被判 |作技工的僱員簽訂辔画港業,即屬違法,一 由於沒有與其就往外地氣義核薟前繼 理的案件中,一名僱主契,或伻工人在契 遠離港前戏打杏南 米有在其體力勞 要綿條例,僱主或其代 以外地區駐衛 勞三母裔人說,

在另一宗案件中

名受限往外地工作的一 一問貿易公司雖然與四

五萬元

在其營業地區,對社會作出貢。 至於設立獎學金的原因,他奶示,是第一银行由战自惓席次的主意,認爲日本公司的責任

定的計劃進行,相這可於明年初公佈。(芭) 另外,發育統謎司布立之在出席簽署罩式後指出,改育新番委員會第四號報告古正按照

對周講座的影响究竟

對卡市深感興趣, 霄宙乎其意料之外。 |不逃,我加入數眾多, 有多少,實難以估計,

至於北京事件引起人 夏瑪邦並稱,港人 項優良的生活設施,同三座豪華住宅大 車程。紐卡索市輜 WHARF 的物英 該項稱爲S & N 978

日福岡貿易團訪港

貨櫃業將稍放緩 受北京局勢影响

廣泛採購本港產品

抄版,長过影响尚 本港資杌業發展會稍 到近期中國局勢影响,及市議員韓蒂安、首 總經理馬市民表示,贺卡蓁市計劃發展局主席 〔特訊)和奇董事 市長夏莉外,計有紐 兹柔問團成員,除

貿展局明安排與廠商進行洽談一段時間觀系。

現役第八及第九號帷 民律師向西敏,並在 至於和黃會否繼訊及投資律師金拉利和移 【劃發展總監光,與 行政官高鑱夫及城市肚

英美最新金融行情

時半至下午五時於海 〔六月十五日〕上午十

本地公司洽商業務。 |舉行的貿易洽談會,與 |城馬雅香港酒店百年职

代表團由來自日本

各行業的十五家中型製

香港品。 安排,該團將出席週四的質易围以進一步增加

一個黃易探購圈將於本發展局發言人表示,誰 業務展局及西日本銀行,該局會繼紐組織類似 展局顔如玩聯絡。 迷香港行程由香獣貿易製產品的興蒐日益滾四三三奥香港貿易輊 訪問團將於今日抵 丽,鑑於日太買家對谘 林淑貞戒五——八三 問 採購廣泛系列的||本港廠商與海外買家商請致電:五——K 週抵港作爲期四天的訪|組是貿易伲 日貿易洽談會的山港廠 【戳訊》日本福岡十七日離港。香港貿易港貨館日。 直接接觸的一種有效竑二五九與西日本銀行 在意出席六月十五術面,的言之過早。 講座中爲投資人士詳細 問、[本報攝] 圖:政務司本往日本進行爲期四天的

體育用品、電器、遊行。 實多種祺製產品,包括恩商人,講述香港的近,以加强當地人的投資 組成,該等公司有意貼 區會、外務省宮員及當本能亂接及深入的認識 造商、岑肯商與批發應 將會見日港料路台作香解料香港的摸况,但日

本煉昨日前往日進行 一連四天的訪問,期間 「特訓)政務司 小組的工作進發情況等 他認爲,透過詳細

廖本懷訪日本四天

介紹香港發展近況

他表示,日去是否

會,與蕤區代表團成員 鋁的發展之計劃,包括

將會應邀出席貿易談 和你員詳細講远港最隔關係仍可繼續離持。 *港粱五十家新) 嘅期開,將向當地商人,相信港、台兩地的立 總本悯將於本月十

袋包、衣物鞋履、品

、海產、食品等。

|信心 "

本懷昨午啟程社

(8)

該代表團將於六月,人才問題之中英國路 商时可行的業務往來。 新市鎮發展、勞工短綆 六日結束訪問返港。

香港政府

六十三萬頭獎三注

昨日第四十 五期六合彩

樊分局剴作

二獎七注十四多萬 文

攪出號碼爲

四饒再洗浱一千元,有六百六十一注中中。 二獎每泵十四萬五千九百元,有七中, 三獎海江派五千儿百二十七元,近三百七十汪半中。 頭獎每注派六十二萬九千八百孚二元,有三洼中, :心、五、十三、十鼐、十七、十九,特別號菩萨斯一。

獲獎彩票,其獎全將於六月十四日起,在任何場外投注站或賽馬日 至五時在跑馬地賽馬會行政大度十凹派發,獎金四十萬元以下之 五焿每往证一百元,有一萬二千七置二千八洼中。 獎金超過四十萬元之後無彩票,獎金將山大月十五日下午二時

兩個馬場派發"

商業專欄廣告

集中宣傳

費廉效大

燈瀅冽地竖黃和A基

新鴻基

倫敦本港股票收市價

6月13日 |

股

跌

長 警

7.20

7.45

-0.40.

