1989-05-10 — Page 9

(銀)

開新港本

郭日僑華

聞新港本

日六初月四年巳己磨夏

9

〔邪)自置居所代歇计上昨開始接受申 請 - 首天派出的申請表格超逸灬萬四千份。

房屋出高級房事務經理(自管居所及公 風賚助)馮志立形容市民首天的反應爲「令人

自置居所台轶計劃第二期,有六千個貸疑 名額,可供申請。入選申請人每人可獲十一萬 元免息锟疑,以供購買私人樓宇單位之用,

院消請人大常委會對

人大常委會根據 有關條歎作出解釋,並以該解釋爲準,自行 第一百五十七條而對基本法條文作出解释, 對案作出判决。此程序與羅馬公約第一百 並不等於特别行政區法院已審理的案件芯通 七十七條所規定者如出一轍。

行重畬。因此,人大常委會不會成蟳香港法 除將有關特別行政區自治範庫內的條款 庭的上訴庭,而香港特別行政區可將根據中 炮拜權授予香港法院外,草案第一百五十七 英聯合聲明和本基法的規定,享有獨立的司 除此以下方选式對人大常委會的解釋權作出,法治度和終審梯。

本多港新聞

天申

三期星日十月五九八九一年八十七國民華中

定决局政行過通會委諮交

巴中輪小星天

准獲價加請申

施實始開月七·成兩幅加巴中 價加年每起度年明·角兩價加輪小星天

〔特)交通路與委員會昨日 通過,天星小輪及中華巴士公司的 加慣中請,有關建議將提交行政局 作坻後决定。 交諮會主席譚惠珠昨日在會後 表示:委員會同意天星小輪及中巴 的加價申請,但該兩種交通工具的 加幅,最終須由行政局决定。 基於成本的培加及購買新渡輪 的關係,天星小輪有限公司向政府 提出加價,以彌補陔公司的邦成 本上升, 同時;天星小輪有限公司計劃 由九〇至九一年度起,每年均要求 調整船費一次;明年度的加檔是白 【角至兩角不等,後年度則是提高 兩角收費,至於月票每年都會加幅 较大。

天星小輪有限公司已經向政府 辆交五年砵展計劃,該公司已於去 年四月一日起調整收費。

枯悉,天星小輪建議明年度加 悟之臨度,來往愛丁堡至尖沙咀航 機上唇由八角增至一元,小童及學 生出五角增至六角,下唇成人及小 但葉的收費則維持不變,而月聚方面 ,則由三十九元增至五十元。 至於,愛丁堡至粗航,威 人由九角增至一元 - 小童及學生期 用五角提高至六角,而尖沙咀至灣 化析錢,收費則維持不變。 至於中巴方面,該公司建議 幅約兩成,短程織會加二至三角,長程及郊區則加五角至一元不等,向若獲得同意,便將 會在七月調整。

巾巴對上次提出加價是在八六年四月,距今三年,中巴今加價是以每年通脹,燃油低格 上油,汽油稅堠加,零件價格上升等為理由。此外,根據中國五年發展計劃,今後每年需購入 約四十部新巴士。中巴估計,如果與怳不調整,便會對服務構成影响。

英國——香港——中國.

本港訂立航空協定 須顧及三方面關係 九七年後確保繼續執行

沉實廠發地內解了

醫管局在管理方面

採取三層行政架構

時,受到一定困難和障礙。 剌能中心等,提供一項踣梅性服 黃志光認爲,有鑒於此,政 務,分三年進行;另外,政府正 考慮一項新就業模式,計劃讓一 府今年會推出一百五十萬港元, 加强對大衆的宜傳和教育工作。 名正常人士帝一些弱舱人士出外 他說,不論先天或後天的粥 工作 -墊擇較易處理的工作爲 街人士,該章人本身沒錯,爲何 主,如清潔等顯,而初時以試驗 性質推行一幕) 社會大衆湖歧視他們?他認爲·

Alve

J

-要動手剪點後通。上到山呷五巨石前, 新!媒明·秉焜 陳祗·張 細賞石上塑 五行兩字,筐法垛浑穩健。西横光,黎慧中,廚架英,周志餘,緊雪文, 望石藏-南的汪洋,振海满天空之稱,流連 麥雪珍,何本,蘇悅强,胡景-超正--蒲 片刻@程,上山頂道向東行,路過思親,常 葆签,林梅柏,仍志雲,黃萬里,王新民, 欒諸亭,正午後廿分到天棍等前,宣佈大休 張子摯,黃松慶,黃志强(程偉明,黃敬禮 ,進食午餐,約定停留一小時又十分,部份

