1989-06-09 — Page 26

馬

民華中

日六初月五年巳己曆夏

報日僑華

康康泰旅行社

Samantala le

AMMEN REALEFON

五期星 日九月六(九八九一)年八十七國民華中 ( 26 )

VENDESHnyka da, Al jajan K1200 2164139% 2ILPROAT DA, WORKBOWN METRA DARDAN 1 Uzz

5 778111

S 46833

5716061

32016111

泰

HONG THAI TRAVEL 牌照號碼:350070

TE NOUS, 11, 103 / 2016 3 440227

ALANGANITO $140101 STREET A 星期一至星期五(朝九晚七辦公)週末適日及公眾群(朝九晚五)

B-6559933

54333

星

铟春氣功的故事 #道正

|牛滿江巧逢邊道士

进治中,何許人也?且從頸說菜:

·精力旺盛,看來仿若四、五十磋的人。他童年時,名 住在北京市西城區的邊桧中,年近七十,行動敏捷

香江雜詠

印尼巴里島世外桃源

印尼巴里島是一個很值得觀光的地方,但主辦印尼旅行團

比較其他東南亞團困難,主要是在於:

1香港龥隊對印尼認識不足,甚至有些未到過印尼。

2印尼當地粵語導遊奇缺,造成解釋不清楚。

3膳食不太適合香港人口味。

本社年初在印尼設立分社,派出旅遊部經理長駐印尼,針對上述 三點,盡力培訓領隊及導遊,改善食宿,現已使水準大大提高, 相信參加康泰印尼巴里島團是你最佳選擇。

五天:$5190 七天:$5690 全港獨家安排晚膳於全東南亞最大、最豪華皇朝夜總會。 逢星期三、日出發,乘搭印尼航空豪華客機 巴里島

馬星(檳城)七天$5190

星馬、檳城(浮羅交怡島)八天$5590 曼谷、芭堤雅、布吉島、新加坡八天$5890

蓬一、三、六:

逢三

日惹......椰加達,全程內陸機,行程快捷舒適。 暢遊巴里島、火山風景區、神廟、總統行宮、聖猴公園、海神廟、庫土 海灘、古都日惹、婆羅浮屠【世界七大奇景)、首都椰加達、印尼縮影

·幻想樂園、茂物植物園及尋夢園等。

遙三、六出發

乘搭新航最新BIG TOP豪華客機

巴里島住宿最高級豪華之BALI BEACH HOTEL 該酒店為巴里島最高建 築物,有私家海灘及巴里島唯一之保齡球場。

特點:(1)獨家垴遊檳城之蝴蝶公園(全東南亞最大)

2檳城增加伊甸園夜總會、欣賞精彩歌舞表演。 Q新加坡、吉隆坡、檳城三地均獨家住宿

最高級最豪華之香格里拉大酒店。

ET GRAND TOURS) † Â ÁÅ ÁÅ SER

SAMA : 350135

訂位查詢請與港澳各大旅行社聯絡

Goode 大量精美行程表備索 旅行社牌照o.350022 大觀菠

桂林五天豪華直航團 海南五天豪華直航團

韓國專線

漢城4/5天

住宿喜來登或花園酒店 $1790 住宿錦桂或凱悅飯店 $ 1690 昆明四,五天直航團

住宿海口泰華或金融酒店$1790

桂林錦桂飯店香港總代理

回旅行社有限公司 熱綫電話:3-323673

慶州、釜山5天 雪嶽山5天 / 全韓國7天 濟州4/5天 漢城、台北6天

$3890起 $ 4390

$ 4390

$.5390

菲律賓專線 馬尼拉、碧桃源、碧瑤 5/7天 $2750起 馬尼拉、宿霧、碧桃源

5/7天

$3350起 除了原有的1晚蘇魯夜總會外,獨家 $4090起 | 加插多1晚最新落成之「紅磨坊」

歐美

1-779K! #

住宿金龍飯店 $1990/$2190

行星輝

3-320408-0 3 3255135

品

電腦直接定位·價錢公道絕不取巧

韓國

$3880起

4至5天 皇帝式伎生晚宴

(SUNRISE HOLDAY)

