1989-05-23 — Page 1

華僑日報 All

聞新港本 日九十月四年巳己曆翼

(1)

「鄧穎超發表公開信

呼籲勿信謠言

希望天大同學。

返程學校,恢復正常

學校生活。

我相信:你們 會以高度的投風心和 盡快回校復課

任感·帮助黨和政府试 指解放軍溏京贫了雄秩序及人民鮮放軍順利完

(中新社北京五片 我相信,相信人民政 恢復首都正常秩序的 三十二日電)潁超今,相信人民解放軍。務。 我衷心感謝 天致含北京同學,市民送次解放軍奉命遜胜北 京是為了維護首都的社| 堅守工作崗位,爲 我愛的同學們,也會秩序,太家有大 首都秩序,集保證

個正常的工作,學習和們和市民們的安全

以及各朱职会的同志們

彩情阻被口路字十井雙路瑕三言在車單是還,阻被

※片圖社新

POSTA RO

各國發行有關的清冰鲜暴

EKOMERCI

戒嚴令下北京街頭

觀花樣滑冰鉅世界先進 水平差距很大。近年來 、美國、英嘩、蘇聯 東袍、西德等國運動A 熟成 好

饮刊物

黃昏臨近,夜風漸涼,来者 再次經過过实的時候,人體要那 幾個居民众在着嗓子开沘滿滋 地工作者,不通围觀者选來的多

位少婧抓老桜于甚來遊上一個 大包,裏面有譽來都是很新的 湖轶背心、大紅农、吳于外賽、

11-17日電)這兩天,北京的市子,他們需附些什麼。街中心偶·者捐献福包富夏本校和「大预果 貝他洗的是什麼。一位居民告訴 民彙是在過痴:老人、孩子、吳一戰害大學生的汽車或自行車險 计。一位三十多戴的男子散布法 察者,他們做上午八時在此眏選 人、女人、以及因一上頭命令】經過,人們便友好邀報以熱烈的 意地說,「我沒帶什鬃東西, 我現在已选送一批物究,這已 竹順公共交通無法去上班而獲得 掌聲。

!! 對鐵略心意吧」。當塲推出,是第十一批了。 意外休假的幹部、唾工們-彷佛 在鬧市區街旁的一片濃蔭下三元交給主事者。筮告在人革中 全湧到街上來了。入搏佇立街頭 。聚集舊約有二三百人,筆者摶 停立十多分鐘,中間這塊小小的 ,或幾個小點子坐在樹蔭下互相 入人筆,只見旁邊掛著的∫張白 捐献區裏放害的十幾只空遇箱, 地交談、交流著北京實行部 分戒最後各地的信息,天安門前 大學生的情况........ 昨天,是中國轉理李宣布 晚朕针的第二天,筆者所在的道 惝腻亦属戒米範圍,門前一樣 街,正是西郊大學直通向市中心 大安門警塲的必經之路。幾天來 由於學生要求政府发根灞性.上磴歪斜斜地 爲雙園的 寬奇絲般神都被捐献的物品裝滿遠沒有穿著這麽好的农服呢。說 實及與政府開展對話的要求始終 勇士們捐献」的字樣,下面有十了。粗略統計,有用於預防催淚·得少得有上根長起來。通說:「 沒有得到補足,所以實行戒嚴後來個男男女女正在分頭忙碌害。彈活戴的口罩、毛巾、衣物:有,我媽買咐的, 送給属中「定要 *大學生們唱巳停止絕食,但還 一間,才知他們都是本街道的居 大僻、面包、糖、黃瓜、西紅 是好衣服, 不許拿治的給他們 有部份學生在廣,靜坐,作天天一民,自發炎合起來為學生服務的柿、水果,以及琳滿目的各式」。 筆者向正在装箱的一位居民

·氣酷熱,氣是上升到三十「度,。但叢的人們正在扮粉紧寶,报·可樂、果汁、滾開水;一位夜盤 市民們關注著學生的身情和命運 錢捐物,一位满蹲银差的老太太送來一個包裝精美的大紙盒,問道「天的成績。她製,已送走 *所以紛紛匯聚街頭,期盼著著 和J位五十多歲的家庭婦女相繼上寫「一個個蠹戶的心意」。可了三十多批。

團,初步决定要人大常暈倒。 開緊急會議,尋求 由於吾爾昂着的失 和平解决與運方法,與常表現,高校自治聯會 及要求中凤四·二大人 招爲他己不能勝任主席 民日報的社論。聯會再之深,在緊急會議後將 {次宣稱他們如果爭取他罷免。 不成功的話將不會撤離 百萬港人港行

