1989-05-17 — Page 2

華僑日報 All

-七國民華中

訊電:每日三十月四年日

報日僑菜

三期星日七十月五(九八九一年八十七國民藥中

2 )

鄧小平戈巴切夫會談

八同時宣 布

中蘇關係正常

鄧小平回顧列强過去侵略中國 戈巴切夫承認歷史上蘇有過錯

(新華裔北京五月十六日裾) 中央軍委主席鄧小平和蘇聯最而 蘇維埃主席團主席、蘇共中央總記米哈伊爾·戈巴切夫,今天在 道里直布中磲關係實現了正常化。他們是在上午會唔時豈布這一點 的。他們的會頤是中蘇兩國導入三十年來舉行的首次高級會晤。 會睜開始不久,鄧小平主席說,現在讓我們利用這個機會直布,我 們兩國關係實現正常化。他述說;戈巴切夫今晚還要同趙紫陽栲書 記見面,逭將標志着中蘇兩黨關係實現正常化、戈巴切夫對此表示 同意。兩位領導人再次握手,雙方在塲官員鼓掌張示祝賀,而小平 補-

說,我們這次會時用中國話來說就是八個字:結束過去,開辟 未來。戈巴切夫對此表示費同。他說,我們道樣做是很及時的。爲 了實現天的會晤我們曾做了大眾的工作,鄧小平還同棄了外國列 張過去對中插進行侵略、麼消和掠賓土地的鞋,以及中蘇兩個 兩黨關係過去所走過的一段曲折的歷史。他強調說,關鍵問題是國 家與國家要平等,他說,談誤歷史問題是爲了在更加堅實的基礎上 向前进。鄧小平說,中國不窮侵略别國,對任何國家都不構成威脅 登中國比較貧窮,但持獨立自主。文巴切天說-對一段時期以前 雙方關係化的歷史,無方認爲 - 自己方面也有過錯。至于一些 史問題,情况很複雜,盡管邪主席的黄法不是沒有根據的,但蘇方 還有一些不同的名米。兩位領導人都出示,過去的事過去了,重點 在于底骸向前奉 - 在發展兩國關係上多做實事。 在談到社會主義問 題時,戈巴切夫説,過 去我們認爲社會主義只

解決東國問題 二人仍有歧見 有一種招式,機會花明 交由兩國外長討論 這幾年我們對這張問蒩

,並不是這麼一阎事。

進行了分析。我們沒有 減少對馬列主義的信仰,我們是設法根我的國家的長輩案件,将 馬列主義 落實到現實生活中,鄧小平對此表示贊成。他說,眞的 馬列主義者必須根據現在的情况認識、繼承、發展馬克思主義、列 寧主義,不存在一種固定的社會主義模式,不可能存在一種這樣固 定的模式。

鄧小平說,世界的形势,包括科學技術的發展日新月異,不用 新的思想觀點薇來承、發察馬列主森就不是眞正的馬列主義。「切 赵守成規只能導致失敗。各國熊根自己的具體條件來建設的 主義。

戈巴切夫說,我們正以極大的興趣注視著在中國發生的事情, 並且從中學到了有建的東西。兩位領導人還對術問題深入地交 換了意見。雙方在這一問題上有一些共同點,但是沒有完全取得一 致。雙方同意,由兩國外長繼承就此交換意見。

鄧小平對戈巴切夫說

論社

美蘇競賽有轉折

由對抗轉到對話

程行日三第華訪

宮故城長覽遊

八新華吐北京五月十六日電)蘇聯領 洪人戈巴切夫在訪華前兩天已同中國主要 領導人會面,完成了實現兩國關係正常化 的歷史使命,但他中國之行第三天的活動 安排似乎仍不繫,幸,巴切夫主席 將向中國學術界人士 發表演講。中午前後 ,他將同夫人莎。 戈巴切娃一同游覽長 城和故宮。下午,在 戈巴切大接受中國夫 央電視台採訪的時候 ,他的夫人正在北京 的一個工藝美術版 觀。晚上,戈巴切中 六將共同舉行記者 招待會,介紹訪華情 况,回答記者提 然後,他們將觀賞京朗表演。上午,隐同 戊巴鹗夫來訪的蘇聯部長會議第一副主席 馬斯 科共和蘇聯外長謝瓦德納裨將分 别同中國副稚題祖兒膦和外交部長其 舉行會談。

儷伉夫切巴戈

五月十六日,中國領導人鄧小 入此巴切天會晤。(新華社)

人會堂與蘇聯領導

·夫切巴戈告面陽紫趙

上題問要重最在

舵掌平小鄧要需

[新華社北京五月

-十六日) 中共中央總

苦記趙紫陽同蘇共中央

望展界世

吳經綸先生專文 本報「讀書鎣塔」編者轉來 尊敬的讀者先生吳秘耱專文「 第一,救民第二,救國第三

會病毒-帶著者——「中國共產黨」,把「一,自然形成極端的腐敗政權。更談什麼决策?牠班同等,父權向威,請到團結已達頂點!