•

歡迎同業諮詢 電話:5-217355 牌照號碼:350412

日本專線總代理旅遊

泰國

$3036起

東京迪士尼五天團

日本本州迪士尼七天團

4至1天

遊 及七岩 享用免費溫泉浴訪四面佛芭堤雅 參觀奧運會塲館海鮮乳豬皇帝餐 回程可停留台北早去晚可停留

-心旅遊

尖東13-7397773 中度5+213223

旺角:3-7803233 荃灣:0-4984367

來回機票+酒店4天3晚

台灣$165 星加坡 2890 韓國3190

紐約 3280北京 3280 越南4.998 菲律賓 1890 日本3590 吉隆坡 2850 南京: 2940 布吉岛:2820 上海2440

平價機票 全港最多 台北 1150 線台 2307 三藩市 3350

韓台 2250

燙 .7990

3 * 2440 中藥 2200 三藩市、3550 泰1600 菲律賓 1350 印尼 2950

編號:30:50.

•

.

星加坡·2353

吉隆坡 2350 ## 3100

利華

$2200 澳洲4550 紐西蘭 4200 ### 8630 印度 2200 ED 3550

• ·

3-7703288

康兒九州東京八天陬

上海北海道六天團

·厦門專線總代理旅遊

麗門、泉州、集美鼓液嶼五天團

加門、肢酒嶼、武夷山福州、泉州八天源

·李售性界各地機票,中國在航機,包機

,代訂世界都地大城市酒店服務:

·特伏台胞证及朝國旅客往大陸簽証

·專辦太睦名綜旅行團,

牌照線碼:350149 台北 1150 馬尼拉 曼谷 1540 星加坡 日本 2320 馬星奏 韓台 2250夏威夷 大阪 4110 三浠南 印尼 2850 洛杉搬 檳 2950 溫哥華

$ 4890 夜總會,節目精彩,實不容錯過!!

870 #9 3980 2250 倫敦 3000 3000 3000 2500 巴黎 3000 3025 羅馬 30001 3025荷蘭 3000 3580 雪梨

4150

特快台證$190

各地特快簽證,平機票

新達

AGE: 240094

威威旅遊

3-7801271: 牌照號碼:350019

台灣四天遊權威天天出發

$999

小人國、六福村、故宮、忠烈嗣 【雙溪公園、木棚動物園、陽明山、中正堂 台灣快証$50 台灣百貨包賺免按金. 台北機票+天成大飯店四天$1550 旺角彌敦道608號總統商業大廈603室

平價 3-771915} 機票出濕活码:0543 旺角運輸署僂上登打士街特裕大廈20年

SUNSTAR TRAVEL SERVICE

5 447301

金門

反對血腥

中環永樂街85號2樓 全台灣阿里山6天高級豪華團 3660 逢六出發

印尼探親 | 菲泰聯遊7天3990 28天4400 | 韓國4天3880 海街印尼簽證:商務多次簽話: 代辦當證、泰證、韓證 台北華華 290、麒麟、350、一樂園350、天成 290 台灣百貨包收包賺包你滿意

鎮壓學生

台灣專綫:T>金滿假期 有限 政府註冊牌照號碼 NO.350389K7703392

NIA

日本旅行

有限公司

LICENCE NO. 350559

+

日本火車證: 日本酒店證:酒用全日本52城市。

有效期內不限次對距離、 乘搭台本鐵路交通。

台機

*機場巴士證:毋須轉率便可直還

97間酒店網,HK $ 450 起

東京市内各大酒店。 *凡購買火車證壹張或訂房滿兩晚者, 奉送精美卡片包乙個,先到先得!

LEE WAH 政府注册行:350367

西業旅遊局合辦

貨運

熱線電話:

3-7211348 5-8683399

|公司 九龍彌敦道337號金滿樓3A座K320320

高級旅團酒店靚行程好*中國一樂園 西門町最大之麒麟大飯店贊助

台四

台全多 証套次

$1180$999 $888 $111

專售移民留學 台北曼谷里加坡、菲律賓巴黎、三藩市、称、湖墨翠

探親商務機

國機票+酒店

SAIGON VIETNAM

全港最平 天天出發

特快三天簽証

公司證

旅遊部: 3-691692 機票部;

郵包

越南

旅遊 探親 商務

十一天$4990

專人隨團往返

柬埔寨金邊 八天$11900 優產 >

暢遊胡志明市吳哥窟金邊.

