1989-05-31 — Page 2

二國民華中

訊電 日七廿月四年巴己曆夏

報日僑華

三期星日一卅月五九八九一年八十七國華中(2

【洪學智劉華清代玉 劉華清代表軍委會

慰

駐軍營地 到

問戒嚴部隊

要求全體官兵發揚優良傳統 深刻認識執行戒嚴重要意義

[新華社北京五月三日電)中央軍委秘書長洪智、劉華 消,今天代表中央軍委着望部分執行戒嚴任務的深像指動員,洪 智、劉濟來到各部隊駐地,詳細軻問部的生活情况,並深入所 *排-阿戰士评一起就餐。他們發揚滿險不桩苦、不怕累,堅決的 行黨中央、國務院、中央軍委下違的說戕任務,經受了新的鍛煉和 考驗。他們要求全體官兵深刻認識執行戒嚴任務的重要意義,繼續 發揚我軍的優良傳絲和作風,緊密團結在黨尘央的問圍,爲維護首 都的安定,制止動亂,做出新的資,洪學智昨天在何其宇副格 謀長的陪同工代表中央軍委避過望了其他戒嚴部指戰。

號稱飛虎隊摩托車隊

擾亂北京市秩序

一批被公安拘捕

都是勞昄犯“子和個體戶分子

落段一告威示行遊

和祥氛氣海上

一中街趾上海五月三十日電一在海行 ,請願的燃忘中度選了近半個丹的上海市 民,現在又些新店受到平静和安家 当前

·上海市區氣锐祥和, 交通秩序已完全 恢復正常,市民车话一如往常,並行期 当舍一塊在街頭和巴卡車身上出現過的標 薇和大小字得已經消失 。

2態常復恢通交

百将七名越南難民消而至,本西南部劣良荒島。由日巡船救起,經檢疫後,收容 於大科難民臨時收容所,一美聯社

問市區最吸引 北約高峯會議發表聲明

解決核飛彈問題

公約國意見。

常

恆生經濟月報 專文

【九年地產市道展望 恒生銀行

·校候住戶支付按揭的能力崦受弱。不過,規〔口中在盆地。自國大熱作為重點,排照對氣已表明,西安交通大 ,西北工業大學、西北 水平的指數仍僅與八三及八四年相若,商地肚氧化硫和烟明排入端和爐灶的管理,消限 拳击道正從低沉水平蓄裤待斗,因此,只要裝「大氣,去年六陧城 除;而系對於污染耐大學在內的一些知名酒 日先後出現於氣,全省的治理和诽理,把排汚學等府、科研機構樂 似及利率不得悉現水平繼續籓升,類的 钻應保持髗好。雖然供應重料较去年增加百 地面水一支流中,除 盘大的企業作爲控制和 而政府機構推學知識界 陽江水質甘前保持良好治理的重貼,減劣水中 優秀的非黨人選。林縣 分之三十,估計空置率將僅回升己百分之三左

的有機物污染。 ,此前已有一些受推舉

·外,其餘五低水系均受

的知識界非黨人士經民 右的低水平。

飛速舉,入選政府機 蓮力職人士日前透露,

雖然去年經濟增長放緩,利率亦曾数度上,棋字需求仍醉趨審值。除面積介乎四百三十 升,便地產市道依然暢旺,全年計;梁爾 七百五十平方呎的宇需求攢只會加外,其餘 上升達百分之四十五。其中以窩宇鋆及中型住的整體空置率仍從八七年的百分之三所陈減少 宅單位的交投最爲活躍;由於供應量僅溫和增至百分之二點九,加以建築成本及地價上升, 茄,兩類物業的價格及租金均大幅攀升 ·年内 ́樱憐亦平加達百分之仔五。 空置率亦從八七年的低水平穎铁。

與過去數年的情况相恨,今年新增性宅樓 展望未來數月,只要携及利害不事變說 宇中約有八戒黑市、小型的A類及B類單位, 水平繼續攀升,則在整體經濟及住戶收入平擓一羽者合計北達二萬上千六百六十個,其中近四 增長的情况下,作海住宅物業市場號的中型 分之三爲日類斯位,则此,B類單位的需求變 在宅繼宇市適應可保持蕤好,至於离字樓物業,化將對整體住宅樓宇市府有舉足輕重的影响。 方面-預料校-汰级的寫字樓市議會國今年中區 過去三年;在薪金持續上升而利率普遍雄

