1989-05-18 — Page 6

報日僑華

調高

本港新聞

公僕

之百調|長

̇四期星日八十月五(九八九一)年八十七國民華中{ 6

萬百二千八出支多府政

連理。

球關注,國縻間亦已加過去兩年都有菩 ※不要誤信「你不,馬雲神,張過修,梁,周炳忠,陳光。 麥樂說:「無知合作,許多國家均深| - 八七年八十人,八是海關人員所注意的那永康,鉅源,鸿基 衿【天) 和贪林的旅客往往是有取積極掃行動,並加八年增至八十七人,但類遊客」。 組織嘅毒集團,取的對刑罰,對付毒販。 在八五年八六年,則

强 如染遇到有人问 五月花節嘉年華會 〔悲訊)立法局昨紕袿按照甲°C 。」

他並表示得悉有些分別只是四十人和二十你甩挡帶志,應即向蒍 費魩悯指數的變動調整体的金額。

「帶法所製得的「 少風品的帶家,更是七人。

節目精彩項目衆多 方或海關人員舉報,否 遙譞匦是根署理布政司黄点酸 蘇大多十襁渾,可以 被版集團出院,向有 他說:在今年三月 則販毒集團诀可博取一 由香港女童軍總會辦的「五月花」 動議通過的長率(坻加)煤例邗洎孤是一、兩千元和一張免關執法機構舉預,以便三十一日,共有二百二切舘,你則要冒險及年華會;日於五月十四日假座九銀加土遹衡 費機票,但一旦被捕,分放海關人員的注意,十多名本港居民送販} 承担一剃後果。 '山房囡行。 崔克哉解輝說:「政府的既定政策·所需付出的代價卻有十 使栱幣大教橐品的家 罪行而被监留或監察在 此外,他亦强调木 ·出席細商名流,陰生福利司周德烈太平 維持公務員長伴的原有購買力,這些芬鉅大。」

得以些遥法

二十二個國家,其中三 誥對販運已到訂殿崤法 紳士噐主持慈善獎券攪珠儀式外,没有三軍 「在一些國家, 自一九七九至八八 分二長在泰國、法國、例、最高的刑罰彩身 總計令莊俊彥夫人,趙曾學繼女士,胡熙被作 及予女恩依計劃所支付的恩你在內。」毒必定被判死刑,就被安的十年內,北有四百 日本- 英國和荷蘭。 |驗來和湖斯五百萬元:阙,新華社彭燕病女士,問君康太宁終士,雖 「他表示,最近一次檢討的期間,是阿在一分商,的監獄内十五名不崀帶 故此,麥樂惙特别 莊有危險藥物亦可 康瑞沆覺,陳鴻基先生,無勳先生,梁强先 由

股刑長送二二十五年那是 率品罪L前在外地被拘 去年四月一日起至本年三月三十一日

向市民提出下列忠告,被倒人國三年及補詁一生,孫泳恩女上,鄰家雄先生,塑築货源,蘇 止,在該段期間內,甲類費變價指數 至爲普遜。

以閲毒販有機可 的每年移别平均數上开了九出一點,

麥樂會指出,由於 麥樂資透露,這些 ※不要隨便替人想 他呼籲市民若發現

當日的節日豐富,計有五月花皇后選舉, 百分之八站一..

品問題近年已引起会在外地被拘捕的人炊 !

花姐,花傘紅民族服裝比賽外,還設有淋何选 榮行李物件,除非確實可疑人物販賣毒品,可 在克述說:「政府推常會用吗

南海議員將傾國松岩香港岛特训任務第二 你遒行至物忤内並無: 向察善品調查科(戲,手工示萬,突氣動物彌米,迷你火車和 五入的計算法,抱上连百分數的小数位躉八檙驚心結業禮。

何毒品成違禁品 話:五|二十一!! 小丑表演等。港岛第一四一.資女童軍風雲除 化绣整嘅。」

※不旻誤信「邪術 西或香[海關電話 更塲廣漢助慶,倍添熱鬧。 國家祥合法使毒品······四五六一八二 約有四下五百名-女單科底雷出席是次嘉 的謊言。所有國家均数或五——八五一四三 年華會, 禁非法使用藥物