·在中國如今表現出不團結的,不是共產黨 克思毒]帶到中國戲,在「一個新事物的 講什麽掌握行政效率? 誕生,便孕育內在的矛盾」的绯遼下建立了矛 「長時期的經濟困飆,教育落後,大大創:人,他們是學生,是某漿,是二人和新聞記者 盾重重的「人民民主專政」的共產政攤,依照 蒻了連設原動力五世」,

。要叔中國,不足效梁啓超,康有讎大書「滿 唯物詭辯證法,矛盾分裂,自然矛盾對立。共 自斯贫国、乃中共自作自受,與人無尤了·祖宗:嚷改革,而希望連先解除「列 分 素以殘酷的陪级鬥爭否定對立勢力,經歷不斷 紫員有終身特棰,毛澤東以「朱元璋毒好劃·中國」厄運時代弗天此!中國人必黼具備盥 ;拜讀再三至深感慨。為了在下 鬥爭再鬥爭所壓制的矛盾統」,出現了今天的 伯溫爲師」,知識份子可以倒國民黨的台,同父孫中山先生的「天下假公」精神,始克在成 地段拙文,尖經論先生深入批判 「柏惺子出政權」的恐怖社會,迫面可憐的中 樣可以倒共產黨的台。一聲令下全國大鸣大放。到今天妳果還窩:「救黨第一,救民第 ,提供意見,賈能可貴,強 國人,在就嚴重「癌」的國家茆菇残喘 ,就這樣引蛇出孑,上演驚天動地的「文化太 下教國第三」。我不適閎,更不想見我欲 !有骨氣,有良知的中國知亂份子,又豈可再 革命」慘劇。共產黨爲本身家族權案,處心積 煮,乃中國人享有自由,民主,法治以及基本 做「蚊唔動物」而不說也能呢?

慮回改封建慘劇,實行黨人世腿,子承父業。人權的開明國家! 最後,作者引述南韓風壓南韓學生

將可文刊錄如次: 救黨第一,就厪第二;國

┅讓華僑劓五月十一日

『土改、三区五反、大躍進、文化革命 因此-爲後人營造有背景,有學位的絕對優勢

總書記戈巴切今天下午 在釣魚台國賓館進行了 約一個半小時的友好會 見。趙紫陽說,這次中 蘇高級會晤,也就意味 卷中蘇兩關係的自然 恢復。他說,他希望今 後蘇兩黨的關係將在 以下四項原則的基礎上 順利發展,這就是:一

-的慘劇,都是中共一手機的。受害的第一而楨「貴族教育』,我們試計算一下體制全生運動,目的在一輿論支持第小不抓人」,明 「世界展望有感! 、獨立白主;二、完全

二代長成了,她們念及過去的悲惨歲月,所謂中國大學生,有幾多個是來自被統治階級的子 顯到極,這一點,筆者恭請「世界展望」作者 先生,首先了堅南韓學生運動的幕後背景,天 平等:三、相互尊重;.

「中國共產黨今日面對的龟.

