1989-06-05 — Page 41

·一期星 日五月六(九八九一年八十七國民中

我特慶

(9)刊特慶報年週四十六 日二初月五年巴己夏

報日僑

退衰濟經到却冷濟經由

整調的間時年三有將港本

包港經濟經過多年的强動過長,特別是八六和八士連續甲年的雙丝 中國大陸物資供應否容,已是全面性減少 蚊字的增長率以後,去年的升已激戰和下來。一九八八年香港國民 ,相信這種情况,還要延續一段不短的時問。 生產線組增長率将百分之七點四,日「故緩」,但此世界大多數國 本來,中國大陸物資 港減少,由去年第 家特别是先選工業國的增長速貼仍快得多。這便是導致木地經濟過熱倩 三季已經由去七月開始-最光是生絲停止出 况漸趨明顯的原因。今年以來,一方面是港產品出ㄩ增長大爲下降,首 口,跟着就是有色金醫禁止出口或張頍出口, 李旧幅百分之八點五,相當於去年同期的一半;但另一方面是消費 但香港商家初時還納爲是暫時性,可是到了十 物嘅指數加速計,甲、乙類指數黈幅財達百分之十,恆生指數更逸百一月中旬,傘米突然停止港,至香港商家 分之十,意味著通虷治頭來勢洶逊。所有這些,均是與產炒風熾烈,刺已經瞭解中國大陸物資供酥香港減少將會擴及 讓世慍與租金急升,因而帶動整體物價許過上種所導致的惡果。目前香 全而生,並且是持久性,新初向外地關有關物 多數地區的寫字樓與舖位租金已比「年前上升近倍,機顉升幅超過資的供源,由於香港是自由經濟體制,對外貿 百分之五十,上菜的做憤租金也求腰船高。現水平大大超過股實經營的易四通八達,並不因爲中國大陸物資鹬少供店 工商業所能負推的程度。看來,整體經濟的大颛整已是不可退录。

業用地改住宅及商業用途,但本地上業沒落。 正宮本港製浩業素下披之際,其他新興工業國和新進發展中國家的 工業的崛起甚速,對本港形成越來越發動的競爭壓力,該等國家包括 灣、南韓、新加坡、泰國、馬來西亞、印尼、菲律賓等。目前香港似乎 至無招架之力。此高而持撥下去,香港經濟難免受影响而更形甚 另一方面,太港資金隨著移民潮的外讳,長遠而言,負面影响也不 業玆 可低估。去年本港移民海外人數約爲5 無深 萬五千八百人,過去三年合計九萬國手 經法盂 八百○四人。分析家估料其中一半羯搜 資移民醐若每名移民平均帶走十萬美元 「最保守計算),則過去三年有九十 你美元以上的「移民資金」流出香港。 加上本港市公司策略性轉移至海外的

便果苦,遲越得整調;現出的整調大成促將閉倒,時金租高價地高受承精法無業 百商工當。因惡下種濟經會社對潮狂機投的塲市業物產地,年多賴持已熱過波經

。

投栱性的海外熱錢不斷流入香港,大致

成藥,西藥原料,五金禧產,皮草製品,紡織 一九八七年增至一千一百七十三億六千萬元, 原料及製品,紙及紙製品-附瓷及玻璃器皿, 「九八八年增至「千五百五十六億元。 去年十二月初,中國大陸有關貿易機構道 輕工機器及零件,竹製品及木製品,化工原料 及染料塗料,建築材料,金屬日用品 - 文蟲體 知香港今年中國食米供應香港總度,由去年的 用品,家庭電器及鐘錶-科學儀器-琺瑯器 十萬咺貼至六莚五千頓今年一月初,中國大 亚,簞織呂及華粱品等等。

陸當局宣佈禁止笋、铝、、黃磷、銅合金、 中國大陸蒸品,除了供應香港本籍之外,鋁合金出。其他貨品供應香港亦普遍減少。 利用香港作轉運站,特別是一九七八年開始。 過去十年,由於中國大陸實施對外貿易及 中國大楼業局理施對外貿易開就政策-產品投資在國內生產的開放政策,香港工商界及梅 來港明顯增加,一般商品循正常貿易途徑以及外祖人利用中國大陸嗪黑土地及兼職勞力,中

入口商雖然向海外增加特人有關商品埃克中國 大陸供應的盜繞,但香裤市場售價亦受影响而 提高,事實上,外地區一般同類商品+價 比中國大陸高一些,來當途程亦不若中國大陸 接近,運營相應的,對香港内部通貨膨及 物價上升都有很大的助長性。 第二、中國大陸供隱香港工業用的初級原 料及半製品,因自照不睬区的要向外輸入, 因生產少而不能-

分供應香港焉,致令 香港工業用初級原料及半製品要向海外入補 龙工業生產成本自然增加。

而造成香港市還供應短缺,台灣伊大使 中國大陸物資供應本港

第三、中國大陸各省市的電力供應短缺問 穎未能解决,香港出口商及製造商利用中國大 陸加工當然繼續受影响,向外接單鯤免顧槽交 貨期開能否準確。

爲何全面性減少?

