1989-06-07 — Page 28

日四初月五年巳己曆夏

三民華中

Travel Agents Licence: 350217

南北九州鹿兒島七天團

币

師,

2000

̇推

成人$6,690 小童$6,190 逢星期五出發

鹿兒島一小林陰陽石——宮崎———平和台——宮崎自然動物園一宮崎神宮一 磁力火車試驗場——别府地獄——大分——阿蘇火山——草千里——福岡

太宰府——天神地下街——水前寺公園——八代———吉——球磨川 一繩索橋一霧島一蝦之高原—— 霧島神宮-櫻島活火山——錦江灣——磯庭園- 尙古集成館- 奄美之里——指宿——池田湖——長崎鼻

出發日期:

595.12,19,26 6月2,9,16,23,30

7 € 7,14,21 28 971,8,15,22,29 $ $4,11,18,25

九州鹿兒島五天團 成人$5,490,小童$4,990 星期四出發

報日僑

S

南北

九州

H

三期星

日七月六(九八九一)年八十七國民華中 (28)

$ 3890起| 馬尼拉、碧桃源、碧瑤 *$2750起 5/7天 馬尼拉、宿霧、碧桃源 5/7天 $3350起 除了原有的1晚蘇魯夜總會外,獨家] 加插多1晚最新落成之「紅磨坊」 夜總會,節目精彩,實不容錯過!!

縦横同遊

安枕無憂 HONGKONG

DRAGONAIR

港龍航空

詳情請向各大旅行社接洽查詢

18

海除 RD TOURS 中国民航

桂林五天豪華直航團 海南五天豪華直航團

訂位查詢講與港澳各大旅行社聯絡 大量精美行程表備索 旅行社牌照.350022 大觀遊

韓國專線

菲律賓專線

Goodie

中

住宿喜來登或花園酒店 $1790 住宿錦桂或凱悅飯店

$ 1690

昆明四,五天直航團 住宿金龍飯店 $1990/$2190

住宿海口泰華或金融酒店$1790 桂林錦桂飯店香港總代理

聯回旅行社有限公司 熱綫電話:3-323673

漢城4/5天 慶州、釜山5天 雪嶽山5天 全韓國7天 濟州4/5天 漢城、台北6天

$ 4390

$ 4390

$5390

$4090起 $4890

415號

行星輝

3-320408.0 3-325513-5

活力便到

SUNGSE HOLIDAY

燴

韓國

潜

年

酒證

電

電腦直接定位·價錢公道絕不取巧

$3880起

$3030起 4至7天 4至5天 皇帝式生晚宴 通遊華欣及七岩 享用免費溫泉浴訪四面佛芭堤雅 參觀奧運菫場館|海鮮乳辖皇帝餐 回程可停留台北】早去晚返可停留

•

歡迎同業諮詢電話:5-217355 牌照號碼:350412

日本專線總代理旅遊

泰國

東京迪士尼五天團

日本本州迪士尼七天團

̇鹿兒島九州東京八天團

日本北海道六天團

歐美

PANA: 350119

*-7397398 台北 1150馬尼拉 曼谷 1540 星坡 星日本 23201馬星棗

韓台 大阪

新達

SUNSTAR TRAVEL SERVICE 5 44788: 5 447301

博期冰粢州、集美鼓浪嶼五末圍

廈門專線總代理旅遊

西海海、武湖山控州、泉州八天国 、李哲世界各地微累,中國直航機,包機。

·代杯世界各地大城市酒店服務

·特快台胞及韓國旅客往大陸簽証。 ,專辦大陸各款旅行團。

B70紐約 3980 2250 倫敦 3000

3000

3000

2250 夏欣类 4110.

2500巴黎

3000

3025,

3000

【印尼 2850 洛杉磯 檳城 2950溜詔華

印尼探親

3025 荷蘭 3000

3580 4150

特快台證$190

各地特快簽給 平機票

韓國4天3880

نا

·心旅遊

尖東:3-7397773 中環15:213223

旺角13~7803231 茶10-4984357

澳洲 4550 西蘭 4200 星加坡 2350 ## 8630

吉集坡 2350

F您 2200

F03550

3-7703288

MIA

日本旅行

LICENCE NO Bantu

,有效期內,不限次數,距離。

·日本火車證:乘搭白不纖絡交。

97間酒店網,HK$450起

本站,毋須轉車便可直達

東京市內各大酒店。 *凡購買火車證壹張或訂房滿兩晚者, 奉送精美卡片包乙個,先到先得!