?...... 「受仇不共天」,這些人君共產黨三出 四,互不干涉内部事務

機,比較當年國民黨面對的危機 。

「知馬列主義過時,不能作救中國的「一.主動會和北與共產業的關係,然後打版北京大 。他向戈巴切夫著重強 更大更明顯。黨員四千萬,實在太多,要養活

今天的中國人對共產黨不滿,是歷史見證 金科玉律」,但是極左份子仍然抱肴馬列主義一學生的遊行示威行動。中國學生的示威遊行, 了社會主義政革問題, 四千萬黨民,人民實在不捨負荷也」。 。全中國人現在都有一個共通點——「馬列王一不放,左一句是結,右一句也是黨,人民照了北京市民夾道歡呼,捐錢送飲料‧工大擁護, 包括經濟體制改革和政 中國共奎然,狁治中國四十年(可以說號 義害中國,四個堅持不能完宓現代化,共產遠也覺得射泵,又如河伯導人民,六也。 記者支持,公安人員護送,三八消除握手致意 治體制改革,戈巴切夫|國四十年),以空前絕後的無比權力,控制整 無能力解决中國困難」,若果痎武俠小說的「 共產黨以馬列主義敎,利用馬列主義!中國大學生紀念五四一運動七十週奸的示 在對趙紫陽會兒表示非 個中國大陸的人力、物力、財力,共產黨人至「父讲不共戴天」,作爲中國人對共產人不滿的 奪取政權,要他們放棄馬列主義,尤甚於要了威行動,不但發揮「五四」的民主科學精神, 常高興,他說:「我們有如取如拷的特權。筆者認為要問的,是治國一原因,我不苟同。

他們的生命·四十年來中共以權力後導人民·馬,而且衫達中華民族傳統的女要精神!南韓學生 國關係正在發生一件|應否給人民一點话下去的機會?如果說人民要 「黨員不長進,食汚廣職-爲非作歹,令 列主義是他們保障應符咒,他們怎會放來?示威的恐怖式馬列主義一階級鬥爭」,又怎可 大小分天上, 鲜活四千萬寨風而不勝負荷,恕我愚蠢,若不到政治自非,黨不成燕,政府不成政府、决策 「還有許多危機,如黨內部的山頭主義等 以北京大學生的「愛國行動】相題並論: 與行政效率無從掌握四也..... ......云勝列舉。當今急切任務,教業第一,就:, 在下過去已再二表明,「世界要望」是廣 「黨員太多,良莠不齊,再孕之再不可以 中共統治中國,以馬克思思想摧殘举民民第二,救國第三。在下希望中共黨人團結起一大讀者兩地,歡迎大家來函或專文提供意見, 題之評論只係個人意見,與華日報絕無關係 開口救,理安園枯,共產黨人團結起來”也許時沒有錯,也許有時錯誤百出。在下格守 證明,共產黨的各自為政,無法無天,在中國 便可以救國嗎?現在共產黨官官相循,上行下 蔡元培先生「棄守正蓄

蘇兩國和兩黨關係正常;關係正常化。他說,不將進一步有深 化。當戈巴切夫和夫人 曾是蘇聯人民,中國人在乎兩國人民之間的 |帕莎·戈巴切娃來到人民,冠是世界人民,都逭,今天的午宴基的形體的容豐富 的會晤,談編很好,安們都很来了。 出大會堂福建米時,鄧關心國際事送向好的方 本科歡迎文巴切、陳巴切夫說,其中兩國都有進府已,這較甜,自然很壞了黨的聲譽。正如中共黨入過一族歷史文化,掀起惡性的「階級鬥爭」,揚棄來,先行救黨,否則民不堪命,國家前途不塔 至於在下對國際或國內,或香港特定事件黄豆 -小平煞博地同他們握手 向發展,都會對蘇 49碼及訪華而舉行的,通称 成對我們兩個國家 的,不能夠期望子一代 女所說的「人民段睛是雪亮的」。在人民雪亮 善良的一次要精神」,以致中共大小幹部亂作 說想」。 。節小平對現塲採訪的 孫正常化的意義給予正可太和夫人來調回南京都具有重大厅 醒來改革就成功了,这俄國請新,中共黨員是什麼東西,彼此心知肚 胡稀,比活歷代流寇,有過之而無不及。事業, 義,蘇聯人民很關心中巴切夫差向蒩紫陽介紹明,不孝也罷二盤」。 國的改革,並且高席爵了蘇聯進行改革的必要 ·中國賽產黨是由中國共產黨員組成的執政一大胜造成災難重重。中國記者「五四」天安門;手拉手拉着翠脚走!斯齊抓槽,合力抓」的醜事原則,歡迎大

哺領導之下所取得的成建設等情况, 改黨國神额。 五月十六日,中共中央書記趙紫陽

·在北京釣魚台國賓館會見蘇務領導人戈巴 切夫。〔新華社

記者們說,他同戈巴切 確的評價。他特别提到 尖剛才談得「很好],i鄧小平爲蘇中開係正 藏了會。全國政協主 我巴〇夫馬上沒著說,化所產在此的。丸做和夫人林生楣市中國人民在中國共產 性,改革的進展以及法 黨。對迦中活六運蕉」可以一心知肚明,不 巡行示威,舉起的標語:「抗議政府追我們选...拿若港幣美金一流夜總會李齊玩!四大公·京批評。漢此向與經盤 他同意郡小的看法。巴切尖指出,蘇中發展英國只到港依林