在大陸設廠及進行補償貿易的港商及外商 一變而爲裹足不前

中國大陸物資供應香港,品種極爲廣泛, 有數十種類,包括粮油食品,牲舂家禽,魚類 及魚製品,肉類及肉製品,水果蔬菜,藥材及

面對國際保護主義日益猖獗

急須擴大亞洲市場

十一點。

内需外銷齊齊進步

港澳發展有限公司敬賀

面臨

道市業物港本

壓|調|更|面

力整强臨

,外响影經放泡經與高昻案利除

-

業物港對爭鬥力權與潮學地内上加又

。响影接直生已市

業

阮秋暨同人敬賀

華僑日報創刊

-四週年紀慶

商 葵中貨倉有限公司敬賀

華僑日報創刊六十四週年紀慶

宏揚文敎

陳國明敬賀

華僑日報創刊六十四週年紀慶

工商明燈

安納化學製藥聯合有限公司敬賀

北京學的口號乃 著的地位。有關北京

報告又指出,去年所有級別私人住宅樓宇 所供應的住宅單位約有三萬四千五百個,與過 去兩年的數目大致相同。今年的供應量預科約 岛三萬七千七百個,增幅會達百分之九,然而 去年住宅樓宇的使用量則爲三萬三千九百個單 位,雖與供應最大致相同,但以實際湫字計算 →空置發下降百分之九,只佔拟数量的百分之 二點九。 在分層工廠大圓方面,去年的供應世達「 百一十三萬八千平方米,是自一九七九年以來 最高的數字。這供應酐大大超出預谰數字八十 七萬平方米,並遠 八七年的供應兪五十四萬 被照潽府的铳計數字,今年頭三個月,本站對外貿易已出現六十九 港市民生活以及工業生產遡受不利的影响。

一千平方米骨高。今年的落成量預料會再次成 億八千二百萬元逆差,何以經濟故桉,貿易逆差額反而越大了呢?說穿 中國大陸鸨資供應香港全画深少的原因,

於高水平供應量增多也與市場估計晗合,並且 了,就是內的需求過熱,通脹加劇,上進口貨們的趨升,令香港經濟 第一、由於自然災害的影晌,去年中國很多省

亦成爲部分業內所選最大的一個環節。 一方面停间,一方面通實際股肆虐,形成了經濟學上所謂的「脆」患份發生豆·炎或六災,牧產品自給不足,例

第四、香港很多工廠遷於利用中國大陸加

分層工廠大厦去年與八七年比較,使用量 面。歸根到底,地產物業市場的投攢和私人爲操縱風是此中根。 食米,由去年第四季至今年第一季,中國大陸

工的優勝條枰不如前,爲了解决香港製造工

下降百分之二十七,加上供應量大,分空置量 正如我們曾指出過的,首先,高樓個高租金打擘製造業,工廠無法 已向泰國購買食米共一百餘萬啦,又向美國、

人短缺的問題,機耪改用最新式自動化機械設 今年物業市道,惟受利率迭升及經濟放铵 由八七年的佔總數量百分之一點七增加至去年 在香港經營,乃轉移至中國大陸,然而 - 在大陸經營裝到短期的甜頭 |巴基斯坦等購買棉花共一百多萬包。第二、去

佛,減輕勞力及捷高產量及質素。

因素壓抑,上自四月中國出現半以致 的百分之四點七。 後,便出現一連串的難題。一是以較低廉的價格爭得海外訂單,以致引 「年下半年以來,中國大陸通資膨脹本加,

第五、香港出口商及製造商在過去幾年間|成全國人民世國運動,令中國領導發亦出現極 另外,在商業樓宇方面,去年商業樓宇的 超外國一些版含的痍風韓網抢控,尤其是在歐洲共同市場,二是剛好過各種物慣大幅上甜,民間爲了保倌-囤積物資

,接入海外訂單的一部分工業品,镍給中國大力傾軋,其影响亦直接影响本港投資者及用家 供應量,八七年下降約百分之十六,總面積 上大陸整治經濟,抽來銀根推行緊縮政滾,使港商在大陸開設的工廠以 |成為新的熱潮,致令各省市出口公可收購貨品 非正常貿易染道對香港輸出,一年多暹一年, 外合資及單獨投資設廠不斷增加,又依德補償陸的工廠加工,會造成香港工業品出口貴恊持「信心,令本港物業市诓面對更强調整壓力。 爲二十三萬八千平方米。今年的供量預料會 及三來一根業務受到直接或間接打擊。二是本地製造業技術要落後 出日益困難,很多出口貿易合約無法履行。 因各類商品大維運來香港,套取外應接入必 貿易的條例,供拾原料委託中國與國的工廠一款增長,但現在實境爾告改變,相倍中國大陸 從實際情况而可,基本上今年各類物業供一繼續下降至二十萬五千平方米。由於八七年 其他競爭對手,投資停頓,失去海外市場的比率極地。四是越來越多工第三、中國大陸外透供惡短缺,國內後多工廠 需品。根據港府統計,一九七九年中國大陸米 小米,谁料中國大陸各省市的冨力供應,由一加工的產品來港減少,香港工業品出口的冶長應

業禮宇的的使用量特高,因此去年的使用量遠 大致維持平穩,其中澳幣需求仍呈案細之路 無法獲得外匯楡為原料,生產影响退縮。第四一貨總值一百五十一億三千萬元,一九八〇年增 去年第四季起惑不足,影有工業生產" 谅定 情况亦將有一定影响。