樹辉先生等。

港島輔警結業禮

德邪太平紳士,趙,就量上在粛年華會合照

百分

之九

也說:「如有需要,政府亦會潁 歷年來因化作整數計算累積下來的影琬 ,而調整長索和恩抵的增幅 "

傑克诚表示,自一九七六年實施 照甲類消費物價指数的變動硭調整县作和点棒額的現行安排以來,至今 巴有十三年,其中九年的增幅是按四捨五入的計算法回下化,整數。 多年累下來,向下調整的淨額達百分之零點六二。 他說:「如果今年再次採用四捨五入的計算法,把長作和恩調整 額定爲百分之八,那麼累的鵡額會增至百分之常點八,J 「因此,政治認爲本年度的調整額應山百分之八點一八向上化百 分之九,並應適用於所有在一九八九年四月一日發放的恩悴。」 預克識補-

說:「增加各類舉凡恩半百分之九的陪開支,以一整 宇計預算需費八干百二十二萬元。

人間有情濟人之急

讀者捐助不幸家庭

了瘸白報昨收到熱心讀者捐助近日遭遇不幸家寫之遺屬善款, 剪名如下:捐助李良逍炻者:范姊輝五百元,何伯五百元,張染 妹三百元、楊宅、「百元、馮办偌一百元,捐助何少選近痛;基督 徙火婦五百元、郭女士百花、李翊華二百元·助林軒達遺孀者 :基督徒夫婦三百元、張鑑二百元,捐助開爲生邀孀者:范錫輝一 千元、何伯五百元,河伯界捐湖谚文逍五百元、沈海逍屬五百 元·關約優衆•二百元。裁鄭輝号报助梁志奇粱五元,

搬運工人梁志,月前在荃灣起卸貨物時,跌落貨櫃底斃命, 澧下一妻反三名子女,

姥銲工人何兆球,日前在西灣河一烛堂工作時,先是器下電梯

底斃命,租下进及三子女,

花頭車司機林柏体,自前在上水天平村地盤被它高處落下傳頭 擊中頭溫斃命,遺下蹇及四子女。

受僱主虐待性侵犯

40 名家傭獲准轉工

潘順 議員檢閱

《特訓》市政村, 刱該陳長期承担銀行巡 南區區議會議盟、香港工作。去年南區銀行 在開發中心主席、香港、金舖本·舒翠 在街坊福利會社區中心 可沒。去华南區沙灘罪. |到上席•南亞樓減罪行 宋之可以預測,亦有相 委區會委黼國,49境之不對成果。 ;週五在皇家輔警移宮主 抻檢閱港岛特别任務紵

而越南船民之逆入 下去身工作一

.爲户的各級女警務

加人世,此項歷史性 的轉變,我相慪在黏疔

・(*訊 ) 自從按修訂的外籍家彩傭工但累條件在一九八七年四月實,保薛婉條例及處理 祺昌洋行宣佈委任要員 ,施以來,人民入境事務處已批准四十宗以遭受主牌待性侵北媽理由通作,為大 而提出

的申論。 署理保安司匾士培咋特在立法局上書面回答技廻通 工作上違表示。

他說:「若有關的程土下欲申請在用外籍些使工,當局會考慮這務經

李固良日前在沙頭角一地盤工作時,那你斃命,泄下妻及子女 鏗飛生日在在華南邨一地战工作時,從高處墮下斃命,對下妻 及四子女 ^ 賭約好、鄧偉文、陳有·三人同王日昨將軍澳泥頭車旅遊巴 士一宗車翡中喪生,

禁毒專員提醒市民外遊勿替人带毒

。」

他示,若任何外籍家庭傭工以泔受志萍或性狍爲理由前申請轉重要組合,亦是市國 衆所需。 換僱主,人民人境事務處通常都會建議申請人肉警方舉報。

陌上培发示,人民入境事務處存有關於籍家安浦工在提訂解除猢 來合約後請轉工的數字,但沒有存所有提前解約的數字。 他說;「因此,該處滅沒有關於僱主僱員主動提前译約的個案數 姿,亦没有關於離約時間方面的詳細資料,」

