1989-05-27 — Page 10

日僑華

本國民華中

開新港本 日三廿月四年巳己麽夏

六期星日七廿月五(九八九一年八十七國民華中 (10)

露透彥銘梁長處境入任新

半成入佔多最請申業造製食飲

請申出提主僱五十

名百三逾工技入輸

本:港·新聞

請名

【特訊 自從港府於兩星 前公佈放寬信入外地技術勞工後 ,人送人事務處藏至本月廿三 讯,接獲十五名僱主的申請,提 出轮入三百二十二茗勞工。 新任人民入境事務處長梁 彥(見圖)表示,提出輸人外地 技術勞工的十五份申請,分别来 自電子-枋椒-製造、飲食,機

.i

英美最新金融行情

偶數本港股票波市價

撕

8.75

9.00

5月26日

0.10

跌

12.65

1.2.85

- 0.25

7.20

7.40

- 0.05

8.75

9.00

Q

3.85

9.10

- 0.05

b. 70

5.90

+0.05

:9.50

.9.75

- 0.25

19.80

20.10

+-0.05

A

18.30

18.60

- 0.35

新鴻基

11.00

11.30

- 0.20

5.00

5.20

-.0.10

8.75

9.00

+0.05

倫敦金融監郵指數

1778.8

(+1.5

黃金白银

(截至凌晨二時半)

「紐約市場開市最高

黃金現貨 366.8

367.8

362.9 364.2

最低最後成交,升跌

T

6 368./

369.7

364.8

1366. 1

7月期

5.3851

倫敦市場!午訂槃

5. 395 5.275

下午訂

5.295

- 0.

0.023

收

藏金現貨

357-201

365-80

363.75

1:25

「級約外進市場

「數至凌晨二時半

| 西德馬克瑞士法郎 EN 美元兌外熊) (1991)-

高 最低 最後成交上日收市 7.7790/10 1.5910/20 1.3815/25 1.7305/15 141.05/15

約約村撕工業指數

BEKAME 9.75 9.75 19.75 9.75 9.75

严均股票價格

+ 5.68

34191.62 (+186.23.

新鴻基資料研究有限公司提供 |

2488.27

股九港九窗框和怡太新恒

你

林里。

要的是,由於製造業及的資源實行各項展针 基督教青年會於今年六月五十元八包括座、年工作經驗,或具中六 工人俱樂部舉辦 由即日起至類滿即止。 楊啓彥出席悉尼商業國際會議上稱

製造業支援已轉向採用一劃,及確保這些資源的月至八月舉辦「一九八日及宿營費用)。各或以上程度人士,均可一銀禧盃羽毛球膚|六月十八日開賽,全部 〔特訊】由香港工會 賽事均在星期日 聯合會工人俱樂部康樂 比害地贴工人俱樂部十 大陸開放惠及香港經濟

使用反映了香港經濟的軌車證,讓畫中,參加者於謀樣完畢,參 參加。報名查夠,精還 ,高科技,再加上香港感

目的是爲魔風會考生提 與面談諮詢及熱錢輔導 三——老一九一一’趙主辦慶祝工人俱樂部批產堂,索取報名章程 對發展教育及提供職業|青年會訓課程,供升學就業輔導及熟綫 版務後可獲該會頌發盤、君——四二零零二六 煜成二十五週年之「工及表格,可前往古融网 勢成南中國區主要中心 此我們將有必要增加

俱银體盃」羽毛球汰 郵信封寄九龍土瓜灣用 〔 ) 候任教育 明白到香港是一個供應 |能繼續-

分利用中國開 訓練。

賽」,男女子單打,盡頭涌道五十號大字樓環 輔導應屆會考生 及人力統維司设啓邊認客件、設計及生產方面攻政策所創造的機會,

凡對輔導工作有與一向本會各會所,中心合雙打,男子雙打,現樂辦公室。查詢電話 他强調香港須不斷 高,香港勢將成爲南中的專業知識、以及工業在中國進行投資,財團 面對挑戰,要尋求足夠 國的一個主要中心,因技術的地區。 自歎,及爲中國提供實 此它必須設法確保本身

他認爲我們有理由,現代化計創所需的其

·龍夠應付經濟上的需求相信香港的經濟在趨向 他經費, 成熱之源,製造業大致 營,在這一切可 保客逶昨日在悉尼 上奇維持目前在本港生與期待的發展中,香港

輔導服務

。.

|大成五———六七三五七

· 訓練日期由六月廿 三日(星期五)至七月

【特訊]香蔥中華廿三日(H)

中五程度及具有一 查酶。

己開始接受報名,日期三[五大六七.