設也罷,一樣放過?一九四九年「世界耻一落,欺騙人民」,這是什麽世界?絕對的權力一子平排你是副總經理·我是總經理的副座,,先生致意,卣祈亮察。 宴會開始時,鄧小平盤 具有建設性和平等的對,吳,中共中央古 杯祝賀中蘇兩國和兩黨話,將使兩國關係向更記處書記個體沒,外交 實現了關係正常化。戈·深更高的水芬發展。他部長鐵律等,出席宴 巴切也熱烈祝賀酥 表示相信,他這次來訪 會作灣。 李鵬戈巴切夫會談

强調要開闢未來

李鵬說需要自由變

由民主和人權

〔新華社北京五月 關係已經上常化 發們上。中國是和平共處五 始文巴列夫包志,希望識:「但是我到十六日電)國務院總理 對此感至非常高興。項原則的主要倡導國之 我們能夠洎除三础源码 蘇的韓賽可能有個轉折 学鹞今天在這里說,「文巴切去說-蘇中關係 ]- 經過幾十年的實踐 ,能夠早日實現我們波,可能有個解决的途徑 我們不認爲自由,民主 已經提高到一些新水平,證明還些原則是有效 此之間的局面和對話-局可能由對抗到,人權是資主義國家,進入了新階段。關係的。李爾對美蘇遠成的 一戈语勇夫說:一我,對折,一些小平說:「的專利。社會主義國家 正常化奥面向未來。在中導協議表示歡迎。他 紅這樣。這對我們的恩 我們可不可以在這個機 應該是自由的,民主 談到國際問題時,李媒 希望美蘇能就大幅度 考是個很好的促過。你會裏已布中渐融係正常的,享有-

分的人權。 說,中國對連際形勢出站長武器,特別是大幅 看起來一切都是做得正 玩。這也意味中蘇爾「他說,「中國虺何在 現逐和感到高興,當然我削成戰略核武器媸成 雜的,及時的。」鄧小黨關係的正常化。此政治發革中進一步完善,問題仍克克許多協議。戈巴切夫說,無 中說:「長期以來,我 時參加會見的雙方人到這些方面。」李鵬是今 熱點問題傑夫解。找論是整個世界,還是蘇 們面強的國際形勢是非 熱烈薇年,全國政協主葉下午在釣魚台南實舘 戰爭的危險仍然拉灣若中兩國,都离于腾折時 常難波的。」戈巴夫李先念,國務院副總 蘇聯最高蘇維埃主席人類,世界上還存在着期·蘇中都要一個正常 說:「我同意。」小理姚依林、吳學謙 - 中 團主席,蘇共中央總書一一個不合理的經濟關係的外部筷件。蘇聯還認 率說:「你的一篇講話 共中央告記處書記問明戈巴切夫進行會談時問題。有的國家越來越 爲,必須深入改革,1 也促使我禔出這個問題,外交部長錢其琛等,作上述表示的。李說富,有的國家越來越窮使社會主義具有新的内 。長期以來,我們面臨」,參壞了會晤。數百名,和平與發展是當代各 他說:我們 【到支容。蘇聯提出了新政治 的國際形勢是非常嚴陂中外記者在人民大會堂國的普遍要求。消對發帶切夫的「新思拳」,思緒。蘇中關係應該建 的。冷取和對抗的局勢 藉訪這一奉行隗目的就中的中國尤其如此。 也注意到校照「兼維思立在通用的和平共處的 3嚴峻的,始終没有得 音陋。中央電視台和許 中國非常需裝一個和平一對許多重大問題所作流創基礎上,這意味穎見的不一致,移眞對持 到粉和,坦率地說,世多國家電視台對這次會 的外環境,同時也非 價的新的評價,中提到五十年代的 對方立场·西求一定的 界的問題,中心的問題唔的離幾分鐘情况進行 常需要一個安定的内部 西建立國際政治新长产關係,也脫離六子,七利熱均布。在談到過 是美國和蘇聯的關係問 直播。

溫燈。這樣才能實現中,也就是說,國家同國十年代的對峙關係。當關係時,李興說,中國 國的四化。持續兩牾多 家的關係應該建立在和然,蘇中對不同習題有 愿意積極發疑同解黏的 小時的會談是在友好,中共處五項原則的基礎。不同君,應該尊重送 雙關係。中蘇有七千 張紅海。戈巴切奇志 中蘇恢復的能說中進行的。 雙万就國際問題和雙邊 戈巴切夫批評。 正常關係 葉問頓廣泛,深入地