九

11.20

11.50

0.55

6.75

7.00

0

7.35

7.60

- 0.25

7.20

7.45

- 0.40

5.40

5.60

- 0.20

7.90

8. 15

0.15

18.60.0

扣:0.50

14.60

-0.60

8.65

0.40

55

3.75

-0.15

説

.8.25

8.50

-0.35

「倫敦金散時報指數

1756

14.4)

黃金白銀

(截至凌晨二時半!

紐約市場開市

黃金現貨 360.2

最高最低最後成交升跌

363.6

357.7 363

+2.1

8月期金

365

368.4 362.5 367.8

+ 2.

7月期

倫敦市場 黃金現貨

5.23 5.275 5.195 5.26 上午訂盤 下午訂蟹 收市

+0.03

升跌

360.50 358.70

359.25

- 7

雙倍硫化黒

~SULPHUR BLACK 200%

(1美元兌外幣

1英鎊兌外幣)

(戴漢凌晨二時半,

紐約外匯市壞

港元英鎊 西德馬克 瑞士法郎

> 轉口、本鋪無任歡迎

五華國際發展有限公司! 5-400968(4線,

7.7870/90 1.5235/45 2.0155/65 1.7420/30)147.75/85 「開市 最高 最低 最後成交上日收市

「聯邦基金利率 9.3125 9.3125 9.3125 9.3125 9.25

紐約杜瑞斯工業指數

東京平均股票價格

2497.39 - 21.46 )

33213.55 (-18446)

新鴻基資料研究有限公司提供

健康

「獨步驗方 百發百中

僑日報讀者七海旅行團慶祝父親節盛大貢獻

名震中外

擅改餮姓名招牌風水命運逆境轉爲好運

·精批命運

相命最準

每段;寸闊兩格高(週五寸位)每天收費上十五元,一天起碼,最大限刊(捨寸位) 加色短寸另加三元,長期照話,不折不扣、上期收費,每日下午六時前截稿。

「請費到財儒師

名

攘

徵購字畫

蘇頭頭訪西德簽署和平宣言

請櫃杓電:住7305528午至8時象會客 厮混歎道7號五楼字近新樂酒店佐敦站上 指點前程、接批中外命書, 、兒女、壽年、禍福、判斷獨 家秘學、論終身事業、婚姻、

應堂權命家 風太社名,

古 今

文高古高 玩古今價 古陶字收

玉瓷畫購 香港荷李活道233號

·荷李活商業中心地下G7

5-8151571

詹

洽

港

九

濺

口

怡太

中醫師

名中醫伍卓琪

診症時間: 本辣代售紫河車補丸

嚼話:五——八九一六][ 診所:香港神仔菲林明道31號地下

建興大藥行

上午八時至午九時開总

訂粟電話:◎七三九五九五

城苖電糍售禦處發售 現已在香港大會堂,太空館及各 門蟆:廿五、卅五、四十五元.

傾力演出一場首本名曲

十五週年紀念巨献

香港大會堂音樂廳 六月廿五日、週日)晚上八時

宇管絃樂團

3 粵曲音樂 173

死就藉之鏡頭。〔英趾】 火車,於週一發生大爆炸,爾籍測美

印大爆炸傷亡枕藉著製

優質

AMANO

安勉勞自動打咭機

·牌子最老

信譽最好

歲女童殺害技解,並涉嫌與過去十個月來 爝行動,以追捕一名兇徒,他曾把一個五 *日本過二展開國近年來最大規模的通 【合衆國際社東京十三日電)警方說,

「電子石英看更鐘 DX-3000型

總代理:誠選有限公司 電話: H-411700-5線:

密宗氣功

暗瘡靈

暗瘡、粉刺 酒果酒;