童

之薇百,加彈訓練, 添子,爭屬必熬。

務董事,潘上會担任廣望 和洋酒行巿務經理及佳

經驗豐富,將專育推廣

祺昌洋行餐酒業務。

祺昌洋行宣称委任潘湖先生得該公司市

性智學會辧佛經讀導班 聖一法師開示楞嚴網要 |本人亦藉此良機,難

性智學會佛學講座,請實運寺方丈聖一法 風弟及親友,投案。 整行動,參加這有關世示摆濊巡要;诗間:五月廿一 (星期日 業,午一時止。地點:沙田排頭村般若精舍宀 按:佛經讀導班第一系列課程一戥祊要 黃文傑,苗華派,惊了,上月卅一日請東兄选發長 法師 宮,貴中,陳有符, 首議,本想彐聖一法把開示樗 將望第四, 【港娡專員,以至成為毒品帶家, 居民因觸犯毒品罪行而 被外國執法機構補的 麥樂肾輯日提醒市民外 抱憾終身。

區士塔陳-

說,沙兵上远個案的外籍家庭傭王中 • 为有百分之二陳梁營運,溯演傭,簡 监時必須構防引誘 他及鑒於近期本港 案件有所增加而作出上遭受部上席待作爲前藝約的理由。

艾利·黎志棠,許勇館

啓者筇马香港地方法院命 UNDER 九年五月十八日即星期四日上午十一時正在香 善士丹利街10至2萬利院中心9字樓本拍賣 行內將在九龍诺士佛合(譯音) 門牌號

港人販毒外國服刑

過去兩年數字大增

「但我可以透露‧一九八八年內,外籍家庭鵠工在合約前解除後 |申請轉工的稀案,共有二千六百凝六宗。」 區七堵表示,在涉及這些個案的傭工中,為百分之十五表示未能義的社會。 |宗族原米的音約,是基於以下其中一個理巾: A)調離香港或移民外國;

華僑日報六十四週年紀慶徵文繪畫攝影比賽啓事

敬啓倩;本年六月五日,爲華日報銷 刊六十四遇年纪念,特舉辦徵文,攝影及給 張比賽「攝影章至另訂),各和上亦文章以 請簡明擧爲主,經人選,可獲豐富獎品。 各項後文,如引越文字及名人 ,如見。 非必究,一兩句自足,至希合作。 《不超過三千字)

B.一次不非常的經歷。 初中生組 「不超過一千字) A 現行學童保健計劃的我

大專組:冠軍八百元,亞六百元,季 嫩五百元。

高中生组:冠軍五百元,百餘四百元, 季三百元。

初中生組:冠軍四百元,亞軍三百元, 季軍二百元。

高小生組:冠軍三百元,亞軍三百元,

「不超過一千字) 季軍一百五十元。

公開組

A 人才外流怎樣尋求對策

B 建立港人信心緒能保持 調。 繁榮安定。

婦女組 〔不超過二千五百字) A 如何防止家居意外。 B 錄影帶流行對家庭的影 响。

大專生組八不超過二千五百字)

·A 有推行公民教育提高 政治意識。

B 我的一位好同。 高小生組

A.如果我是老師。

B.我在家裏一次難忘的教

病例: 上述敎文定五月二十日 稱,邱默爲憑。八一)請用原 林紙,勿一紙寫兩面,(二)請勿用鉛筆, 勿樹寫,忌字跡潦草,三入信封,初 作捲封式,以利拆臂〔違反上述條件,有權 不風卷],(四)來科悺封面請淼明應尞何 我徵文比賽,論文題目之下,寫上姓名或单 名,(五) 來稿寄荷李活道一號華僑日 報總社。提早來廂·優先審閱,並關在文後 清楚寫明徼文類-姓名-性別,年,地 址,學歷,就讓學校或工作翠位及身份號

軍七百元。

獎品

公開穎:冠軍一千元,亞軍八百元,季

每組各設優異獎若干名。

繪畫比賽

組別:分高小、初小、幼稚園三組,每 粗各設冠亞季軍各一名。獎金:冠軍三百元 亞軍二百元,季軍一百五十元,每組設设 異獎若干名,獎金五十元。

高小組

A 郊遊樂

假日,我常隨爸媽到郊外遊玩,或者 加学校施行,郊外風景多美,戶外生活 如粢烤,集體遊戲多有趣。

B 我將來要做個...