來說,香港現正成爲南見香港裔演哭得一個主 就重要的基本設施 中國的一個製造業及有一要的金融中心,進行與而言,楊啓彥認爲香港 關活動的主要中心,特中國有關的各種經濟活 |在需要铺展港口¬實構 處理及機場設施,以及 別在廣省而言,香港動。 路成爲製造業實際「只要香港改善香港的道路,包 的最大來源。

行行可加强與中國的香联 在一九七九年至一演的營地非 。 樹老八八年間,中國的造國際社,她仍有少城。 他又說:「我們要 这里要直接外資總值達一會進行在稠風面園業開搭更多T 海付联造業 許多銀行界人士獎 要

按等行業,共涉及三百多名勞工務助理新港段,處理現|提高工作効率,以應付現正計劃將冤腦化推廣」案,主要是中國大陸人他們對中國政异地面及在九億美元;而在後。 入勞工的名額最多,分別爲一百工作,以战低流失率。 處考慮推行台灣入境管 的各工作範圍內,並已,便流道東南亞國家

工廠,所得的已實現直批示,中國要實現其現的 。精過這次柔嫩 二十三名及一百五十一名。

他譜,將會坩四簽證電腦化措施,可聘請問公司研究。 入西方國家:而港府正

們邀然作出重新估|接外資,則佔全國的百代化計劃的低目標,遊程 分之四十以上。 |將需要高二千億美元 他指出,由於港府批准輸入外地技術勞工的最西上限額爲三千名 - | - 五百個新報緻,預訂於一,二年間可實施 另一方面,他指出一與外國有關當局密切 生圍問人的動向,

楊啓意說:「臍東的資金, 若到六月底幕止日期,出現超額情況,絕不會採取先到先得方式,而由今年底可實施。

,港府在過去五年内,唉,壓止該類活動。 西中國經濟出現學 專資督導小組按照業内空鴃作出最後決定,預料審核工作於時

他,其實,該處揭發三千宗假護照_

化。铁内府舍受到不同 省已發覺山香港爲其提 完成。

程中對了。不過這一供所落的有形服務,例 可,仍之過早,一切如運輸,以及本業、財 整治國內政局變化; 改及貿易服務,是符合 |以及中共用什麼方法甲 經濟原則的。」 |息已影懋起來的要求民

增新職級挽留員工

擬簽證電腦化率先處理台灣客

(本報專訊 ¥廂 學生經過表决,只定行!蠆。李鵬的 养人 動升級,這會構成怎麼 永中共政治保

他說;「同樣地, 華自由運動。(劉煜料廣東省亦會逐

另外,他表示,台 灣居民申請來港的數目

〔蕙]

近年不斷上升。 外資動向觀望。港人信心成疑

入境處人手流失高

年中來港台灣人有四 |十多萬名;而八八年刚 增至九十多萬名-預計 今年將會超過一百萬名 由於台灣人申請來 港的較日,有激增的趨 剪 · 若由人手處理人 另外,他表示,越蠃佐緞咻員缺乏晉升機的原因,故此-該處正境簽證工作,便帶耗大 喝去年出現嚴重人才流會,也是導致人才流失,計劃增設一個焘入港事棄的人手和時間;爲了 矓:花園邀貴重官地招承投。 失率,達至百分之十一 ,故此,該處將取

深水埗順寧道兩幢住宅

現公開招標出售竟買家

《港)位於九龍的雾售市攜消費和物業

連率性施,和內部改組 -改善薪酬待遇及工作 條件等,以挽留人才 吸引更多人士加入這行

他稱,由於該工 作繁多,不時要應付新 任務,况且,現時的 工市場狹窄,争相 葱提高,因而導致該處 出現嚴重的人才失, 而流失情况较一般政府 祁門霹高。他檢稱,大 部份離戰員工均轉換到 其他政府部門或私人機 韓工作、小頻戰隊 民外地。

,對香港人信心形石 深水順寧道二五三至之升值願力不菲。該區 十非常關注中國局勢發樣的局面,現在還不易 狹,並且有點擔心。一性斷。但有一點可以ㄜ 趣。但如果有機日後所一六三號,東京街三十 商攢現租金每平方與由 些工商界人士說,事態計的是:短期內香港投

七至三十九號之恆順牒十二至三十五元。 如果立即解决,對中港 城市塲必然出現很大 做的工作證用不差,港

招標嶗業總面積共 台聯繫起來的經濟關係所-房地產市場受到 人信心會逐漸穩定王來及恆舉融現正公開招標 出售,該物業座落於人 四萬五二千九百平方呎, 可能不會有什麼影响,