廣管局小心考慮中

世,鍾士元爵士表示,

,並詳加考生。政些前員工均爲道些工

|拔委員會委任的顧問公|府晝院和補助好院的一作小組的選看。

司正耳躇院曾理风的員 一工制訂一套新的用様 件,工作進展順利。 問公司已收到委員會下 四個工作小組就劳累善

開辦有線電視建議

自暨居所免息計劃,去年開始辦;貸欸藝七萬元, 接受二千戶申請。這項計劃在試黹了第一期後,反應理想,因 此,今年推新第二期舉辦,並且已於昨天開始接受申請。

免息貸欸自置居所

助理房屋署署長林有元宣布是項計劃的申請詳情時說:在 槽时了第一期貸款計劃之接,把貸款額修訂場由七萬元提高至 十一萬元,並把貸法計劃由公屋住戶特及私人樓宇的住所,在 長遠房屋策略中,居於私人樓宇而每月總收入不超過一萬元的 家庭,即資格購買居屋的人士也在照顧之列。分期的免息貧 欸計劃將有大千個名額可供申請,沒有定下截止日期,先到先 得處理。

放寬樓齡限制效果更佳

免息 歟自传程計劃,其目前在鼓點現時的 買私人樓宇,抠摸生的公交间,重新維酵給予更 值得我們關注的問題是免息徒数额持七草 至一萬花,我配合導演上升之實,但是,再來棋價

到挑高之貨欸額被消了效果。如果以上富元的 貸教和再交付用成首期,相當於五十萬元之樓價,此機整分 濱,是相當吃力,而五十萬元樓價,只可强能到 .四百呎以➟的性宅單位。

找爝齧爲免息貸馱自居磴計劃的原意,但惠顧及實 况,「既人爲到底」,准許購買二手樓宇,而不計本齡,售價 較低,適應陧費能力,免息貸歎是「肝出之物」,只要徒教者 真正正正用於成功自置居屋,不作過份限制,當更能發理至息

音椥棋和刻入醫管局的 滿意的制度,爲確保一,京案先交由臨時醫院 為宮內,百會即將與組架構可行,委員會 管理局时,然後星安 補助醫院作進一步的對建議聘請一間有醫院行政局,獲批准後再提 理架裤經驗的顧門公司 交立法局通過。 鏤士元爵士補-

說,研究業中的模式, 「廚院管理委員會對並達成一個合適的模式 醫院管理局萩下别公下共醫警局考违。」 立醫院組織結構的對 立法娄且會已同意

恢復辯論財政預算

官守議員今日作答

個別醫院高度自主處理事務: 制訂一套員工新的僱用條件 現正接近完成,各公立 有關成立醫院管理局的 醫院將由一個賦 有 內容大綱,衛生福 〔特訊時醫院 *社區參與工作方|年度能有欸,以讓權力的醫院轉行政主利司不久會發出草擬相 忘滅所規定。此外,並發局昨日行第四次 |面引資規箐醫院管理 㹴灣行公立醫流極需歌 任管理,以取代現時未示,以包草擬格钢举案 有兩地航空公司就香港 舍,並檢討其屬下各 高下各委員會,特别是善的事項-尤其是人事 委員會的工作進展。 阿北京及上海的季節性

◎别醫院和公衆人士能 編制和殺懶方面, 蛊時醫院管理局主夠與的分區委員會,一種土元爵士說:「 航空服務所簽訂的商務 協議,與及兩地政府之席鍾士无群上說:「管使他便成區內的醫院 研究政府和其助醫院一

【特訊】立法局將(基〕條列下的 間就北京航錢問題,在理局結構委員會的工作服務需求及如何能迎合先事的家員會已完 八五年底作出的安排。,繼積道利進展。」辣這些需求供意見。」禇院董事局脑 於今日恢復二酰辯論上交通意外傷亡者棱助扑 南英在航股務的姆士解釋說:「除了負 .鍾士元爵士說:「對的首位工作。有九八九年財政預算案,刻的修訂大惘。此外, 會談,已於八九年四月青公立醫院的日常管理 委員會亦同意在管理方 系如何按照四月 宫守議員會就上次辯論 財政司命就九廣鐵路公 十一日展開,致有内容 事務之外,將醫院營面需要一個三層行政梁 廿七月颺站 時 問題作出各種。第一九八八年年報發 包括論經修訂的香港屄的工作增設發展和社構,即醫院管理局總部轉