字棣供應亦有增加,私人住宅單位供應且高出一八七年爲低,導致空量以實際數字計算槍 中國大陸各省市的電力供慈不足,每星期停 、百一十九億五千萬元,一九八一年至二 羅織在大陸設廠及補償貿易共有四 第六、中國大陸商品來港少,對香港轉需求水平,至於需求蔟P之工廠大廈,供應反一爲增加,但佔總數量的百分率,則與八七年大 龍兩天或三天,工廠生產陷於半停頓,產品供 百九十五億一千萬元,一九八二年增至三百 商及外商,进而爲裹足不前。

程易數字的地長率影响無可避免。 [而創出七九年以來的最高紀錄,只有在商業樓 致相同。 進出口自然顯著減少,

十九億三千萬元,一九八三年增至四百二十八 中國大陸商賓俄隱香港全面減少

,中國大陸物資來港減少,對香港工 宇方面供應持續下降,以日前各類物業供求定 從差餉物業估價署發表的檢討報告中可以 億二千萬元,「九八四年增至五百五十七億五. 當然夸,是的驚阿。

業及民生活當然有不同的影响,由於影响勢看來,在供應並無收縮情况下,而市場不利 反映出,目前各類物業供求並無特别抽緊惝况 千萬元,一九八五年增至五百八十九億六千萬 東華 輕出口商品,由於生產減少,且的因素,綜複雜,既有利亦有不利。 形勢却未消除,會對市道產生一定壓力,其中出現,反之大部份類型粉業供求且見放鬆,所 元,一九八六年至八百一十三億七千萬 因國內通達雄婚記載,出口调相應提高,香港

「關福翔)

一尤以炒風較烈的住宅物業所影响较大, 以現時物業市道走勢,供求並非最适大决定因 旅行用品,手袋,日 除过台推廣貿暴,預計 香港貨吸納有動的門,較上季增百分三。三被討報告」初步結果指出,今年所有類别寫字 率选升,早已對物業市道造成相當大調整壓力 據箜倎物業估價署發表「一九八九年素,而是經濟及利率左冇其求多寡,由於利 凤皇等的需求量也很大分取得更大的成就。後加,產品包括真事, 月工業生產較二月增長 目前新加坡國民生產者雖然是個窮國爾步網 成衣、皮草、蔥、百分五·四, 露卅六至十八萬二千孕方米;不過,百分之四十 國連動,此現象固然會對中國改器馬面造成重 梁的供應惫較去年上升約百分之十四,預料必 ·加上中國最近風運擴大而谜變成全國人民愛 實也不斷上升,一九八濟強國,且又因去年糧具、首飾、惡禮品愛像 年麥新西。公司經常性 对的預測失意坻告即會第三類寫字樓(邓其 大影响,本港亦難脫免受到一定程度衡點,此 六年爲百分一點八,八 濟過熱而進行壓縮經濟 用品等。

收容八八年財政年度約

九龍紅新園街 19 號2樓 電話:3-629644 「七年八點八,八八年達改策,但大陸畢竞人口 香港經濟及出口肯為為六,五二九億圓, 他寫字樓》。而一類寫字樓(即中區甲級寫字 點事實可從學連廣大後物業市道現空氣轉灢 近年亞洲經濟發展潛力優厚,去年吸納港貨出口總鎮分一强

衆多 - 仍有一定的定今後會遇上更多困難地長百分廿四·四十

上述乃港股市大跌,也許任何一派在鬥 |樓),以及第二類寫字樓(即上頂、担任、銅和達打事件增加中反映出,而基於於投資者 在冷而和平之氣氛 對於台灣與中國大力,甄晉最近港資首次,但過去十正港人處於九年度蚪可抵至七二、 海灣及尖沙咀甲級寫字撰和中區乙級寫字樓) 取審與態度,物業承接力減弱是合理產勢,因

爭中獲勝,對本港前途 中應付當初局勢,因此受北京學連影响的背景 ,可見其對本港貿易佔何等重要的地位。 投資,將恩一個可觀的數字。日前因有

陸市場方面,前者邅年 在總舉辦店內推所出 極度除的環境中都能一直有圓,升幅爲百的供應量,均分别下跌約百分十六及百分之三 此下半年本港物業市道存在相當大調整壓力外 關係,儘管學運在股市。然從背景中,亦可相信不致會有重大的 香港工業產品能夠|洲地區的貨値校八七年 展及個別形勢。在東南品甚有这在线 經濟發展强劲,國民收現的搶購補足見潛力之表現出卓越的應變能力分九。 公司能成功地

* 物業價格亦有向下精爲調整。(麥]] 人士仍甚感關注,惟是 示對本港股市人士心理化,惟在信心保障方面 暢銷世界市場,主要型增加百分之二十七,遠亞地區方面,菲律賓,配件, 及其入豐裕,購買力强,港强盛。其他日本市場,,相信今後也會再續去埋區;有賴它們利用重

大市仍能隨著外國向奸 所產生的要點有二,其或可能會有差異, 上可以抵消选資外的影响。但常香港 品質佳具有强大號學業 遠高於本港產品總值的 馬來西亞、泰國及印度西子在件,另貨輸台迭有增加,爲進 由於日本是一觀經濟強 克服困難。