,但在時間來快,已 |口稠密的深水埗住宅||連地共五滑物業作商 心理性打點,導致投資 盡其量給人一點心理陰

倒對手,甚至更甚,鄰近荔枝角地鐵站,業用途,以現有租約博 |房地產的人拜望, 影,但會很快去。但 |至於藏往中國的韓口智些,這是過大屿山大。 交通極之方便。附近店况出售,部份物業改益 如果拖下去,並且出現

上說舖林立,五花八門的商約爲二十三萬餘元,其 易,港商在國內設立的 動盪,影响便很快:不 同國家,地區及不同形 式的外資,視中國路 髙醍險投資地區,不是 撤離就是收縮投資- 打 算投資的則關計劃

關注焦點。特别是日本

動盪,是不會發生問題

一些工商界人士說

一些工商 界人士說 ,台前情况逹很不明謝

·李朗與翁紫陽維當號

,對經濟翳面都不會有 魁

梁處長指出,該處

后大道中a

【 政府現正招標承投中區花園道一幅土地, 目的是希望該土地能根據特定的發展進,發展成為區 內獨特而悄聲稱譽的建築物。

CASTE LS D

C QUEBEC

郴啓迻有信心香港

中國聞名世界

浙江青田石雕 大型展覽

廣東端溪名硯

國際畫廊

假本公司東西畫廊同時展出名家秦睿

(高價收購宇養,並歡迎拍費落選及不到底属作品)

由五月十八日至卅日歡迎參觀~LAN

九龍彌敦道444-446號1/F TEL:3-32

華僑日報

1989 全港學生暑期歌唱大賽

宗

旨

「獨步驗方百發百中抗

參加資格 比賽簡章

密宗氣功雀斑敵

4樓BK

如果屬無效,發

雀斑、黑斑 本品一定帮到你。

·滴仁大藥行 荃灣泰安街45號 州大藥房 官塘物華街77號

2.1保證三至五天見效,潤白皮膚,中藥。 提煉,絕無不良副作用,每擾 120元。 經銷處:華南大業房 纤角亞皆老街42 號(先施公司對面)

賽馨齋藥廠出品

3-7714511 (PIEX24)

垂詢:3-7756845

:歡迎年齡十四至过三歲男女學生參加。(習時須出示學生證明文件,如船優

,或二人合唱。

:提倡有益身心之學生暑期活動,發揮學生歌唱天才。

或其權這

2參加者可選唱 F列三類歌曲其中之一類:

甲、卷語流行歌曲:

鼎此賽程序及試解,相齊及決賽試晉

5决赛日期:一九八五年八月日

5快賽地點:香港北蛸清

5決賽時間:下午二時卅分。

理

關及地點行染

六)。

TC.

7參加表格:將下列附表填妥,並附貼上郵票回郵地址信封,交回或寄回香

「淮荷李活道一號型僑日報教育版收。個封面請註明【1989全港學生歌唱大

賽』

3截止報名日期:一九八九年七月廿三日。

4靜牲:由音樂界知名人士担任。

10獎品:

冠軍:獎學金二千元,獎杯一座,彍腦金唱片有限公司唱片及實屬金唱片有限

公司狀。

亞軍:獎學金一千五百元,獎杯一座,寶麗金唱片有限公司唱片及賣隱金唱片 季軍:獎學金一千元,獎杯一座,寶麗金唱片有限公司唱片及寶慶金唱片有限

有限公司就告。

公司試。

以上各項細則,主辦機構有權修改,參加者不得異議。

舉行的西洲經濟發展委蔗籍値所佔的比重,但似乎必定居於領導地位 盲會私人商業協會第一 會逐步轉向生產商置|-而這些發展亦清整半 次國際會議上致辭時,」索的成品及提高連繫工示香港必須設法確保本 作出上還表示。葉生產。

身能對應付經濟上的需

他指出,從多方面 ·楊啟彥表示他亦預 求,

華僑日報

五月廿八日(星期日)

青年的良伴:時代問題詳析

·家庭的益友:資料趣味濃厚

隨報附送「彩色華僑」,並刊登下列特升 假日精品:

本

優質

雙倍硫化黑

SULPHUR BLACK 200% 轉口、本鋪無任歡迎 五華國際發展有限公司!

華僑日報

銀色腐塲:

5-400968 (4)

1989 全港學生暑期歌唱大賽

| SUIFAN’S 中英菲加政府註冊

KWANG TZE SOLUTION.