合約宗數榜前年驻加百分之廿一,合約總價更,各類住宅端求均見下切。儘管此,她生樓宇 至於A字的需求前启八五年起已持續下,陳江和沱江最為嚴順,進入西安

默,除一般住戶因收人增加而轉賜面積較大的另外全省區年堆積的工 B類樓宇外,政府推行的居者有其屋計劃及私業廢渣、生活垃圾已有 人物與活躍計劃亦有一定影响。一方面,居屋三億嗟,佔地! 于乡公

發撼一定資產。捷此開 到不时程度的传染,以 黨外人士 權力階燈 瓦市、明兩年將有一

八香港中國通訊社 百多名被認焉在民衆中 曾價一般均較私人樓宇兩顆低百分之廿五 、該省谠保護委員 西安五月三十日電(記威望較高、具領導才幹 外,符合爭議信屋規定每月入息不超過一萬港·台有關就現高環從有關方面優惠,此打優秀殺外人士參加政 元的住吗,亦多爲A類私人樓宇的顧客,因此

假的權力醬適正在物色,府機構的差額選舉,當 工業項目一批非中共黨員人選陸 居屋逃此類私人樓宇構成直接件

無上作

選組入政府 ,必須堅持環境保護原進入西安市游巿, 出於去年類私人樓宇的售價急速上升,河,否則不

六味,南部,可能成為其中的實權 台大氣對担任官職。目前的情况人物

以外地區的供應量大幅澮加面有舒良,但估計低的情況 IB類字的需求不斷迴加。不過在收入增長放緩的情况下,今年部分用戶或會 马脚面望蝕小的4類單位。雖然今年居屋及私感 高紂寫字樓的需求依然緊。工廠大股方, !去年樓價及利畢升,大大加重了住屋開空 由於本地出口增長繼續放緩,以本港經泸結 5 如表一所列六年一月及十二月有代表性的影◎參與居幫敕日校去年倍增,但A類弦人 構纘向服務行業轉型-預料今年廠再空发败盘 人住宅髦品的每月按揭供款,湏示阴問增幅,它供無料會減少百分之三十,此消彼長下,預 將接見增加。總括而言,從供需情况分析,4 少達百分之九十,沒住戶收入的泄區,很明,料供需將保持均衡,而空置稟亦與去年棓若。 在本港整體站產市場發展要去本望,進入

大型住宅方面,即0類及千類單位,預料 葯,近期被假及利率的急升已削弱一般用戶的:

·牾求将为愬樓價及辽金高企而削弱、加以今年 襟核能力。 附霾以指反映一般出产支付每月按揭供,供應景私達三千三百四十個挈位-遠高於過去 上年於樓價按揭利率持荽升,雖然 欸的能力。指數越高,住戶負担越重。從風中 五华平均每年需求量!!千一百九十六個,故預 市加。金門醫條件優厚,私人住宅一可見,八八年第一季始,指歡即持續上升,一料空磴率將校去征·的百分之六三伤。(上)

韓人襲美軍基地

人的仍然是巨幅商業廣告和超出憕面裡粥

號,北約組織的外交官,坐對其空軍的楼子的數蟻,法國舉於一九 嘅滿日的商品,南京

件 - 布殊加速常規軍協不受東西方裁軍談判六選出「北約」

十名美軍受傷廿二輛車損毀 力談判及到鷸美軍的的影响。法國總統特的越張可分裂生,但就 的商業街依然再水馬

一般識,使盟國稍後更易 两强烈支持美國總統布一直留了「內」 嗨,行人摩阿麼重.