我長大了,要做甚麽人物完?醫生、藝 術家、文學家、工人,試下我的志願。 初小組:

A 我的星期天

B,輸入勞工對本港的利弊 隅。 高中生組(不過二千五百字丷 A:傳媒與教育衆的關係

婦女組:冠軍八百元,亞軍六百元,季 五百元。

星期天,我會在家溫習功課,或者到郊 外旅行,我要把那一天的生活,用圖畫記錄

歎病菌的主要傳播媒介,由剩以至畅胃炎等

司徒氏宗親會

本港·新聞 中區及北角

億成飲食置業集團

Amanda State Janet S Y ME

陳鏡董事榮壽大慶

互選十屆新員

司徒國海膺任主席

B‘生辰快樂

那一天,爸媽買了個大正意給我! 我禮物:還會帶我去進植物公司 動物園 ,還帶我上提廳吃一頓,

幼稚生組:

A.温暖的家

我愛爸媽、哥哥、姐姐、弟弟、妹妹

:我亞把他們畫下來,我還寫寫家中的佈置

,寫寫我在家中所吾到的東西。

·B·我最愛的玩具

我世洋因,皮球、小汽車、模型小屋

-積木······它們每天都與我作件。 笹額:金級尺度請勿小於十五时乘十一 时,勿大於二十四时乘十五吋2,

即日起軟件,五月廿四日截件,應徵者 請另紙寫姓名、地址、校名、班級及組別, 貼於律後 - 以便通訊。

·來种封面書門「微畫」請寄荷李活道一 一〇號華僑日報》

攝影比賽

香港動態為主題;畢凡香港建設、風景 、名勝、交通及一切吞得市民動態之衆生相 ・黑白、彩色恆可參加。攝影比賽分為公開 組與學生組公開組不論戰業餘攝影家 均可參加,學生網則以現在肄業中爲限。 獎金及獎品將另行公佈,照片以八十 至十六X二十爲段,即日開始收卷,收卷 點:華僑日報中區辦事處八砵甸乍街二號A 華人銀行大廈地下)。

約敦契

巴黎倫敦紐約

巴黎倫敦妞

三間首輪影好

CANADA

oak ki..oupboards, colonial trus Davenbarus, covi

HUDROP

$269.000ks, parc doo

PO BOX 96, Statiun "A", Downsview, Ontario,

have to pay $100,000 Write Wall EMEDI

Canads HIMIW9

$76/26.3-B058)

waxzanty.

DOMESTIC 货物性質——住宅〕各物照法 院所封者當衆拍實以價高者得投得者須立即將 全部貨歎以現銀紙繳足並限於指定期內將該資 物出清下槌之後若有錯漏或意外之事俱無實者 自理特此聲明 香港欖勿兄弟拍賣行啓 電話五——二三三四

本會同人不滿港九工團聯合 總會之領導現經本會理事會議 議自本年六月壹凸起退出該會

此啓

港九銅器業工會理事會啓

華光

場五天今

火

鬼燭

主鄭鐘

演 瑜搭漢鎮

| 故带映气

殭屍

先生

剪開憼

海色

:火焰心

火燭鬼

今天:詠麟品毙好評

送特皂

龍業坊

城海

k7356915

(201

瑞五院兩

69 1

BERT CHEUNG HONG CHOI, ERIC, ADDEFT: TAM KIT CHING, ANGLED (NATURE OF GOODS-

信興雷工工程有限公司

誠聘

有泡燃(二)、(三)、(四)項職位者,請電04225546蒋先生洽 本公司現行福利包括公積金,醫療津貼,年終雙薪,員工購物優待,有

應徵者除可聯絡以上電話,也可其履歷、近照,要求待遇及寫明REF- 薪年假,員工子女教育津貼。

有意應徵(一)項職位者電5-8612767內線310 莊先生洽

中五程度或以上,電腦操作,在人事部工作。

(二)送貨員(HEF. 5/69/GOD,1) (一)文員(REF, 5/89/PEN)