報名表格

「單細胞蛋白質工業興起,原來沿自中國導統食品。 作家張假水面對屋福水,飲稱「棧淪棄」。 香港青年愛國成點,參加者濾綿不絕。

溴螳手備含鑽石王十大粒,高貴大方。

北京學生爭取民主自由,本港演藝界也不沈默,譚詠軸

「我雖不認識政治,却感到差不容辭,支持同跑爭取自

姚蘇蓉雖然對婚姻已害怕,並享受單身生活,若遇到維

*武熱帶雖說融似基仔,却自認別具一格,是不容易找的

名演員,未紅時已-

滿信心。

得奉獻的人,將如朱麗葉一樣去愛。

出生日期

新市鎮風光:

電話:

寳冊跬

姓名

性别

地址

身份證號碼~

參賽歌曲、

學校

本人願意邏守大會規則,並服從主辦機構最後决定。 試音是否自備樂譜,由大會安排伴奏,請填「是」或「杏」。

試管是否自備件純音樂帶,請填「是」或「否」。

白

附註:

期

簽署

查詢電話:3950709(辦公時間)

(一)如二人合唱,請填寫兩份表格,一同槪交。

(一)此報名表格之影印本不被接口

講座

佳

一年内交樓自住,出租或出養。

展銷會:港島希爾頓酒店四樓

移民講座及羅錦:港島希爾頓酒店四漢印在移民讓座

嘉林琴行

贊助機構芳名:

羅氏信託基金

(排名不分先後)

寶麗金唱片有限公司

新界蔞期间業會四十年來引進新類品種。

三跪九叩大鵬。

·北京學生爭取民主、自由、抗議曲、賞倒、發起遊行 時事縱橫:

靜坐及貓食,演變成龐大的學運,獲得國內各地,甚 巠全球中國學生及華倫胸晒,香港人亦耕藝遊行表示 支援,情緒高漲,內心百感交集,既鷲且喜,雖然亭 作柊局如何仍未明朗,希望民主、自由精神不死, 中國繼續朝者開放,改革途徑進。

將軍澳新市鎮獨梅一帶,交通四通八達。 石選址長北區最早開發的市集。

大千世界:

本港雙姓急劇上升,專家提妙法解困受。

廣州時店假貨-

斥,索價無度仍有市場。 液晶布料帶來服裝革命。

英荒謬怪禁制令,禁前夫與異性擁吻

鄉、樂、舊城巴塞隆拿。

佛畫藝術家陳世欲。

百貨公司及超級市場本週特價品。

·讀料豐富,每份弐元·

。

生產材及其俗公司的正,為國公司在國及本 品店舖,前院,銀行, 中約二萬七千六百九十 常運作,香港旅遊業等 港的未來動向、將成爲 百能公司,桌球室,邈 七平方呎之物業以交吉

衆機中心,飲食館滿佈 形式交易。現由利達行 一個較得小見」測計師有限公司招標出 ,是該區一 商人的動向,他們在中的密集零售區,加上際 售,截止日期爲六月

國及香港的資策略,近政府的廉租屋大部份十日。有關詳梢請向和 比任何國家出版,示在重建中,未來該區|達行查詢。

辦事處聲明

資移民拒予認可

,可以看到的是李騰地 位槳固,趙紫陽下似. 何變動性影响。只影响 乎很難避免。另一方面政治層面铤化。李與 趙紫陽任何一位當體, | 都會讓執行脞濟開

[特)牖拿大魁北京政府代表處發表新問爲:一七拿大魁北克省 政策,問題是李麻地位 政府香港代表處,最近接獲事項查詢有關下列之投資移民計劃; E S 鼐 來後,接以最 適當方法解决當前的學

可參加此項計劃人士,將不符合本省役

此外,為使將來出入該發展區域的交通達致人車分 內,該土地的買主須將建一個行入天橋及行人路系統, 該土地位於中國銀行與美利大两之間,被認爲是現 連接該地與香港公顷、花廊道北面的行人路,中國銀行 、滑車站及尖利大度。買主亦須向古政系統日後的維修 今至來多年內,中區最後一幅可供出售的鸯在土地 該土地面積八千五百四十六平方米,爲內地段第八,及管理。 八八八號,限作非工業用,連同一個有瓦百個車位的公 至於進入該地的服務性車輛,將來須經過一條現時 衆停班逛。該用途可包括酒店及有居停服務的公寓 - L 由中國銀行在該行地址內臟建的通路,才可到達。 根據建築財豹,發展商必須於一九九四年六月三十 曾介及住宅則除外。 港島西區地政專箇何恒光宜布是次出售此幅土地時 日前完成不少於六萬六千平方米之櫓而建築面積,在整 指出,承問是屬意將該土地發展成爲一個匯點,將花園 個發展的完成限期兩年之前,即一九九二年六月三十日 道以西之中原業