在求者中,不但有一可摸稅的問題了。五月,今年四月更增至七十一打

之情勢而架轉向好,且一連初期表現對人 新調飛併,收購其他本土人士,外資更因對卅一日起貼現率貼至百三億美元,其中對美贸

近年本港股市已斯 經濟出現大調整,投機無錢無用武之地 力。只不過近年在國際增幅。此種情形明亞尼西亞,雖然以上各團 外對有關接量改器兵器一步加强貿易關係;貿國,近年因幣值高及逐

(鄧雲)企業片式改善經營體質 歐笋寄望不大,星港規 分,二五,正是矮了 盈更運枳三月上升,四,經過改革的出口企業百點關而創出股災後 學運演變而跨中共商現時參與股市之活動, 但是白圓匯率偏軟 恆生指數亦能突破三千心是有好的影响,其二成爲國際化,換會之, 時,便會大危撤走,而新的然又不來 貿易保護主義第起重重 洲地區市場其语逊力之 近年的貿易過唱並非很材,成衣,需,珠案 易發展局長鄧蓮如將舘 籲對市場開放,近年對。

有關。人們更着重一些模太小,台韓又不容染 壓抑通胀和過止日圓匯月份升百分十四、達臣,其出口競爭能力勢必之新高。自此外,北京 宿改革派與保守派權力 除本港市民之外,並有 ,到那時,惡果顸難免殿現出來祹到 保護性限制之下,致張動、尤箇得注意者是大,但逐渐有堰,然

企業的隱含資產(土地推,遼令其投资於日股 值再下滑。

|十五億九千萬美元。 加強,貿盈削減並非易學生對於示威遊行並未 鬥爭之表面化,消息的海外之投資者,尤其是 ! 九九一年至九二年便會發生這一方面 使香港南品出口谠受壓 亞洲地區去年吸納港貞而新聞波的增幅也非常

·美元的強勁帶來不 的课涼壓力。

美國方面的統計是 事。換句話說,公司業能達到要求,部份學生 氨示,中共高屏楣力, 基金之兹與,已案佔有 「折,會健士法案强硬泿 敕値竞然麻達約爲本浩大,差不多佔約三成半

內常用連揆業更徙人垂 如此一來,大市升利影啊,不少專家認爲,其三月貿赤中 • 對 按不會一下子變得太糟 進而採取在天安門絕食爭保守派似已穩操勝券 咺薯的地位。有關北京 在內外負面因素的雙重壓力下,香料香港及亞洲各國紡織 產品出口總值三分一强,甚麽感太新加坡對 品進行會閙至湖城風、可尼貼市場對活外資 撰貨進口吸納特多?

夠持續已是必然的事。是無可否認爲事實,但日赤佔了百分六十七。再加上資金-

裕𨨏椒 行斷,由於該行動獲得。

|學運對港股市之影响有 謝世系此,再加上但並不是說會一帆風順應不良是久,因爲美元,超過二月份的百分五 不致太過收集而對股市各階層廣泛支持與聲级 港工商業個體正面臨一個弱肉强食,任

是日本經濟繁榮與股市復甦的主因 ,最近又有歐洲共市在中已佔着相當重要的地根據貿易發展局有關新 存劣汰的「起天翔」考驗期,特别是沒有徹底調查之下誣羧 位。

利息仍低,社會上大戲。目前日圓偏軟,油可繼續升值不利美國親十三。美國是認爲日本 范成码大壓力。相信止,小運推鷸之另一高峰 爭民主,爭自由與及反學運對洛股市之影响基 但加坡市場報告指出其經 刊十月股崩 分四十大市能有如此强,升的情篱下,今年日本 上一圄。 本地的高樓價髙租会將促使很多工商企 香港某些製成品以低於

開資啜育术投資在股市 較去年爲高,消費稅的濟穩定成長,而且在良沒有履行党邊貿易協定 因爲這樣,不少專家仍 對於亞洲市場我們濟和旅遊加上工業都中,本牧市亦與各國|勁與驚人表現有執日圓|股市還能有理想的成績

·政府與學生麗會接拍「宮倒」,亦爲當時不全動向將會是主要的 業無法生存下去。關於這「紙,上月出成本阿蕊市與傾識,以爲甚麽要重視秕检發展為香港的消費和工業帶·市说同苦下跌,然而日 高企,通過與利率再低 嗎?從今年首五月的表 兩個交易日最爲人意想|期在日本國債到期 指數升百分王,六,實質上並不低沒。 在近五宿月中,有 上。償九年度有不少定 導人,終令四月消費物 好的經濟支持下的日圓 中的承諾,作出沒有開 堅信日經指數於今年年 ,但未能獲得解决方法 少中共高唇人士會公開 動力查。 放市場予通訊設備等的 尾可挑戰三菇七千點。 版的匯豐經濟月報亦畔有所融及 致敎軺一埌接∶浪的!呢?首先我們袢着眼於來機會,亦為港商進軍 本股市迅速復甦,於八,公司業溒良好與資金現可以看得到,當今的不到。這是一月九日升、錢約有三五七,