男性,賺健耐勞。

一號碼於個封寄香港灣仔告士打道39-40號豆鬆大赛運字食。

「中五程度或以上,識打字,在貨倉工作。 (四)女文員(REF. 5789/GOD.3):

(三)倉務員(AEF. 5/89/GDD.2)

男性,中三程度或以上。

「貨車除外) 泊

歡日期:一九八九年六月二日正午十二時

森閧圖則及索取没標表格,招標公告及章程,可到九龍上海街二五 甓油

一九龍東區地政抓或香港花圈道美利大

漢十五排屋宇地政署。

驚青三人組 靚女神仙魚

克塔特

National Rasonic KOK

租約第 KX-1562號

面敏:八約)2360平方米

運輸署署長蘇燦祖

宇 地政

招標承租政府土地

租期先定3年,其後絕續租

九龍東利道

作收費停車場,以供現時根據道路交通條例而領有牌照之車輛

REFRIGERATOR 食物性質——冷氣機,香 柜)各鹚照法院所封者當衆拍齊以價高者得投 得者須立即將全部貨紙廠足並限 定期內將被重物出清下舘之後若有鮨漏或演 之事俱蛏爾者肖理特此聲明

香港柳初兄弟拍賣行啓。 電話五┅二

欖勿拍賣行拍賣廣告 啓者茲承香港最高法院和INDE .C. ACTION NO.1760 OF 1988 6.1 RKF 五月十九日即星期二日上午一時正在香港士 丹利街1段、亞號和豐中心,学擦本拍奁行內 將点化维素AK BO GARDEN

LONDON

LONDON

+1 KNUTSFORD COURT, IN ON SPRENGER RALPH (NATURE OF GOODS-AIR CONDITIONERS,

DISTRAINT NO.454 OF 1989 海拔 九代

價勿

拍賣行拍賣廣告

MAURICE MURRAY OF THE UNIVERSITY WILL WAILABLE

COUNSELLING TO INTERESTED INDIVIDUALS FROM 9 AM TO ON MONDAY 22 MAY TO GIVE INFORMATION AND

THE UNIVERSITY OF ULSTER OFFERS

INTERNATIONAL AND GENERAL MBA'S OF 18 MONTHS' AND 1.2 MONTHS’DURATION RESPECTIVELY. SANW

ANY BERHAD

12 NOON AND FROM 2 PM TO 5 PM SWF THE BRITISH

COUNCIL OFFICES 255 HENNESSY ROAD WANCHAI,

HONG KONG. TELEPHONE 5-831538

PELLIC INTERNATIONAL INVESTMENTS LIMITED

須予公佈之事項,大衆國際投資有限公司

PACIFIC INSURANCE COMPANG

HOLDINGS SENDIRIAN BERHAD 於一九八九年五月十五日 以每股馬幣2.13元分别出售200,000及100,000股大眾銀行股份,打 除費用後之淨售價得馬幣631,971元,相等於港幣1,830,186元。該

EXCHANGE出售。大衆銀行股份在数至一九八九年五月十二日止 ̇之一星期內的成交傕最高爲馬幣2.15元,最低為馬幣2.10元及叙市 「股份水裡一間都紀行全權處理在KUALA LUMPUR STOCK

個爲馬幣2.12元。

此項交易爲LONDON & PACIFIC INSURANCE COMPANG BERHAD 集團帶來馬幣402,971元,以目前馬幣1元對港幣2896 ̇之兌換率計算,等於港幣1,167,000元之利潤,該利潤及來自該

股份的净也問及賑面值之差額。

BERHAD及其全資附屬公司LONDON & PACIFIC.