天安門。

天安門前廣播

吾语绢希被罷免主 席的義位,主要因爲他

(特)北京消息

學生市民歡呼, 勤無情况住之恶劣與及 香港百萬市民遊行文持 情緒不穩定。消息稱,北京學生的全國民主運 特許獲悉假除已接近天影響,昨日凌晨,天安

和入民解放軍游戰員, 髙聯罷免主席吾爾開希 促人大常委召緊急會議 開希在的口綾議一動,在此開引起把大的 不成功絕不撤離天安門 安門的讚後,立刻室 阿美塲「學還之聲」廣

蔡若来,我不斷拶 生活環境。我希望廣

謝谢大家。祝同學 西和市民身詿健康, 黑超一九八九年五月

康做出買狀的廣大實務 到各方面的來電,來借 同學和市民給予大力支 人民主公安幹黨,武二十二日

和電話,他們悯我反映

瑞以健康理由,花

寧爭取民主運動已告失了送消息時,在

(本報記者北 我院精神,敗,並要求同學被重天 的大學生和市民高聲歡 京傳配高校包治 維經新加人業運氣導 安門至領事盛,並隨即可,技模不斷。

至百分之四

八九年科德經濟增独两面。

長率將詩百分之三,较

及每

逵注册新公司

日本個人腦需求 東京秋莽原的電氣,從二月份消費稅實施 燕組織五個月前預測商街,但電腦的台 戚前即大爲增加約托比往 出百分之八點五。九〇六,而且今年起,不斷年增加四门至五门米。亞細安 年西德經濟增長率將降有新的商人電腦軟體 第一家庭跑器表示,今 羅氏針織 |至百分之二點七五。 出,以因應消費稅的實年三月至今,軟體的開 經合預測,與上個施。

求,約比往年的售偉易達 貨幣組織所 電艦店的實無售價 準,增加三0.

出行宣佈

不派發截至八八年十二 月卅一日年度末期息 每四股無取一股 國際集團股份 每一股換取「聖偉易達

另行宣佈

各國發行有關人造衛星的郵票。

中華民國僑務委員會頒發登記證台教新字第一一〇號

華僑日報

香港政府明令指定刊登有關法律性質廣告之有效刋物

WAH KIU YAT PO

二期星、日三廿月五(九八九一年八十七國民華中

息消壞出傳晨凌站播廣生學門安天受

傷五十四突衝民軍

虞堪命童男歲餘

濤波起再氛氣靜平趨已門安天令

̇地天禀郵濟

23

日九十月四年日已

魏五○三二二第 正元二售幣 李張八銀出

·司公限有朝日糖印承及行超 號響业豐道活李荷港香:让地壮課

七三六一三二~處分區中 一八九四一5:社練

三九六〇六個處分角北

·九四七○购入一個:處分角旺

四二八八一八三:貼馆、建哩桃糊内海台

讓二九四一路林怪市北台

群情刊 圖:本港中學生也站起來北京大同學。( 本報記者攝)

受北京局勢影响恒指急挫三三九點

本報

記者北 京報導 天安門靜坐 學生與及市 民雖然在日 間一晄減少. 然而在晚上 人歙文再次 增加,不錯 學生的情結 穩定。又有 消息指出部 份聚集在北 京城外圍的 軍除巳有轉 移的動靜 + 而學生似乎 招信了 不會對他們 鎮壓,故 有傳言指出 败十卡串

有大批式

學生懇求「別把槍口對準人民」 解放軍漸瞭解實情

面對說理羣衆有士兵感動流淚

〔跨事料北京二十二日電,北京市的一部份被發佈筑居千至二 十二日已是第三天。政府爲張壓被視爲「動亂」的學生民主化運動 - 動長約十萬的人民解放軍,準備强制接除在天安門廣境進行絕 鬥爭的學生等,但是被多數學生,工人及市民一一阻止。其中的 個現傷,可以在北京站的第六站台看到。 滿鵡人民解放軍約一千二百人的十三節車廂編成的一列列車 - 停在該站台北側,是在二十一日凌美到过北京站的。當該列車到達 時,在該站警戒的學生時一齊向站台,要求「別把槍口對準人 民」。兵士斋不准下車。

據學生方面的食人表示:士兵都是由邊境地區被動員而來的, -其中也有新疆維吾窗治區的少數民族出身者。

學生們接近列車,向士兵說話,說明北京的狀流,送上報紙盤 食等,對於只懂維吾爾籍的士兵,由在北京民族學院 族學生向他們動說。桑果士兵們由不相信而漸有时 解,也有與學生失類對話的情澡,學生方面的負資

同學生,當支持學生的老师上要求我不要行使實力時 士兵感動得流谟點頭。

賽將進入北:

京市澤持治 安的卞息荪

無大汉雕。

來自天

安門學生涯 播站稱,軍 盛與市民及

輕生於北京

離天安門約

廿公里的豐 台及陸里培 發生衡突, 北辰四十五 人受傷。

對李鵬簽署戒嚴令

政大學生指違憲法

龔一項消息,十多名平民傷者在台附近要求前往探訪的記者接 戰術們前往醫院,而其中一名十餘歲的男童嚴重受傷,恐有性命之证。

現考慮透過人民法院進行起訴榮。

【袖且正就此事展開緊會急隈

李鵬權力遭受考驗

趙紫陽或東山再起

北京市出現的情况和他 們的心願。我也對北京 近一個月來出現的局面

我忠大學推出不廠意 種局面再沿親下去了, 大家都希望安定期結

,對我的熱傳也不一 我希望大家不要相 我作第一名者共產 黨員,從對孩子們是 有深厚感情的,希望孩 子們長大爲軒國,人 「民做百,成爲愛和國 有用人才。

我作爲一名北京的 由兵和大索者責任 自覺維我首都的安定和 親愛的同學們, 民們,我懇切希望你們 本報記者北京報導*在天安門廣高 找海和種種捌獄之中;一對男女學生藝 大學學生現下虚送码,國家部長,發佈特放 取民主的示行動,昨舉行婚哇,爲廣塲裏

(本報記者·童决定,人大常委决定,法規定。

·北京傳北京 公佈法律,任免總理, 政法糖理,國務院,燒

天安門前洋溫馨

學生愛侶舉行婚禮

人民法院,對國務院總台,戒兼令,衮佈戰爭 理季璃淅署的戒嚴令狀態及動員令。 |行起訴,因爲李科莱罗 政大學生認為李映 目前仍無法證實上述報導,但在北京時間凌度零詩北京副市長全型 戒嚴令是違反憲法第二未得人大常委决定頒而

· 武裝的在滋視台宣稱,較早前一批非法份子破壤社会治安,做啊學生聲確八十條的規定。 佈北京戒嚴及單盤是違

李蕾(譯音)和趙明(譯音)不理會解除 譽,北京市政府已經拘一批鎭法份子;因此呼鰌市民提高警覺,協助

根據中國法第二度無法。

即將鎮壓的謠言,在廣橋結成夫婦。 無令的執行。

籣關於中華人民共和國 此外,北京高校已

他們戴上紅色鏈帶,李箭和她的丈夫站在

擬聲的愛意。

在活消息傳出之前,天安門的情况本來已後平靜,學生情緣穩定,國家主席,只有溯家主不斷印發宜,拆出争人民英雄體急碑,宣告「我們現已結婚」,而 雖然仍有大批市民前往聲援學生,然情况已比過去兩日平靜得多,不過常樣全國人民代表大 國所謂的决定是違反憲 示威嚼起散 當豐台軍民衝突消息傳出後,形勢又緊張起;多 來。學生領袖召開緊急會議,並號召孿生敢死 曾集合,進行出?

校早潮,有消息指出人民解放軍一百名高 級軍官將聯名反對實施戒嚴令,並且在稱人民 解放軍恩不會槍殺人民,要求軍不要進入相 而另一消息稱,人大代表亦已開始一項 名運動,要求召開緊急人大會業-對詒解决學 理辦法。 同時,一項來自西方外交家消息稱,總理 李晖的權力正受害驗,並預高總書記趙紫陽將 會捲土重來,並有人傳出趙紫陽已返回中南海 此次權力鬥爭的主要參加者,雖然是解放 軍高級將鮮,因胃李前所簽發的戒章分致史解 放軍兵臨北京城,而遭受學生和市民阻擋。

大批市民及學生連日來均欧法阻止軍歐入城, 拳生角袖办凹出再走,並向紅軍元书求動。 江军无的聶榮臻 維向航等粉粉出面·指 出宣除不會對付學生;學生在獲悉後均表現得 比本。 而北京電視台胙又播出前總理固恩來遺孀 郁精超的一封致北京學生和市民的公伯, 望學生不要過恨謠言,盡快返回校園。

北京昨日氣氛稍緩

市民開始上班。公安恢復露面 部份路障淸除。軍民交換消息 (本報記者北京傳進入第三天歡的 北京市面系飛射無昨日日好餐下來,學生已没有派出官 傅除四出呼趙市民協助售此治京的軍梁,市內中心夏主 要交通幹繊仍較前一兩天暢通,部份市民已開始上班。 沒有露晚繫丙的公安人員,昨日亦開始在街道上出 現並維持北京市交通,部份街道上爲别止軍奪過城而設 歡的路障,如欄杆、公共汽車已被政府召集的市民淸 除,然而,在市郊軍隊被书套的如石景山區、豐台、南一 苑區東高地、海淀區、蘆溝祝附近,仍然府很多學生良 *指揮交通,讓車輛能順利通過路。