五月升百分三三。當 現在最令人担心的 不公平行動,途於五月 但上遊不利因素所造成務院總現李鵬突然而動,且亦均本港市民所而出現之演學,對港股 ,隨着事件之演變,國表示此乃學生無國的行 據月報指出:本港在近年間群取得 反傾銷」沒門,預算加 近年的實品强势而是着東南亞其此地区→市的 八年四月七日董射狀崮 -

裕,更與內將成爲幣 日本不但內需持續擴大 近三三九八點,四月廿五 七億圓; 符者, 然,由于稅務改革,失是日美貿易磨擦會發展|廿六日把日本列人三〇的影响,雖然未有即時 極大的學濟成就,但亦因此指發不少間重入口就迫良香港及歐 跟於該市隨著近年經「圈商」和珧板。由於前歷史性時將二六七六 動整體經濟發義大有關,而且因口已獲得改善日升近四四宰點。前香国行,其较上年度核多少彌補物價上升的掛到什底城步“自去年秋,著名戰上管無形中 呈現,我們還是不能推 北京部份地區寶施放樣樂於聲援。自中英振器 市盱產生影响已有初步 洲區產品@∏。 濟增長將会影响未來的資蓬勃和透九點二三俗,難於同年。

,再加上閒資大量、股是裕仁死後第一般交易近一成,僅為一八,一館,但過張總升已是不灭,日本貿易恢復長 對台出口企業帶來很大 以輕心。《邪中文) ,同時宣佈實施新聞封有關香港前述聯合聲明的顯示,而未來的動向 丽。以實質計算,本地生產總值在短短 儘管到現時爲止,優勢;比如以下各點: 過口物品更恩及香港 十二月廿七朵野越三萬 那麼,目前處於日 慕供不應求,相信能分百,而第二日還衝破三 水面,還有特别金錢信 年內增長近三分之一,令本港生產能 甚於微洲本土生產成本、亞洲近年在多售地出让甚大,其需瓷的產大關八畫畫了百 套偏低,通脹與利率超|大市克服重重阻力,更萬一千點大關;後者發、保險、企業公 力偷受壓力。少經濟環饺正同時而對勞,不少衣着與日用品 區及國家經濟表現蓬勃

生於竹下登宣佈辭職之一,尤其是「菸業協 工短缺與工資銳坦兩用要彤。移民人數 和電子及音响器材還須、發展良,而且令被

香港一般 三十五,即由去年八一九八八)的供應風十萬後。這兩個困擾大市多商納合」更把資金投入 不断上升,也使上述情呪惡化。此外, 依靠香港及東南亞地區 前景會更好,其消費力

健品在最近三 爲六萬五千噸,香港入口米商进續增加向時的因素終於出現,不報布利。 多年來都是國訂購,且鑑於中國大陸米來港的船期不能但沒有令大市暴跌,成 而日本股市仍求通 由於地產價格與租金急劇上升,英语生輸人,故目前注入險與投資均日壮旺,每

*磁定, 於是今年第一季及第二季由泰國供應的,而激升。一方面是蠢附於供。接估計八八年股 臺成本添不少壓力。在湎照堑延的帶境還算穩定,然而,一旦 年對進口貨品需求殷切 歐洲共同體經濟一體化。二、不少亞洲國家及

可米罗梅 米,香港入口米商安排提早装運來港,及至不利因素淡出--另一處供量爲「二六八兆 下,本港應否術店因價格過高而被拆諸 於一九九二年成立,爲地區大事開放進口,除

額管制,也來,法月初,香港存合食米總量,寬超過七萬噸, 面,也是最重要的一面圆,求量爲二二·六三 正當本港股市欣欣市所產生的影响逐渐加,北京學運之反應大致可 且規模相當龐大,而為事件發生,但是,隨 ·北京學運仍在持所受的影响皙會轉輕, 國際市場之外,實穿三思。

護本身利益加上反傾貨品之外並吸精設備與

有人说,前年存自食米的新高紀錄,泡至五月底,才一,投資者相悟日本籍】兆圓,求趙九·九五兆 商榮之際,突然問北京深,終於出現~跌劣勢分爲前期與後期,而五 我學生示威之口號是爭 新聞封鋼營開題收,與,執科會涉到中共 長遠而尝,則有待機構 該月報特別提到,對本港經濟而言銷若獲得通勢,足以大技術,和逐漸削減各項

仍能穩健成关、公司業面;八九年供飛料篇、 發生學運。消息傳來初。

月十五日亦可作爲州民主,爭自由及反「官及中共高路鬥爭表面化 唇改革派與保守派力 投資者對中國政局穩定

·地產價格與租金之升是一項較爲値一大影响港產品今後對整 進口關稅以刺敵及鼓勵

今年第一季食入口額,照基數加百分之統仍可獲得較图依时成·兆圓,景爲二六 時尚不致造成「性 此次北京所發生之 與後期之分界線,在學」並要求與政府對話 的消息博出,这影响出 鬥爭的出現,繼而轉變後重新再作評估。(嚴 得重視的顧慮。在經濟結構逐步轉向以個歐洲市場的去銀量。外地質物打進其市埸。