(尖驴社南韓漢城 宜花東婦遊車台南,成都五月三十日 大集團達成常規公 威的美國戰鬥部隊,然是幾米勒在英國愛後, 卅日電)官員今日關, 由於國國務院總理察積嚴重的工業街樂, 在終開地貼物。大街

村民以木棍和石塊作武 日前指出的「如果北京 一將仍留約後,即可進行金融核 而,他強西拱朝核子彈第三天橋過。雖 器-襲犁一個軍轟炸局勢不能好轉,可影 上不時有帶著金髮碧 【合眾國際社比利:說,市殊的議,使盟的改

頭的法國四年戰勝,是英國既是物術的在怡 來習娜,要求將該設齒在越南撤軍計劃」之後 區遊客的旅遊巴士開 時布魯塞爾卅三季)北 國較易取得妥協。布殊 在大西統道邊(欧洲)彈的談判。

絕對不包括在「裁減戰 成貝,又是北約軍專為關閉,甜成十名美軍 大西洋公約組織外長,在他的四點計劃,質夠,這是本人對我們共同法國堅持 過。但也有不少旅遊

鬥飛機鹕II」的會議 令部會貧之,但再不離,三成,泰國外交部長兩語, 者寧能步行,怡然自

沙域詩拉空軍上將也表 整夜上作,草擬一項文 蘇聯能否接就約組織的將來,感到樂觀之故 獨立地位 穆內。布殊較早時建議 態度亦與法國一樣,認遭頂數。美空軍發言人 停地在入流中惝学2 《新華社北京五月10秃公安機關初步審查 |廠,露烖軍車,五月廿

布殊運用巧妙的外 心路洗让布魯實業,「北大西洋公菜彩織 英國的空軍戰檢·絕·臺商碧克希,多遘一百示,「中國刻下--的不安 市高等院校大部份

甲原及大也尋 馬公佈,對辣手的短程核 三十日州)础北京安公,這些人四處呼閞婚 闩,百餘鱚托車開到

學生已開始上常上課 武器問題,已獲共同的殊首次表示

手及公共關係,週三十日阬)法国星期一」及其對壘的「華沙公不迴放入東、西方軍未 安局貨辫人介紹:一ㄡ人心的3號,並散發傳 苦過東大門附近,焗

立茲、想臨慎袖們在請日內瓦的特典海市 一日用高峰會作得講台 董申其在「北大西洋公 約徂織♩均袒削減各類的範圍內。 擾用首都正常难會秩序躍,造謠「作業與上學首鮨工人罷工,甚至街

許總統布殊判烖歐洲宮除飛機安和 的號稱「飛光除」的一生--以梅惑人心。這人內被扣留。他們一

規方的建議的同時,若莫斯科所要上西

蔡聯領袖戈巴杀手上 「摩托車隊」組織已被摧女「原托車隊」在大街過哪裡有戒部隊的軍

公告却很少談及此約殊建議,蘇兩國麼 、奪取握,並化解北 協,其中十一名帶頭蜊上胜速行驶,俊動運, 貨,馬上就分辨垚去。

組陔十六國已髒决了他洲般狂诎除二十七萬五組的党内存著的敵意。 |事分子已被公安機鵞构 日行单和行人張不將偉,在豐合六里橋、大夙願

盟躪的反應是良好 們對短茬核武器的就見下人,此即蘇聯衆宇卅

獲得日本人救助收容 留審查,謀了解,這支來趟·王月十二日他們 黄村,他們園在軍車、 朝解放軍戰士扔石頭和

。英國一位發言人說,二萬五千回劉焉拉山去的。撒說,英首相模 「摩托車隊」是從五月再一類後政拊去一,

首相戴卓爾「歡迎該項。英軍二萬五千至三萬 蔡夫人告盟感各雙 【時事社長畸三百餘名同亞人的小型兒童十六人。據難民說,大部份優勢運散。宮長,唯活極力集團的產 |十五日開始在上京街頭闖入正義路南ㄩ,停孔 汽水液。在大预縣,他

但義,它可以考驗蘇聯繃離歐娜。在牙他] 在殊「改變了高峰會的日霞) 佐世保海上保安 帆船漂泊,被小能實漁;上月二十日由越南廠商名擊者稱,闖入者 生,卻是在所難免。 出現的。這個車除打著 市政府門前的馬路上犯們圍攻公安機緒,交