座。長期以來整的局:世界重視

,過去是軍儂賽,水

世界問題中心是美蘇關係問題

在海參威的講話,使世 (新增赴北京五月 國領導人首次高级會晤j。」戈巴切夫說,他黹 界的人民看到,我也

〔新華姓北京五月 交換了意見。李牌對戈 十六日電》一九八九年。這一歷史性的會晤標 鄧小平見面感到很高到新的內容,當時 五月十六日上午十時五 瓦爾選關係恢復正常興。邓小平說:「世界還沒有『新思維』(十六)小本主席西仞夫說,「今天上午 分,那小平何蘇聯導化。鄧小平對巴切夫上都關心我們見面。」詞。」戈巴切夫說:「和蘇聯領護人米哈伊爾·你同的小平主席進行了 人米哈伊蘭·戈铹夫 說:你。我盼望 鄧小平說:「三年前我 就像還沒有『國際政治,戈巴切夫,今天中午非常有益的談話。結束 本行了三十年來中蘇兩 同你晃而已經有三年了托齊兵塞斯庫同志帶熠 新秩序』一樣。」鄧小,在宴會上,互相祝賀中 過去+開來,中蘇

爲其誤惡的中站,哦駐廣州總領事館的作 用即在於此,蘇聯在廣州本設有領事館,在 六十年代中無關係惡化時始撤離,現在急謀 重開,主要目的在利用廣州臨近香港,各種 香港糖商會將於今年十月組 指直接與有形的贸易沉管。在近年來,一些

關係又非常密切,在不能在香港設節的惝况 繼貿易代聚團訪問脒,已發函 本港廠商已有利用在中國國泰國,甚至其他 下,將有助於蘇聯拓展與香港及整袞亞太區 邀請會員參加,總商會此行已獲地度設廠,間接與蘇聯進行貿易,還有一些 冇經關係。 港府政治顧問同意,成為首次本 香港出口商亦經由日本及歐洲作爲中小+與

蘇聯早已不斷表示對香港的重視,戈巴 港商會代表團到蘇聯考察。 東歐國家通商,包括蘇魯在內,這部份貿易. 切夫去年九月在西伯利亞南部講話中指出, 由於總商會是本港最大規模 教字不會被菘計在內。

克里姆林宮正在考慮在蘇聯亞洲區設一個自 在蘇聯方面亦看中了香港作爲拓展極智 由經濟特區,作爲經濟改革的一部份。後來 的一個存會,将帶頭的影响力, 故道次訪蘇相當惹人矚目,而且是最近一速 的重點,蘇聯和東歐國家分則推行經濟改革,一觀經濟研究所官員進一步透露,蘇聯經 冉拓展與薪通商行動的一部份,較早前,香政策,一致力謀向亞太區拓展實籍,其中尤 濟學家正在該國遠東區物色一些可能的地點 港貿具發展局會經參與蘇聯一個展覽會,以蘇聯更精捏。蘇聯與南韓已於本年初宣佈

鎧立一個「香港」,以配合戈已切夫的演 近又在本港舉行了一個與蘇聯貿易有膦的研,在對方首都互設貿易辦事處,蘇聯更計畫在。這接看來,蘇聯的如意算盤是想把它的「 討會,這一連出表現都顧示港商對蘇聯迓市 廣州重開領事館,這些行動都意味著蘇聯希:香港」與我們的「香港」分在南北遙遙呼應 已刮能相養。

∴ 望進一步加强對亞太區的經濟與貿易聯繫。 在經濟觀點上 -蘇聯道策略對香港也是 崙聯近年實行開放政策,加上擁有接近 特別在考慮到亞太區木世紀在世界經濟舞台 三億的人口,根本是一個潛力強大的市傷, 上將扮演更重要的角色。 *

有利的,因對香祺拓展與蘇聯及東歐國家的 而长中積極擴民對外貿易的方向,亦針對亞 蘇聯最近一年在宮論與行動上,都很明 貿易關係提供方便,目前香港與這些國家的 貿易-在香港整體外資 中口佔較小比例,但 本地可以香港而論,雖然雙貿易總緻算 顧地想在亞太區建立一條拓展貿易的陣段, 不得意大,但去年有大幅度的增長,對蘇出 由遠東區的蘇、中境建立一個自由經濟區, 它們施行經濟改革有了成就,消費力自然加 白糖值共三億八千六百萬元,增長却有百分,以此爲起點,中經南韓,中國沿岸,而强,港貨多了一個去銷市場,不該輕於放棄 。總商會組團去訪 - 該是正合時宜,亦料必