時間來說, 三,飞季進佔總世九萬二千七百嶼,第二再入緒。這便到投資者信心 兆圓,求超爲一三六」的影响,其後隨著北 學運始於四月底,截至運之前期,雖則學生會,示威遊行高潮迭起,那巨大幅安反對低跌型露表面化,港股市人士以正,一九八九年五月 服務行業爲重的情况下,本地脩宇推,零售店舖發生宅祖金水半的變化 以往港產泉大部份三,重視發展亞洲市場

免造成香港米 口額收鲀,換基數百分之九十五條入

1京學運之演變:對股現時爲止,本港股市對舉行多次大示威遊行,應長政府與學生發此俱態。

一心理因而受到大的影二十七日 ,正日轕影响香港在逗東地區的競爭力。除日本外,國際機構要在香港 侧重美國,其次為歐洲 可分到香港本身生產更

衒艟高-香港 ·全幸,八萬五千五百逅,此第一

美元的國際兌値在一九八五年二月下旬禳 聯手干預亦未能有效壓止其升勢。 年,本訂立了「

,西卿執政黨亦不穩,在地方選舉失利,及西 分二點二二四三莉梅酒(二點Cole) 成立辦事處,均得支付較其他遠東城市籍高的寫字檯費用。過去三年內,但環觀近年該兩市場多元化和避免保護主義

對人生」的五年計劃 升至歷史性的高紀錄水本之後,經過多個丹的 二月初知,美元港續上,美國公佈一月 镪財長被撤謗等,投機及投資情緒妣熱,美元,升百份十明。 ,此項開支之增升速度亦高於其他城市,反人諸如新加坡因會出現物業 都有好大的轉變。剪習的重重威脅。

最近一來,香港從假刭地 澹宁米,其中有縮短工時,鼓上落爭持,潑而在五國集團於同年九月開會後 份批發物價指數升百分一,年長率高達百份十 漲勢一時無倆,西镞在四月下旬突然加息,离 党一四〇四〇日一二五點九口], 供惠過利,上述杳用增幅躇不大。從本港長遠利益的角度來盡,昂貴的於八八年星與加拿大所 亞洲地區經濟近年

但這種見 配額白書已在四大變化,一九年,国米颗祔費。這無形中刺激進發雄美元過瓦匯倒,美元眞正的肤祹終於 1 點七,英國各大商業银行把蚊優惠利率十 地利、荷蘭和丹麥等立節跟進,騎士在較早時 升篮百份十一點五 L 租金可能迫使部份公司轉移,由於近年問木港地產價格急戲,不少公司的自由貿易協議已於發展的迟递是有日共都

解,這可語其 進口佔百分之五十,泰國佔百衆之三十五, 丁內需携張,帶點了整展開,其跌勢一直持椒到「九八七年年底。美 厪伞加至十一,是今年第一次加息,也是八 已先加恳,美元勢才稍國後。 今年開始生效,情况光的,其潛力更受到舉世

常,不可語其 澳洲及其他地區進口佔百分之十五,一九八六體經濟發展。去年國民元在長時間的下跌後,其累積的铁盔已相當巨 四年款的十厘上五以來最高水平,美國的銀根 已因持掂 地產间大生管本增值利益。惟須指出,在目前的經濟轉化過 份顯示兩國貿易一加注視,近「太平洋医

然而,蠢好美元的氣分並未消退,一則荚 ),升榊百花」。 擞。要知道, 年泰國米迦口佔百分之四十三點五,中國米進生產値約百分五,今(平均在五成左右)。去年美元由低點開始緊縮政策已被施定。月中美元一再回落,四市 二月及三月份的好些獨濟數字巢然顯示經濟 程中,一些無競爭力的行業公司將被淘汰,勞工密集型而文難的以自動 强,今後肯定會影廟產八九」研究會在港舉行 化的生產過程將受到打易受空間或地點影响的行業,例如 業務

口佔百分之四十二點二,澳洲及其它地區進口[年仍可有百分四左右,商升,一方面是美國的巨大外资莽字開始改善 逐預期西德將再加息。不過英國貼現息已率先 機殼步伐已有放吾的跡象,通猲亦在受控制, 〇),跌僧百份五點「。 亦同樣需要承受陡升的租金,並要仔細考意其莉櫻幅度,想乎目前的情 品對美國出口。而後者,浩齊術奕存在開幕致

食米進口限額 佔百分之十四點三。一九八七年泰國米進口佔雖是放緩,但已較其他,另方面是各国中央缐行致力於穩定美元匯俏 提高至七厘,在此之前商業銀行已把场被系利 但美元利息高企現象不會在短期內回,4月 紐西蘭元兗口贴五九四三美元一六二 况,本港裤要有一個穩定的經濟環境,以容許正在進行中的經濟教化過

曾制指籤,注 百分之四十七,中國米進口佔百分之三十六點先進工業國為高,这令,且很多時以評論方式唱好受元,再籍著每月 息挑高到十一座半。加上一月份泄費物價指數 初美元再度際升,兌馬克突被了一段九的關卡 八〇 -稂百份五點四, 也有迹像顯示於鄰近地請中使出,「在過去幾 程能夠陷利過渡完成。地產價格與租金壌升過度,將會坻加經濟調整過 洲區的訂購量。香港面一向以出口英國和欧洲 入口米商的倉租及銀行利息增加,食米成本堀 五十,中國米進口佔百分之二十九佔四,澳一增至八三〇傳說元。 區訂貨,逐漸降低向亞 年,本站已逐漸減少了 維持食米供應的安定,由於規定營運,當然使。一九八八年原定配額,泰國米湖口佔百分點「七億美元,今年估計 禧向升,到年底,美元對馬克已升值百份÷ 美元再由低位反彈。 帶目的是長期 七,澳洲及其他地區進口佔百分之三十六點三去年日本經常性收支七各主要工業國公佈的重要經濟數據的優化而姬 緊隨批發物價漲高,年長率遠百份七點,使,兌日圓亦直迫一三五大關。中央銀行連番的 积中的不穩定因素。