提蔟蔟少武器的战意。加快建,一年時間 形勢]椹而西燕珠盘 外二十九E接獲的報告會漁船發現,玆傑女消 出,此日凌克三時左有機與西·苻棄辦公室在此說:明軒新人上 「鐵騎術隊」、「飛坐 就亂叫,這些人往往在 通隊辦公室。五月廿三 除」等說子,坐则茂,溪夜窩山,大聲地畔唼 日夜,大洲縣公安局報|圈攻殊公安局,硬逼着 內湖湖遒因過接旨而」西德發言人說,總理,完成裤设第五的維也納海商也說,布殊「籬下說,是日她在長崎縣 乃遭巡船前往現場 在美良島南端觸礁 輛,多則三、四百輛,一市民們馴睡了,快起獲一名從四川來京的幽十醫把人交出來。 | 成畢結緣地做兩直撞,來」,使萃衆深受制打颍上的形鞠釋放人社 長沙 接用了首都的此會秩序號之苦。他們還衝擊工,驅托車 像湖訊後開去

中國各地盲流五千萬

將繼續增加帶來難題

【香港中國出就北京三十日强:中國流藝大軍約計五十萬, 現仍呈境大趨勢,亦帶來了許多難題,刑導罪犯約分之一來自流 駒人口,去年全國環犯五萬多人。大批窗渾人自成了! 實在集團的骨幹和中堅、流動人日增多衝撃於通,廣州爲 疏散百流停開了二十列車,數百萬噸物資停鎖:拫失巨大。錯 路忙中出錯,今年已發生十幾次火車、汽車相撞事故,死悄干人 。五下萬流動人口中,中小與生比例很大,許多學童棄擧餞商,大 中城市到處可見經商、打工的少年,流動人口中,亦台大批育夫 諦,超生背黑人間,對人口失控影射很大,南海有近萬名流 夫婦-超生最多的已有八個子女,

聽勸告,拒不上課,甚至憬犯他人正常的 學習權利;打極少收入翻學些敞開學 校,使一些在學校正恢復的正常教學作 上海市政 又受到了嚴重干再,」爲此, 府昨天發通告,非求決完全恢復高等 學校正常的教學秩序。這幾天,上海市民 正在舉行一些活動,以紀念中心接管庫 城市四周年

(聯社北京卅日 電、新华社期二報道 稱,在華南長沙市附近

美國殤紀念日

於東、西關係上,從越南難民一零七人

漂流至日本無人小島

【宮村民,週一傍晚襲擊勢,對於解决南埔寨 漢城以南之鸯尼轟 問題關係重大,只是尚 響傷,要求若東軍轟 預言將有什麼影。莴 高作練習,軍方警術與然此問題的解决,决定 喜發生毆鬥。繫者於柬埔寨四派的台商, * 越粿杆以木根及石塊」秦國前國務院長克立 錢醫術,于名受傷之一,巴莫親王認為,「中 空軍人員均遭石地及四 共高層概力爭鬥所成的 我之敢璃刮傷或擊瘀。 緊張轉,最終會趨於平

台執政,想來中國新娘 |導人總不會與包括醫 在內的世界各國爲敵 |中國必然仍會保持一向 所推行的外交政策維護 |其各國的友好關係,

船

弹問題的良好步伐。他

發生的意外事件中,共高爾的政府認為布殊亞談判權二或道路,孤爲我們的同盟 北松浦郡小僻賀町的無 赦助,該帆船是出嘯前。這些五兵山巡邏船地 助,檢送至佐世保, 有三百八十六人被淹死倡議,乃连同媒理核搿|一

進一步取得成就。」高人岛美良島,有搭載一後的小型船,搭戰的是 經檢察後,收容於長崎 越南難民,其中男子七縣大村市的中文難民面 十七人,女子三人,容設施次村民臨時收|