.於此項交易後,本集團投資於大衆銀行之控股数8,720,400 普通

發,卻等於大泰銀行已繳足及發行股本百份之1.22

犬衆銀行乃一在 KUALA LUMPUR STOCK EXCHANGE及 THE STOCK EXCHANGE OF SINGAPORE上市公司,本集 国主席丹斯里拿督鄉為標乃大眾銀行之總裁,執行董事及控股股東

,所以被視爲在此項交易中擁有利益。

一九八九年五月十七日

(NATURE OF GOODS FAX, PHOTO COPIER AIR CONDITIONING PLANT, SEWING MACHINE

LITT

承董事局命

秘書 藐慧芳

池春曉

須予公佈之事項

INVESTMENTS(SINGAPORE) LIMITED,於一九八九年五 ̇月十五日以每股馬幣2,13元出售 500,000股大衆銀行雙務,除費 用後之淨自償爲馬幣1,053,285元,相等於港幣3,050,313元。該艇

EXCHANGE出售。大眾銀行股在至一九八九年五月一二日止 粉巧您一間經紀行全權處理 KUALA LUMPUR STOCK

之一星期內的成交價最高為馬幣2.15元,最低為馬幣2.10元及收市 大帝國際投資有限公司之全资附属公司PUBLIC

價爲馬幣2.12元。

此項交易無大眾國際投資有限公司帶來港幣1,581,214元的利潤, ̇及目前馬幣1元對港幣2896元之兌換率計算,該利潔乃來自該股份

的淨催及帳面值之差」。

於此項交易後,本集團投資於大眾銀行之持股數14,135,000普通 股,即等於大眾銀行已繳足及發行股本百份之1.98

大衆銀行乃一在KUALA LUMPUR STOCK EXCHANGE 及THE STOCK EXCHANGE OF SINGAPORE上市公司,本 集團主席丹斯里拿督鄭潟標及大眾銀行之總裁,執行董事及控股股 東,所以被襲爲在此項交易中擁有利益

·承董事局命

承項讓聲明啟事

▶新界大埔懷仁街43號地下細記火鍋酒,

4家定於一九八九年五月十六日由出讓「 *人黃炳全將全盤生意出讓予紀軒投資 1.有限公司繼續經營在一九八九年五月 十六日之前該酒家一切華洋轇轕槪與

承頂人:紀軒投資有限公司同謹啓

,承頂入無關特此聲明

̇出讓人:黃炳全

一九八九年五月十大

告

Chuk Hang Road, Aberdeen, Hong Kong, 在英國商得下開圖案版權。

#: Remex, of Remex Centre, 42 Wong

·英國註冊圖案號碼第1050929號

FES, VIEW

酵

B01TON WIEW LEFT SIDEVIEW

Remex 彩蝶珠一切步驟,以防範任何可能發生於本港度 犯上開配案版动事件並下之法要求賠償損失,支付堂費, ̇及其他法院可能判定之補償。

HEAR VIEW

秘書 倫太商業管理有限公司

代表律師高鸏律師行 REMEX

香港遮打道太子大厦六字樓

一九八九年五月十七

一九八九年三月十八日,

貨物性質——瓷器及象牙擺件)各物照法院所封古當衆拍賣以價高者得 投得者須立即將全部以現銀紙足並限於指定期內將該貨物出清下 「楣之後若有錯愕或意外之事俱皓宮自理特此尊爵 WE 香港稅勿兄弟拍賣行啓

檀勿親拍賣行拍賣 Luen FUNG Co. 之 搪瓷浴缸洗盆廣告

SABERG UNDER DISTRAINT NO.111 OF 1988 |準於一九八九年五月十九日星期五日上午十一時正在香港士丹利街項 | 至 12 號利中心9字懋本拍實行內將存在新界粉嶺崋路一譯 丈 |攝約七十七及其餘段九三九,九四九四一一(LOTS NOS. 939,

ENAMEL WARES 貨物婪| 瓷器各物照法院所對當衆拍 復以很高者投得者須立即將全部貨以現紙紙繳足並限於指定期內將 鹳货物出荷下槌之後若有錯漏或意外之事惧婦買者自理特此聲明

: 電話:五——二零二三四 香港勿兄弟拍賣行啓 欖勿親拍賣行拍賣 UNITED TARGET LTD. 之冷氣系統衣車寫字樓傢俬廣告

啓者茳承香港地方法院命 UNDER T.W: DISTRAINT NO. 129 OF 1939举於一九八九年五月八日即星期四日上午十一時正在香港士 丹利街10 至12萬利豐中心9字標本拍直行內將存在九龍荔枝角通州西 街門牌一〇三九號——一四一號一字樓 UNITED. TARGET LTD.