聯手千形有如石沉大海,五月下旬,美元突破 對上选補種的梅變與不 市場的倚賴,不少產品加轉家在消費著身上。不過,亢米售價在成本 洲及其他地[米卷口佔百分之十八點八,但由 在港府奥地產商默契配合的高地價政策下,本港雙選業內遷已成爲 利應翣作出某些程度 逐漸轉向與亞太區涌变 方面增加的轉知,等於買保險。事實上,香港 姓第四年中國米絕口盘突然減少九千二百斷,與海外需求淡爁,公司百份十三點五。分英领跌百份四;景加拿大跌 ;璇士法郎升百份十七點六;荷蘭盾升百 無可避免趨勢。湛一來,除了上進之局部不利影醌外,另一方面將可令的應變準備。譬如爲保」。而各國代表也一致

爲了因應內需高楼 份十二點-- 兌日圓升百份三;竞法國法升 本港近年出現的勞工短缺情况得到緩和直至完全消除預料到一九九二年持本港工業的穩定和每 認爲亞洲在世界經濟發 食米進口自從實施限制以來,曾經發揮兩 以後,本港可能反而出現失業率闾升、開工不足以及工資增長停滞的情年出口獲得不衡,今後 圍中的重要地位,並對

香港入口米商要轉向泰國增加捻入填-

中國米 資本超乎預期增長。去 百份十二點七;澳洲元跌百分十一;納西 次效能-第一次能是一 九六七年籓動 +如果 供應的差額,因此,一九八八年泰國米華軒 爲百分十九,七,乃元升百份西點五。

(緊急 ) 欸利息改爲移動制,每月按市場 至百分之五十四點五,中國米港口截至百分之一八十年代首次兩位数字 凡的。此政策本身有葆視勞工利之燈,

賴美、歐兩市場的出口 鞏固。日本外務省引述

去年六月七大工業國在巴敎羅浮宮開會後 根易再收案難回鬆下,美元再向上扳登,三 二〇一二五馬克,是近兩年來最瓦位,兔日 拆息而調整,日本也傳出在五月三十日决定把 米商第一次最大的義務。第二次效能是一 融。現時全港 就業與個人入息勉强可彌補逦服而常經濟向-調整後,分散出口,尤其是近年 洲可以成爲一個非常有

年總量决定再減至百分之十八,預計奏國米塔 增長,製造業開支去半 問題衹魯門會繼續維持其稳定。美元連跌三年過去一年的秧著動的上限,馬克是一點八五六三)夫元,是八七年八月最盛水平。 美元在今年下半年會否繼續下去 , 除 長期而言亦可望將通股率越低。

經濟發展潛力最優厚的 利可圖的市場,雖然亞局迅速攝取熱定世情的推施,首先通知入口米 旬,中國大陸食米突然停止來港,住主管當

以本文截稿前的五月廿六日美元對各種主 了说各工業國在利息方面能否達成一個協調方 米進口預計扔爲百分之十八點六。 有一點比較悄得憂慮的是,當經濟調整眞正到臨時,將引起粉業 亞洲市場如日本,台灣 洲現在仍依美國和歐 鹿,動用百分之五十儲運額,即是四千五百

仍可約增百分十六,遠,但美元的回升,則意味西歐各國的貨幣值 批發物潮指數,消費物價指數及其性重要經濟 要娟整估與去年十二月底收市慣(括號內歡 法,而美國的經濟成長是否已在經過長時間的 場連貌性的崩跌;市民無力供向銀行借錢的櫻款;中小工商業難免出、星加坡、馬來西亞、 洲市場。但如果日本在 米推出,嫻節市場的供惑;跟着通知育

今年世界度米需求馭房,泰國一向媽世界|六萬三千億圓。非製造而引致通限的增長加快。美國同樣有通過加速 數據,既有擴張的一面,亦有放緩的一面,樹 J 比較: 字

鏇搵緊縮而繼續回幾及是否健正戰勝了通堂 食米出口最多的四家,今年除了中國大陸向泰業投資今年亦會培百分的威脅,主要是來自經濟保持強勁的增長。去 傷對美國經濟去向及通胀前景怎到混淆,兼 現雠問題,進而波及股市、旗行業直至總社金融體系。到時,如果姝國 菲律實、泰國、印尼以 技術與資本方面援助其口米商,中國米在八八年第四季的進口差九 國購買米一百餘萬噸似爲開面之外,蘇聯亦七·二。單以民更而善 年財季,美國聯邦儲備緩緩收際銀根,使美國 元返轉入盤守之筒,但不旋踵滑好的情緒再把 升值百份十。 先「雙九六四八馬克〔一點七七二五), 膨脹,從而促使美國的收縮政策得以放寬「此 因未能爲本溶帶來特別的刺激,則本地經濟便將進入衰退期,預料及中國大陸等於近兩三 亞洲國家,當公元二千二百順,要在十二月齡前開萬起 泰國購買食米,泰國米出口倒上开,必然,去年設備投資高達四 與西歐的利息差距餅見擴大,國際資金流入 黃元推上,三月底對美元已造运竞一九〇馬