·之四十二,同時白裤新桧入總焼爲十一塊一,至香港」再而撼展至東南亞。 在藏聯所剪想的退條貿易,香港將成 有實質收穫。 千萬元,堠長達百分之三十五。这些繁字是

香港總商會組團訪蘇

港。

港 ·新

, 政策。

(特)十位沙田區議貝的四名 代表,與及一個運輸工會團-昨日 前往兩局請願,要求取消第一收容

北京示威學,

有些性慧魯莽

(法新社北京十六日)蘇聯外交部

·登宫人格拉西莫夫說,蘇聯領袖包哥

多公里的共同灃界,中 蘇應該發展麇話係。 他說,中蘇發展經濟合 作存在著許多有利辣件 ,在運方面,有可補性 戈巴切夫說,蘇製 勝,發爭議中雙邊合作 陈力很大。雙方就如 何一步發展經貿保

本日燐北京示威的學生君「性急魯莽分子,虞衡其他共同感興趣的 」。戈巴切夫與中共黨總書記趙紫陽會業主一種係問麗交換了意 時提及中國要求民主的學生示威問題。由,一语。戈巴切夫代表蘇聯 能導邀請李聽正式訪問 於示威之故曾迫使他訪問北京的計劃散發

玉 蘇聯 竽像快地接受

人流 湧向天安門廣場

埋怨黨和國家領導人

不理絕食學生不人道

【香港中國通訊社北京五月十六日電)首都學生絕食行動波及 而越來越廣,社會各界包括部份人上街遊行。今天中午十一時一 北京夏令時》左右,十一名中央戲劇學院已過三天的學生開始在 烈R下拒絕進水,他們在人民大會堂北門外進行他們「求見」中央 領導人的行動,數輛救護車停在旁邊應付意外,醫生每隔一段時閶 傅以聽診器抚程,到下午三時一刻, 其中一名學生被發覺休克,緻 醫院搶救。俄觀今天聲挽保倍,所打標語多是讚號學生「最可卖 的人」,埋怨黨和國家領導人不遵會裾能學生擒「不人道』。很多」

·醫院及醫學科研機構組織了志願就烘除,在天安門廣塲救讓華的 拳生。更多的人勛表現了他們對絕食學生的同情,設在絕食現塲的 有廣播裡,按連播出人們指狀物的數額,工人擱了五十公斤的 莒,中學教師捐了萄糖,緣的士兵也送來了錢、物。到發脑 時止,聲援絕食生的人流量调谳湧向天安門廣場。

圖:(上)四位沙田區議員昨日,上南局要求振消第一收容惓;(中)請願代妻手持橫額,遊行花兩启 幹事處:「下)納至代表向兩局議員謝志偉進交一封安求信。六本報〕

FNEMEN

多越來越眾羣威示

北京羣衆繼續示威

數千學生絕食進入第四天

上海西安成都有學生遊行

在北京天安門側,設立一個臨時醫療

近沒有大樹和建築物。向另一個房間飛舞,然損壞痕跡。更爲奇怪的 據郭的父親說,事發於 後穿堂過室,在八個小是,放在床邊的大立標 「外表無任何揖遗症

站,自古急救進行絕食行動的學生。人 | 四月三日晚上十二時,每間都留下了大小不等

,而種內所有的衣物雜 當晚蹴閃苖嗚,他和老的碰撞痕跡。光球最後 件正上床睡覺時,一年 飛舞到他的兒子小 品却全部燒成了灰。第 二天天亮後,向屋的人, 般大小的綠色光球,錘的房間,將廿三歲兒子 才發現人物毁的推案 然皋碎窗戶玻璃竄入他、廿一歲兒媳和一歲半 。據當地村民度映,此

[地數百米-曾多次發生 [ 合聚國際社北京 各方面故毗而來,在首 政府其他傳媒的記者。何的臥室,在床上飛舞孫女全部化霹灰燼,保 十六日電)本日北京徽蔉李心齊巢。圍觀的人 中國青年學院的陸軍幹滾動,他與老件的手哪 上的次被等物也全部達的整形剝,具短鱉人。 小十萬人米,不理會當草,越滿街道兩旁,鼓部研習生,空着靈廢, 頓恩童木灼熟。之後- 骤,而床框、宋脚完好,但像現在這种情况,他 局請求安靜的呼籲,再無綫沉及電視與鐵路部一批及它亦有光球强磋在內門框上, 無拑,天造的物品也無 潤邆是第一次普郚。 度舉行示威,要求自由張學的畢生,巨型 參加。