3-7211348 熱線電話:

5-8683399

LEE WAH 際機票+酒店

政府注册旅行350362

全港最平

天天出發

心立 正辦地 2

D 來回機票+酒店4天3晚

台灣 3160 星加城 2890 @3190 紐約:30 北京3230 越南 4990 菲律賓 1890 日本3690 吉隆丝:2850 南京 2940 布吉岛 2820

•

·日本酒店證:

·通用至日本52城市/

2440

証,需

î督徒焼

平價機票 全港最多

三藩市 製台 2300 台北 1150 韓台 2250

·機場巴士證:

3350

南美 7990 淡 2200

日本2400

* * 2200

近照, 池執

|三藩市 3550 菲律瓶 $1350 印尼:2950

* 1600

樓號: 3050

13100

249

•

利華

·西史 系政科

柬埔寨金邊

̇西貴族进局合辦 貨運

SAIGON VIETNAM

特快三天簽証

ę編列

也址電

八天$11900 香港 【 郵包 暢遊胡志明市吳哥窟金邊 十一天$4990

| 乘搭國泰法航班機保證 逶週一四出發 15/5; 19/6, 17/7, 14/8

南北越實况 本公司贊助選牢風情外形隙震地拍攝歡迎欣賞舖電預約 香港彌敦道636號銀行中心905室 LEE WAH TRAVEL RM905 BANK CENTRE 636 NATHAN RD., H.KR

越南

旅遊 探親 商務

專人隨團往返

3-882121

5-8901186

3 321188

3-808080

役

牌照號碼:240094

中環永樂街85號2樓 全台灣阿里山6天高級豪華團

—

3660 逢六出發

菲泰聯游7天3990

28天4400 專辦印尼簽說:豬多次錦 辦合體、泰證、韓證 台北華華 290、麒麟350—樂園350、天成、290

台百貨包收包赚包你滿意

3-7801271

威威旅遊 牌照號碼:350019

台灣四天遊權威天天出發

$999

小人國、六福村、故宮、忠烈詞 「雙溪公園、木柵動物園、陽明山、中正堂 台灣快証$50台灣百貨包賺免按金 台北機票 + 天成大飯店四天$ 1550 旺角彌敦道608號總統商業大厦603室

平價 3-7719151 機票结坼冰源 90R43 旺角運輸署樓上登打士小柏裕大陆20字

金門

反對血腥

鎮壓學生

【登限 政府註冊牌照號碼NO.350389 K7703392

台灣專綫·T·金滿假期 4公司 九龍彌敦道337號金滿樓3A座K320320

高級旅團酒店靚行程好*中國-樂園 西門町最大之麒麟大飯店贊助

台全多

$1180-$999$888 $111

專售移民留學 台北曼谷星加坡、菲律賓巴黎、三藩市、紐、白、混哥草

梨羅馬 洛杉機 巴西 倫敦 漢城樓城印尼

染 吉隆波 大阪德國夏威夷 多倫多 阿根廷 荷 萬

探親商務機票菜、吉隆坡、大阪、白、國

司證

老旅遊部:

3-691692 機票部: APLAR (AT ONDROS 3-698008 工考察★旅觀光★學生移民★特蔴機票

「日航薑威碼精選55190起 新航歐洲仪期透$13398起 |彔明假期亚砬夷S 5298起 盛泰欧洲假期游$11498起

·新然洲假期游$7699起 您明假期欧洲进9990起 理明假期美加遊$ 9693起 英航歐洲精華遊$9990 起 西北美加特華遊$·B990起 网泰澳和采期游Ð 9990起 聯合澳洲假期游$11990 新航澳规假期遊$8680起 大蒜臺加精專辦$ 8099起 澳航澳和特選 790起 西北美加里程遊$ 7998起 黎明假期澳杻游$ 8498起

·泰加拿大假期$9490起 國泰濃里程游$ 8432起 明假期加拿大$ 9798起 文明古之进$16680起 加觥加拿大耥聚$ 96980起 東非修雅脚景遊$13990起| 「耲無加拿大里程$ 9598起 金鷹中蘇東北歐$18980起

屯

|*電腦操作專業代訂國內及世界各地最

平機票、酒店。

*精辦泰國、台灣、馬來西亞、南韓、

菲律賓入境簽證。

*歡迎電話查麵* 【特惠套票:香蜜湖、小梅沙、石岩湖 、西麗湖、東湖、南海、新都、上海 、金山等訂房及旅遊。

湖南張家界岳陽遊 七天$1.488.