向新生福利司會動議立法,並無財政預算案的 |-中國南地航空服務協區與兩方面的初步概,分宮和個別醫院 念亦已接進一步確定:但分區后面應盡量維 特小規模 - 避免在决策 今日早上有幾

「發展工作將不過程中製造另一個官僚 在醫療方面,同時亦在一架構。」

十六

兩局成立小組諮詢民意

香港佛聯會紀念佛祖降生

田澤的人分類:「借用 明下午假新伊館慶祝佛誕

資源、資訊系铣和醫院 將獲高度的自主揍處理 一起設計錯等方面:爲改 其日常事宜,總則 |保留其整體控制褘和 公立醫院的制度,不 改革方面提供中央指引 「斷提供建議。」

【特訊]拺英國外政區致府可採以下指跑 八九年二月,英國 交及聯邦事務部給予爾:八一)籟簽或修改原與香港協讓飾訂一套新 局議員有關航空服務的有的民航協定或協議; 方案,視定英國與香港 備忘錄指出:保持香 (二)刊簽訂新的民 兩地航空公司提供的航 港在九七年後融投孚有款協定,爲香港的航空機班次必須公平合理。 自治權,航空服務方面一公司提供航線〔三) 香港與中國之間的 罕罗瑟付的英國·香港·與並訂有民航協議的 定期航空服務,是由有 驟雨 、中國三者關係,並非 國家或其他地區談到薟關九七年中英民航協定,天府反炎熱,韓 「獨立」民航協定可處 訂臨時協定。

|的地區航搛個三十度, 理。

備忘錄亦顯示,現 術忘錄示:香港時有多個國家已表示有| 與英國在九七年之前的興與香港簽訂協議, 杭州係,不可能由一項香港已先後與荷蘭、加 直截了當的「獨立」民大及瑞土簽訂三扮獨 航協定處理,因爲一項立的馬航協定。此外, 國際條約兩犷約雙方不曾於十年一月與汶萊 能來自同一國家,故此訂上述「新」民航安定 香港與中國其他地區在,並正與共伯多個地區 九七後的關係亦如此。進行有關談判,當談判 根據中英聯合聲明完成後,民航路定的草 规定,占商談的民航協笞剧本同樣須送交中國 定,並不涉及中國內地當局參閱-以確保在九| 的航珏,類香港特别行一七年後可續就行。 (特) 行政立 法兩闖議风本年度首 次前往內地參觀,日 期爲本月廿六、廿七 兩天,目的地區東莞 及網缮-了解香港在 內地女廠的情况,商 至昨日止,已經有 十六位議員報名參加

劃一中醫專業水平

德德問員局 東順訪|議|兩

n

況 東莞

十六位參與是次

行程的成員,包括勞

工仆代麥,與及工商小代,初步决定廿 大先到達東莞,並與當地自身新面交談 -後參戕當地工廠,廿七日再到厢袍與 當地自以尾正及發觀工廠, 兩日一夜的行程,現正由新華社方面 安排,不過,是次行程除十六位議員外, 並有記者隨行,一同參觀本港商人在當地 設廠的情况。 由於本港港廠上大陸,與及本港廠商 與內地合位的情況日漸增加,而珠江三角 洲一帶協助香港生產的內地勞工-捧新 社变料戬示約有四百萬人,故此,兩局議 已是次探訪,希望對有關情况稍作了解。

管制中藥入口售賣

召開連串會議聽取意見

「勝)兩局衛生事務小組將廣泛諮詢各界對中醫及中藥的意 寬,最終希望訂立任制中藥入口,售實及使用等法開,以及一 本港中醫的水平。另外,該小組建議政府就中醫及中藥的問題, 成立一幅工作小組。

·兩局衛生事務小組昨日就闢在中醫中藥的運作舉行首次特别 幹議,小組召集人梁智鴻在舍後表示:該小組日後會東站此題 召開連串會議,最終目標是希望達至湖中藥人口,售賣及使用, 而在中醫的運作方面,盼低取论一個阿一性水準。

梁智鸿指出:刘一本港中醫的水平,可使市民得到更大的保障 ,至於界定中醫第一水私方面,應由中醫業經殺去童定其專業標準 他謂:近期市民說服中藥事件而引起小組的關挫,而伏定居開 定期會議研究中醫及中藥的問題;該小組於兩 三周內會廣泛的 有關人士的意見,包括政府,中醫及中藥組織、中藥商及斫究中 的人士,以搜集各方 圍:梁智鴻議員會見記者談兩術生. 意見,作爲日後擬定 事務小組會破泛酷詢各界對中醫及中藥的 建議之用。