十所高校校長及政協委員

。他們包圍酥中領袖們 運卡車,搖旗吶喊「自 本行會議的所在地,打由梅)、「民主萬歲 躪了這具硭史性的高塔」 會議。一手的抗者 和支持的人衆在高校學報 生頃導下於下午時湧往 遊無

天安門廣場,聲撈絕食較小規模的學生抗議事 已四天的學生,促使改再

成都亦有

濕的抗議其規模

室入夜深雷球

人三整擊

(删

請學生冷靜處事

淃中國| 社長沙五 月十六日 悒 湖南 隆摑新桃

應重視身體健康

花坪鄉

止絕食通過對話解決問題 對農民一 府接納他們爭取民主的之大已超越四月中旬學

及其女 (中新社北京五月沒有取得結果,天安門 人盡快與幻學們直接見 要求。示威排登不斷演 生發動的民主運動

兒睡夢中,十六日電〕 北京師範大仄塲的事態在進一步應 面和對話。廣大同學和 大,具有驚人和堅忍的,那成共黨中國成立四 竟被一球當穿堂幾室,學,清華大學,北京大 化。面對這種形勢我們 政府之間沒有根本的利 動力、工人、牧師、高七米來最大的反政府抗闖入房間,把他們帶學等首都十所大學校長 感到十分懋急和憂慮, 客衝突,我們相信廣大 校學生甚至公務員加入榜。他們要求類似蘇聯,化爵灰燼。村民說,每晚六時發表公開信。 作為大學校長和老師, 同學英國憂民,希望雅 巡行至天安門廣堪,揮的政治改革,言論開放 這種現象乃第一次發生信中說,再攤一些同學 我們對同學們的健康和 |政區進來,㥠際線數 生命非常關心,我們也現象的愛國熱性和合理 旗機和底呼口號。長;并整肅官員貪污。過。被擊柩的男主人名叫在天安門廣場的絕就已 |國家的前途扭憂,無 要求會得到盡称 長的巡行行列從北京市「麗各大報刊登蹺求安 郭小詞,他的房屋是」 進入第四天,有些同學 ——單的政府呼釋,該項呼 九八八年六月薪修的一的身體已非常虚弱前天 (合眾國際社北京十六3本日: 籟以國務院及共黨洺 座五扇四湖小平房,附 政府和英文同學的對話 工廠工人,两校學生及私人經商者棋結義發出,學生的要求 天安門廣傷,逾五十萬人狂滿北京,支持。正予考慮,先促請結束 美國務卿說 學生爭取自由,續第二日打驚了中日程,抗議。正午前・集會的 峰會。廣塲上,有人流淚,有人歡呼為十萬人,其中數千人湧 闋人員照舍近三千名的织女學生。在讓人北門人民大會堂,其

·負說 - 已把四百多名絕食致體力不支的事

一時蒸顉袖戈巴切天與中 生送注醫院。一批年紀較大的教師手 救救我們的孩子。」

八中央社北京五月十六日)北京高

·等院校學生三天來的絕性開過在動引發了

門安

天在人萬十五

̇子孩救救呼高們師教

據知已在上海、浙 江、湖北、海南、江

天上街遊行聲投北 京同學。今天下午, 上海部份高校學生在 市中心區遊行,聲援 北京正在絕食品的 同學,並繼續要求中 共上海市委改變對《 世界經濟導報】的處 理。參加遊行的學生 約有三千餘人,主要 來自復旦大學、同 大學和上海工業大术 。遊行除伍以「上海 市高校學生自治聯合 金」的旗術爲先導:學生們擊著的橫幅有 「新聞巨由,邀我導報!」、「消除腐敗 ,剷除宮僚」復旦大學部份靑年教師和 在復旦進修的份外地教師畢看」全區將 牟敢師代表」的亲临走在遊行除的後面, 他們呷的口號是一向學生學習!」「女 搜寻生!」上海警方出動了數千名警察沿 涂維持秩序。以碩士和博士為王的新江大 學二千餘名學生今天舉行,六個小時的游 行活動,以聲援北京學生的絕食活動。