至兩天見效,紙後不留疤痕,中藥提煉、 ,絕無不良副作用,050元。經銷處、 華南大藥房旺角亞甴老街42號先施對出 建交菓行黄大仙上邨座23號近大個備 淘邦大蘗行香港德輔道西916 號近水街 永樂中西藥行锊箕灣工廠街27號巴士站! 1長城中西藥行屯門市中心廣為二期6號/ 寶馨齋藥廠出品 九龍佐敦道47號4樓B1

3-7714311內機246 阿8-7756845

本

̇CHA-CHA CLIPS

為專門手工精製流行婦女髮品各種型式

及不同顏色

3 歡迎世界各地貿易商百貨公司超极市場

*來函

「SUIFAN'S 中英菲加政府註冊

KWANG TZE SOLUTION

影

Pinebridge Enterprises Co.,

· Ltd., 1979

MANUFACTURERS ·

REPRESENTATIVES

FAX: 886-35-315468

TEL:(095)315469

P.O. Box 285 Hsinchu 30099 歲寒企業有限公司

Taiwan A.O.C.

裸商册黩

妙

父親節

新界歡樂遊

潮京城酒樓享用

鮑翅海鮮晚宴

谁言寸草心,報得三春暉

1)乘冷氣旅遊車遊覽新界

2)參觀新落成警察博物館

(3)海上食府香港明珠午宴 (4)游西沙公路賞西貢名勝

(5)高藝美食特色下午茶點

·欄廣告

各樣都有

*

方便讀者

集中介紹

刊登廣告

收效最大

革命根據地・舊貌未換新顔 毛睪東與國周查八農戶

產

房

每天收費

三寸半位(一格高!每段四十元

加印红色每段五十七元半 七寸位(二格高)每段八十元

加印紅色每段一百一十五元

北河街旺舖招租

七百餘駅北河街 191 號地下近 大埔道接近地鐵站合各行業

有意購電 3–7856066 鍾先生

(五)七二三四六四

(五七二六三五四

提防假冒港澳葯行

葯麻查詢電話:

均有代售香港瑞芬氏

廣嗣藥露

瑞芬氏

七十五年信譽保証

性再用强身妙藥

愉快

滿足!

加拿大移民講座

最新移民放寬條例

無論講座聽過幾個

站湯

貸欵水力發電站 三年期滿本利還

力滿

|水期|

自營生意更加啱

歡迎隨時來面談

最新申請手續介紹 這一個實不容錯過 利息雖低風險滅 移民就係咁簡單

̇十萬八萬亦過關

退休獨立更易辦

地點:淮岛希爾頓酒店線印度廳 時間:六月十八日上午十時及下午二時兩場

中文講解 免費入場

定餸及查詢,請饿5-8159309

WING HENG TRADING INC. MONTREAL. CANADA

(6)大埔太和邨新商場巡禮

(7)尖東潮京城享鮑翅晚宴

(8)幸運抽獎送出豐富禮品

潮遠城

Geo's

Gillette

【游服 吉列刀片

鼎力贊助

管理成 3-450403 林先生/姚先生引看

日期..六月十八日(星期日) 費用:$280 時間:上午九時卅分

父親節入住五星級酒店 華美達麗新酒店 之夜

酒店+早餐 $550(每位)

日期:6月17日至18日

七海旅遊(國際)有限公司

香港德輔道中88-98號華僑商業大厦21樓 電話:5413081 五線)牌照號碼:350793

太空人佳音

溫哥華香港及尖沙咀佩柏文租 SERVICED APARTMENTHA STUDIO. 1–2BEDROOMS.) INEW BLDG & NEWLY DECORATED 隣近地鐵 站,連帶開運貨及一切日常家居用品歡迎月相,選程由 THK$2000起VISA & MASTER WELCOME RVANCOUVEA OFFICE: MR TANG #208-NO.20 3369 FRASER STREET V5V. 4C2 (604)-43899703▼ 21 (604)872-8881(NEXT TO NEW FLEMINGOI (RESTAURANT)ENQUIRY; FOR: VAN FAX:HR 食(60-47876-6296 LOCAL CHK FAX: 011-852-3-694684

康樂商業大厦

即將入伙

香港油仔邀125號?近活进口、撒成中心對酒

寫字機由732至3,158

纳位由505至2,071呎

兩果狂噛-交通便利,設計新府 外製教籤。間格實用。該謙完善

地下旺歸染色酒樓、快腿、在豬、趁歐市墉

沿租處:

正联物業有限公司

香港德輔道中

國際大厦

1219呎至2942呎

月租每呎$45

洽:大業5-445171

Page 10Page 11