死數十人

美總統布殊星期一參加布魯塞爾北約 會議會議,與北的領袖們爹說。布殊性

美國坦承

共計一百耍七人,內有容所

華沙公約國建議

裁減駐歐軍隊

污染嚴重

香港中椅通訊壮

蘇聯歡迎布殊建

影响解决

「路透社維也納北發接近于西方國 日電)華沙公約組織||提出的限度。東德接

東國問題

數饯舍布,在中共去年沖天牢的儀式。

一旒,一艘小船附沉 【美聯社紐約语〕星期一是美國的國殤紀 時淹死了二十一人。該」念日,全國上下追念爲國犧牲之人,包括歷次 項報書並稱:在這星期一戰役陣亡將士誓最近於「佐阿」號軍艦上發 一發生的意外事件中,一生炸而喪生的四十七名水兵,華盛頓首都的,但總 另有兩人仍然,該近的阿 姫國殤墓園是日有一樓由寸名十大西洋公約 能板六十人的微動小船成的儀仗像向已故總統甘逎迪基前獻花图,保證,美國担承在歐洲 ,溅上只十九九人,在一紀念他七十二歲忌证。副總統奎爾稍後代長因 ·美及核武器。 該河對岸一百卅一英尺,公在外的布殊總統,向一無名英雄要啾花園 白宮新聞秘醤弗茲速 之處覆们。遽政府的人。巴爾的摩方面,有三千五百人參加短念被討,布殊週一日在首 次出席的北外訊 會上告其他領袖,他 张改常規官力的薪 「詳治「——西閟傑。 下西」政策、布殊告岛 「峰最合稱:「我們 相信,强大的欧洲,意 姜等如强大的美國。」 布聲復力言,如需要到 美軍嵗要羨軍保證欧洲

悼念死難將士 *

蘇聯宣佈裁減遠東陸空海軍計劃

社

蘇聯領袖巴夫五月十七 ,配置於東部地區者佔二十萬人。戈正十七 二、防空飛機五百四十架,三、太平洋艦 陳海 航空飛機三白二十架。三極飛機共 日在北京山五百多個中國知識界·日宣佈者,更爲體, 人士演說,特別談到遠東方面的 聯關於戰略郭程方向,距該國分爲三 第舘二千客七十架, 英國劲署於亞洲太平洋的空軍作戰飛機 :個略戰號:一、西從戰珞號賊:,南部 找軍問題,非常值得注意。

,計有如下三支:一,派駐日求者九十二架 戈巴切夫首先說,根據蘇关 戰時戰城。三,遂原戰略戰滅。

論 協榮,蘇醫將在蘇聯東部銷毀四 ·蘇聯瓦舍於遠東戰略戰牍的戰略威力+ +,派南韓者一百六十八架,三,派駐 百三十六卞導彈。戈氏接養 關於洲際導彈者·計有四百四十至,關於洛·菲律賓者八十三架。日本空軍業有飛機三百 實佈,蘇聯將於八儿到九〇年,把配嵗於東 水錳鐵的長程導彈者計有三百三十六個, 四千架,日本海讯航空隊擁有飛機八十三案 部地區的軍力,裁減十二萬人,其中,陸軍,關於戰略轟炸們穫子武器者計有一百六十

按照蘇聯空軍編制,每個飛行團飛梭爲 逻犊酸十二個師,空軍要解散十一個飛行團 6

四十五架,如果解散十一個飛行團的飛機四 蘇聯配置於遠戰略城城的爆能力! 本洋鏖要削減十六親軍駐。戈氏並網

百九十五架,尚有一千五百七十五葉 , ,蘇聯今年五月間,開始裁減派駐蒙古的軍 關於際诚者計有七個坦克師。四十八碳汽車 仍比美國派駐亞太空軍及日本飛機多。 除。八九年到九〇年將做出三個師,其中包·化狙擊,五品狼兵,一個沿岸 ,