除一般運軍除的卡車外,海荷 近農業大學有二十多輛坦克被堵,而藏 溝橋附近的長新店和南苑區東高地有 數百多輛的裝甲運兵車仍不能前進,市 民及學生都通宵看守。 此外,雖然北京市政府頒佈液素分 規定不准上街行。 在昨日下午,北京知識份子分別從復興門及 門 外行到天安門廣場,他們包括光明日報記者戴晴及多 位著名作者。

在茗典門的隊伍有人欺高逹五千人,很多是新聞記 者,他們表示,他們是被迫不能講眞話,所以上街遊行 ,將中國所發生的事件,告知全世界。 他們沿途高呼大行李舊的口號-科技日報的口號, 甚至高叫「軍除入城,去捉李牌,再提小平」,

,不要阻截普通車棄,他們又呼鹹水電工人堅持工作。 至於幾天前瀜持北京市中心區交通秩序的學生外寮 在日詐,直升機仍然在天安門廣場一妣膑,我 除,基本上已撥離,沒有像幾日前一樣,四、五十安 發解放軍及被媵推進部的傳單,學生及事衆則大唱采 ,不遇整日 一糾察菜以旗號、或以揚聲器指揮交通。

北京市東郊被市民及學生蟠龍的軍隊,都沒有與其,天安門 知識份子遊行

發生任何實交情况,市民和學生都經常園著解放軍交談的無氛仍然 、彼此交换消息,軍人更可在附近商店購汽水、食品 是比較平静 等,但運還他們的運兵車仍被活 5

包括記者作家

日,美國發射世界 一顆試驗氣象有星一本 蘇斯」,起初,氣象學 象并不知道如何使用衛 尼拍攝的圖象,拼鼦不 【出新屋所覆蓋的地區。 標固與常現魚泰國進行

澳洲黃金海岸住宅連地花園洋房

旭日園

VILLAGE

「期同時發售

每單位僅售由A$110,00喱

第一期

A$137,000萬元

第三期

由1232至1474平方呎

每單位附送車房車位

單位贏線:

Sun

VILLAGE

第二期

廚房設備、人牆櫃等等...... 包括室內裝飾、地毡、

一九八九年七月完成入伙

不断升值的黄金海岸物業

自住租售皆理想抉擇

市民捐獻絡繹不斷

愛國學生健康情況受大衆關注聯、毛巾被。重者着

租售

寫字樓

140598

20呎

500R

880-4660PR

3180

工廠

查山大厦(火炭山尾街)

请登工廈(屯門建發街〕

2514-1018032 另天台

地下6.95-

旭日團位於Paradise

只需4分鐘車程,便可到達 Island以西,Benowa地區:

̇黃金海岸中心地帶,鄰近

十分方便,一切設施應有盡有 學校。及購物商場,交通 賽馬場、高爾夫球場、

旭日出具有3欵設計新穎的 獨立平房,共160個單位

花園更附設網球蠣、泳池, ̇均具躉髙雅之設備 保安嚴密,管理完蟄

是置業安居的理想樂園。

·本公司可代安排租務管理

澳洲Advance Bank

*期1成,永久英橢

*建築期內可獲政府

託管利息

Australia Ltd. 提供樓宇

·澳洲政府特許可供非澳籍 人仕投資購買

貸欸,利率特優

*澳洲遊無租務管制 所有單位均可出租

黃金海岸旅遊的旅客人數多避

需求很大,旭日謝二大機膠 7百多萬,絃出租住宅的

實應豐藥投資的最佳靄求。

舖位

東奖中心(皇后大道東

轩藤大廈(軒尼詩道) 洛 洋· 閣(洛克道〉

泰安 (李箕灣東大街) 195-584呎 半島中心(尖沙咀東部)

·雍英中心(皇后大道東)

只需付一成首期 付款辦法

TAPE

* Colleg

黃金灣岸城位於昆士蘭省會 布里斯本市以南,擁有連綿 四十公里的便美海灘 氣保怡人,是澳洲著名的 雄遊腦地,由於每年到 黃金海岸

車位

1025呎

咨溪(工廠,住宅,大厦)之私案事位,貨單位

查詢請電H-271821.

PRD

GORDON

東南大廈(西營盤第二、三街) 540-599'另平台 德昌里(油蕨灺)

406呎

REALTY

「营濓台灣買代理:

滨聯發展有限公司 專業代理澳洲地產,

- UniAustralia Development Co., Ltd.

歌萜灣仔灣㶇湖B號宝安中心151213室(地產)

:6-881186 (BM)

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.