15/5; 19/6, 17/7, 14/8

| 乘搭國泰法航班機保證 逢週一四出發 南北越實况 本公司鷙助理字風情外形除實地拍攝歡迎欣賞話電預約 香港彌敦道636號銀行中心905室 LEE WAH TRAVEL RM50S BANK CENTRE B36 NATHAN RD., H.K.

3-882121

3 321188

5-8901186

3-808080

『*電腦操作專業代訂國內及世界各地劑

平機票、酒店。

*精辦泰國、台灣、馬來西亞、南韓、

菲律賓入境簽證。

*歡迎電話查館*

特惠套票:香蜜湖、小梅沙、石岩湖 、西麗湖、東湖、南海、新都、上海 、金山等訂房及旅遊。

湖南張家界岳陽遊

七天$1.488

KES EA

麗斯®

專售各地平價機票

移民、學生、旅遊,探親特平機票電腦訂位快捷妥當

1979年創辦,信譽保證,絕不刊登虛假票價招客

台北 吉隆坡

柏斯 韓國 可倫坡

三藩市:

夏威夷 溫哥蕈 倫敦

墨情本 曼谷

荷蘭

巴黎

洛杉磯

多倫多

毛里求斯 東京 廣 馬尼拉 上 星架坡 北

免費代辦業、加、歐洲、泰國、馬來西亞簽證

專辦特快台證 $60 三天出保

TELEX: 35428 OTOHK FAX: 3-7806331

E 神洲旅遊

旅行社牌照號碼350568 -桂林市旅遊局鼎力贊助~

桂 林 五天直航豪華團

$1690起

一次遍遊桂林、柳州,陽朔, 保證住宿喜來登文華大酒店、凱悅大酒店,新漓江飯店 天天出發 香港中環皇后大道中 70號

連卡佛大厦 1907室

旅遊服務

5-810:333

3-698008 *BAWE, 350605 工商考察★旅遊觀光★學生移民★特廉機票

日尅夏威夷精選$ 5799起 新航畎洲假期遊$13398起 翠明假期夏威夷$5298起 泰欧洲保期进$11498 新熱襲洲假期进$ 7699起 黎明假期歐洲$ 9990元 號明假期美加$ 9698起 英航歐洲精憲遊$ 9990起 西北美加精華遊$

國泰鴻假期遊$ 9990起 8990** 【聯合出假期$11990起 新航澳翹梃期$ 大輯榮館轉糖进$ 6099起 澳虻濃精華遊$ 【西北䶮加里程遊$7998起 零明假期澳超进$ 8498设

國泰加拿大假期$ 9490起 泰濃粧里程进$ 849已

「雜明假期加拿大$ 9796起 文明古國之旅遊$16580起 |加航加拿大精擎$ 9690起 東非肯雅游景逰$13998起 「國泰加拿大里程$ 9596起 孟纜中蘇東北峡$18980起

POREA PESA AANGAA AJAN ERO 1122

夜間旅遊專業文憑課程 ★免費旅遊★增廣見聞★ 【特點:

{}本院文憑獲亞洲旅遊業協會委任理事及香港旅行社承認 2)本學院附設學生輔導就業租,名學員迅速獲工作機會: 3)本學院培育旅遊業之英達千多名以上,大部份任職名大

旅行社:任職國隊者可獲免費旅遊之機嘗。

課程包括(即將開課★報名從速 ) *801您從業員文憑課程*803票務文憑課程IATA *802註冊旅遊聯絡員及領隊文憑課程*3881酒店管理交憑 香港旅涖業疎學院,查詢電話:5-416105(下午二時至六時! 中環租庇利街10號富興大廈5/F502座中央街市個上