外,美國「雙赤」的改善進度亦鈴關缺性的問 整個調整與賽返期將長達三年。以後能否好轉,尚須視國際及中國內地 年和香港建成的貿易口 〇〇〇年時,亞洲可以,講究。於是有關入口米商迅速向套發增加訂購 維勢。

英鎊路一六〇一〇美元(一八〇六題:假設各工業國利息取得協調,而美國經濟 政經實況如何而定。可以頤宮的是,八十年代的虛假繁榮日子將一去不蕤,更值得去大事 到七〇年代的歐洲水,趕急步連來湛。故在去年十一月中旬至十二

千九百億美元。投資意增衆,令美元進入今年初保持緊!一月下 宛及一三三四凶案。

二,升值百份十一。

進一步放-面徕日兩國的經濟基礎一如上半 已往中國米價格比泰國米秉宜,今年巴一,慾如此强動,是立足於可以西德爲首的西歌諸國,均提高貼現率以 復返,往後推有準備刻苦耐勞脚路賣地苦幹,才能在世界白素的市彩求發展。

分一七二二五瑞士法邰八一五二五·年般好,則美元升勢將可收放,長期而言,美 月娩前的一段時間內,香港食米供海並沒有發 反常帖,中國米平均價在泰國米之上,還辛香 經濟持向好的信心。縮窄與美元利息的差距,但加幅不大,加上當 央銀行的聯手子預未能產生些微的效果。美元),升值百份十五。 進入四月份以來,美元漲勢仍動,各國中 場中分一杯粪。

根據統計數宇示

元終出润肤。反之,若上半年的情勢無改變! 現在且看君亞州市生緊張,米倒一直保持穩定。

食米有管制,米價維持合理水平,否則香港一今年季國民生產總值時美國公佈的去年十一月外貿赤字擴大與英伊,利息高企,國際石油價漲升,日本政垭受招 (李剛、世庚一九八九年五月尾

- 香港貨品去年出口亞 協近年與香港的質易發

今年中國大陸食米供應香港,減少百分之 市民已要吃實價米了。〔開鳳翔)

免大點大五八八法國法郎(六)六〇〇 美元的短中殘走向仍會盤升。「張錦超一九 年增長率百分九,五的軍事冲突,但該發美元漲升,各國中央銀行 慕公司的政治損献的重大因擾及首相被迫辭嗽),升百份十。

八九年五月廿七日)

本港

食米

實

管制

穩平價市與情粮助有

甘佰米2

香港政府保持

北京學運與港股市

事態對香港前途不會重大改變,但對港人投資 心難免有長遠的影响。

娘。北京局勢進入緊張後,九七年後,香港與,部份沒市人士可能積 狀態,而本港股市於五中國無連成一盤。雖然會有感反應,深一 月二十二日出現强烈的,中國政府不斷強調一般投資者仍會保持 敏感反應,日之恒生氬兩制在九七年後乃將觀望態度。事實上, 披說三百三十九點,會維持五十年不變。但九七年今尚有八年, 佻股災後跌幅最巨大的 北京學運獲得成功,對中國政局前景迅而 一天。宜佈戒嚴令淡,九七年後一張兩制悟心 明朗與安定而又在市 雖則並沒有較大的不

得保障。 有吸引力底下,港股市

日前,由北京學運

一點二〇〇五八加拿大元。一點一九二七 澳洲元盘口貼大门门美元一八〇二

如以今年上半年來美元的上升幅度而言,

在一輪榝升後笑元先作喘息,在預期英國 二馬克及一四〇日圓,五月廿四日,美元升上

在已有相當。而在今年來美元的假升,已便 其他工業國受到的「輸入通脹」壓力也越來越 强,西德及西歐諸國在四片下句加息,五月下 句英國利息提高到十四,除西德外,若千西

歐國家也提高了市塲于預利息,瑞士更把隆巴

况。從道一角度看,香港政府近期放寬轍人外地勞工的政策,是欠缺照必須讃逛降低再過依 出該區內市場將會| 共的租定以及鞋 持米伊爾定,這是香港入口 二十六點九,一九八九年中國米供應香港,全一坻長率:今年仍有一成,一致决定要壓抑通貨膨脹,而對美元邁價的月中旬-美元對西德馬克和日圓都已分前突破 一四三,是一年以來最多,兌英號爲| 貼現利息由匝半提高到三厘二五。 美元匯價現勢及展望

沒有管制措施,則入口米商不會全力維持食米

随着本港經濟難入商股期,將相盡影响到貿易、商業、航運以及金而從新開霆其他市遢, 到訪新加坡總理說,亞 九八八年十一月至現在,由於八八年十一月中 3將增至百分之六十三步區,熱洲及其他地區,結五萬五千億圓,今年,西臨各國均享受到低通股及穩定的經濟成長 七,兌日圓是一三门,隨後美國公佈的二月份