TELEX: 35428 OTOHK FAX: 3-7806331

神洲旅遊

旅行社牌照號碼350568 一桂林市旅遊局鼎力贊助一

桂 $1690起

五天直航豪華團

·

一次遍遊桂林、柳州,陽朔 保證住宿喜来登文華大酒店、凱悅大酒店,新漓江飯店 天天出發。 香港中海皇后大道中10

小卡佛大廈 1907室

夜間旅遊專業文憑課程 ★免費旅遊★增廣見聞★ 特点: (3)本院交憑獲亞洲您進業協會理事及香港旅行社承認: 2)本學院附段學生輔導就業組,各學員迅速接工作會: 3)本學院培育旅遊業之英材選千多名以上,大部份任職各大

旅行社..祍戦領隊者可獲免費旅遊之機會

課程包括(即將開課★報名從速) *84旅游從業到文憑課程*803票務文憑課程IATA *注册旅遊聯絡員及消除文運程*3801酒店管理文憑 香港旅遊業訓練學院,查詢電話:5416105(下午二時至六時} 中環租庇利街10號當輿大廈5/F502室(中央街布袋)

得其利 响噹!曬!

招牌

旅行社代理商牌照No.243188

各地特快 帶台 本港

機台百住

票證貨房

特設高尚套房

歡迎台灣大陸旅客

總店角彌敦道607新興大厦1817室電稊18字

***: 37801275( 3 ).

2菲航假期

1579 15 263011 Licence No. 350387

馬尼拉,碧濤灣四天團 $2460 馬尼拉、宿霧五、六天團由$3320起 菲泰聯遊七、八、九天 由$3990起 *住宿國際知名五星级大酒店 *行程精心策劃,歡迎比較

詳情請向各大旅行社 老菲律賓空公司查询

IATA

四海旅行社

·特平機票前往美國、加拿大、

南美洲、澳洲及歐洲

長

營

麗斯

專售各地平價機票 移民 - 學生 - 旅遊 - 探親特平機票電腦訂位快捷安凿 1979年創辦,信譽保證,絕不登虛假票價招客 三藩市 雪梨

台北 柏斯 韓國 夏威夷 溫哥

墨爾本 洛杉磯 荷蘭 紅豹 巴黎 苏孀多

吉隆坡 可倫坡 曼谷 毛里求斯 東京 廣 州 馬尼拉 上 海 星架壊 北 專辦特快台證 $60 三天出保 免費代辦業·加·歐洲、泰國、馬來西亞簽證

香港中環德輔道中 安興證響*權

‘尖沙运內ㄉㄧ

世紀機票大夜

5-8682823

/3-7226112

九灣彌數2525號

大

3-7802237

號5:5-8103668 APREL 15-8506722 綠綠綠碼:350027

6 BIOTA33

華旅遊有限公司

*包機 香港二福州 香港二廈門 每天直菇 香港南昌 逢星期五道抗

網公司:香港中環德輔道中永安集團大厦2107-2110室

旺角:編敦道582-592誠信和中心302室

15-8104118 電話:336993 4465-7708211

*包車

*代售

*代售

服

、門、福建五天豪華團 逢星期三出發-$2390

·八天豪華團 逢星期六出發 $3190 元 乘搭港寭㞊班機往返香港、廈門

住宿彍門酒店或同級

1·汕頭五天豪華團

逢星期二、四、 六出發$1068 乘豪華客船往返, 住宿汕頭國際或同级

·福建省居民泰國、香港十二天豪華遊 $6980起

*專辦台胞團往中國各地旅遊探

中國民航、港龍航空、香港至全國各地 、蕭州、廈門、廣州、上海、北京至全國各地 |世界各地廉價推

電腦訂位 快捷妥當 商務探親 歡迎查詢

店

*提供中國各地145間酒店訂房 電腦訂位 價錢特平 【北京:建國、崑崙、香格

里拉、展覽會靈館。 上海:錦江、遠洋、希爾頓、 廣州:中國、花園、東方。 廈門:信息、麗江、悅華、 福州:西湖、溫泉、東湖、 「大連:當『華。杭州:蓋龍: 西安:鐔樓。汕頭:國際 南京:金跌。 成都:錦江。 天津:凱悅。 桂林:桂山

香港至深圳、廣州、汕頭 香港至蓮門、泉州、福州

香港至廈門、廣東各地客輪船票

·廣州至全國各地來回車票

簽證·賈單

·專辦各國護照到中國快速簽證】

·辦理香港囂軍,全國各地提貨

5-232065

0-4112668

加拿大特快移民

加拿大滿地可埠法律事務移民,專業李先生、 駱先生前三月份來港辦第十五批加拿大移民 業已全部獲准,又四、五月份在港台兩地接辦 第十六批加移民現正着手安排七月前在港克移 民官,又李駱先生準于六月初再到港接見第十 七批移民申請有意移民者請電話聯系預定時間 接見,五年經辦成功率百分之百,不收訂金, 不敢按金,辦成才收費,辦不成功分文不收。

香港旅遊移民顧問公司

地址:九龍彌敦道363號恒大厦1201室 電話:3-882803 鄭先生 駱先生 德呼我晚上同日:3-833833-755