神 位於花園道供興建酒店

之前,發展商先 將公衆停京李建成 並于以啓用,

何恒光指出有 意參加今次投標的 人士,除須出標外 ,還須提交一份初 步發展概念以顯示 出未來發展計劃是 否能-

分地符合上

金雅淇及現時興建 中的香港公園連貫

•

何恆光稱,爲

中區僅有地的

致上述構思所打 的目標,政府希望 該土地的將坐發展 計劃內,能加入下

招標出售發展

政府期望該地成爲匯點 述特定發展權則之

掌制包括要求,在該土地將來所属的發展,須要只 一個 交通系統將行人與車輛交通完全分隔,以及兵惟一璧設一午, 野求爲天台花戍的平台,內設有適當數目的購物選, 供市民二十四小時使用。」

列的特定發展則

他說:「這些

上述招標的截標日期爲一九八九年七月二十...日正 查找窗則及索取投燁表格,招標公告及章程,可到 花園道美利大廈十五樓屋宇地政署或刀腿上海街二五门 一至於發麗的建築材尚度,進則會予以限制至不賠,號汕蔴地停車場大飏十一湛九龍地政處。 投標文件亦可向新界各區地政處索取。 遍高於香港水平基準二百二十米,近屋頂的外形亦須設 計至-

分與附近發展的特色優點互相哟合。」 「此外,投得該幅土地的人士亦須興建「個有五百 盔車位的公衆停車場連接。」 當該土地的發展落成後,由花園道多府停車場融出 的車輛,便可檸過該地,直達紅棉路及金鐘道天橋;而 由該地停車格的車輛亦可經過花世道多層停車場驶出宝

查詢與該土地地條就有關的標投及特別性,可 致重五——八三五一六三三與港島西地铁專員问恒光聯 基於有關該項發展的特定設計方面,如屋頂的外形 及平台花園設計,則可向城市規劃威之中央諮商組查詢 電話爲花--——八四八二四二。

諷刺高峯會・氣壞 伊拉克

商業專欄廣告

|運明題而又不致引起動工資移民該付規定,表達民許可證。

費廉效大 封段:兩寸請兩格高(即三寸位)每天收費七十五心,三天起碼,最大限给于位) 加叵每寸另加兰心,長期照計,不拆不如期收費,每日下午時前戱稿。

集中宣傳

楊達大敎授

氣功 坐班

欲預防慢性病堀抵抗力應學年 患上慢性病想早日消除練 欲想學習眞正氣功必找名師脂、 棒成内氯保青春免病防衰老永年 通若福利中心廿七週六三時開課

·H四四七C九一十四一九三 特約私人教授K八九七四七一榻 名中醫伍卓琪博士授徒 中醫師

呂

本代紫河車補丸 診症時間:

上午八時至下午九時 星期日休息

建興大

“夺战短裙輝先生

診所:香港灣仔菲林明癈1號地下 電話:五

李總統接見 CT 東協高官 南美州州長 總統府接見英國南達科

官方今天表示,泰國 將在即將於汶萊召

他州州是宿可森去励宀右),雙方就中美樱留, 問題廣泛交換意見。(中央社)

汉以坦克戰機

即將集會 王國黨還會持

巴布亞紐幾內证成爲

|商東局勢

與協友好合作條約的 新簽約國。這些当

姦淫孕婦·貪污公款·强賣强買

方便讀者

河南信陽公安司法幹部

監用權勢欺百姓謀私利

傾心

滿足!

愉快

七十五年信譽保証 性專用强身妙

瑞芬氏

廣嗣藥露

提防假寄港澳葯行 均有代售香港瑞氏

.葯廠查詢電話:

(五)七二六三五四

(五)七二三四六

A

你

本品處方獨特,君臣 葉配梨得宜 - 經常服, 用,可促使皮膚豐 潤滑,更具抗病强身

移民 投資 買樓 三件大事、加幣 25 萬全辦安

加拿大移民

湖邊別墅

港幣四百薇元尺質抵買。本利收间英

本品點:

⇧ 雙料强刀配方·画效宏大

每次一瓶·分量识庙、轻的税

· 股用方便,安全衛生 台 天然純中美配烈·绝無副作用

保葯效

港澳台全權代表:永亨貿易公司

中文講解,免費入場,查詢報名,請電5-8159309洽

1989年5月28日上午十時到大時,展銷會!

*香港文威寧街88-74號1403室 電話5-8159809

Page 10Page 11

(11):息訊兩訊電日三廿月四年已己曆夏