漢檳城印尼雪梨 羅馬 洛杉凹

溫哥華

京吉隆坡 大阪德國 夏威夷 多 阿根廷 荷

晌噹!噹! 旅行社代理商牌照,240188

得其利 牌

各地特快帶台 本港

機台百住

票證貨房

特設高尚套房

歡迎台灣大陸旅客

總店旺角彌敦道607新與大厦1817室電梯18字

群:13:780127513線)

香港鮮雞粉

總公司:香港德輔道中永安思源大厦107-211室

華旅遊有限公司 铜曜日:新院跨過47-4214年湾,總面積配

·福建五天豪華團 逢星期三出發 $2390

1*包機

·福建八天豪華團 逢星期六出發 $3190| 乘搭港闗邂航班機往返香港、廈門

住宿厦門信息酒店或同級

逢星期二、四、

六出發 $1088

·汕頭五天豪華團

乘豪華客船往返,

住宿汕頭國際或同级

·福建省居民泰國、香港十二天豪華遊

$6980起

1、專辦台胞團往中國各地旅遊探類

旺角彌敦道582-592姈信和中心03室

香港二福州 香港土厪門 每天軾| 香港二南昌-逢星期五航 *代售

「中國民航、港鍋航空、香港至全國各地

福州、麗門、廣州、上海、北京至全國各地 |世界各地亷價據單

電腦訂位 快捷妥當 商務探親 歡迎查詢

店

*提供中國各地145間酒店訂房 電腦訂位 價錢特平 北京:建國、昆崙、香格

里拉、展覽會賓館、 上海:錦江、遠洋、希爾頓 廣州;中國、花園、東方。 廈門:信息、鷺江、悅灘。 福州:西湖、溫泉、東湖。 大連:當麗華、杭蛸:黃龍。 西安:鐘樓。 油頭:國際。 | 南京;金陵。 成都:錦江

天津:凱悅 桂林:桂山。

823

2菲航假期

JEANIS UN3L3 | Licence No. 350307

馬尼拉,碧濤灣四天團 $2460 馬尼拉、宿霧五、六天團由$3320起 菲泰聯遊七、八、九天 由$3990起 *住宿國際知名五星级大酒店. *行程精心策劃,歡迎比較

詳情請向各大旅行修

IATA

四海旅行社

特平機票前往美國、加拿大、

南美洲、澳洲及歐洲

WANDJAN (3–294 世紀需要大?瀘

九層彌要過5松龄

大420

香港中環感醉酒號 透明大豐花繡

荃灣無酒

3-7226112

電話:6-8104118 457 15-8006990 14:45:3-7708211

3-7802237

號空邮:5-9?C3588 海外按期:5-8590722 牌照話:350027

包車

香港至深墘、廣州、汕頭 香港至廈門、泉州、福州

加 *代售

簽證買單

香港至屋門、廣東地客輪船票 廣州至全國各地来回火車

,專辦各國護照到中國快速簽證 辦理香港買單,全國各地提貨

5-232065

0-4112668

加拿大特快移民

加拿大滿地可壆法律事務移民,專業李先生、 駱先生前三月份來港接辧第十五批加拿大移民 業已全部獲准,又四、五月份在港台兩地接辦 第十六批加移民現正手安排七月前在港見移 民宥-艾李駱先生準于六月初再到港接見第十 七批移民申請有意移民者請電話聯系預定時間. 接見,五年經辦成功率百分之百,不收訂金, 不收按金,辦成方收費,辦不成功分文不收。

香港旅遊移民顧問公司

地址:九龍彌敦道363號恒成大厦1201室 電話:3~882803 鄭先生 駱先生 傳呼機晚上同日:3-833933-755

拍拖不代表眞正相愛

長期拍拖雙方存心玩

‘常夥人道:近期

十五:尾妹的錯誤越來 們

越多

妹從本身顯然有所要求。 ,怎麼「吃」得下尾妹剛才的 遊蕩,一定大爲火爆,如果火煤

佐里說:「小姐究竟跟剛才

,牙會引來怎樣的後果?阖【健 那倞轪有魌嬷姆聯?list

(#)

者若他們。」

紫發坐上了板檐,欠着身于抓着花

生米往咀挫:

A