意兒。〔本報蠣]

另外,他表示、 敘小穎亦建議糁行應 成立一個工作小組, 研究本港中醫及中藥 的運作問題。

此外 - 醫院事務 署已由本月一H起, 在各政府醫院及政府 補助醫院內收集有關 中華使用的資料, 計數月內可完成查

心

「財做委員會正母 續與政府對請有關醫 昂接默的安排,希望普

、香港佛教聯合會爲意親教主釋迦牟尼世尊降生觀念日,定期四 自千一比一些麻四月初七日)下午二時,假座香港灣仔敎书道「伊

「外觀是脊雞」預祝佛誕,背香湯浴佛形像-以祛水洗滌心垢。浴 圖式後將黨有遊藝航出多項,由佛聯會台屬中,小學生長青演出 。居時將會有一番熱鬧。該會將在明日典遭前在伊蛸售票處派發入 勘券,由于座位有限,故以先到先得爲準。爲免向隅,敬請及早菈 臨索取。歡迎各界人士屆時前往體掛,共需法盃。

一九八八/八九 香港籃球聯賽

市政局、區域市政局及香港業餘籃球聯會合辦

,

口

請協助評估本年二月向廣播事務管理局成員面的許估。這起廣播事並未包括在童問 二十八所接獲有關有報介紹有狼電視遠路所務管 電視其語書的財政和技提出的各樯事項,該局 術方面的事項。 會以此作為最後選擇的 廣播事務管理局主 基礎。他說:「事實與在 席羅保對士在介紹結束,該報道的揣測相反,

【特訊迈蜜張事務LE限公司介绍就有,後就昨日一份英文報章間公司並沒有就各慈 利、濕休福利、用餘管理馬昨日聆聽ART 專業視建議書所作的研的報道表示:問公司 書的穫點作甚性質素方案 一件和其他福利所作的慈THURD LETT究,該顧問公司獲政府

旺舖月租十元起

徵和集團發展的屯門市廣場,乃遠東数大之購物、娛樂、飲箕 綜合廣塲。香港爱大之百貨公司日本八佰快在此租用租「期四層商 塲營業,面橫遍卅四萬平方呎。繁盛熱鬧。

屯門市廣出第二期四層商場即可入伙,日出現,商場旺解出 一百廿七呎至三萬七千呎,大小食,適合百公司,超級市場 活糰、快餐店,珠實、首飾、音響,相機、電器、電腦、書局,像

·假、美容、化裝、藥材、洋雜,家庭用品及陳列富等各行各業。 屯門市廣告巧大型絲合商場、衣食住行,包羅萬象,行業及位 黼全部經過專家悉心策劃及合理安辨,既配合住戶所需,又避免惡 性競爭,租金公道合理,旺舖每呎月租十元起,上銀行業並可季受 韓惠租金。

屯門市廣場雄偉壯觀,立于屯門市中心,横跨屯門公路兩旁 昨位置汪起。第二期毗鄰而建-由天橋述成一;巴士、省、 土均設站于門前。輕業站亦近在咫尺,交通四通八達,租客來自四 面圾站。屯門市廣場更爲其平台上十埔花園洋摟住戶及四周屋邨逾

·百萬居民提供日常所業。環繞屯門市廣場的輕幸,每天運載數十萬 劉大糍此往返,購物人潮,川流不息。

屯門市廣場第二期商塲地奉關爲停車場,遠近乘客,怕東均易

·越門市廣場第二期商塲出征,勢必吸引。在此經商,行業廣泛

·與八佰弁伍,即租即用,享人鉅利。有意者,撬那壽选九龍 【沙咀確已利道尖沙咀中心十一至十二批信和地產代理洽租,或 三樓...七一八三八八查詢, 至於員工事宜委員

五月換新機

高價收 機

五高

BASIC:

魅音類:特約經銷商:

5-8683020

約開無線電話:

· JIMMY VICENT CECHNOLOGY) CO, LTD.