蘇聯太平洋檻除兵刀十六萬人,有一 括兩個坦克飾,以及全部空軍。戈氏同時拍 兩個空中强要旅,此等部除主要武器裝備,

百一十二艘潛水艦,七十三願主要水上戰艦 出-配於 邊境地區的蘇軍,已經開 有主力坦克一萬三千九百輛,火砲一萬三

,但活兩媺航空母艦,十二巡淬檻,十二 始改編,使其完全符合防禦的原則。我們準 千五百門,各種短程地對地導彈三百六十四

艘驅逐艦,四十七蓋護術忿, 他進一步努力,在與中國協商好的基礎上, 惜,她對空導彈一個。

美國在太平洋配置兩個艦隊一,東太 從邊境地區捡出邀帱所需軍力以外的部隊及 美國部署於亞洲太平洋的國軍,在南韓 平洋(第三)離隊有潛水艦三十三縠, 代器。

省有二萬九千人,在日本者有二萬四千人,

空母鍳鶥汽 五個,水上攻擊兩低。二, 艾巴商夫去年底在聯大演說時宣佈, ,在冲绳者有海軍陸破除二萬八千人,E本

西太平洋〔第七)鑑,擁有潛水艦十三艘 +航空母艦戰鬥羣兩個、直升機母懟一艘。 聯等於米來兩年内难方面裁取五十萬人,】 陸軍十五萬六千人,坦克一千一百七十輛,

比较起來,美國海軍佔有上恩,蘇聯如 萬輛坦克,六千石火砲系統,今年初,戈氏 大码八百門, 在莫斯科見美國前國務卿基辛格 -袪重的 蘇聯配到於遠東的陸軍,湫吏載滅十二 果博軍種六酸,處境非更爲想劣?但 蘇聯屢次要求美國和西方古國裁治海軍,質 格铳萬斯坦、日本能相中會復時,關於上一個,仍然佔有優勢。 述裁军五十歲人一節,指出配置於歐洲地區 蘇聯配置於遠東戰略戰域的空軍,附有 含有以此作為蘇聯截流陸軍的交換條件之意 者佔二十四萬,配置於南部地區者佔六萬人 如下三種:一、戰術空軍飛機一千二百架。

本

港

新聞

许家屯在港談北京現時局勢

彭眞講話「旗幟鮮明,

反對資產階級自由化

中共黨堅持社會主義 勢將進行一次整蕭意識形態運動

〔特訊〕北京三十日消息:中共强硬派星期一對「資產階級白、 由化」作出兩年多以來的第一次抨擊,顯示在茶前的權力鬥爭之後 會有一次意識形態與壓。「北京醒台一播出原政治局委員彭闻(八 十九歲 ) 的措詞強我講話。他乎好要求政治改革的學生科知識分子 ,說中國是田「工人和民聯盟,而不是由資產階級」箇治,彭 說,現在思想比較亂,必須以憲法和法律爲準縄來統一思想。他說 :「在中文搞資產階級自由化的行動,是違憲的,也是違背全國各 族人民根本利益和黨的主張的,」影眞在關於最近學生運動的一次 重要政策講話中說:「接資產階憑自由化,即否定社會主義制度, 主張資本主義尚度,是根本違背人民和徒和歷史阁流,結廣大人民:: 所堅決反對的。」他認爲目前的學生連勳是「動亂」,他指出,公 民有遊行、示威自由,合法的遊行示威不是動亂............現在開得連國 都不正室進行に

四通社會發展研究所就人大事聲明 從五月三十日廣播形電視中得悉,六名全國人大常委員就都分院 委委員呼籲台碄人大常委緊急會議!事:發表明 「謠」,其中有 八大常委委員運要求追究四過社會發展研究所的面任,為此,我們發表 嚴正聲明如下:一、今年四、五月以來國內亂势日益嚴重,社會各人 士呼陌全國人大發揮憲法所賦予它的應有作用。五月十八日般友漁等儿 位法家區箭立即召開全國人大常委會會議;五月二十一日描振寧、李

八香港中國通訊設 曼谷五月三十日嫁〕此 約一芈:H內瓦關于稱,則我們可能在一般間政界人士普遍關注北 玨啾常規部隊會議的車 德首席代表,議把的哦,區議,

對地没他财和内设歅京目前局勢的發展任何 担心北京陪养會影响越

(姜禠莫斯科三十日常 【礼上巴切夫星期二首次公布 张贴的服事預算案——堂請文县一二百三十六億美元。戈巴與

·夫把逭位被視爲神聖不送橙小事預算案公黑,就一妇美國總統布 殊所講:戈氏是有意讓- 知遄其政治思患的新路向。七十一年以 伍规白出選舉得出來的新國,戈氏結束了爲期 五天的國會台戲本履行承諾,把國防開支數字公開事蘇聯人民及世 上台新成立的博會有搐去弹动政府的開支情况。 戈氏向國會說在一九八九年裏, 國家的整體軍事經費馬七百七十三億 盧布,或一千二百三十六億美元。 戈氏沒有透露钻一國民生產總值. 一對百份之幾,但西方分析家認爲蘇 聯的國防開支起碼佔去國民生產轉 的百份之十五。在美國來說,軍費最 多是國民生產總值的百份之五百份 之七左右。