四則坐樓樓、花環戶

|國領導人鄧小平在內會 黼,互相握手,結束兩

對於中蘇和解

美國沒有憂慮

論如何也不希望改革,高度重視和認眞對待 開放和現代化建設的進 程被打分和中斷。在健 啊的形势下正確的连不 只接是對話,進行建設 一性的對話需要的是冷器

理智和現實主義的態

「度。在孫情改封,感情

萨庆的問題會得

(時事社華盛頓十六日 ). 美國國務貝 ·公開信說, 克十五日就中蘇首辉在北京舉行會談一事,說我們實誠希望有眺方面 國卅年來的敵對。抗議 者趋近大會堂大門前二:「美國對於中蘇和解,沒有憂慮的理由。」和有關當事人,特克新 百呎內,但千名警竂列直克國務卿是出席民主黨參議員杜德舉辦外交,不因進一步造化事 百議會上,笹發提問時,作此表明的。他認爲,避免出现令人痛心 除與之對峙。但雙方均 中蘇團結對抗美國的時代不會再度來臨,並拍 【業阱。跃。 出 一中脉和解對世界的安定來就是健全的;對一下去了,對

坐下歇息。稍後,中國

外部官員說,戈巴切夫 於中蘇洛界兩國創戰力的事態,沒有理由點去總不是辦法,

下午與理李懈的會議

爲是不好的事。」

望和政府的主要負責

,已由大會堂轉移至市 西戈巴切夫硅脚的魚..一五月十六日,蘇聯領導人灭巴博夫的夫人賴莎在北京參觀天壇 公園。(新華社記者劉建國攝) 台國賓館內舉行。選一 日的大示威已迫使迎 戈巴切夫的儀式由天安 門廣塲移至北京機場奉 行,延遲展開談話,丼 游得取消在天安門放置 |花圈的原定計劃。 杓名學生絕食 進入第四日,另有數百

|人加入老食行動。同時 最少千名知素分子簽署 一新的請願,要求正式 承黏恩生的爱盛行動。 會發工作者說立帳幕作 急救站,約二百四十人 因悬力不支已被送往醫 院。麥加巡行的支持者 + 除高校學生及天津與 其他城市的大學教授韩 學生外,還有共黨人藏 日報-函經濟日報及

天一的京北在莎賴

園公 壇 天

遊館書圖

迎相臉笑以衆羣處之到所

觀參

衆的一片笑聲。

(中新社北京五月十六日蕙)同巴 切夫頻繁會見會談不同,賴莎今在在北京· 過得輕黏失。從參觀北京圖書館 - 徐悲 碑紀念僻,到遊鐘天壇公園,賴莎所到之 處,到處都可以追到中國人重迎她的夫兼 躇到歡迎忡的掌聲。

可惜孔子不能訪珠

今天上午,當賴莎來到北京去門射 時,許多在此閱讀的人站在門口向她歡呼 致意。鞘莎與綁頭陪同她參烘的的陶杏舘

·常祅副館長杜克稍事寒阻後,立即走入華 樂隊伍,與北京大學哲學系研究蘇聯哲學 的一位姓徐的女博士生用俄語進行了交

· 當轾莎得知這位女靑年足學哲學的時候. 空药說:「我也是學哲學的,我是在其 斯科大學學的,在上學時,我没研究過中 國的扎于。」那位中國博士生說,她對話 : 齒的哲學家。戈巴切夫新思維的擁護者弗 嚴洛夫很感興趣,希望弗羅洛夫先生能有 機會到中國來。賴莎當即表示,她一定將 這低娈求向弗糧洛夫轉達。她繼而幽默地 說:「我們也想意講孔子訪样,可惜他不

「超來了。」相莎的這番話+引起了圍戰車 名符其貴的「重雅 北京田杏館方面爲了迎接朝莎,拿出了保存的部份珍高供貴賓 參規:其中包括問與光「資治通茄]滨陈和中國最大的甲骨文片 不過引入的還是圖個館擺出的六部俄文本籍,這些書中甚至 有一七七○年出版的葉卡傑琳娜二世對新法起草委一會的訓示。

和丈夫同群眾見面

今天下午兩點-戈巴切夫和夫人賴莎的車、碰過北京自娄路特 ;戈巴切夫提出來要求停車,與來見面,中方滿足了他的要求。 戈巴功夫走下車說:剛才我與你們最高領導人緊緊握了手,兩國關 係完全正常化了,這時候草衆報以熱烈的掌聲。旁邊有數百人圍親

,在場的大學生、工人、幹部熱烈鼓黨歡呼,向戈氏夫婦招手致意 。賴莎高興地在一位工人的工作證上簽了名。

NENEMEN

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.