艾傳真機,彩印機-冷氣系統-花車、各執照法院所封者當衆拉登以

|高者得投學者須立即將全部貨款以現銀紙做足並限於指定期內將該資

出出下品之後若有漏或意外之事實者過那特此聲明

電話五——二二B*1 四 香港樸勿兄弟拍賣行啓

香港政府公佈

公 告 謹此公告,爲要在黄大仙建築西面通路鎡 竹席道及聯合道

黃大仙的臨時交通措施

一九八九年五月十九日上午十時起,竹園道由其與金竹里交界處起至其 與獅子山公司道交界處止之間一段將封閉,禁止所有車輛通行,爲期

|約一個月,同時,海子山公園道由其與龍翔道交界處起至同一交界以北 約七十米宓止之問一段將開放通車。

在封路期間,沿東行京翔道前往獅子山公園道的熱駛人士請由館新 道直出獅子山公園道,而不用經龍翔道、馬仔坑道、竹園道、未命名道: 路往獅子山公園道.

有關地點將有遭當輔導交通設備+指導駕駛人士。

R.P. 940, R.P. AND 941,R.P. All in DiD.77)CHIU LAI TRADING AS LUEN FUNG CO. (NATURE OF GOODS-

STOP, HONG KONG LTD. (NATURE OF GOODS-FIVE CARTON BOXES OF CHINA WARES, AND IVORY ITEMS

欖勿拍賣行拍賣瓷器各物廣告

啓者兹承荃灣地方法院命 UNDEA T.W, DIST, NO,112 OF 1989 繼於一九八九年五月十九日即星期五日上午十一時正在香港上丹利街 10 至13 號萬利豐中心9字染本拍賣行內將存在荃灣海帶街門牌]一五號

WAH CHEUNG BUILDING HWIN (RON) (CHAN HON | SING)(NATURE OF GOODS PORCELAIN WARES 珠海拉

——姿器,各物照法院所封者當衆拍術以價高者得投得者須立即將全 部 杈現覦給足並限於指定期內將該貨物出满、搥之後若有錯或 意外之事俱歸買者良理特此聲明

蹲蹈五——二零二三四· 香港欖勿兄弟拍到行 欖勿親拍賣行拍賣 FRUITS OF GOLD之 雪柜出冰機各物廣告

柊者茲承香港地方法院命 UNDER DISTRAINT NO.52 OF 1989 適於一九八九年五月十九日星期五日上午十一時正在香港士丹利街1 至12 號萬利豐中心 字樓木拍發行內將存在香港鰂魚涌康山道一號康拍 EXHE HALA DÉFT: FRUITS OF GOLD

CNATURE OF GOODS-THREE. REFRIGERATORS. ONE

ICE MAKER MACHINE 沓物性質—雪逅,出冰機,各物照法院 所封者當衆拍变以提高書導讀者禎即將全部發以現錫紙繳足花限 於指定期內將該货物出滴--楣之後若有錯漏或意外之事假嗓質者自理 此聲明。

香港椒勿兄弟拍賣行啓.

攪動線拍賣行拍賣 SLIP STOP HONG KONG

LTD. 之象牙擺件瓷器廣告.

|者兹承香港地方法院命 UNDER DISTRAINT NO. 369 OF 1989 华於一九八九年五月十九日即星期五日上午十一時正在香港士丹利街10 至 12 號萬利豐中心9全橋本拍臂行內將存在香港雲咸街(譯音)門牌千 八號———二十號 IVY HOUSE 三字坐二室 DEFT. .: SLIP