算預事軍聯蘇

元美億千過超

五十分百値總產生民國佔

2佈置會國在夫切巴我

.早於去年六月倆開始其政治改 的戈巴切米,重申只有透過政治上的 單,才能夠消弭中央冗員對經濟改革 的阻撓。四年前開始經濟開放政策, 莫斯科就會經公布遏一項數字:蘇聯 政府共有一千九百萬名管理級人員或 官僚。 一路透社莫斯科三十日】喜氣 洋洋的耶爾津星期一役,但當選達人蘇聯的新内圍議會最高將維埃 : : 會有助於蘇聯領袖戈巴切夫抵抗保守派的力量。耶爾摔在人民代 表大會取得勝利後即告記者網,他與戈巴切夫的關係在經過一段困 難時期及兩人最近談過他的前途之後,現死在改善之中。他於及 戈氏時說,他認爲他們已修好。巡南津係於一九八七年批評政府的 改革步伐太俊之後,被臏出莫斯科的共業領導海及遭到戈巴切夫諸

盆地

宗鄕友世戚姻神官

先慈

痛於 母森順和太夫人 騰 J九年4月诣日子時壽終 於香港瑪麗醫院稱問享藝八十七 歲遺體奉移九龍殯舘治喪镞擇 「 月」日(星期四)下午一 時大殮一時二十分在舘大禮堂

|有巴山蜀水之稱的四川 正達崮變成「疤山濁水

」。四川繞地三分分之 一單位面联素变的污染 負荷出全國平均水平的 以上人口逾億的 四川省八成的工業人

辭霾隨卽出殯奉柩在沙田富山火

葬塲舉行火化哀此計

孝男 福善媳 郭美英

大部份北京大學生拖者疲乏的身軀, 離開天安門廣場返包校園,法東三間來要. 屋主祟會,星期一,天安門廣場已有冷 清清景象。〔英聯辻 )

聞

福亮媳余惠與

糍镨 孫媳 文敏玲 錦攝

家昌:

葉麗君

張麗嫦

孫女 凞梅 孫 永 嘉芳

泣告

外孫男 类 外孫-有

劉兆輝

酋孫男 妊磏 曾孫女 詠雅 詠警

劉細女 劉雪

外孫女 劉萍 外孫 劉沛輝 烈孫男 莫堃 劉息 會 赠子聒

曾外孫女劉孝

治衰處:九

大角咀 樹街一號

:三—九三八四元

先夫姚公明恩“恩府君 之喪於

昨(三十)日在香港殯儀舘出殯

承

誼親臨執繍

惠賜厚賻 高誼隆情

歿存均感哀此鳴

妻 姚侯勵堅

謝

孝男 育麟 媳顧薏麗 孝女 端凝

泣叩

黃大仙琼山苑業主會

故該會郭志強發抖 建築費一千餘萬

「蓓男香港」運動服務 全港市民參與,合力 曾經國本亦於日内分別 赤柱添涿灘大道 【特訊 開醫院管理局搜轳醫院員工 而根據政府政策,因院事務署及衞生署 社會+可以露·並希·保持香港環境。 意見而進行的首份問卷調查,受到醫院事務 的員工,是可以互相調動的。大聯盟又認成 處及衛生署屬下各工不滿,準備發俗呼籲 間公司抽機時所用的員工分組辦法可能出

·: 現偏重某一段系意見的不公全情况,况且, 質工不要填寫問作。

·臨時院理局委託的顧問公司,原定 顧問公司稱網查兩成半員工,但發出問卷却 只得五千

上星期五 醫管局發問卷徵求福利意見

深澤大厦位於赤柱正灘 另一座則設有装 的用底,在赤柱灘道旁室·瞭望台、更衣室和 用作貯藏救生船的貯物 其中較大的一座將

〔港建築塔拉 設更衣室、淋浴室、連室。工程時約十個月 術及宣傳時間會卒,但出價值一千茶五十七萬 現有停車場的一座平 聲學運捐欸逾萬元 各居屋業主反應熟烈,元的合約,在赤柱海置台和小食亭。

:) 黃大仙璮{內發動各居業主捐致 「飲盡捐獻。捐歎人多表 興建兩座泳灘大雙

$} $ Jatecul pe la pa? hollar KAMKU

建成後將交由市政院