寫字得反映刊言:香港中国要助消防薺詢運中心西再二樓2A實

大陆國判案:九睦读沙麼殻址滿40號需要大廈地下

[

九

我經審柑業績,其中J

|消藏八八年十二月三

「十一之強業額一億七千 〇六百二十牌元违更正 靠一億五千三百八十二 萬九千元。

會議上,我們將變爲仔 摇地研究二月二十八日行政局提交聽扇。 直視網格一进行研究

今日各版專欄,「旅遊」、「敢

Victoria Coleus

澳洲維多利亞專上學院

(一九八九年度七月份開課課程)

「維多利亞專上學院是一所政府資助專上育

學院。學院藝術德準很高,現提供一九八九

年第二學期於七月開課,澳洲官方認可全變 課程供參考∶

、特殊教育及醫務助理人員訓練學各系

*應用科學、文學、商業、藝術、師範教育

提供學士學位課程。

學院內各學系均提供深造文憑及碩士學位 課程。

·學院亦提供亞洲語傳譯/翻譯畢業生文 憑課程。

如欲精詢詳細資料及申請入學手續與

聯絡。

Office of Prospective Students. Victoria College

Victoria, 3125, AUSERALA

BURWOOD MELACURNE

221-Burwood Highway,

Tel No: 613 805 3216

Foxx No: 61805 3115

有意前往升學人仕亦可向IDP澳洲大學及教

2807金,電話:5-8336362 索取入學申請表 育學院國際教育發展局,灣仔海港中心

ip

及諮詢有關詳情。

澳洲大學及教育學院

國際教育發展局

華僑日報主辦

香港衛生署對辦第十九屆兒童健康比賽

美國美贊臣大藥廠贊贈獎品及禮物

八、 華日報專業兒童康比賽,係三歲至六義之兒童而設,凡在香港,九龍及新界居住之兒畫,年齡漢三業 至六虓者,不分男女及隨,均可免費報名參加。

(二)參加乐携程單,不收任何費用,凡有意參加者,可填寫報名表格,連同參加者本人「一吋牛」半身相一張" 寄香港花李活道一一〇號華日報-射高「兒童健康比賽」,當年依址寄上參賽世,伸屈時前往指定地 黏參加比賽。初賽入選者則可參加初賽。

(三)比賽分在香港,九龍及新界黨舉行,各比賽站及比賽日期如下:

香港區比雲站

複賽日期

初日期 个大道被鄧肇堅醫院

六月四日上午十時 九龍區比站

六月四日平時 小窩打老道九葉醫院 @油淋地炮台街賽馬會診所

六月四月上午十時 新界各區此 站 仿石圍角社區中心, 2大埔社區中心 為屯門大會堂

六月十九日上午十時

六月十八日上午十時,

六月十八日上午十時

五月八日上午十時 五月九日上午十時 五月十日上午十時 五月十一日上在十時 五月十二日上午十時

五月十三日上午十時

美北區大會堂

元朗大會堂

@沙田瀝源康院

新界區决熹:六月十日上午十時假沙田大會堂舉行

五月廿二日午十時 五月廿三日上午十時 五月廿四日上午十時 五月廿五日上午十時 五月廿六日上午十時

五月廿七日上午十時

八四乚本屆比賽業設九個比賽站,但在各該比賽站所在地附近地區居住之適齡兒童,皆可報名,屆時前在該站參加 比賽,例如粉嶺兒童可在上水北區大食堂比賽。至於離島之遥兒童;如有意參加,亦可報名,屣時在香港 鄧肇堅醫院比賽。

八五)香港、九龍新界三區,毎區複賽選出冠、亞、拳軍各一名,及優勝者九名。各區冠、亞、季軍-將可參加 七月二日下午四時假 酒店大禮堂舉行之全港總決賽。

[六]香港醫學會會員醫生已笞允担任香港及九龍兩區初賽及複賽評判員:新界各區初賽及複賽評判員,則由香港 政府醫官担任。新界區決賽及全裤總決賽,將邀請社會名流报

〔七]兒童件比賽獎品如下......

全港總决 客:

冠軍:大銀杯一传、葭券一千元

亞緻:銀杯一隻,稜券八百元

季軍:紙杯一偟、禮券六百元

各區决真:

「冠軍:银杯一隻,理你五百元

各區另設優勝獎九名,每名與一百元。

亞軍:银杯一隻、禮券三百元 季軍:銀杯一揲、禮券二百元

(八)報名參加比賽表格:請照各項墀寫清楚,附參加者「一时半」半身拍一張,寄没香港李活道一號華僑

: 無收,封請寫「兒童健康比賽」。

]由校方代表學生集囍報名者,請寫上學校還話號碼,以資聯終。

電

表家

參加者姓名: 性別 出生日期: 出生證號碼: 住址(

【陕案明香港!

素)。

話: WK..

年歲:

請附寄參加者一吋半之半身相片一張,

·並於初賽時帶出生證及針遭抵或其副本

家長簽名:

助贊署生衛港香 辦主報日僑華

賽比康健童兒屆九十第

物禮品獒贈並助費廠藥大臣養美國美

名

報